Стрипбургер - Stripburger

Стрипбургер (1992 жылы Strip Core ұжымы құрған) халықаралық өнер фанзинасы ретінде басталды, осылайша ізашар болды тәуелсіз комикстер жылы Словения.

Қазіргі уақытта ол словениялық және шетелдік комикстердің туындыларын, сондай-ақ дербес комикстерді, словен тілінің түпнұсқа шығармаларын және альтернативті халықаралық комикстер мен графикалық романдардың аудармаларын ұсынатын альтернативті комикстер журналын шығарады. Сонымен қатар, журнал қызметінің маңызды бөлігі оның комикстер көрмелері мен шеберханаларына бағыттылығы болып табылады.

Stripburger журналы

Жалғыз словениялық комикстер журналында словендік және шетелдік комикстердің жұмыстары, жаңалықтармен, шолулармен, сұхбаттармен және комикстер туралы рефлекстермен бірге орналастырылған. 2001 жылдың қаңтарында журнал Халықаралық комикс өнер фестивалінде ең жақсы фанзина номинациясына ие болды Ангулема.[1]

Көптілділік (словен және ағылшын) болғандықтан, журнал халықаралық (әсіресе еуропалық) комикс сахнасында маңызды ресурсқа айналды.[2] Қазіргі уақытта журналдың екі басылымы жыл сайын шығады.

25 жыл ішінде Stripburger әлемнің 30-дан астам елінен 700-ден астам суретшіні ұсынды.

Якоб Клеменчич пен Божо Ракочевичтің алғашқы стрипбургерлік цинкінің мұқабасы (1992).
Журналдың 25 жылдығына орай шығарылған №70 Стрипбургердің мұқабасы (2017 ж.). Каролин Суридің өнері.

Stripburger арнайы шығарылымдары

Кейде Стрипбургерде экология, жыныстық қатынас, ессіздік, нацизмге қарсы, адам құқығы, соғыс, фора және жұмыс сияқты белгілі тақырыптарға арналған арнайы мақалалар жарияланады.

Кейбір арнайы мәселелер:

Стрипбурек - тот басқан темір шымылдықтың артындағы комикстер (1997) - Сербия, Хорватия, Босния және Словения комикстерін қамтыған Шығыс Еуропалық антология ретінде құрылды.

Гандибургер (1998) - YHD қауымдастығымен бірлесіп жасалған физикалық мүгедектер туралы басылым.

ХХХ (Стрип) гамбургер (1999)

Стрипбурек - басқа Еуропадан алынған комикстер (2001)

Мадбургер (2002) - ақыл-ойға күмән келтіретін және ессіздік деп аталатын тыйымды бұзатын комикстер.

Варбургер (2003)

Минибургер (2004) - лас ондаған және бақытты 13-ші (қорапта 12 буклеттен тұратын қорап және толық түсті 13-ші)

Бал сөйлеседі - боялған аралар панелдерінен шабыт алған комикстер (2006) - словендік халық шығармашылығының шабыттандырылған комикстер жинағы, атап айтқанда боялған аралар панельдері.

Cartoonia-дан сәлем: Комикстер елінің маңызды нұсқаулығы (2009 ж.) - халықаралық жобаның нәтижесі, онда шетелден келген суретшілерге Словенияның портретін жасау тапсырылды, ал Словенияда тұратын суретшілерге олардың шетелдік әріптестері шыққан елдердің портретін жасау ұсынылды.

Workburger: ақаулары жоқ тапсырыс бойынша дайындалған өнім (2012) - қазіргі заман тақырыбында айналатын комикстер жинағы.

Жинақтар

Жанры мен экспрессиясы бойынша әр түрлі Стрипбургердің төрт жинағында әр түрлі суретшілердің жеке комикс-кітаптары бар.

Республикалық жолақ

Комикстер / альбомдар жинағы. Ол 2002 жылы түпнұсқа словен суретшілерін және олардың туындыларын шығару үшін құрылған.

Жарияланған суретшілер:[3] Андрей Штулар, Кирил Хоряк, Damijan Stepančič, Domen Finžgar, Gašper Rus, Grega Mastnak, Izar Lunaček, Iztok Sitar, Якоб Klemenčič, Kaja Avberšek, Marijan Pušavec (сценарий авторы), Марко Кочипер, Матей де Чекко, Матей Кочян - Коко, Матей Лавеч, Миха Мазцини, Томаз Лаврич, Винко Медердерорфер (содан кейін Девета соба жинағында комикстер жасалған новеллалардың жазушысы).[1]

Амбасада жолағы

2006 жылы құрылған бұл жинақ шетелдік суретшілердің әлемдік деңгейдегі комикстерін словениялық көрермендерге ұсынуға бағытталған.

Жарияланған суретшілер: Клаудио Пирсанти (сценарий), Дэниел Клоуз, Дэйв Купер, Дэвид Б., Gipi, Гуннар Лундквист, Хелена Клакочар, Жак Тарди, Джоанн Сфар, Джули Дюжет, Ким Дейх, Ларс Фиске, Лоренцо Маттотти, Марсель Руйтерс, Маттиас Леманн, Макс Андерссон, Николас Пресл, Пози Симмондс, Риад Саттуф, Саймон Дейтч.[2]

Минимундус

Жас оқырмандарға арналған күлкілі шығармалар және эксперименталды жұмыстар. Олардың көпшілігі словенияда, бірақ кейбір Minimudus шығармалары екі тілде де кездеседі.

Жарияланған суретшілер: Андрей Штулар, Боштян Горенц (сценарий), Давид Кранчан, Франческо Сатта (сценарий), Якоб Клеменчич, Каджа Авбершек, Манка Кременшек Крижман, Маржан Манчек, Матей де Чекко, Матей Кочжан - Коко, Матей Лавренчич, Матяж Шмидт, Миха Ханчич, Питер Кус (сценарий), Сара Колаоне, Саша Керкош, Таня Комадина.[3]

O Editions

O басылымында әртүрлі эксперименттік жобалар (поэзиямен, музыкамен және т.б. шекаралас) немесе таңбаланбайтын кітаптармен орындалады.

Марапаттар

Үздік fanzine / альтернатива 2001 (Халықаралық комикстер фестивалі Ангулема, 2001 ж. Қаңтар)[1]

Алтын алмұрт 2012 (Маржан Манчек үшін: Хрибчи Кременити, Любляна қалалық кітапханасы)[4]

Muriel құрметті сыйлығы 2014 (KomiksFEST! Прагада, қараша 2014 ж.)[5]

Ақ қарғалар 2015 (Таня Комадина үшін: Fino kolo, Internationale Jugendbibliothek München, қазан 2015)[6]

Үздік комикстер дизайны 2015 (Давид Кранчан үшін: Пиджани Зажек, Словения кітап көрмесі, 2015 ж. Қараша)[7]

Редакциялық алқа

Ағымдағы

Катерина Мирович (1992 -)

Дэвид Кранчан (2002 -)

Домен Финжгар (2009 -)

Боян Албахари (2009 -)

Каджа Авбершек (2009 -)

Таня Скале (2013 -)

Ана Богатай (2016 -)

Бұрынғы

Жолақ өзегі: Само Любешич, Джани Мужич, Божо Ракочевич, Даре Кухар, Катерина Мирович (1992)

Борис Бачич (1992 - 2001)

Якоб Клеменчич (1992, 1994 - 1999, 2007 - 2008)

Матьяж Бертончелж (1995 - 2000)

Игорь Прассель (1995 - 2006)

Матей Кочжан - Коко (1998 - 2004)

Олмо Омерзу (2001 - 2002)

Иван Митревски (2002 - 2006)

Žiga Aljaž (2002 - 2004)

Матей де Секко (2005 - 2007)

Гашпер Рус (2006 - 2010)

Хвала шайы (2007 - 2008)

Арнайы мәселелер бойынша кеңес беруші редактор: Роберт Бойд

Көлеңке редакторлары: Дани Каваш, Томаж Горкич

Хронология

Көрмелер және ынтымақтастық

Стрипбургер әрдайым халықаралық бағдарланған ұжым болды, Еуропа мен Ресейдің айналасында жиі көрмелер ұйымдастырылды. Соңғы жылдары ол Maison de la Culture de le Tournai (BE), L’An Vert, Liege (BE), Хельсинки комикстер фестивалі, Galerija SC (HR), Nextcomics фестивалі (AT), KomiksFEST! (CZ), Treviso Comic Book Festivalu (IT), Le Garage L. (FR), Millionaires Club (TMC) (DE), Галерея 1er degre (DE) және т.б.

Жер асты және бұлт үстінде

Vžigalica галереясымен, Любляна қалалық мұражайымен және KUD France Prešeren галереясымен бірлесіп, Стрипбургер өзінің 18-ші туған күнін 2010 жылы көрмелермен, дәрістермен, комикс-шеберханалармен және Stripburger мультипликациялық фильмінің премьерасымен (Stripburger v gibanju, режиссер) атап өтті. Борис Доленцтің өнімі: Форум Любляна, копрод .: Инвида] Кинодвор кинотеатрында.

Бал сөйлеседі

Стрипбургер словендік этнографиялық мұражаймен ынтымақтастық жасады, онда 2006 жылы кең таралған «Бал әңгімелері» антологиясы - боялған комикстер өтті ара ұясы 19 ғасырдағы халық шығармашылығын 12 халықаралық комикстердің (Марсель Руйтерс, Милорад Крстич, Якоб Клеменчич, Коко, Анке Фейхтенбергер, Владан Николич, Маттиас Леманн, Руту Модан, Даниэль Чежелж...). Көрмеде түпнұсқа комикстер, аралар панелдерінің заманауи түсіндірмелері, аралар панелінің көшірмелері және Матей Лавренчичтің (Аңшы және жерлеу рәсімі) анимациялық фильмі болды.

Cartoonia компаниясының сәлемі

2009 жылы Стрипбургер словендік этнографиялық музейде «Мультфильмдерден сәлемдесу» халықаралық көрмесін шығарды, сол аттас антологияны шығарды. Ол 6 еуропалық комикс қауымдастығымен - Dongery (Норвегия), Chili Com Carne (Португалия), Fundacja Transmisja (Польша), Фин комикстер қоғамымен (Финляндия), Hardcomics (Румыния) және Vivacomix (Италия) бірлесе отырып жасалған.[8]

Осыдан кейін көрме Интернационал де BD de Beja фестивалінде, Португалия (2010 ж.), Льежде (Бельгия) La Zone мәдени орталығында (2011 ж.) Және Румыния, Бухарестте өткен Anim'est Халықаралық анимациялық фильмдер фестивалінде (2011 ж.) Көрсетілді. , Линц, Австрия ...

Назар аударыңыз, жұмыс жасаңыз!

«Назар аударыңыз, жұмыс жасаңыз!» Көрме Workburger-дің арнайы шығарылымымен бірге жүрді, оған бүкіл әлемнің 50-ге жуық комикстері қатысады. Ол 2013 жылдың қарашасында Словенияның көмір өндіру мұражайында ашылды.[9]

Ол сондай-ақ Люблянадағы словендік этнографиялық мұражайда, Германияның Лейпцигтегі Millionaires Club комикстер мен графика фестивалінде, Францияның Форкалькидегі Le Garage L., Италиядағы Treviso комикс фестивалі, KomiksFEST-те ұсынылды! Прагада, Чехия (2014 ж.), Biblioteca Civica del Comune di Pordenone, Порденоне, Италия, Nextcomic фестивалі, Штейр, Австрия, 30-шы Хельсинки комикстер фестивалі Финляндияда, Загребтегі Галерея, Хорватия (2015), L'An Vert, Le Cercle du Laveu, Льеждегі Le Comptoir, Бельгия, Saint-Luc Tournai Institut, Maison de la Culture de le Tournai in Tournai, Бельгия, Стокгольм Халықаралық Comics фестивалі, Швеция, Tenderete фестивалі Валенсияда, Испания, Altcom 2016 Швецияның Мальме қаласында (2016), Gutter fest Испанияның Барселонасында және Осло комикс-экспо, Норвегия (2017).

Tinta фестивалі

2017 жылдың қазан айында Stripburger Tinta комикстер фестивалін Kino Šiška, Zavod Stripolis, Radio Študent, Strip.art.nica Buch / Zavod Strip art және VigeVageKnjige-мен бірге жасады.

Білім

Стрипбургер жас оқырмандармен комикс мәдениетін насихаттау мақсатында түрлі семинарлар мен байқаулар өткізеді.

Viva i Fumetti! / Жолақ жолағы!

Stripburger маңызды іс-шарасы - Viva i Fumetti! / Жолақ жолағы! (Өмір сүрсін комикстер!) Комикс жасаушылар конкурсы, жобаның бастамашысы болған итальяндық Vivacomix қауымдастығымен бірлесіп, 2005 жылдан бері өткізіліп келеді. Ол Италия мен Словенияның Фриули-Венеция-Джулия аймағының бастауыш және жоғары сынып оқушыларына бағытталған.[10]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «45e Festival de la Bande Dessinée d'Angoulême - Du 25 au 28 қаңтар 2018 - Prix de la BD Alternative 2014». www.bdangouleme.com (француз тілінде). Алынған 2017-11-04.
  2. ^ «Culture.si».
  3. ^ «Стрипбургер». Стрипбургер (словен тілінде). Алынған 2017-11-04.
  4. ^ «Prejemniki priznanj zlata hruška - Mestna knjižnica Ljubljana» (словен тілінде). Алынған 2017-11-04.
  5. ^ «Стрипбургер екі онжылдықта балама комикстерге құрмет көрсетті». www.sloveniatimes.com (словен тілінде). Алынған 2017-11-04.
  6. ^ «Младинские литературу на свету невреждения». Multimedijski порталының интерактивті порталы, СМР RTV Словения. Алынған 2017-11-04.
  7. ^ «Үздік 10 топтар» (словен тілінде). Алынған 2017-11-04.
  8. ^ «Pozdravi iz Striponije / Мультфильмнен сәлем». www.ljudmila.org. Алынған 2017-11-04.
  9. ^ «Назар аудар, жұмыс жаса!». Стрипбургер (словен тілінде). 2014-01-14. Алынған 2017-11-04.
  10. ^ «Жолақ өзегі - Словения мәдениеті». www.culture.si. Алынған 2017-11-04.