Стефано Бортолусси - Stefano Bortolussi
Стефано Бортолусси (Милан, 24 ақпан 1959) - жазушы, ақын және аудармашы итальяндық.
Өмірбаян
Ағылшын-американдық заманауи фантастиканың кейбір негізгі авторларының аудармашысы, соның ішінде Джеймс Эллрой, Джон Ирвинг, Эдвард Бункер, Стивен Кинг, Кэтлин Шайн, Джеймс Ли Берк, Билл Брайсон, Ричард Прайс, Джон Конноли, Николас Эванс, Джон Катценбах, Фредерик Форсит және тағы басқа.
Ол ақын ретінде дебют жасады және оның өлеңдері «CountDown», «VersoDove» және «Scheme» әдеби журналдарында, кейіннен жинақта жарияланған, 2010 жылы оның іздеу толқыны «Бона» антологиясына енген. Vox (Джака кітабы), редакторы Роберт Муссапи.
Оның романшы ретіндегі дебюті Америка Құрама Штаттарынан бұрын да Италияға қарағанда орын алады. 2003 жылы ол іс жүзінде редакциямен жарық көрді[емлесін тексеру ] Қалалық шамдар Лоуренс Ферлингетти судан жоғары, аударған Anne Milano Appel, 23-ші Солтүстік Калифорния кітап сыйлығын жеңіп алған және PEN Center әдеби сыйлығының финалистерінің қатарына енген «Итальян дауыстары» сериясында; 2004 жылы итальяндық Pequod баспасында «Судан тыс» деген атпен шықты. Міне, тағы екі роман және бүркеншік атпен жазылған екі балалар әңгімелері