Аспандағы рух - Spirit in the Sky

«Рух аспанда»
Норман Гринбаум - аспандағы рух.jpg
Бойдақ арқылы Норман Гринбаум
альбомнан Аспандағы рух
B-жағы«Сүт сиыры»
Босатылған
  • Желтоқсан 1969 (Ұлыбритания)
  • Қаңтар 1970 (АҚШ)
Жазылды1968
ЖанрПсихедельдік жыныс,[1] ауыр рок,[2] Інжіл[3][2]
Ұзындық4:02
ЗаттаңбаҚайталау 0885
Reprise RS20885 (Ұлыбритания)
Ән авторы (-лары)Норман Гринбаум
Өндіруші (лер)Эрик Джейкобсен
Аудио үлгі
«Рух аспанда»

"Аспандағы рух«жазылған және бастапқыда жазылған ән[2] арқылы Норман Гринбаум және 1969 жылдың соңында шығарылды. Сингль а алтын рекорд 1969 жылдан 1970 жылға дейін екі миллион данамен сатылып, АҚШ-та №3-ке жетті Билборд 100 кесте (1970 ж. 18 сәуір), онда ол 100 апта ішінде 15 аптаға созылды және №1 WCFL 16 наурыз 1970 ж[4] және т.б. WLS 1970 жылы 23 наурызда,[5] Пасха алдында. Билборд 1970 ж. №22 әндер қатарына қосылды.[6] Ол сондай-ақ Ұлыбританиядағы №1-ге көтерілді, Австралиялық және 1970 жылғы канадалық диаграммалар. Домалақ тас тізімінде «Көктегі рух» # 333 болды Барлық уақыттағы 500 керемет ән. Ән 1969 жылғы альбомда көрсетілген аттас. Мұқабаның нұсқалары Дәрігер және медицина және Гарет Гейтс сонымен қатар Ұлыбританияда №1 орынды иеленді.

Норман Гринбаумның түпнұсқа нұсқасы

«Рух аспандағы» бірнеше діни сілтемелер жасайды Иса, дегенмен Гринбаум бар Еврей. 2006 жылғы сұхбатында The New York Times, Гринбаум тілшіге әнді қарағаннан кейін жазуға шабыттандырғанын айтты Porter Wagoner теледидарда Інжіл әнін айту. Гринбаум: «Мен» иә, мен мұны істей аламын «деп ойладым, Інжіл музыкасы туралы ештеңе білмеймін, сондықтан мен өзімнің Інжіл әнімді жаздым. Бұл оңай болды. Мен сөздерді 15 минуттың ішінде жаздым» деді.[2]

Гринбаум бұған дейін оның мүшесі болған психоделикалық құмыра тобы Доктор Весттің медицина шоуы және керексіз топ. Олар бөлінген кезде ол продюсермен жеке келісімшартқа ие болды Эрик Джейкобсен үшін Reprise Records. Джейкобсен бұрын бірге жұмыс істеген Ловин қасық және ән Гринбаумның алғашқы жеке альбомына енгізілді. Әннің аранжировкасы студияда жиналды Сан-Франциско қайда жетекші гитарист Рассел ДаШиэлл, бас ойнатқыш Даг Килмер топтан Қарғааяқ және барабаншы Норман Мейелл топтан Sopwith Camel[7] Гринбауммен жұмыс істеді. Сәйкес The New York Times мақала, Greenbaum а Fender Telecaster гитара анық емес қорап денеге әнге тән гитара дыбысын шығару үшін салынған.[2]

Алынған дыбыс Інжіл мен «таңқаларлықтай» тіркесім болды ауыр рок музыка,[2] қатты барабандармен, бұрмаланған электр гитарасымен, қол шапалақпен және доппен. Өндірістік топ әкелді Stovall әпкелері, Оклендке негізделген Інжіл триосы.[2] Әннің ұзындығы мен мәтіні болғандықтан, дыбыс жазушы компания оны шығаруға әуелі құлық танытпады, бірақ ақырында альбомдағы басқа екі синглдің сатылымы нашар болған соң сингл ретінде шығарылды.[2] «Spirit in the Sky» бүкіл әлем бойынша танымал болды және сол кезде Reprise белгісіндегі ең көп сатылған сингл болды.[2]

Әнді орындаған Гринбауммен бірге бейнеклип бар.[8]

Ән туралы Гринбаумның «Бұл бүгін жазылған кездегідей тың естіліп тұр. Мен жерлеу директорларынан хат, олардың еске алу кештерінде ойнау ең көп сұралған екінші ән екенін айттым. 'Дэнни Бой '."[9]

Диаграмма өнімділігі

Мұқабаның нұсқалары мен үлгілері

«Рух аспанда»
Дәрігер және медиктер - аспандағы рух.jpg
Бойдақ арқылы Дәрігер және медицина
альбомнан Кесектерге күлу
B-жағы«Данаға күлу»
Босатылған28 сәуір 1986 ж
ЖазылдыҚаңтар 1986 ж
ЖанрГлам рок
Нео-психоделия[27]
Жаңа толқын[28]
Ұзындық3:28
Ән авторы (-лары)Норман Гринбаум
Өндіруші (лер)Крейг Леон көмектесетін Касселл Уэбб
Дәрігер және медицина жеке хронология
«Замана кереметі»
(1985)
"Аспандағы рух"
(1986)
«Өртеу»
(1986)

Нұсқасы Дороти Комбс Моррисон 1970 жылдың қарашасында Канадада No 47-ге жетті.[29]

1986 жылдың маусымында, Дәрігер және медицина әннің нұсқасымен Ұлыбританияның синглы чартында 1-орынға ие болды,[30] сол жерде ол үш апта бойы жоғарыда болды панк топ Fuzzbox өздерінің сәтсіз нұсқаларын шығарды. Жаңа Зеландияда ән хит-парадта 2-орынға ие болды Бананарама жеке қақпаға түсті »Венера ".

Doctor & Medics нұсқасы

Диаграмма (1986)Шың
позиция
Австралия (Кенттің музыкалық есебі )[31]3
Австрия (Ö3 Австрия Топ-40 )[32]1
Бельгия (Ultratop 50 Фландрия)[33]29
Канадалық RPM Үздік синглдар[34]1
Германия (Германияның ресми карталары )[35]9
Ирландия (IRMA )[36]1
Италия (FIMI )[37]6
Жаңа Зеландия (Жазылған музыка NZ )[38]2
Швеция (Сверигетоплплистан )[39]16
Ұлыбритания синглы (OCC )[40]1
АҚШ Билборд 100[41]69
АҚШ Билборд Hot Dance Club ойыны[41]27

Гарет Гейтс (Кумармен бірге) нұсқасы

«Рух аспанда»
Гарет Гейтс - аспандағы рух.jpg
Бойдақ арқылы Гарет Гейтс бірге Кумарлар
альбомнан Өз жолыңмен жүр
B-жағы
Босатылған14 наурыз 2003 ж
Жазылды2003
ЖанрПоп-рок
Ұзындық3:29
ЗаттаңбаSony BMG, RCA
Ән авторы (-лары)Норман Гринбаум
Өндіруші (лер)Стив Мак
Гарет Гейтс бірге Кумарлар жеке хронология
"Менің жүрегім не айтқысы келеді "
(2002)
"Аспандағы рух"
(2003)
"Күн сәулесі "
(2003)

"Аспандағы рухбастап алғашқы сингл ретінде қызмет етті Pop Idol екінші деңгейдегі Гарет Гейтстің екінші студиялық альбомы, Өз жолыңмен жүр. Сингль 2003 жылы 14 наурызда шыққан және ресми болған Comic Relief 2003 ж. қайырымдылық синглы. Әнде қонақтардың вокалы бар Кумарлар. Ән ең жоғарғы деңгейге көтерілді Ұлыбританияның синглы кестесі, Гейтстің төртінші нөмірі.

Листинг тізімі

Ұлыбритания CD1
  1. «Рух аспанда» - 3:29
  2. «Тағы да би» - 4:06
  3. «Рух аспанда» (тек Гарет нұсқасы) - 3:25
  4. «Рух аспанда» (Видео) - 4:00
Ұлыбритания CD2
  1. «Рух аспанда» - 3:29
  2. «Сіз мені күтесіз бе?» - 4:13
  3. «Гаретпен сұхбат» - 5:00
Ұлыбритания DVD
  1. «Рух аспанда» (Видео) - 4:00
  2. «Тағы да би» (Видео) - 4:06
  3. «Рух аспанда» (Видеоны түсіру) - 3:25

Диаграммалар

Диаграмма (2003)Шың
позиция
Австрия (Ö3 Австрия Топ-40 )[42]10
Бельгия (Ультратип Фландрия)[43]1
Бельгия (Ультратип Валлония)[44]9
Бельгия (Ultratop 50 Фландрия)[45]33
Германия (Германияның ресми карталары )[46]13
Ирландия (IRMA )[47]2
Нидерланды (Голландиялық Топ-40 )[48]14
Нидерланды (100 үздік )[49]11
Шотландия (OCC )[50]1
Швейцария (Швейцер Хитпарад )[51]30
Ұлыбритания синглы (OCC )[52]1

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Ливис, Джерми. «Джейсон Мраз - Рух аспандағы». Музыка Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 3 қарашасында. Алынған 24 маусым, 2013. «Джейсон Мраздың жаңа әні - Норман Гринбаумның 1970 ж.» Рухтағы аспандағы «психоделиялық рок-әнұранының блюзиялық, Інжілдің әсерінен шыққан нұсқасы».
  2. ^ а б в г. e f ж сағ мен МакНихол, Том (2006 жылғы 24 желтоқсан). «60-жылдардағы өлмейтін» рух «. The New York Times. Алынған 13 наурыз, 2018.
  3. ^ Унтербергер, Ричи. «Allmusic аспандағы рух». Allmusic. Rovi корпорациясы. Алынған 24 маусым, 2013. «Қол шапалақтары мен рифтер ... аздап қайнап, Гринбаумға шынымен шынайы болып көрінетін әуен айтуына мүмкіндік берді. Інжіл әні  ..."
  4. ^ «WCFL Big 10 кері санағы». 16 наурыз 1970 ж. Алынған 17 мамыр, 2019.
  5. ^ «WLS Radio 890 Хит-парады». 23 наурыз 1970 ж. Алынған 17 мамыр, 2019.
  6. ^ 1970 жылдың Billboard Year-End Hot 100 синглы
  7. ^ Голдберг, Майкл (1987 ж. 10 қыркүйек). «Sopwith Camel: Олар қазір қайда?». Домалақ тас. Алынған 5 ақпан, 2018.
  8. ^ Бейне қосулы YouTube
  9. ^ «Христиан ордені - Оқылды - Редакциялық мақалалар - 2011 ж. Ақпан». Christianorder.com. Алынған 18 шілде, 2013.
  10. ^ «Австралия n ° 1 соққы - 70-ші жылдар». Worldcharts.co.uk. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 24 сәуірінде. Алынған 10 маусым, 2013.
  11. ^ "Austriancharts.at - Норман Гринбаум - Рухтағы аспан « (неміс тілінде). Ö3 Австрия Топ-40.
  12. ^ "Ultratop.be - Норман Гринбаум - Рухтағы аспан « (голланд тілінде). Ultratop 50.
  13. ^ «Рух аспандағы канадалық синглтер кестесінде». Кітапхана және мұрағат. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 3 қарашасында. Алынған 1 маусым, 2013.
  14. ^ "Musicline.de - Норман Гринбаум бірыңғай чартверфолгинг « (неміс тілінде). БАҚ-ты бақылау кестелері. PhonoNet GmbH.
  15. ^ «Ирланд диаграммасындағы аспандағы рух». IRMA. Алынған 1 маусым, 2013. «Norman Greenbaum» іздеу кезінде тек бір нәтиже
  16. ^ "Nederlandse Top 40 - Норман Гринбаум « (голланд тілінде). Голландиялық Топ-40.
  17. ^ "Dutchcharts.nl - Норман Гринбаум - Рухтағы аспан « (голланд тілінде). 100 үздік.
  18. ^ "Norwegiancharts.com - Норман Гринбаум - Рухтағы аспан «. VG-листа.
  19. ^ "Swisscharts.com - Норман Гринбаум - Рухтағы аспан «. Швейцариялық синглдер кестесі.
  20. ^ «1970 Ұлыбританиядағы ресми 40 бойдақтардың архиві - 2 мамыр 1970 жыл». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 1 маусым, 2013.
  21. ^ «Allmusic-тағы аспандағы рух» марапаттары. Allmusic. Алынған 1 маусым, 2013.
  22. ^ «Cash Box үздік 100 бойдақтар, 9 мамыр 1970 ж.». Архивтелген түпнұсқа 2015 жылғы 8 маусымда. Алынған 10 наурыз, 2018.
  23. ^ Дэвид Кенттің «Австралиялық диаграмма кітабы 1970-1992 жж.» Мұрағатталды 2016 жылғы 5 наурыз, сағ Wayback Machine
  24. ^ «Элементті көрсету - RPM - кітапхана және мұрағат Канада». collectionscanada.gc.ca.
  25. ^ «1970 жылдың 100 хиті / 1970 жылдың 100 әні». Musicoutfitters.com. Алынған 2 қазан, 2016.
  26. ^ «Cash Box-тің жыл соңындағы карталары: эстрадалық 100 үздік әнші, 26 желтоқсан 1970 ж.». Архивтелген түпнұсқа 2019 жылғы 22 шілдеде. Алынған 10 наурыз, 2018.
  27. ^ Миллс, Тед. «Allmusic-ке шолу шолуына күлу». Allmusic. Rovi корпорациясы. Алынған 24 маусым, 2013.
  28. ^ Саттон, Майкл. «Доктор & Медиктердің өмірбаяны Allmusic-те». Allmusic. Rovi корпорациясы. Алынған 24 маусым, 2013. «Норман Гринбаумның» Рух аспандағы «жаңа толқынды қайта құру»
  29. ^ RPM журналы
  30. ^ https://www.officialcharts.com/charts/singles-chart/19860601/7501/
  31. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралиялық диаграмма кітабы 1970-1992 жж (суретті ред.). Сент-Ивес, Нью-Йорк штаты: Австралиялық кесте кітабы. ISBN  0-646-11917-6.
  32. ^ "Austriancharts.at - Дәрігерлер мен медицина қызметкерлері - аспандағы рух » (неміс тілінде). Ö3 Австрия Топ-40.
  33. ^ "Ultratop.be - Доктор & Медиктер - Рух аспандағы « (голланд тілінде). Ultratop 50.
  34. ^ «Рух аспандағы канадалық синглтер кестесінде». Кітапхана және мұрағат. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 16 наурызда. Алынған 1 маусым, 2013.
  35. ^ "Offiziellecharts.de - Доктор & Медиктер - Рух аспанда ». GfK ойын-сауық карталары.
  36. ^ «Ирланд диаграммасындағы аспандағы рух». IRMA. Алынған 1 маусым, 2013. «Дәрігер және медицина» іздеу кезіндегі екінші нәтиже
  37. ^ «Италияда 1986 жылғы ең көп сатылған синглдер». HitParadeItalia (ол). Алынған 1 маусым, 2013.
    48. Аспандағы рух - дәрігер және медицина [Жоқ. 6-беттегі сурет]
  38. ^ "Charts.nz - Доктор & Медиктер - Рух аспанда ». Үздік 40 бойдақтар.
  39. ^ "Swedishcharts.com - Дәрігерлер мен медицина қызметкерлері - аспандағы рух ». Singles Top 100.
  40. ^ «Ресми синглдер чарт-100». Ресми диаграммалар компаниясы.
  41. ^ а б «Doctor & Medics марапаттары Allmusic». Allmusic. Алынған 1 маусым, 2013.
  42. ^ "Austriancharts.at - Гарет Гейтс кумарлармен бірге - аспандағы рух « (неміс тілінде). Ö3 Австрия Топ-40.
  43. ^ "Ultratop.be - Гарет Гейтс кумарлармен - аспандағы рух « (голланд тілінде). Ультратип.
  44. ^ "Ultratop.be - Гарет Гейтс Кумармен бірге - аспандағы рух « (француз тілінде). Ультратип.
  45. ^ "Ultratop.be - Гарет Гейтс кумарлармен - аспандағы рух « (голланд тілінде). Ultratop 50.
  46. ^ "Offiziellecharts.de - Гарет Гейтс кумарлармен - аспандағы рух «. GfK ойын-сауық карталары.
  47. ^ "Ирландиялық кестелер - іздеу нәтижелері - аспандағы рух ». Ирландиялық бойдақтар кестесі.
  48. ^ "Nederlandse Топ 40 - 43 апта, 2003 ж »(голланд тілінде). Голландиялық Топ-40
  49. ^ "Dutchcharts.nl - Гарет Гейтс кумармен бірге - аспандағы рух « (голланд тілінде). 100 үздік.
  50. ^ «Шотландиялық синглдердің ресми сату кестесі Top 100». Ресми диаграммалар компаниясы.
  51. ^ "Swisscharts.com - Гарет Гейтс кумарлармен бірге - аспандағы рух «. Швейцариялық синглдер кестесі.
  52. ^ «Ресми синглдер чарт-100». Ресми диаграммалар компаниясы.

Сыртқы сілтемелер