Шпигель ісі - Spiegel affair

The Шпигель іс 1962 ж. (немісше: Spiegel-Affäre) болды саяси жанжал жылы Батыс Германия.[1] Бұл мақаланың жариялануынан туындады Der Spiegel, Батыс Германияның апта сайынғы саяси журналы, елдің қорғаныс күштері туралы.[2]

Жанжал арасындағы жанжалға қатысты болды Франц Йозеф Штраус, федералдық қорғаныс министрі және Рудольф Аугштейн, иесі және бас редакторы Der Spiegel. Бұл жағдай Штраусқа кеңсесіне шығын әкелді және кейбір комментаторлардың пікірінше, соғыстан кейінгі Батыс Германия демократиясын баспасөз бостандығын алғашқы сәтті сынақтан өткізді.[3][4]

Себеп

Рудольф Аугштейн (оң жақта) 1970 жылы канцлермен бірге Вилли Брандт
Штраус 1966 ж

Штраус пен Аугштейн 1961 жылы қақтығысқан Шпигель деген айып тағылды пара алу пайдасына FIBAG құрылыс компаниясы, әскери объектілерді салуға келісімшарт алды. Парламенттік тергеу, алайда, Штраусқа қарсы ешқандай дәлел таппады.[дәйексөз қажет ]

1962 жылғы 10 қазандағы санында жанжал күшейе түсті Der Spiegel Конрад Алерс мақаласын ұсынды, «Bedingt abwehrbereit» («Шартты түрде қорғауға дайын»), а НАТО «деп аталатын жаттығуFallex 62 ".[1][5] Бұл бөлімде «Батыс Германияның қорғаныс күштерінің қызметі туралы егжей-тегжейлер» және «батыс германдық күштерді елді қорғауға ішінара дайын деп тапқан НАТО қолбасшысының бағалауы» болды.[2]

Журналға айып тағылды сатқындық (Ландесверрат«» асығыс жасалған қорғаныс министрлігінің құжаты мемлекеттік құпия деп мәлімделген мәліметтерді жариялау арқылы «.[2] Кешкі 9-да. 26 қазанда, оның кеңселері Гамбург, сондай-ақ бірнеше журналистің үйін 36 полицей басып кіріп, тінту жүргізген, олар мыңдаған құжаттарды тәркілеген.[5] Аугштейн мен бас редакторлар Клаус Якоби мен Йоханнес Энгель қамауға алынды. Мақаланың авторы Испанияда демалып жатқан Алерс түнде қонақ үйінде қамауға алынды. Аугштейн 103 күн қамауда болды. Кеңселер бірнеше апта бойы жабық тұрды.[дәйексөз қажет ]

Федералды канцлер Конрад Аденауэр Штраусстің әрекеттері туралы хабардар етілді. Алайда, Вольфганг Штамбергер, кіші коалициялық партияға жататын Әділет министрі FDP, барлық шешімдерден әдейі тыс қалдырылды. Тұтқындаулар туралы жаңалықтар бүкіл Германияда тәртіпсіздіктер мен наразылық тудырды. Штраус бастапқыда барлық қатысуды жоққа шығарды, тіпті оған дейін Бундестаг: Аденауэр тағы бір сөзінде «сатқындық тұңғиығына» шағымданды («Абгрунд фон Ландесверрат»).[дәйексөз қажет ]

Ақыры Штраус Батыс Германия әскери атташесіне телефон соққанын мойындауға мәжбүр болды Мадрид және оны Эйлерс қамауға алуға шақырды. Бұл ішкі істер министрі ретінде заңсыз болды Герман Хёхерл түрлендірілген, «etwas außerhalb der Legalität» («заңдылықтан біршама тыс»). Штраус парламентке өтірік айтқандықтан, 19 қарашада министрлер кабинетінің бес министрі Страуссты жұмыстан шығаруды талап етіп, отставкаға кетті. Бұл Аденауэрдің өзін қауіпке душар етті. Ол өзін мемлекеттік ресурстармен сыни баспасөзді басуды қолдайды деп айыптады.[6]

Қорытынды

26 қарашада полиция оккупацияны аяқтады Шпигель кеңселер, ал Аугштейн, Алерс және тағы үшеуі қамауда болды - Аугштейн 1963 жылдың 7 ақпанына дейін. 1962 жылы желтоқсанда Аденауэр Еркін Демократиялық партиямен жаңа коалиция құрды, бірақ Штраус пен Штамбергер биліктен тыс қалды.[дәйексөз қажет ]

1965 жылы 13 мамырда Бундесгерихтшоф (Германияның жоғарғы апелляциялық соты) Аугштейн мен Алерске қарсы сот ісін бастаудан бас тартты[1] істе болған кезде Штраус өзінің құзыретінен асып кетті деп шешті Freiheitsberaubung (жеке бас бостандығынан айыру); дегенмен, оның заңды әрекет ету сенімі үшін («Verbotsirrtum»), ол жазадан босатылды. Іс те сотқа дейін келді Германия Федералды Конституциялық Соты негізін қалаған 1966 жылы тамызда алғашқы шешім шығарды баспасөз бостандығы алдағы онжылдықтар бойы.[7]

Салдары

Жанжал Страусстың саяси мансабын уақытша тоқтатып, көпшілік Страус жүгірген кезде есінде болды Бундесканзлер 1980 жылы оған қарсы айқын жеңіліс тапты SPD қарсылас (және қазіргі президент) Гельмут Шмидт. Алайда, бұл көбінесе соғыстан кейінгі Батыс Германияның саяси мәдениетін өзгерткенімен және алғашқы жаппай демонстрациялар мен қоғамдық наразылықтармен - ескі кезеңнен бетбұрыс болғанымен есте қалады. Obrigkeitsstaat (авторитарлық мемлекет) қазіргі демократияға. Британдық тарихшы Фредерик Тейлор Аденауэр басқарған Федеративті Республика авторитарлықтың көптеген сипаттамаларын сақтап қалды деп тұжырымдады »терең күй «астында болған Веймар Республикасы, және Шпигель іс Германияның құндылықтарындағы маңызды бетбұрыс болды, өйткені қарапайым адамдар ескі авторитарлық көзқарасты Федеративті республиканың тірегі ретінде қарастырыла бастаған неғұрлым демократиялық құндылықтардың пайдасына қабылдамады.[8]

Аугштейн солардың бірі болды Халықаралық баспасөз институты 50 Әлемдік баспасөз бостандығының қаһарманы Шпигель жанжалындағы рөлі үшін 2000 жылғы лауреаттар.[9] Жанжал реакциялық кезеңнің жабылуы және парохиялық мәдениет Батыс Германияда.[10]

Фильмді бейімдеу

Шпигель ісі неміске бейімделді телевизиялық фильм, Die Spiegelaffäre: Das Duell, 2014 жылдың мамырында көрсетілген Арте және ARD. Фильмді Рудольф Аугштейннің қызы Франциска Аугштейн көптеген тарихи қателіктерді, атап айтқанда, қоғамдағы нақты саяси және сот жанжалын қамтуға байланысты Штраус пен Аугштейн арасындағы жеке қақтығыстарға орынсыз назар аударғаны үшін сынға алды.[11][12]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Марек, Майкл; Görtz, Birgit (10 қазан 2012). «Жанжал жас федеративті республиканы шайқайды». Deutsche Welle. Алынған 26 тамыз 2013.
  2. ^ а б c Круэль, Мона (2014 ж. 23 наурыз), «Шпигель ісі», Britannica энциклопедиясы.
  3. ^ Кипп, Алмут; Халлер, Бенджамин (2012 жылғы 23 қыркүйек), «Шмидт: 'Demokratische Instinkte heute tiefer'", Гамбургер Абендблат (неміс тілінде), DE.
  4. ^ Тернер, Генри Эшби (1987), Екі Германия 1945 жылдан бастап (Google Books) (үзінді), Йель университетінің баспасы, 84–86 б., ISBN  978-0-30003865-1.
  5. ^ а б Гункель, Кристоф (21 қыркүйек 2012). «» Шпигель ісінің «50 жылдығы: Батыс Германия демократиясы үшін су бөлетін сәт». Der Spiegel. Алынған 26 тамыз 2013.
  6. ^ Освальд, Бернд; Дау, Даниэла (17 мамыр 2010), «Von Gier und Größenwahn», Süddeutsche Zeitung (неміс тілінде).
  7. ^ Пёткер, Хорст (2012 жылғы 10 шілде), «Meilenstein der Pressefreiheit - 50 Jahre 'Spiegel'-Affäre», Aus Politik und Zeitgeschichte [де ] (неміс тілінде), BPB, 2012 (29–31).
  8. ^ Тейлор, Фредерик (2011), Гитлерді қуып жіберу, Лондон: Bloomsbury Press, б. 371.
  9. ^ «Рудольф Аугштейн», Дүниежүзілік баспасөз бостандығы батыры сыйлығына мақтау қағаздары, AT: Ақпарат құралдары.
  10. ^ Эссер, Фрэнк; Хартунг, Уве (2004). «Нацистер, ластану және жыныстық қатынас жоқ: Германиядағы саяси мәдениеттің көрінісі ретіндегі саяси жанжалдар». Американдық мінез-құлық ғалымы. 47 (1040): 1040–1071. дои:10.1177/0002764203262277. S2CID  143578000.
  11. ^ Аугштейн, Франциска (26 сәуір 2014), «Verfilmung der» Spiegel «-Affäre - Das Duell», Süddeutsche Zeitung (неміс тілінде).
  12. ^ IMDb, алынды 12 қаңтар 2015.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер