Луисбург қоршауы (1745) - Википедия - Siege of Louisbourg (1745)

Луисбург қоршауы
Бөлігі Австрия мұрагері соғысы
Vue du debarquement anglais pour l attaque de Louisbourg 1745.jpg
Луизбургке шабуыл жасау үшін Жаңа Англиядан Кейп-Бретон аралына қонуға, Белгісіз автор
Күні11 мамыр - 1745 жылғы 28 маусым[1]
Орналасқан жері45 ° 55′17 ″ Н. 59 ° 58′13 ″ В. / 45.92139 ° N 59.97028 ° W / 45.92139; -59.97028
НәтижеҰлыбританияның жеңісі
Соғысушылар
 Ұлыбритания
Британдық Америка
 Франция
Командирлер мен басшылар
Уильям Пепперрелл
Питер Уоррен
Джон Брэдстрит
Эдвард Тынг
Луи Дючамбон
Пьер Морпейн
Джозеф ла Малгу
Күш
4,200
90 әскери кемелер мен көлік кемелері
2,390[2]
Шығындар мен шығындар
100 өлтірілген және жараланған
900 өлім
130 адам қаза тапты және жараланды
300 өлім
1400 тұтқынға алынды[2]

The Луисбург қоршауы 1745 жылы болған кезде болды Жаңа Англия а көмектесетін отарлық күш Британдықтар флот қолға түсті Луисбург, астанасы Француз провинциясы -Le-Royale (бүгінгі күн Бретон аралы ) кезінде Австрия мұрагері соғысы ретінде белгілі Король Джордж соғысы ішінде Британдық колониялар.

Британдық солтүстік колониялар Луисбургты қауіп деп санап, оны «американдық Дюнкерк «үшін негіз ретінде қолданылуына байланысты жеке меншік иелері. Француздар мен француздар арасында тұрақты, үзілісті соғыс жүріп жатты Вабанаки конфедерациясы бір жағында және солтүстік Жаңа Англия колониялары екінші жағында (Солтүстік-шығыс жағалауындағы науқанды қараңыз 1688, 1703, 1723, 1724 ). Француздар үшін Луисбург қамалы басты кіреберісті де қорғады Канада, сондай-ақ жақын маңдағы француз балық шаруашылығы. Француз үкіметі оны нығайтуға 25 жыл жұмсаған және оның қорғаныс құны отыз миллион ливрге есептелген.[3]Бекіністің құрылысы мен орналасуы теңізден қорғаныс қабілеті жоғары деп танылғанымен, олардың артында төмен көтерілістер болды, оны құрлық шабуылына осал етті. Төмен көтерілулер шабуылдаушыларға қоршау батареяларын орнатуға мүмкіндік берді. Форт гарнизон нашар төленді және жеткізілді, ал оның тәжірибесіз басшылары оларға сенбеді. Отаршыл шабуылдаушыларға тәжірибе жетіспеді, бірақ сайып келгенде, қорғаныс қоршауын бақылауға қол жеткізді. Жақын арада болатын шабуылға қарсы қорғаушылар беріліп кетті.

Луисбург соғысты тоқтату үшін бейбіт келіссөздерде маңызды келісімшарт болды, өйткені бұл Ұлыбританияның үлкен жетістігі болды. Британ үкіметінің құрамындағы фракциялар оны кез-келген бейбітшілік келісімінің бір бөлігі ретінде француздарға қайтаруға қарсы болды, бірақ ақыры олар күшін жойды және 1748 жылдан кейін жеңіске жеткен британдық солтүстік америкалықтардың қарсылығына байланысты Луисбург қайтарылды. Экс-ла-Шапель келісімі, француз концессияларының орнына басқа жерде.

Мәтінмән

Луисбургтың қоршауы 1745

1688 жылдан бастап аймақтағы француздар мен олардың одақтастары мен ағылшындар арасында бірнеше әскери жорықтар болды. Астында Утрехт келісімі, аяқталған Испан мұрагері соғысы, Францияның колониясы Акадия Ұлыбританияға берілген болатын. Тайпалары Вабанаки конфедерациясы, қазіргі Мэндегі Солтүстік Жаңа Англия бойындағы британдық қоныстарға ұзақ жылдар бойы шабуыл жасаған. 17 және 18 ғасырдың басында Вабанаки бірнеше жорықтарда, соның ішінде 1688, 1703, 1723, 1724.[4][a] Луисбург қоршауының көптеген британдық әскери басшылары Солтүстік Жаңа Англиядан келді, олардың отбасы мүшелері рейдтер кезінде қаза тапты.

1744 жылдың жазында француздар мен Вабанаки күштері Луисбургтен жақын маңдағы британдық балық аулау портына бет алғаннан кейін Солтүстік Жаңа Англияға қарсы шабуылдар туралы жаңа англиялықтардың алаңдаушылығы күшейе түсті. Кансо, кішкентай фортқа шабуыл жасау қосулы Шөпті арал және оны британдық 50 отбасын тұтқындауға алып, өртеп жіберді. Бұл портты Жаңа Англияның балық аулау флоты пайдаланды; дегенмен Кансо аралдарына (Грасси аралын қоса) Ұлыбритания да, Франция да таласты.

Кансо шабуылы кезінде қолға түскен тұтқындарды алдымен Луисбургке алып келді, сол жерде оларға еркін жүріп-тұруға мүмкіндік берді. Кейбір әскери адамдар бекіністің дизайны, орналасуы мен жай-күйін, гарнизоны мен қару-жарағының мөлшері мен күйін мұқият ескерді.[5] Ақыры бұл адамдар босатылды Бостон Луисбургте бизнес жүргізген саудагерлермен бірге олардың ақылдылығы шабуылды жоспарлауда пайдалы болды.

Француздар да, әскери адамдар да, азаматтық адамдар да Луисбургта ең жақсы жағдайда болмады. Жабдықтар 1744 жылы қысқа болды, ал балықшылар тиісті қорларсыз жүзуге құлықсыз болды. Әскери қатардағы адамдар оларға Кансо рейдінен түскен олжадан үлес алуға уәде беріліп, оның орнына офицерлерге тиесілі болғанын, олар сол ережелерді сатқанын және осы мақсатта пайда тапқанын мәлімдеді.[6] 1744 жылы желтоқсанда әскерлер нашар жағдайларға және бірнеше айдан кешіктірілген төлемдерге байланысты бас көтерді. Губернатордың міндетін атқарғаннан кейін де Louis Du Pont Duchambon жалақы мен материалдарды босату арқылы наразылықты басуға көмектесті, келесі қыс өте шиеленісті болды, өйткені әскери басшылық жағдайды ұстап тұрды. Дучамбон тіпті хабарламаны тыңдап, одан әрі толқулар тудыруы мүмкін деп қорқып, көмек сұрауға құлықсыз болды. Дүрбелең туралы сөз Бостонға жол ашты.[7]

1745 жылы губернатор Массачусетс шығанағының провинциясы, Уильям Шерли, Массачусетс заң шығарушы органының қамалға шабуыл жасауы үшін аз ғана маржамен қамтамасыз етілді. Ол және губернатор Нью-Гэмпшир провинциясы, Беннинг Вентворт, басқа колониялардың қолдауына жүгінді. Коннектикут 500 әскер, Нью-Гэмпшир 450, Род-Айленд кеме, Нью-Йорк он зеңбірегі және Пенсильвания мен Нью-Джерси қорларын қамтамасыз етті.[8] Күші командалықта болды Уильям Пепперрелл туралы Kittery (Массачусетс колониясының қазіргі күйіндегі бөлігінде) Мэн ), және колониялық кемелер паркі жиналып, капитанның басқаруымен орналастырылды Эдвард Тынг. Губернатор Шерли Коммодорға жіберді Питер Уоррен, бас офицері Корольдік теңіз флоты Келіңіздер Батыс Үндістан станция, кез-келген колониялық кемелерден едәуір асып түсетін француз әскери кемелерімен кездескен жағдайда теңіз қолдауы туралы өтініш. Алдымен Уоррен бұл ұсыныстан бас тартты, өйткені оның рұқсаты болмады Лондон көмектесу. Тек бірнеше күн өткен соң, ол тапсырыс берді Адмиралтейство Жаңа Англия балық шаруашылығын қорғауға көшу. Экспедиция Бостоннан 1745 жылдың наурыз айының басынан бастап 4200 сарбаздар мен матростармен барлығы 90 кемеде біртіндеп жүзіп шықты.

Шайқас

Кансо және Порт-Тулуза

Луисбургті жаулап алу, 1745 ж Питер Монами

Күш қайта қалпына келтіру үшін Кансоға тоқтады. Онда оларды Коммодор Уоррен қарсы алып, экспедицияны 16 кемемен кеңейтті. Наурыз айының соңында теңіз күштері Луисбургты қоршай бастады, дегенмен мұз алаңдары суға ағып жатты Әулие Лоуренс шығанағы сол көктемде Луисбургтен теңіздерге, ағаш корпусты желкенді кемелер үшін айтарлықтай қауіп төндірді. Ауа-райының қолайсыздығы және Жаңа Англия әскери-теңіз күштерінің жалпы тәртіпсіздіктері экспедицияның көптеген кешігуіне алып келді, алайда олар Францияның балық аулау және Иль-Рояль маңындағы теңіз кемелеріне қысым көрсетумен айналысты.

Сәуір айының аяғында мұз алаңдары жойылып, қоршау қыза бастады. Пеппереллдің құрлықтағы күштері Кансодан көліктермен жүзіп келді. 2 мамырда ол қоршауға алынған Тулуза порты (бүгінгі күн Әулие Петр, Жаңа Шотландия ) сонымен қатар Кансо мен Луисбург арасындағы аймақта бірнеше жағалаудағы ауылдарды жою.

Қону

Жаңа Англия әскерлері қоршау кезінде.

11 мамырда Джон Горхам және оның қорықшылар әскерлерді бекініске жақын жағалауларға қондыру туралы бұйрықты басқарды. Олар киттердің қайықтарын жалын күшімен жабық күйде Flat Point Cover-ке қондыруға тырысты Лорд Монтегу, Бостон пакеті және Массачусетс. Горхэмді кованы басып алған 20 француз әскері тойтарыс берді. Горхам тез арада бірнеше басқа кемелермен қайта құрылды және операция Кеннингтон Ковқа қайта бағытталды. Француз әскерлері британдық әскерлердің қонуын тоқтату үшін уақытында өз орнын ауыстыра алмады. 1500 британдықтар жағалауда болғаннан кейін, 200 француз әскері келіп, ағылшындарды тойтарыс берді Пьер Морпейн және Де ла Буларери. Морпейн шегінді, ал Де Ла Буларери өзін тұтқын ретінде берді. Ағылшындар тәуліктің соңына дейін 2000 әскерді қондырады.[9]

Балық шаруашылығын жою

Әскерлердің көпшілігі корольдік батареяға, аралдық батареяға және Луисбург қамалына шабуыл жасағанда, басқалары бекіністің периметрі бойынша скаут жасап, балықшылардың шағын ауылдарын қиратты. 8 мамырда Микмак Маргареттің шығанағына шабуылдан қорғанып, Уорреннің жеті әскерін өлтірді.[10] 11 мамырда ағылшындар он жеті французды өлтірді немесе тұтқындады, ал француздар үш ағылшынды жаралады.[10]

19 мамырда Эдвард Тынг ыдыста HMSАпельсин ханзадасы кемемен бірге Массачусетс Әулие Анн шығанағын қиратып, қаланы өртеп жіберді.[11] Олар 20 адамды өлтіріп, 25 тұтқынды алып кетті. Француздар бір британдық әскерді өлтірді.[12] 21 мамырда Апельсин ханзадасы қосылады Қорғаныс және олар бұзады Ингониш, 80 үйден тұратын қаланы өртеу. Олар Брэдоре мен Байонна қалаларын қиратуды жалғастырды.[13]

23 мамырда 20 британдық әскер Джеремия Мултон Полк кішкентай ауылға шабуыл жасады. Олар ауылда болған кезде олардың айналасында француздар мен микмактардан құралған 100 жауынгер болды. Олар 20 британдық әскердің 18-ін өлтірді.[14]

30 мамырда Шапо Руждегі микмак (L'Ardoise ) капитан Флетчер экипажының он үш ағылшын сарбазына шабуыл жасады Бостон пакетіағаш пен су іздегендер.[15] Олар жеті ағылшын сарбазын өлтірді, олардың үшеуі бас терісі кесілді. Олар сондай-ақ үш тұтқынды алып кетті, олардың екеуі кейін сойылып, біреуі кейін жарақаттан қайтыс болды.[16]

24 маусымда Қорғаныс және Бостон пакеті «Латен» маңындағы жағалауға тонау экспедициясын жіберді.[17]

Royal (Grand) батареясы

Корольдік аккумулятор, Питер Монамидің 1745 жылғы Луисбургті басып алуы (кірістіру)

Ағылшын күштері қонған кезде бірден Солтүстік Шығыс айлағына шабуыл жасады (қазіргі) Луисбург, Жаңа Шотландия ). Бұл әрекет француздарды үрейлендірді және олар Royal Battery-ді оның көптеген қару-жарақтары қолданыстан шығарды.[19] Ағылшындар Батареяны бірден басып алып, Бекініске оқ жаудыра бастады. Олар келесі күні аккумуляторды қайта алуға тырысқан француздар мен үнділердің әрекетінен бас тартты.

Island Battery

Аралдың аккумуляторы, Луизбургті басып алу 1745 (кірістірілген) Питер Монами

Island Battery ең қорқынышты болды және жаңа англиялықтардың үнсіз қалуына алты апта қажет болды. 160 әскери күші бар арал батареясын корольдік теңіз флоты портқа кірмес бұрын жеңу керек болды.

26 мамырда қолбасшылығымен 100 британдық әскер Сэмюэль Уолдо арал батареясындағы корольдік батареяның канондарын айналдырып, бірнеше күн бойы батареяны бомбалады.

6 маусымда капитан Брукс 400 британдық әскерді арал батареясына қарсы басқарды және француз әскерлері оларға тойтарыс берді. Француздар 60 британдық әскерді өлтіріп, 116 тұтқындады.[20]

5-ші сәтсіз шабуыл

Кейінірек 7 маусымда Горхам 650 әскерге шабуыл жасауды бұйырды, бірақ шегінуге мәжбүр болды. Француздар сәтсіз шабуылда 189 жаңа англиялықтарды өлтірді.[21]

9 маусымда 100 британдық әскер 100 француз және 80 жергілікті тұрғындармен соғысады. Ағылшындар 40 адамды өлтіріп, он жеті тұтқынды алды. Француздар мен байырғы тұрғындар 6 британдықты өлтіріп, көптеген адамдарды жараланды.[22]

Wharf шайқасын күту

Горхам мен 40 күзетші 30 француз канонын тапты Күтім Wharf 9 маусымда келесі күні француз губернаторы Ду Шамбон Сиер де Бөбассеннің басқаруымен 100 тәжірибесіз француз әскерін жіберді. Горхам мен оның күзетшілері француз әскерлеріне тосын шабуыл жасап, олардың бесеуін өлтіре алды. Горхамның (үнділік) қорықшыларының бірі өлтірілді.[23] (11 маусымға қарай (жаңа стиль), Бибассиннің күші көптеген Mi’kmaw жауынгерлері өлтірілді.)[24]

Gorham's Battery

Горхамның аккумуляторы (маяк нүктесі), Питер Монамидің (1681-1749) Луисбургті тұтқындауы 1745 (кірістірілген).

21 маусымға дейін Горхам Батареяны салған болатын Маяк нүктесі. Ол корольдік батареядан он зеңбірек алып шыққан. Ол арал аккумуляторын бес күн бойы атқылап, 27 маусымда француз аккумуляторы өшірілді.

Берілу

27 маусымда Пол Марин бастаған француздар мен жергілікті күштердің Луисбургке жетуіне жол берілмеді Татамагуеден тыс теңіз шайқасы.[25] Жаңа Англиялықтардың құрлықтағы қоршауын Коммодор Уоррен флоты қолдады және 47 күн (алты апта және бес күн) қоршау мен бомбалаудан кейін француздар 1745 жылы 28 маусымда капитуляция жасады.

Салдары

Луибург бекінісі, Луизбургті алу 1745 (кірістірілген) Питер Монами

Жеңіс туралы хабар 3 шілдеде Бостондағы губернатор Ширлиге келді, ол кездейсоқ Гарвардта басталды (әдетте өздігінен мерекеленетін күн). Барлық Жаңа Англия Атлант мұхитындағы Францияның күшті бекінісін алуды атап өтті.

Жаңа Англия әскерлеріне шайқаста жеңілістер аз болды, дегенмен келесі қыста бекіністі басып алған гарнизон суықтан және аурулардан көптеген қайтыс болды. Луисбург құлағаннан кейін Жаңа Англиялықтар да бақылауды өз қолдарына алды Порт-Ла-Джой қазіргі уақытта Ханзада Эдуард аралы (оны француздар келесі жылы шайқаста қалпына келтірді).

Британдықтар Луисбургті жаулап алғанына қарамастан, француздар мен Вабанаки шабуылдары Солтүстік Жаңа Англияға жорықтарда жалғасты 1745, 1746, және 1747 ).

Дучамбонның толқулар мен қоршаудағы әрекеттері 1745 жылы тамызда Францияға оралғаннан кейін тергеу нысаны болды. Душамбон репрессиялардан қорғалған. Франсуа Биго, Луисбургтікі азаматтық әкімші, кінәнің көп бөлігін басқаларға аударған. Дучамбон 1746 жылы наурызда зейнетақымен қызметтен кетті.

Уильям Пепперрелл мен Питер Уоррен екеуі де өздерінің күш-жігері үшін мол сыйақы алды. Уоррен, ақшалай қаражаттан басқа, жоғарылатылды контр-адмирал. Pepperrell а баронет арқылы Король Георгий II полковнигі ретінде комиссия берді жаңа полк, сол кезде нөмірі 66-шы (бірақ кейінгімен шатастырмау керек) 66-шы жаяу полк ). Губернатор Шерлиге көтеру туралы полковниктің комиссиясы да берілді өзінің полкі.

Франция да, Ұлыбритания да басып алғаннан кейін Солтүстік Америкаға экспедициялар жоспарлады. Ұлы Duc d'Anville экспедициясы басқарды Адмирал Жан-Батист, Де Рой-де-ла-Рошефука, Дюк-Аннвиль 1746 жылы Луисбургті қайтарып алу және Акадияны қалпына келтіру үшін Франциядан жіберілді. Алайда ол дауылдармен, аурулармен және британдық әскери-теңіз шабуылдарымен жойылып, бекініске жете алмады. Ұлыбритания үкіметі Ширли мен Уорреннің ұсыныстарын негізге ала отырып, экспедицияны басып алу жоспарларын жасады Квебек. 1746 экспедициясы әртүрлі себептермен, соның ішінде кеш басталу және қарама-қарсы желдермен еуропалық сулардан кетпей, оның орнына бағытталды Францияның Лориан портына шабуыл жасады. Бұл идея 1747 науқандық маусымда да қарастырылғанымен, ол қайтадан өз нәтижесін бере алмады.

Қол қоюмен соғыс аяқталған кезде Экс-ла-Шапель келісімі 1748 жылы Луисбург Францияға қайтару үшін қайтарылды Медресе Ұлыбританияға және француз әскерлерінің шығарылуы Төмен елдер. Луисбургтен кету туралы шешім Лондонда қарсыластарының қатал шабуылына ұшырады Пелхам министрлігі, бірақ ол бәрібір алға шықты. 1758 жылы бекініс қайтадан ағылшындар басып алды кезінде Жеті жылдық соғыс, бұл жолы үнемі, Île-Royale және басқалары сияқты Жаңа Франция шарттары бойынша Ұлыбританияға берілді 1763 Париж бітімі.

Францияның теңіз офицерлері

  • Шевалье Гай-Франсуа де Котнемпрен (Керт Конт), (Реномми) [26][27]

Британ армиясының полктері: Офицерлер

Мэн

1. Йорк округі, Мэн - Уильям Пепперелл полкі (1-ші Массачусетс полкі)[28]

  • Полковник Брэдстрит, Лиут полковнигі Сторер, майор Каттс, капитан Питер Стэйплс, капитан Эфрайм Бейкер, капитан Джон Фэйрфилд, капитан Брэй Диринг, капитан Кинслах, капитан Джон Хармон, капитан Мозес Батлер, капитан Томас Перкинс, капитан Уильям Уорнер, капитан Мозес Пирсон

2. Йорк округі, Мэн - полковник Джеремия Мултон полкі (3-ші Массачусетс полкі)

  • Лиут. Полковник Коннелл; Майор Эллис; Капитан Джон Кард, капитан Джон Лейн, Кристофер Маршалл, капитан Джеймс Грант, капитан Чарльз Кинг, капитан Питер Прескотт (өлтірілген),[29] Капитан Ами Р. Каттер, капитан Сэмюэль Родс, капитан Бартоломей Троу, капитан Эстес Хэтч

3. Камберланд округі, Мэн - полковник Сэмюэль Уолдо полкі (2-ші Массачусетс полкі)

  • Лиут. Полковник Нобл, майор Уильям Хант, капитандар Сэмюэл Муди, Джон Уоттс, Филипп Дамариск, Даниэль Хейл (жараланған)[30], Джейкоб Стивенс, Джеймс Нобл, Ричард Жак, капитан Даниэль Фогг, Джозеф Ричардсон (журнал сақталады)[31]

4. Бристоль, Мэн - полковник Сильвестр Ричмонд полкі (6-шы Массачусетс полкі)[32]

  • Лиут. Полковник Питтс, майор Ходжес, капитандар Натаниэль Босворт, Томас Гилберт, Джозия Пратт, Роберт Суон, Эбенезер Истман, Корнелиус Соле, Джон Лоуренс, Натаниэль Уильямс, Эбенезер Николс, Джеремия Вестон

Нью-Гэмпшир

5. Нью-Гэмпшир - полковник Сэмюэл Мур (әскери офицер) полкі (Портсмут)

Коннектикут

6. Коннектикут - генерал-майор Роджер Вулкотт полк

  • Винзордағы Волкотт, Коннектикут; Кол Эндрю Берр; Лиут Кол. Саймон Лотроп; Майор Гудридж; Майор Израиль Ньютон (өлтірілген); Капитан Дэвид Вустер, Капитан Стивен Ли, капитан Даниэль Чэпмен, капитан Уильям Уайтинг, капитан Роберт Деннисон, капитан Эндрю Уорд; Капитан Джеймс шіркеуі, капитан Генри Кинг

Массачусетс

7. Вустер, Массачусетс - полковник Сэмюэль Уиллард (әскери офицер) полкі (4-ші Массачусетс полкі)

  • Лиут. Полковник Чандлер, майор Сет Помрой, капитандар Джошуа Пирс (өлтірілген)[33], Джон / Терри, Джон Александр, Дэвид Мелвин, Джон Уорнер, Джейбез (Омстедс) Homestead, Джозеф Миллер (жараланған),[34] Джеймс Гулдинг, Джеймс Стефенс

8. Массачусетс штатының Эссекс округі - полковник Роберт Хейл (әскери офицер) полкі (5-ші Массачусетс полкі)

  • Лиут. Полковник Эдвард Эвлей, майор Мозес Титкомб, капитандар Бенджамин Айвес, Даниэль Эвлэй, Титкомб, Джон Додж, Джонатан Бэгли, Джеремия Фостер, Сэмюэль Дэвис, Томас Стэнфорд, Чарльз Байлз

9. Бригадир Джозеф Дуайт полкі - артиллерия полковнигі, (9-шы Массачусетс полкі)

  • Лиут. Поляк Томас, майор Сэмюэль Гарднер

10. Полковник Шубаэль Горхамның полкі (7-ші Массачусетс полкі)

  • Майор Джозеф Тэтчер, капитандар Джонатан Кэри, Элиша Доан, Сильвестр Кобб, Израиль Бэйли, Эдвард Деммик / Диммок (өлтірілген)[36], Герхом Брэдфорд, Сэмюэль Ломбард

Британ әскери-теңіз күштерінің офицерлері

  • Commodore Питер Уоррен[37]
  • Капитан Ричард Тиддлман (Т. Сомерс) (Супербе, 415 адам, 60 мылтық)
  • Капитан Филипп Дюрелл (Элтам, 250 адам, 40 мылтық)
  • Капитан В. Калмади (Лонсестон, 250 адам, 40 мылтық)
  • Капитан Джеймс Дуглас (ол кезде капитан В. Монтегу) (су перісі, 250 адам, 40 мылтық)

22-23 мамырда Англиядан қосылды

  • Капитан Фредерик Корнуолл (Гектор, 40 мылтық)
  • Капитан Ричард Эдвардс (ханшайым Мэри, 60 мылтық)

10-11 маусым аралығында Англиядан қосылды

  • Капитан Джон Хор / Хоар (Д. Харе) (Кентербери, 60 мылтық);
  • Капитан Дж.Брет (Сандерленд, 60 мылтық);
  • Капитан Дж.Крикканке (Ларк, 40 мылтық);
  • Капитан Ф. Гири (капитан Кемп) (Честер, 50 мылтық)
  • Капитан Джеймс Дуглас (қырағы, 64 мылтық) - бұрынғы жүлде 18 мамырда алынған
  • Капитан Кларк Гейтон (Биен Айме, 30 мылтық) - бұрынғы сыйлық
  • Капитан Бритт (Сандерленд, 60 мылтық)

Массачусетс Әскери-теңіз күштері

  • Капитан Эдуард Тынг (Массачусетс фрегаты кемесі, 150 адам, 20 мылтық)
  • Капитан Джонатан Снелинг (Молиней фрегаты, 150 адам, 20 мылтық)
  • Капитан Джордж Гриффит (Цезарь, 70 адам, 14 мылтық)
  • Капитан Джон Руз (Ширли Гэлли, 150 адам, 20 мылтық)
  • Капитан Джозеф Смитерс / Смитурст (Қар) Апельсин ханзадасы (кеме), 80 адам, 14 мылтық - дауылға батты)
  • Капитан Уильям Флетчер (Бриг Бостон пакеті, 16 мылтық; Уоттеринг)
  • Капитан Дэвид Донаху   (Sloop, 12 мылтық)
  • Капитан Томас Сондерс (sloop, 8 мылтық)
  • Капитан Бош (доп, 8 мылтық)

Басқа Әскери-теңіз күштері

  • Капитан Гриффин (Род-Айленд штаты, 20 мылтық)
  • Капитан Томпсон (Коннектикут кемесі, 16 мылтық)
  • Капитан Джон Прентис (Қорғаныс, Коннектикут кемесі, 12 мылтық, 100 адам)
  • Капитан Джон Фурнелл (Фернальд), (Абигаил, 14 немесе 10 мылтық) - Нью-Гэмпшир штаты
  • Капитан Даниэль Фонс (Тартар (кеме), 14 мылтық) - Род-Айлендтің сиқыры[38]

Британдық басқа әскери қызметкерлер

Мұра

  • Луисбург алаңы Бостонда қоршау аты берілген.
  • Вернон көшесі, Галифакс, Жаңа Шотландия бұрын Луисбург көшесі деп аталған.
  • Жаңа Шотландиядағы Галифакс, Шерли көшесі Массачусетс штатының губернаторы Уильям Шерлидің есімімен аталады.
  • Пепперелл Санкт-Галифакс, Жаңа Шотландия Пепперреллдің есімімен аталды
  • Пепперелл, Массачусетс Уильям Пепперрелдің есімімен аталды.
  • Уоррен, Род-Айленд британдық әскери-теңіз батыры адмирал сэр Питер Уорреннің есімімен аталды.

Сондай-ақ қараңыз

Ескертулер

  1. ^ Рейдтердің назары Солтүстік Жаңа Англия шекарасындағы қалалар болды: Фалмуттан, қазіргі Портлендтен Каско шығанағына, Скарборо, Сако, Уэллс, Йорк, Амсбери, Гаверхилл, Андовер, Данстейбл, Челмсфорд, Гротон қалалары. , Ланкастер және Вустер Массачусетстің шекарасын құрды, оған Мейн кірді.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Мерзімдері Жаңа стиль; Британдықтардың қазіргі колониалдық шоттарында қоршаудың 30 сәуір - 16 маусым аралығында ескі стильде болғандығы жазылған.
  2. ^ а б DeForest (1932), б. 30, Бірінші журнал.
  3. ^ Паркмен (1897).
  4. ^ Скотт, Тод (2016). «Солтүстік Жаңа Англияда Британ экспансиясына Mi'kmaw қарулы қарсылығы (1676–1781)». Жаңа Шотландия тарихи қоғамының журналы. 19: 1–18.
    • Рид, Джон Г.; Бейкер, Эмерсон В. (2008). «Қазіргі заманғы солтүстік-шығыстағы Американдық күш: қайта бағалау». XVII-XVIII ғасырлардағы Солтүстік Американың солтүстік-шығысы туралы очерктер. Торонто Университеті. 129–152 бет. дои:10.3138/9781442688032. ISBN  978-0-8020-9137-6. JSTOR  10.3138/9781442688032.12.
     • Гренье (2008)
  5. ^ Дауни (1965), б. 48.
  6. ^ Дауни (1965), 48-51 беттер.
  7. ^ Дауни (1965), б. 52.
  8. ^ Дауни (1965), б. 57.
  9. ^ Rawlyk (1999), б. 41.
  10. ^ а б Брэдстрит (1897), б. 10.
  11. ^ Чапин (1928), 79, 85 б., [1].
  12. ^ Бидвелл (1873), б. 154, 20 үй мен 20 шалопты қиратып, кемені көрсетті Апельсин ханзадасы ер адамды, әйелді және баланы тұтқындау.
     • DeForest (1932), б. 15, Бірінші журнал
  13. ^ Чапин (1928), б. 79, [2] (автор 9 мамырды көрсетеді (ескі стиль)
  14. ^ DeForest (1932), б. 15, Бірінші журнал
     • Бидвелл (1873), б. 155, үндістер он жеті британдықты өлтіргенін көрсетеді.
     • DeForest (1932), б. 76, Бесінші журнал, екеуінің қашқанын көрсетеді. Бағынғандарды сойды.
  15. ^ Чапин (1928), 81-бет, [3].
  16. ^ Бидвелл (1873), б. 155, 18 мамырдағы (ескі уақыттағы) 20 мамырдағы оқиға туралы хабарлайды.
     • DeForest (1932), б. 20, Бірінші журнал, оқиғаны 22 мамырда жазады.
     • DeForest (1932), б. 77, Бесінші журнал: Үндістер сегіз британдықты өлтіріп, үш адамды тұтқындады.
  17. ^ Чапин (1928), [4].
  18. ^ Чапин (1928), 84-бет, [5].
  19. ^ http://parkscanadahistory.com/series/saah/amateurs.pdf
  20. ^ DeForest (1932), б. 71, Төртінші журнал
  21. ^ DeForest (1932), 21-22 б., Бірінші журнал
     • DeForest (1932), б. 22 (15-ескерту), Бірінші журнал
     • Rawlyk (1999) 60 өлтірілгенін көрсетеді
     • Брэдстрит (1897), 16-17 б., француздар 81 адамды өлтіріп, 130 тұтқынға түскенін көрсетеді. Ағылшындар бір француз офицері мен екі сарбазын өлтірді.
  22. ^ Вулкотт (1860), б. 131, 28 мамырда болған оқиға туралы хабарлау (ескі уақыт)
     • DeForest (1932), б. 22, Бірінші журнал
     • DeForest (1932), б. 23, Бірінші журнал, есептер британдықтар 30 адамды өлтіріп, 40-тан астамын жаралады
  23. ^ Rawlyk (1999), б. 119, 27 мамырды көрсетеді (Жаңа стиль)
  24. ^ Rawlyk (1999), б. 133.
  25. ^ Паттерсон (1917), 17-18 б.
  26. ^ Тартар: Король Джордждың соғысындағы Род-Айленд колониясының қарулы шламы. Дәлелдеу. 2020-02-24.
  27. ^ б. 219
  28. ^ Мердок (1866), 48-49 беттер.
  29. ^ DeForest (1932), б. 16, Бірінші журнал.
  30. ^ DeForest (1932), б. 18, Бірінші журнал.
  31. ^ DeForest (1932), б. 80, Алтыншы журнал.
  32. ^ «Col Silvester Richmond, II (1698-1783) - Қабірді іздеңіз».
  33. ^ DeForest (1932), б. 56, Екінші журнал
     • DeForest (1932), б. 18, Бірінші журнал
  34. ^ DeForest (1932), б. 21, Бірінші журнал.
  35. ^ Керри, Дж. Дж. (1896). «Полковник Мозес Титком». «Ould Newbury»: Тарихи-биографиялық очерктер. Бостон: Дэмрелл және Апхэм. б. 465. ISBN  978-5-87957-499-9.
     • Лоуэлл, Джон (1760). Полковник Мозес Титкомбтың қайтыс болуына байланысты уағыз: Лейк-Джордж маңындағы шайқаста құлаған адамдар, 8 қыркүйек, 1755 ж.. Квин-Стриттегі Эдес пен Гилл.
  36. ^ 2 маусым
  37. ^ Мердок (1866), б. 50
     • DeForest (1932), б. 25, Бірінші журнал
     • DeForest (1932), б. 181, I қосымша
     • Эмерсон, Джозеф (1910). Луисбург қоршауында сақталған күнделік, 15 наурыз - 14 тамыз 1745. жазбалар мен кіріспе Сэмюэль А. Грин. Кембридж: Дж. Уилсон және Сон. б. 13.
     • Шомберг, Исаак (1802 ж., 26 желтоқсан). «Әскери-теңіз хронологиясы: немесе Римдіктерден бастап 1802 жылғы бейбітшілік келісіміне дейінгі теңіз және теңіз оқиғаларының тарихи қысқаша мазмұны». Т.Эгертон - Google Books арқылы.
  38. ^ Бартлетт, Джон Рассел (1860). «Жаңа Англиядағы Род-Айленд пен Провиденс плантациясының колониясының жазбалары: 1741-1756».
  39. ^ «Дэвид Фипстің полковник Джонатан Снеллингке губернатор Хатчинсонды Гарвардтың бастауына дейін шығарып салу туралы хаты, 1773 ж. 12 шілде». Гарвардтағы отаршыл Солтүстік Америка. Гарвард университеті. Алынған 6 ақпан 2018.
     • Сабин (1847), б. 625, [6]
     • Сабин (1864), 320-321 бет, [7]
  40. ^ http://pictoumasons.org/library/CDN%20Masonic%20Research%20~%20Freemasonry%20at%20Louisbourg%20%5Bpdf%5D.pdf
  41. ^ Бейли, Альфред Г. (1974). «Муди, Сэмюэль». Halpenny-де, Francess G (ред.). Канадалық өмірбаян сөздігі. III (1741–1770) (Интернеттегі ред.). Торонто Университеті.
  42. ^ Блейли, Филлис Р. (1974). «Монах, Джеймс». Halpenny-де, Francess G (ред.). Канадалық өмірбаян сөздігі. III (1741–1770) (Интернеттегі ред.). Торонто Университеті.
  43. ^ Жас, Д.Мюррей (1979). «Глазер, Бимсли Перкинс». Halpenny-де, Francess G (ред.). Канадалық өмірбаян сөздігі. IV (1771–1800) (Интернеттегі ред.). Торонто Университеті.
  44. ^ Кондон, Анн Горман (1983). «Калифф, Джон». Halpenny-де, Francess G (ред.). Канадалық өмірбаян сөздігі. V (1801–1820) (Интернеттегі ред.). Торонто Университеті.
  45. ^ https://archive.org/details/curwensamuelj00curwrich/page/451
  46. ^ Равлык, Г.А. (1974). «Вон, Уильям». Halpenny-де, Francess G (ред.). Канадалық өмірбаян сөздігі. III (1741–1770) (Интернеттегі ред.). Торонто Университеті.
  47. ^ Годфри, Уильям Г. (1974). «Олдриж, Кристофер, (1760 ж.к.)». Halpenny-де, Francess G (ред.). Канадалық өмірбаян сөздігі. III (1741–1770) (Интернеттегі ред.). Торонто Университеті.
  48. ^ http://pictoumasons.org/library/CDN%20Masonic%20Research%20~%20Freemasonry%20at%20Louisbourg%20%5Bpdf%5D.pdf

Библиография

Бастапқы көздер

Екінші көздер

Сыртқы сілтемелер