Сид Барнс Австралиядағы крикет командасымен Англияда 1948 ж. - Википедия - Sid Barnes with the Australian cricket team in England in 1948

Сид Барнс
Sid Barnes 1948.jpg
Барнс 1948 ж
Жеке ақпарат
Толық атыСидни Джордж Барнс
Туған(1916-06-05)5 маусым 1916
Аннандейл, Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия
Өлді16 желтоқсан 1973 ж(1973-12-16) (57 жаста)
Колларой, Жаңа Оңтүстік Уэльс, Австралия
Лақап атБагга[1]
СоққыОң қол
БоулингОң қол аяқтың үзілуі
РөліБатсман, анда-санда бикет ұстаушы
Халықаралық ақпарат
Ұлттық жағы
Тест дебюті10 маусым 1948 жАнглия
Соңғы сынақ14 тамыз 1948 жАнглия
Мансап статистикасы
КонкурсТесттерБірінші класс
Матчтар421
Жүгіру голдары3291,354
Орташа соққы82.2556.41
100s / 50s1/33/8
Үздік ұпай141176
Шарлар тағзым етті30394
Бикет02
Боулингтің орташа мәні60.50
Иннингтегі 5 викет0
10 матч0
Ең жақсы боулинг1/9
Ұстайды /кекіру1/019/0
Ақпарат көзі: Тест және Бірінші класс ESPNCricinfo статистикасы, 12 желтоқсан 2007 ж

Сид Барнс негізгі мүшесі болды Дональд Брэдман атақты 1948 жылы Англияға гастрольмен барған Австралияның крикет командасы. Команда 34 матчында жеңіліс таппады; бұл бұрын-соңды болмаған ерлік Сынақ жағы Англияға гастрольдік сапарлар оларға сергек болды Жеңілмейтіндер. Оң қол батцманды ашу, Барнс Брэдмэннің бірінші таңдаған командасының құрамында болды және бес сынақтың төртеуінде ойнады - ол жарақатына байланысты бір матчты өткізіп жіберді - солақаймен серіктес болды Артур Моррис.

Барнс аяқталды бірінші дәрежелі матчтар 1354 жүгіреді а соққы орташа 56,41-ден үшеуін қосқанда ғасырлар, оны агрегаттар бойынша бесінші және австралиялықтар арасында орташа есеппен алтыншы орынға орналастырды. Барнс өзінің ең жақсы формасын Тесттерден тапты, 82.25-те 329 жүгіру нәтижесін көрсетіп, оны агрегаттар бойынша үшінші, ал орташа көрсеткіштер бойынша екінші орынды иеленді. Ол бірінші сынақтың екі кезеңінде де жарты ғасырлық нәтиже көрсетті Трент көпірі, Екінші тесттің екінші иннингінде қатты соққыға жығылған 141-ді құрастырар алдында Лордтікі, екі кездесуде де жеңісті орнатуға көмектесу. Үшінші сынақ кезінде Барнс а-ның қабырғаларына соққы алғаннан кейін жарақат алып, ауруханаға түсті Дик Поллард атуды тарту. Келесі күні ол қайтып келіп, ұрғысы келді, бірақ қайтадан құлап, ауруханаға ұзағырақ жатып, екі апта крикетті жоғалтты. Төртінші сынақты өткізіп алғаннан кейін, Барнс сериядағы үшінші жарты ғасырлық кезеңіне оралды, өйткені Австралия 4-0 есебімен жеңіске жетті иннингтер жеңісі Бесінші сынақта.

Барнс эксцентрикпен танымал болғаннан кейін, ол бүкіл маусымда өзінің атақ-даңқына ие болды. далалық кезінде қысқа аяғы - батцманнан бірнеше метр қашықтықта, ол 19-ды алды аулайды маусымға. Барнс бір аяғын аяқтың шетіне қойып, позицияда алаңға шыққан басқаларға қарағанда әлдеқайда жақын тұрды биіктік. Оның өте жақын болуы оның іс-әрекеті мен ағылшын капитаны туралы сұрақтар тудырды Норман Ярдли кейінірек Барнс өзінің жарғанаттарын қорқытты деп мойындады.

Фон

Барнс оның тұрақты мүшесі болды Австралияның крикет командасы бері Екінші дүниежүзілік соғыс 1938 жылы соғысқа дейін дебют жасағаннан кейін Англияға екінші сапарында болды.[2] 1946–47 жылдар аралығында Австралия маусымы Англия бес сынаққа арналған тур, туған елдің аға жарылқаушысы Билл Браун жарақат алды. Барнс және дебютант Артур Моррис болған орташа 73.83 және 71.85 сәйкесінше, барлық бес матчта ойнады.[3]

Барнс 1947 жылы Австралиядағы қыста Англияға кетті. Өзінің өмірбаянында ол алкоголь өндіретін компанияның өкілі ретінде барды деп мәлімдеді, дегенмен нормалауға байланысты жетіспейтін тауарлармен айналысқан көрінеді.[4] Бірде Англияда оған жақындады Бернли кәсіпқой ретінде ойнау Ланкашир лигасы крикет, ол оны қызықтырмайтын және отставкаға кетер алдында біраз уақыт жасады.[5] Барнс Австралияға 1947-48 маусымда оралды, ол 1948 жылы Англияға турда жолдама алғысы келді. Ол Ланкашир лигасында кәсіпқой болып ойнау оның сынақ крикетін одан әрі жалғастыру мүмкіндігіне нұқсан келтіреді деп алаңдады, өйткені Австралия билігі Англияда кәсіби ойнайтындарға қабағын түйді. Сондай-ақ, қазір Шотландияда тұратын әйелімен бірге ол оны бұза ма деген алаңдаушылық болды Австралиялық бақылау кеңесі әйелдерге сол елде болу арқылы ойыншылармен бірге жүруге тыйым салынатындығы туралы ереже.[6]

Браун, Барнс және Моррис келуге қарсы алғашқы міндеттерді бөлісті Үндістер; олардың орташа мәндері сәйкесінше 43.00, 52.25 және 42.66 құрады.[7] Браун сауығып кеткен кезде, австралиялық селекционерлер Барнсты үндістерге қарсы алғашқы екі сынаққа жіберді. Алайда, Браун күресті және тек 18 және 11 жасады жүгіреді —Австралия екі Тестте де бір рет соққыға жығылды, содан кейін Барнсқа түсіп қалды, ол үшінші сынақта 12 және 15 жаста ғана үлгерді. Төртінші сынаққа сақталған Барнс 112 жасады, Австралияның жеңісіне жетті. Моррис - оның орны қауіпсіз болды[8]- Браунға өзінің таңдауға лайықты екенін көрсету үшін тағы бір мүмкіндік беру үшін Бесінші және соңғы сынаққа демалды. Барнс 33 жасады, ал Браун 99 жасады жүгіріп шығу өйткені Австралия 4-0 сериясын жеңді.[8][9][10] Соңында, үшеуі де Англия турына таңдалды,[8] Барнс өзінің расталуына дейін әйелі - әлі Шотландияда тұратыны - қанша болатындығы туралы кепілдік беруі керек еді.[11] Трио Брэдмэннің бірінші таңдау командасындағы алғашқы екі позицияға таласады.[3]

Барнс Англияға теңіз саяхатында жарты тонна жүк алып келді, соның ішінде көптеген тамақ пен сусындар, әсіресе соғыс салдарынан аз болған және ішімдік ішкен алкоголь. Онда Барнс өз тауарларын сататын еді.[12] Саяхат кезінде ойыншылар командалық тізіммен 5000 параққа қолтаңба қалдыруы керек болды. Барнстің қолтаңбасының мөрі басылып, жас балаға парақтармен жұмыс жасау үшін ақы төледі, бірақ ол капитанмен қиын жағдайға тап болды. Дон Брэдман және менеджер Кит Джонсон бала парақтарды тұрақсыз мөрмен басқанда, кейде команданың тізіміндегі Барнстің ұстанымына жақын емес.[13]

Ерте тур

Австралия дәстүрлі түрде қарсы турға ең мықты командасын шығарды Вустершир.[14] Барнс ашылды Морриспен, ал резервті ашқан Браун позициядан шығып кетті орташа тәртіп. Алаң иелері алдымен лақтыруды жеңіп, ұрысты, ал Барнс соңғы екеуін алды аулайды Австралия сияқты оларды жұмыстан шығарды 233. Ол тоғыз жеткізді артық онымен аяқты айналдыру және ең көп болды үнемді Австралиялық боулинг, а жүгірмей он жүгіруді жіберіп алу бикет.[15] Австралия соққыға жығылған кезде, Барнс 104-тен 44-ке жетті шарлар бірінші батцман болудан 99 минут бұрын құлау 1/79.N-[1] Австралия 462-ге жетті және 212 алаң иелерін командалық құрамнан шығарып, жеңістерді иннингтер мен 17 жүгірістермен аяқтады. Екінші иннинг кезінде Барнс экскурсияға алғашқы ұпайын алды Laddy Outschoorn артта ұсталды арқылы Дон Таллон ұшқындату құлау үй жағын көрген соңғы бес сиқырды жоғалтады 47 жүгіруге арналған. Барнс 1/25 аяқталды және екінші айналымда екі ауланды; оның матчқа арналған төрт ойыншысының бәрі де осыдан болды иірушілер.[15]

Моррис келесі матчта демалды Лестершир, сондықтан Барнс Браунмен серіктес болды тапсырыстың жоғарғы жағы. Жұп киді Браун құлағанға дейін 46. Содан кейін Барнс Брэдменмен 111-ді екінші ұпай үшін 78-ге дейін 2/157-ге дейін құлады аяғынан бұрын (lbw) туристер нақты қателік деп санады.[16] Кедергісіз Австралия 448 жасады және иннингтермен жеңді. Барнс алғашқы айналымда екі аулады, екеуі де иірушілер, және екінші иннингте нәтижесіз төрт оверлинг жасады.[17][18] Австралиялықтар ойнауға кірісті Йоркшир кезінде Брэдфорд, үстінде ылғалдылық боулингтің баяулауына қолайлы.[19][17][20] Брэдмен және Барнс демалды, өйткені Австралия бүкіл тур бойынша матчта жеңіліп қалуға жақындады. Туристер 6/31-де жеңіске жету үшін 60-қа ұмтылды - жараланған бір ойыншымен жеті ұпай төмен түсіп, үйді сыпырмай тұрып төрт сиқырмен жеңу.[19][17][21]

Сопақтағы итпен Скелдингті қуып жүрген Барнс

Барнс келесі матчқа қайта оралды Суррей кезінде Сопақша жылы Лондон, онда Австралия жеңді лақтыру және алдымен ұрылды.[19][17] Барнс дереу шабуылдады,[22] және ан серіктестік ашу 136-дан Морриспен, соңғысы құлағанға дейін. Брэдмен мен Барнс 176 жылға дейін құлап кетпес бұрын екінші сықақ үшін тағы 207 кигізді. Туристер жоғарғы тәртіппен салынған іргетасқа салуды жалғастырды және ақыры тағзым етті 632. Брэдмэннің боулингшілері Суррейді 141 және 195-ке жіберіп, иннинг бойынша жеңіске жетті. әрі қарай.[23] Матч кезінде Барнс жиі еске түсіретін оқиғаға қатысқан.[24][25] Австралиялық сериядан кейін өтініштер Лестерширге қарсы матчта бас тартты төреші Алек Скелдинг, Барнс онымен бірге еске салып, оның көру қабілеті нашар екенін айтқан болатын. Барнс сондай-ақ, Скельдингтің оны lbw деп санап жатқанына шағымданып, доп «басқа дүмбілдер жиынтығын соқпас еді» деп айтып, төрешіге жетекші ит алуын айтты.[26] Суррей ойыны кезінде далаға қаңғыбас ит жүгірді. Бұл ойыншылар мен полицейлерді бірнеше минут бойына жалтару арқылы ойынның тоқтауына себеп болды. Ақырында Барнс допты ұстап, итті ұстап алу үшін допты пайдаланды, содан кейін ол Скельдингке ұсынды: «Сізге ит керек. Сіз бұл шешімдерді берген кезде соқырсыз [Лестерширге қарсы] тыс емес «және» Енді сізге тек ақ таяқ қалайды «.[24][25] Скелдинг бұл ұсыныстан бас тартты және Барнс оны итті алуға мәжбүр ете бергеннен кейін, ол уақытты үзуге шақырып, ойын алаңынан кетіп қалды.[25] Барнс кейінірек «Мен оған Лестерде кинологиялық серіктес болуды қалай ұсынғаным таңқаларлық ... содан кейін біреуі пайда болды ... Крикеттің көңілді ойыны» деп жазды.[27]

Барнс келесі ойынға қарсы демалды Кембридж университеті,[19][17] оны Австралия иннингтермен жеңді.[28] Келесі матчта Эссекс, Барнс Австралия жарғанатқа бірінші болып сайланған кезде қайтып оралды және бір күнде 721 бірінші дәрежелі жүгірудің әлемдік рекордын жасады. Барнс Браунмен ашылды және олар Барнс 79 кешігіп кесуге тырысқанға дейін 145 позициясын біріктіріп, рекордтық жиынтыққа платформа жасады.[29][30][31] Бұл Австралиядағы турдағы ең үлкен ашылған серіктестік болды және 97 минутқа созылды.[32] Иннингтерді аяқтағаннан кейін туристер иннингтер мен 451 жүгіру арқылы жеңіске жетті, бұл жаздағы ең үлкен жеңіс маржасы.[19][17] Алғашқы иннингтерде Барнс бос нүктеге дейін өріске шықты ақымақ орта қашан Рэй Смит боулингіне қарсы ұрып жатты Эрни Тошак. Смит Барнстың жанынан бір допты ұрып жіберіп, басын сәл жоғалтты, бірақ австралиялық жақын жерде тұра беруге ант берді.[33] Келесі уақытта Смит Тошактан толық допты Барнстың аяғына айдап жіберді, ол доптың шекара бойына дейін серпін алуға жеткілікті импульсі болғанына қарамастан, кез-келген ауырсынуды жасыра алды.[33] Кейінгі жеткізілім тікелей Барнстың торсасына тиді. Барнс допқа қолын тигізу үшін жеткілікті жылдам әрекет етті, бірақ ол серпіліс жасамай тұрып, кеудесіне соғылды. Ол допты бір қолымен ұстап алды, ал Смит сыртта қалды; Содан кейін Барнс аң-таң болған жарқанатқа «Мен сені мені қуып жібермейді деп айттым» деді.[33] Кейінірек Барнстың денесі мен аяғына қатысу керек болды.[33] Барнс матчты аяқтады қақпанға түсіру Питер Смит 54-тен кейінгі екінші айналымда Австралиядан кейінгі екінші иннингте 9,4-тен 1/11-ге дейінгі ұқыпты сиқырды тоқтату үшін соңғы сиқырды талап етіп, келесі әрекеттерді орындады.[29] Барнс келесі матчқа қарсы демалды Оксфорд университеті нәтижесі кезекті иннинг жеңісіне әкелді.[19][17][34]

Келесі матч Marylebone крикет клубы (MCC) сағ Лордтікі. MCC сынақтарға Англияның атынан қатысатын жеті ойыншыны жіберді,[35][36][37][38][39][40] Олар толықтай дерлік сынақ тобы болды, ал Австралия өздерінің бірінші құрамына шықты. Брэдмен Барнс пен Морристі өзінің алғашқы ашылатын жұбы ретінде таңдады, ал Браун ортаңғы қатарда қалып қойды. Боулинг бөлімінде бір өзгеріске тыйым салса, сол команда бірінші сынақта сапқа тұрды, ең жақсы алты батсет сол күйде.[35][40] Екі жақтың ойыншылары үшін бұл Тесттер алдында психологиялық артықшылыққа ие болу мүмкіндігі болды. Австралия лақтыруды жеңіп, Моррис 1/11 есебімен құлап кетті. Барнс Брэдмэнмен бірге келесі викет үшін 160-ті 2/171 ұпайымен 81-ге түскенге дейін қосты. Брэдманның адамдары 552-ді жинап, 189 және 205-ке дейін иендерді жеңіп алу үшін жеңіске жетті; Барнс ұсталды Джон Дейтон және Джек Робертсон және төрт оверден 0/15 алды.[19] Матч кезінде Барнс алаңға шыққан кезде өзін батсманға өте жақын орналастырғаны үшін тағы да назар аударды қысқа аяғы,[41] бір аяғымен кесілген жолақ. Австралиядағы отставкадағы тест батсманының айтуы бойынша Джек Финглтон, өзі бұрынғы ойыншы аяққа арналған тұзақ, «[Барнстің позициясы] мен аяқ жағында кез-келген далалық шеберді көрген ең жақын адам болды».[41] Брэдмен Барнсқа ағылшын батсманын басқарған кезде осылай жасауды ұсынған Лен Хаттон оны алаңдату немесе қорқыту мақсатында ойнаған. Барнс кейінірек Хаттонға құлық танытпағандықтан, оған аз қауіп төнді деп мәлімдеді ілмек Аустралия оған қарсылас болып, үйрек үйренген оның жоғарғы денесіне бағытталған боулинг. Ол Хаттонның командаластарымен жиі пессимистік тұрғыдан сөйлесетінін және егер Хаттонның сенімін бәсеңдетсе, австралиялықтар пайда көретінін айтты.[42] Хаттон екі айналымда да 52-ден 64-ке дейін ұпай жинаса да, Барнс соққының көзі ыңғайсыздықты сатқанын айтты. Театрлық Барнс сонымен қатар төрешінің сабырын төңкеріліп жатқан жеріне қойғысы келгендей аяғын жоғары көтеріп, оның шыдамдылығын тексеруге шешім қабылдады, бұл оған қарсы болды крикеттің заңдары. Ампир Фрэнк Честер, ол сондай-ақ өзінің ашық-жарқын мінезімен және өзін көрсетуге икемділігімен танымал болды, бір сәтте Барнс боулинг допты жеткізуге дайындалып жатқан кезде Барнс аяғын жерге тигіземін деп ойлаған кезде бір сәтте сот ісін жалғастырды.[43]

Англия және МКК капитаны Норман Ярдли Кейінірек Барнстың бүкіл маусымда жақын тұруы оның батцеллеріне психологиялық әсер еткенін мойындады, дегенмен австралиялық қарсыластарды жіберіп алды, өйткені ол келе жатқан допқа реакция жасауға тым жақын болды.[44]

MCC матчы тең нәтижемен аяқталды Ланкашир кезінде Олд Траффорд; бұл туристер Англияға келгеннен бері бірінші рет жеңе алмады.[19][17] Барнс бірінші күні жуылғаннан кейін екі айналымда 31 жасады; матч тең аяқталды.[19][17][45] Барнс келесі матчта демалды Ноттингемшир, ол екінші қатарынан тең ойнады.[19][17][46] Ол келесі ойынға қарсы оралды Хэмпшир, өйткені Австралияда тағы бір үрей болды.[47] Үстінде кептіру қадамы, қожайындар 195-ке жауап ретінде Австралияны 117-ге жіберді; бұл туристер турда алғашқы иннингті бірінші рет мойындады. Барнс 20 жасады.[17][48] Гэмпшир Барнс құлап қалғанына қарамастан, Австралияда 182 мақсатты қалдырып, сегіз викеттік жеңіске жету үшін екінші кезегінде 103-ке түсіп кетті. үйрек.[19][48] Бірінші сынақтың алдындағы финалдық матч қарсы болды Сусекс және Барнс демалды, өйткені Австралия үй иелерін 86-ға жіберіп, 5/549 деп жауап берді жариялады кезекті иннингтік жеңісті аяқтамас бұрын.[19][17][49]

Бірінші тест

Матчқа дейін тамақтан улануды жеңіп,[50] Барнс бірінші сынаққа таңдалды Трент көпірі, жасақтағы қалған екі ашушы сияқты.[35] Англия алдымен жарғанатқа сайланды,[51] және Австралияның жылдам боулингшілері үйді бірінші түстен кейін 165-ке дейін аяқтағанға дейін 8/74 дейін қысқартты.[35] Австралияның жауабында Барнс тапсырыстың жоғарғы жағында Морриспен серіктес болды, ал Браун ортаңғы орында позициясыз ойнады.[35] Ойынның жоспарланған жабылуына дейін жұпта 15 минуттан аз уақыт болды. Барнс ан жарыққа шағымдану иннингтердің бірінші допынан кейін, ол а кең арқылы Билл Эдрич.[52] Барнс алаңнан өтіп бара жатып, төрешілерге кездейсоқ күңкілдеді Фрэнк Честер «Эх, жарық!»,[53] бұл шенеунікті дүр сілкіндіргендей болды.[53] 1946–47 жж. Австралияда өткен Күлдер сериясы кезінде Барнс жарыққа қарсы үнемі шағымданып, крикет билігін соққы жасаушылар тобын бір апелляциямен шектеуге мәжбүр етті, содан кейін тек төреші өз құқығымен ойынды тоқтата алады.[53] Моррис пен Барнс сәтті келіссөздер жүргізді жаңа доп Эдрих пен Алек Бедсер дейін кесектерге жету 17-де шығынсыз, 10-да Морриспен, 6-да Барнспен.[35] Жарыққа қарсы болғанына қарамастан, австралиялықтар Эдричтің боулингіне мұқият болғысы келмеді, оның екі оверарынан 11 жүгіріс жасады.[54] Алайда, Барнске сәттілік болды, ол Эдридті де, Бедсерді де сырғанау арқылы қоршап отырды.[55]

Ерекше соққы жағдайлары және ашық аспан екінші таңертең ойыншыларды қарсы алды.[52] Барнс сенімді түрде ұрды, ал Моррис екі ойлы болды және айналада араласты бүгу. Бір кезеңде Моррис 55 минуттың ішінде жеті жүгіруді ғана орындады. Барнс төреші Честермен өзара әрекеттесуге қатысқан жүргізу Морристен аяғымен. Барнс қақпадан допты алды және оны берді бостерға, Честерді мақұлдамай саусағын шайқауға итермеледі. Барнс жауап берушіге допты бұғаттағаны үшін ескерту жасады.[56]

Барнс пен Моррис есепті 73-ке жеткізді, ал соңғысы екі сағаттық ұрыстан кейін 31-ге шықпады.[35] Брэдмен кіріп, Ярдли қорғаныс алаңын құрды аяқ теориясы есепті баяулатуға. Хост иелері капитанын жинады аяқ жағы егіншілермен бірге Бедсерге суға түсуге бұйрық берді аяғы.[57] Барнс өзінің жарты ғасырына 135 минуттан кейін а Тарт үшін төрт бастап Чарли Барнетт.[58] Барнс алдында есеп 121-ге жетті кесу Джим Лейкер жамбасқа бикет ұстаушы Годфри Эванс. Доп серпіліп кетті, бірақ қолғапшы бұрылып, Барнсты 62-ге жіберу үшін бір қолымен сүңгуірлікті алды.[52][58] Ампир Эрнест Кук Эванс қақпаны алғанға дейін Барнс допты жерге тигізген-соқпағанына сенімді болмады және батцманды шығармай тұрып, алаңның екінші жағында тұрған Честермен кеңесіп алды.[59] Кит Миллер келді және үйрек үшін жұмыстан шығарылды, ол Австралияның жалпы санынан 3/121-де қалуға мүмкіндік берді.[35][52][58][60] Үшінші күні Австралия 509-ге жетіп, 344-жүгірудің алғашқы иннингін әкелді.[35]

Жетекші тыныштық күшімен Рэй Линдвол жарақат алса, Австралияның боулинг қорлары созылып, Барнсты Англияның екінші иннинг кезінде және басқаларға демалуға біраз уақыт берген бесінші боулинг ретінде алып келді. Барнс бес овер беріп, 11 жүгірісті жіберіп алды.[35][61] Тұманды және тұманды жағдайда,[62] Джо Хардстафф кіші Англияның 200-ін қатты соққымен тәрбиеледі ілмек ол қысқа аяғында бос тұрған жерде және доп өтіп кете алмай үйрек ала алмайтын Барнсты ұрып жібере жаздады.[63]

Ақырғы күні Англия 441-ге шықты, ал Австралия 98-ді қалдырып кетті. Брэдменнің адамдары қуғын-сүргін басталғанда тез алға жылжыды. Барнс үш шекараны қоса отырып, Бедсердің ашылуынан 13 жүгірісті,[64] Моррис қайтадан еркін сөйлей алмады. Алайда, Барнс жылдам гол соғуды жалғастырды, ал алғашқы төрт оверден 24 жүгіру өтті.[64][65] Туристер Моррис тоғыз құлап түскенге дейінгі 32 минуттан бастап 38-ге дейін тұрақты түрде жүрді.[65] Брэдман мыжылған жерге келіп, ортасында 12 минуттан кейін үйрекке құлап түсті.[52] Бұл Австралиядан 2/48-де кетті; қара бұлттар жерге жабыла бастады, ал жаңбыр Англия үшін мүмкін құтқарушы болып көрінді.[66] Алайда, ол ешқашан келген жоқ; Линдсей Хассетт Барнсқа қосылды, және олар туристерді 87 минуттық соққылардан кейін мақсатқа жеткізді.[35][66] Барнс берді Джек Янг қайтару мүмкіндігі, бірақ доп тасталды.[66] Барнс есептерді а сыпырды шекара және матч бітті деп есептеп, кәдесыйдың тұғырымен алаңнан жүгіріп шықты. Ол өзінің кәдесыйын ойын алаңына қайта лақтырып жіберді де көңілді көпшіліктің реакциясын байқап, өз қателігін түсінгеннен кейін алаңға оралды; Хассетт жеңісті жүгірісті соға бастады. Барнс 64-те 11 шекарамен жеңіліссіз аяқталды; ол онымен бірге гол соқты шаршы кесу.[35][52][65] Келесі күні таңертең ол барлық газеттермен танысып, сарапшылардың соңғы күні абайсызда соққы бергені үшін қатты сөгіс күтеді деп ойлады, бірақ олар оның орнына капитанның гол соға алмауына назар аударды.[67]

Тесттер арасында Барнс қарсы матчта ойнады Нортхэмптоншир, ол Трент көпірінен кейінгі күні басталды. Барнс 11 жасады және австралия жеңіске жету үшін иннингпен круиз жасап жатқанда, үш рет ауысты.[19][17][68] Екінші матчта - тең ойын Йоркшир - Екінші сынақтың алдында Барнс тек үйректі басқарды - матч басында тербеліспен иіліп тағзым етті Йоркер бастап Рон Аспиналл[69]- және алты.[19][17][70]

Екінші тест

Австралия екінші тестке өзгеріссіз құрамды шығаруды жөн көрді Лордтікі, крикеттің үйі.[35][36] Матч алдында Барнс 15/1-де бір ғасыр жинау үшін 8 фунт стерлинг ойнады,[71] және Иеміздің арматурасына дейін ерекше ынталы жаттығады.[72] Ол Австралияның бақылау кеңесі әйеліне кездесуге қатысуға сирек рұқсат бергендіктен және оны Лондонда бір жыл бұрын Лондонда болған кезде оған жаттығуға жіберуден бас тартуы себеп болды. Барнс күшті жеке өнімділікті ол снук деп санайтын нәрсеге тамаша жауап ретінде қарастырды.[73] Бірінші таңертең Брэдман лақтыруды жеңіп, жарғанатты таңдады,[36] және Барнс бірінші тестілеуден кейін төмен нәтижелерін жалғастырды. Бедсердің Барнсқа бірінші болып табан тіреуі қызды аяқтау үшін мұқият ойналды.[74] Дебютант Алек Коксон Бедзермен боулингті ашып, Барнсты екінші секундта үйрек үшін алып тастады Лен Хаттон кезінде қысқа жіңішке аяқ.[75] Барнс қысқа жеткізілімді ұрып тастауға тырысты шаршы аяғы бірақ қақпаның қарқынын дұрыс бағаламады және оның соққысын тым ерте ойнады, допты Хаттонға қарсы қойып,[76] және 1/3 Австралиядан кетеді.[75][77] Ақырында олар 350-ге жетті және үшінші күннің басында 215 Англияда боулинг жасады.[36]

Ауа-райы жақсы болды, өйткені Австралия түстен кейін екінші иннингтерін бастады.[78] Иннингтің екінші допында - Бедсер тағзым етті - Барнс оның соққысынан аулақ болу үшін белгіден түсті жұп.[78] Коксон жаңа допты алды екінші аяғы және Барнс пен Моррис мұны шығарып салды.[77][79] Ағылшын әріптестерінен айырмашылығы, австралиялық ашылу жұбы ілгек атуды болдырмады және дүмпуге соққысы келмейтін доптарда ойнамай, өздері үшін мықты бастаулар жасай отырып, абайлап бастады.[80] Өзінің ставкасын жеңіп алғысы келген Барнс ерекше шешім қабылдады. Ол а сүріну 18 жасында Лейкердің мүмкіндігі; ол келді биіктіктен және доп секірді белгілер таяқшаның жанынан өтіп, аяғындағы саңырауқұлақты сәл жіберіп алды, бірақ Эванс төрт рет кетіп қалған допқа ұрынды сау, Барнсқа беру Өмір.[77][79][81][82] Барнс Морриспен 122 ашық стендті біріктіруге мүмкіндік берді,[36] өйткені Ярдли австралиялық жұпты бұзуға тырысып, боулингке жиі өзгерістер енгізді.[79] Моррис араластыруды тоқтатты, ал Барнс шабуыл жасау үшін алаңнан алдын-ала қозғалу стратегиясын қабылдады айналдыру Лейкер. Бұрын турда Барнс жиі болатын тағзым етті немесе тұзаққа түсіп қалды аяғынан бұрын (lbw) күштеу кезінде үзіліс аяқтың бүйіріне қыртыстан. Осыған орай ол Лейкерді көлік ішіне айдады павильон үшін алты және Австралия 25-те Барнспен түскі үзіліс кезінде 0/73-ке жетті, жалпы 208 көшбасшы болды.[36][83]Түскі астан кейін Моррис 62-ге боулинг жасады.[84] Брэдмен Барнсқа қосылды, ал австралиялық шкипер тұрақтанғанға дейін бірнеше рет ойнады және жіберіп алды.[84] Барнс капитанның қиындықтарына ереуілге манипуляция жасап, Брэдманды Бедсерден қорғап жауап берді. Автралиялық ашқыш Бедсердің өзіне арналған аяғынан аздап қиындық көріп, аяғына еркін гол соғып, екінші жаңа доптың жарқылын алды.[85] Әдетте, Барнс түскі астан кейін де сәтсіз гол соқты, және бір қорғаныс кезеңінен кейін ол Лейкерді төрт рет айдап өтті. мұқабалар, күлкілі қошеметпен. Барнс көпшілік галереясына қолын кеудесіне қойып, көрермендерге бас ию арқылы жауап берді.[86] Барнс баяу бастады, бірақ жарты ғасырға жеткеннен кейін жылдамдады.[77] Ол шай ішкеннен кейін жарты сағат өткен соң Австралиямен 96-ға жетті.[86] Осы уақытта шайқас жылдамдығы бәсеңдеп, баттлды салыстырмалы түрде жеңілдетті.[85]

Барнс өзінің ғасырына жетпес бұрын 96-да он минуттай тоқтады тікелей жетек Лейкерден. Ол 255 минутты алып, үш фигураға жету үшін он төрт рет соққы жасады.[86] Өз ғасырын тіркеп, өз бәсін орындап,[71] Барнс әсіресе агрессивті болды.[77] Ол Лейкерге шабуыл жасау үшін өз жерінен шықты, бірақ аяқты бүйірінен айналдырып жібергенде допты тоқтата алмаған Эвансты жіберіп алмады.[86] Барнс бір Лейкерді 21 жүгіріске жіберді, оның ішінде екі рет қатарынан ату шекарада ұзақ және екі төрт.[86] Барнс 141 жылға дейін алынып тасталды, шекарада ұсталды Кирилл Уошбрук Ярдли боулингінен.[77][87] Ол серуендеу кезінде 14 шекара мен екі алтылықты ұрып тастады және соққының жылдамдығы Австралияға Брэдменмен 174-серіктестік қарым-қатынастан кейін 277 минут ішінде 2/296-ға жетуге мүмкіндік берді.[36] Хассетт бірінші допқа боулинг жасады,[87] сондықтан Миллер 3/296 минутта қыртыстарға бет жағымен бетпе-бет келді қатарынан үш доп доп. Ол Ярдлиге өзінің хет-тригінен бас тарту туралы лбв-дің қатты үнінен аман қалды; Австралия консолидацияланып, ақырында төртінші күні 7/460 жариялады.[39]

Англия 596 мақсатына тап болды, ол үшін әлемдік рекордтық сынақ талап етілді - жеңіске жету үшін бірде-бір команда 400-ден асып түспеген еді.[36] Ерте, Уошбрук тартты Линдуолл төрт адамға, әдеттегідей қысқа аяғындағы Барнсты мұрнына жинай алады.[88] Австралия үй иелерінен 186 жеңіліп, 409 жүгіру арқылы жеңіске жетті және 2-0 есебімен алға шықты.[36]

Келесі матч қарсы болды Суррей және тестілеудің келесі күні басталды. 16 күндік крикеттен кейін 20 күнтізбелік күн ішінде,[19][17] Барнс демалды, өйткені Австралия 10 биксті жеңді.[19][17][89] Барнс келесі ойынға оралды Глостершир.[19][17] Алдымен туристер шайнады, ал Барнс - көптеген квадраттық кесілістерді ойнады[90]- Морриспен 102-дің ашылу серіктестігінде 44 жасалды, ол 290-пен жоғары нәтижеге жетті. Австралия турнирдегі ең жоғары балл деп 7/774-ке жетті, иннингтер мен 363 жүгірістер жеңіске негіз қалады.[17][91] Австралия алаңға шыққанда, Барнс жақын қашықтықта емес, бірақ көп уақытын осы жерде өткізді үшінші адам немесе жақсы аяқ ойын алаңының шетіне жақын. Кейде Барнс әр түрлі позициялар арасында мақсатсыз жүрді, бірақ тыныш Брэдманның орнына капитан болған Хасетт оны басқаруға тырыспады.[92]

Үшінші тест

Командалар үшінші сынақ үшін Олд Траффордта қайта жиналды. Австралия Браунды 24.33-те 73 сынақтан өткен үш сынақ иннингінде ортаңғы бейтаныс күйінде тастады.[35][36][37] Ярдли лақтыруды жеңіп, жарысқа сайланды, ал Англия 363 жасады.[37] Барнс өзінің алғашқы құрбаны «Тест» сериясы үшін кішігірім дебютантты ашты Джордж Эмметт, кім таң қалды көтеріліп келе жатқан доп бастап Рэй Линдвол. Эмметт көзін доптан алып, көлденең тұрған таяқшаға бір қолымен қарады, ал басын қолынан төмен түсірді;[93] доп алаңнан баяу серпіліп, Эмметтің таяқшасын соққаннан кейін, ауада ақырын көтеріліп Барнсқа жетті, Англиядан 2/28-де шықты.[37][93][94][95] Барнс күндізгі уақытта екі аулауды азайтты, бірақ Австралияға айтарлықтай шығын келтірмеді. Джек Крэпп соққы Эрни Тошак қысқа аяқта Барнсқа, ол аулауды ұстай алмады. Алайда, Крэпп капиталдандырмады және көп ұзамай сыртта болды.[96][97] Сол орта сессияда Ярдли Тошакты Барнсқа ұрып жіберді, ол қайтадан рефлекторлық аулауды аяқтай алмады. Алайда, Ярдли 22-ден көп ұзамай босатылды.[37][98] Түйіршік Дик Поллард екінші таңертең мыжылған жерге келіп, допты тартып алды Ян Джонсон қысқа аяғында тұрған Барнстың сол жақ қабырғаға, кесілген жолақтың шетінде.[99] Финглтонның айтуынша, Барнс «құлаған ағаш сияқты құлады»,[99] және аздаған көрермендер жарақатты қатты дауыстап атап өтті.[100] Оның сол жақ бөлігінде паралич,[100] оны төрт полиция қызметкері жерден көтеріп, ауруханаға тексеру үшін апару керек болды.[94]

Австралия екінші сессияның жартысында екінші күні, Англия 363 жылы аяқтағаннан кейін шықты.[99] Браунды құлатқаннан кейін, Барнстың жарақаты Австралияда Моррис деген бір ғана маман ашты. Джонсон - боулингші - Австралияның уақытша екінші ашқышы ретінде орналастырылды және біреуіне құлап түсті.[37] Үшінші таңертең Барнс ұрып-соғуға шықты Кит Миллер 4/135 жұмысынан босату, тіпті егер ол торда жаттығу кезінде алған жарақаттарының салдарларынан құлап қалса да. Барнс ауруханада болудан бас тартып, қабырғалары көгергендіктен түсі өзгергеніне қарамастан жерге қайта оралды.[101] Брэдмэн Барнстің тордағы құлауы туралы білген жоқ, бірақ бәріне айтты Сэм Локстон көгерген ашуға көбірек тыныштық беру үшін Барнстің алдында ұру. Локстон Барнсқа Брэдманның тілектерін айтты, бірақ Миллер қызметінен босатылған кезде, Барнс команданың бұйрықтарын қабылдамады да, Поллардтың ойын бастауы кезінде қолын қысып ұрып-соғуға шықты.[102]

Ол тым көп болмай тұрып 25 минуттық соққыда ауыр сингл жасады. Көгеру оның қозғалғыштығын және тыныс алуын едәуір шектеді және Моррис құлаған сәтте Локстон шақырғаннан кейін ол бір рет бас тартты. Көп ұзамай, жұп сингл алды, ал Барнс жүгіруді аяқтағаннан кейін құлап түсті.[102] Барнс басқалармен бірге Брэдманның көмегімен жерден алынып, бірнеше күн бойы сауығу үшін ауруханаға қайта жіберілді.[83][94] Ол матчқа одан әрі қатыспады, ол жаңбыр әсерінен тең аяқталды; Джонсон екінші иннингте тағы бір фигураға түсіп кетті.[37][94] Сынақтан кейін Барнс әлі жарақат алды - он сиқырлы жеңісті жіберіп алды Мидлсекс Лордта. Матч Австралияның Тест арасындағы жалғыз арматура болды.[19][17]

Төртінші тест

Командалар бағыт алды Хедингли Төртінші тест үшін, Барнс әлі де жарамсыз. Австралия матчқа екі өзгеріс енгізді.[37][38] Нил Харви Барнсқа келді,[103] уақыт Рон Саггерс ауыстырылды Дон Таллон - саусақ жарақатын алған - дүмбілдердің артында.[104] Висден Англияның батсесшілері Барнстің қысқа аяқ позициясында болмауынан туындаған еркіндікті құптады деп түсіндірді.[105] Браунды ашуға шақырған жоқ; оның орнына Хассетт Морриске серіктес болудың жоғарғы сатысына көтерілді, ал жасөспірім Харви ортаңғы тәртіпке енді.[38] Хассетт 13 пен 17 жасында күресті, бірақ Австралия соған қарамастан 3/404 сериясын жеті сиқырлы жеңіске жету үшін әлемдік рекордты аяқтады.[38][105]

Барнс төртінші сынақтан кейін бірден екі жарым аптадан кейін жарақаттан оралды.[19][17] Ол 24 жасады, ал Австралия 456 жинап, жеңілді Дербишир иннинг бойынша. Ол екінші иннингте 14 овер жеткізді, 0/6-ны алып, матчтағы ең үнемді фигураларды қоспағанда, жалғыз боулинг жасаған. қыз.[19][106] Австралия алаңға шыққанда, көрермендерді қызықтыратын мәселе - Барнс қайда алаңға шығады; ол сол жерде қалды орта викет, жарғанаттан жақсы.[107] Барнс келесі ойында 31 жасады Гламорган, екінші иннингке жетпеген жаңбыр әсер еткен тең ойын.[17] Lbw-ге берілгеннен кейін Аллан Уоткинс, ол доптың аяқтың соққысын жіберіп алуы мүмкін деп сеніп, төрелік еткен шешімге наразылығын білдіріп, көрініп кетті.[108] Алаң иелері 197-ге түсіп, қолайсыз ауа-райы матчты аяқтаған кезде Австралия 3/215-ке жетті.[109]

Брэдманның адамдары жеңіліп жатқанда Барнс демалды Уорвикшир тоғыз сиқырмен.[19][17][110] Ол туристер Ланкаширмен гастрольде екінші рет кездесіп, сурет салған кезде қайтып келді. Барнс бірінші айналымда 67-мен жоғары нәтиже көрсетіп, Морриспен бірге 123-ті ашты, ал Австралия 321-ге жетті. Ол екінші иннунда 90-мен өнімділігін жалғастырды, Брэдмэнмен екінші шайба үшін 161-ді қосты. Алаң иелері тең ойынға ілініп үлгерді, екінші раундта жеті уылдырық түсті.[19][17][111] Содан кейін Барнс бірінші кластағы емес матчқа демалды Дарем, екінші иннингке жетпеген жаңбыр әсер еткен тең ойын. Бірінші күннен кейін матчты жаңбыр шайып кеткен кезде, Австралия 282 құрады және 5/73 жауап берді.[19][17][112]

Бесінші тест

Австралия оңтүстікке қарай бағыт алды Сопақша Бесінші сынаққа арналған. Барнс өзінің алғашқы позициясын қалпына келтірді, ал Хассетт әдеттегі жағдайына орта тәртіппен оралды.[38][39][113] Англия лақтыруды жеңіп, жаңбыр жауған алаңда соққыға жығылды.[113][114] Жүргізуші Рэй Линдвол 6/20, Австралия бірінші күннің екінші жартысында Англияны 52,1-ден 42,1 асып кетті.[39][113]

Керісінше, Австралия оңай шабуылдады,[113] бұлтты аспан тазарып, күн шыққан кезде.[39][115] Моррис пен Барнс австралиялықтарды көшбасшылыққа итермелеу үшін бір сағаттан аз уақытты алып, Англияның алғашқы иннингін өздігінен өткізді.[116] О'Рейли австралиялық ашылушылардың «алаңның өзі ағылшындардың баттлмен ешқандай байланысы жоқтығын» дәлелдегісі келетінін сезді.[116] Жалғыз мүмкіндік Барнстың шаршы алаңы Бедсерді төмен қарай кесіп тастағанда, Янг аулауды төгіп жіберді.[116] Янг ыдысқа кіргенде, оның саусағының айналуы жауын-шашынның әсерінен бетпе-бет соққыларды алаңдатады деп күтілген, бірақ ол жылдамдығы мен траекториясында аз өзгеріс жасады, әсіресе Барнс оны алаң сыртында бірнеше рет ұрды.[116] 17: 30-да Австралия 100-ге жетті, Барнс 52-де, Моррис 47-де.[115] Барнс артта қалмай тұрып, олар есепті 117-ге жеткізді Эрик Холлис 126 минуттық стендті аяқтайтын 61 үшін.[39] Барнс жылдам бұрылатын аяғының үзілісіне алға сүрінді, ол оның сыртқы жиегін ұстап алды. Ол шамадан тыс тепе-теңдікті сақтаған, егер ол доппен байланыс орната алмаса, мылжың болар еді.[116] Австралия екінші күні 389-да аяқтады және екінші айналымда 188-ге иелеріне иіліп, жеңісті иннингтермен және 149 жүгірістермен 4-0 сериялы жеңісті аяқтады.[39]

Кейінірек тур матчтары

Брэдмэннің Англияда жеңіліссіз турға шығу үшін жеті матч қалды.[17] Барнс Австралия жеңіліп жатқанда демалды Кент Бесінші сынақтан кейін бірден иннинг бойынша.[19][117] Келесі ойында Англия мырзалары, Барнс Австралия 5/610-да сегіз сынақ ойыншысы бар командаға қарсы жарнама жариялағанға дейін 19-да жасады. Барнс 0/28 сандарына барлығы сегіз овер жіберді, өйткені Австралия иннингтік жеңісті аяқтады.[118] Барнс бұрын 42 жасады науқас зейнетке шығу келесі матчта Сомерсет. Алдымен соққыға жығылған туристер 5/560-та жариялады және иннингтермен және 374 жүгіру арқылы жеңді.[19][17][119] Келесі матчта Англияның оңтүстігі, Барнс үйрек жасады. Австралия 7/522-де жариялады және матч аяқталғанға дейін алаң иелерін 298-ге иіп кетті.[19][17][120]

Сынақтан кейінгі тур матчтарындағы Австралияның ең үлкен қиындықтары қарсы болды Левесон-Гауэрдің XI. Соңғы 1938 жылғы австралиялық науқан кезінде бұл команда іс жүзінде толыққанды Англияның киімі болды, бірақ бұл жолы Брэдмен Англияның қазіргі кездегі алты ойыншысына ғана алаң иелері атынан қатысуға рұқсат берді. Қарсыластары өз таңдауын аяқтағаннан кейін, Брэдман толық құрамда жұмыс жасады;[121] the only difference from the Fifth Test team was Johnson's inclusion at the expense of Даг сақинасы. The Australian bowlers skittled the hosts for 177, and Barnes put on 102 with Morris before the latter fell for 62. Bradman joined Barnes and the pair put on 225 for the second wicket. Barnes finished with 151, including 15 fours and 4 sixes, after throwing his wicket away to Laker's bowling, and Australia declared at 8/469. The hosts were 2/75 when the match ended in a draw after multiple rain delays.[19][39][122][123]

The tour ended with two non-first-class matches against Шотландия. Barnes made five as Australia scored 236 in the first match. He then bowled nine overs—including seven қыздар —and conceded nine runs as Australia won by an innings. Barnes was rested for the second match, which also ended in an innings victory.[19][17][124][125]

Рөлі

A chart showing Barnes's batting performance during the tour. The runs scored per innings are represented by the bars, with the red bars being Test innings and the pink bars being other first-class innings. The blue line is the average of the five most recent innings and the dots indicate not outs.[19]

Barnes played in four of the five Tests as a right-handed opening batsman, partnering the left-handed Morris, although he batted at No. 6 in the Third Test due to his rib injury.[35][36][37][38][39] Three opening batsmen were taken on the tour, Brown being the third. During the tour matches, which were usually played consecutively with one or no days between fixtures,[17] Bradman rotated the trio, generally to rest one from the match while the other two opened.N-[2] Notable exceptions occurred in the first two Tests, the opening match against Worcestershire and the warm-up match against the MCC. In those matches, Australia fielded its first-choice team and as a result, Brown played out of position in the middle order while Morris and Barnes opened.[15][35][36][40] An occasional аяқты айналдыру bowler, Barnes delivered only 65.4 overs during the first-class matches, five of which were in Tests. He took two wickets, both outside the Test arena.[126][127]

Barnes ended the first-class tour with 1,354 runs at 56.41 including three centuries, placing him fifth in the aggregates and sixth in the averages among the tourists. Barnes's form peaked in the Tests, scoring 329 runs at 82.25; among the Australians he ranked third in the aggregates and second in the averages.[126][127]

An eccentric and strong-willed character who was not afraid to go against convention,[128] Barnes stationed himself as close to the bat as possible when fielding at either forward short-leg or silly point. The tour report in the 1949 edition of Wisden Cricketers 'Almanack judged Barnes's fielding to be as important as his batting in the team's success:

Probably a number of batsmen were sufficiently affected by his close attendance to cause them to lose concentration on the bowler running up, but equally important was the fact that the knowledge of his presence influenced opponents to avoid strokes in that direction. The Barnes demeanour in the field illustrated the general purposefulness of the Australians.[129]

However, Barnes received criticism for this approach,[128] including from Fingleton, who fielded there during his playing career.[41] A letter was published in English newspapers, questioning Bradman on whether Barnes's position was legitimate—the writer thought Barnes's close proximity yielded an unfair advantage over the batsmen. Bradman later touted Barnes as the best fieldsman he had seen in the position, while England skipper Yardley admitted Barnes had worried the home team's players. Fingleton said that if the position was unfair, then it was the umpires' duty to take action. He further said the batsmen should have tried to deter Barnes from standing so close by aiming shots at him, deeming the Australian to be "of great value in a nuisance capacity throughout the tour".[44] After several near-misses,[41] he was finally hit in the Third Test and missed two weeks of cricket,[105] but he was not injured again after his resumption.[129] Barnes took 19 catches for the season, although only one came in the Tests.[126][127]

Салдары

Barnes used the opportunity of travelling around England to pursue his business interests, cutting many deals.[130] When he was rested from the first match against Yorkshire, he stayed in the capital and made deals at the London Exhibition.[131] During breaks in play, or when Australia was batting and he had already been dismissed, he often spent the time inspecting local factories and talking to other businesspeople.[132] An important concern for Barnes, when returning to Australia by boat after the tour, was to avoid paying кедендік төлемдер on the enormous amount of goods he acquired through various deals during the tour. This included fine English cloth, which was in very short supply in Australia. Hearing a rumour that customs officers were waiting in Sydney for him, Barnes disembarked at Melbourne and travelled to Sydney by train. The move worked and he sold his stock at a substantial profit, conservatively estimated to be equal to his tour fee.[133] Upon returning to Australia, Barnes opted out of first-class cricket to focus on business interests. He wrote a newspaper column, in which he often criticised cricket administrators and the small share of revenue they gave to players.[134] Barnes wrote in a confrontational manner, often lampooning and angering the authorities.[135]

At the beginning of the 1951–52 season, Barnes returned to the New South Wales team in a bid to regain his Test position, and performed well. He was chosen by the selectors but the board disallowed his selection for conduct reasons rather than ability. The media figured this out and publicised it, and Barnes was overlooked for the whole season.[134] Speculation abounded as to the nature of his supposed misdeeds. These included jumping the turnstile at a ground when he forgot his player's pass, insulting the royal family, theft from team-mates, drunkenness, stealing a car,[136] parking his car in someone else's space, or that Barnes had lampooned the board in the narration accompanying the home movies he made of the 1948 tour.[137][138] In later years, a file of unknown authorship was found; it accused Barnes of allowing young spectators to enter the playing arena to field the ball instead of doing so himself, and of denigrating umpires by making gestures implying they were blind.[130]

The Board had a secret dossier documenting Barnes's behaviour and they doctored the minutes of the meeting at which they discussed his selection. The matter came to a head when a letter attributed to man named Jacob Raith was published in the paper, criticising Barnes's character, and praising the board, which prompted Barnes to sue with the intention of prising out an explanation for his omission.[139] Cricket administrators were called to testify about the matter and more details became public.[134] According to cricket historian Гидеон Хай, "it was effectively the Board, not Raith, in the dock".[140]

Кит Джонсон, the team manager during the 1948 tour, became the centre of attention. He wrote and had always claimed that the touring party had been completely harmonious and loyal.[130] A series of administrators came forward to say Barnes had misbehaved on the 1948 tour, even though Johnson's official report had made no mention of any problems.[141][142] There were also positive reports. Aubrey Oxlade, the chairman of the board,[140] said the batsman's indiscretions were "childish things" and "not serious at all".[140] Frank Cush, another board member who had supported Barnes's inclusion, replied "none at all" when asked if there were any legitimate reasons for excluding Barnes.[142] Таңдаушы Чаппи Дуайер said "I have a very high opinion of him as a cricketer ... and I have no objection to him as a man".[142]

Johnson was called as a witness,[140] and under questioning, a different story came out.[140] Johnson agreed that his written report of the 1948 tour had said the team behaved "in a manner befitting worthy representatives of Australia" and that "on and off the field their conduct was exemplary".[141][142] However, in a verbal report, Johnson said he had drawn the board's attention to various misdemeanours by Barnes during the 1948 tour that, in his opinion, were sufficiently serious to warrant the player's exclusion from future Australian Test sides. Johnson said Barnes had shown a "general reluctance for anything savouring of authority".[142] The misdeeds included taking pictures as the Australian team was presented to the royal family on the playing arena during the Second Test at Lord's, asking permission to travel alone in England—Barnes' family was living in Scotland at the time—and "abducting" он екінші адам Toshack to play tennis during the match at Northamptonshire on a court "300 yards from the pavilion".[140][142] Under cross-examination, Johnson said that Barnes's photography of the royal family at Lord's was the most serious incident. He admitted he had not known that Barnes had received permission to take the photos. Barnes's lawyer then established that his client had then shown the films to raise money for various charities.[140] He further showed that Barnes had not agitated when reminded of the policy against players meeting with family members on tour.[142] However, Johnson believed the cumulative effect of the misdeeds "warranted omission from the team", and he saw no problem in the fact that his verbal advice to the board recommending Barnes' exclusion was at odds with the written report on the 1948 tour.[142] Under cross-examination, Johnson admitted that "I don't always write what I think",[142] and ended up being embarrassed by Barnes's lawyer.[142] The case collapsed on its second day, after Barnes was issued with a public apology regarding the letter.[143][144] After the libel trial, Johnson resigned from all cricket administration, while Barnes continued to be overlooked.[145][146][147] Although the court case portrayed "an awful image of the chaos and bigotry under which Australian cricket was administered", it did little to alter the board's culture towards players.[136]

Ескертулер

Notes on statistics and scoring conventions

n- [1]а This notation means that one бикет was lost while 79 runs were scored.
n-[2]а This statement can be verified by consulting all the scorecards for the matches, as listed here.[15][18][21][23][29][35][36][37][38][39][40][45][48][49][68][89][91][106][109][110][111][112][117][118][119][120][122][124][125][148][149][150][151][152]

Жалпы ескертулер

  1. ^ Фрит, Дэвид (1987). "What did you do at Lord's, Grandpa?". Wisden Cricket Monthly. Алынған 3 желтоқсан 2007.
  2. ^ "Statsguru – SG Barnes – Test matches – Batting analysis". Cricinfo. Алынған 19 маусым 2008.
  3. ^ а б "Test Batting and Fielding for Australia Marylebone Cricket Club in Australia 1946/47". Крикет архиві. Алынған 13 қаңтар 2009.
  4. ^ Barnes, pp. 139–147.
  5. ^ Барнс, б. 146.
  6. ^ Barnes, pp. 151–158.
  7. ^ "Test Batting and Fielding for Australia India in Australia 1947/48". Крикет архиві. Алынған 13 қаңтар 2009.
  8. ^ а б c Piesse, pp. 153–156.
  9. ^ "Player Oracle WA Brown". Крикет архиві. Алынған 14 мамыр 2009.
  10. ^ "Player Oracle SG Barnes". Крикет архиві. Алынған 14 мамыр 2009.
  11. ^ Барнс, б. 158.
  12. ^ Perry (2008), p. 12.
  13. ^ Perry (2008), p. 13.
  14. ^ Хей, Гедеон (26 May 2007). "Gentrifying the game". Cricinfo. Алынған 1 маусым 2007.
  15. ^ а б c г. "Worcestershire v Australians". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  16. ^ Perry (2008), p. 38.
  17. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак "Matches, Australia tour of England, Apr–Sep 1948". Cricinfo. Алынған 16 шілде 2008.
  18. ^ а б "Leicestershire v Australians". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  19. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w х ж з аа аб ак "Player Oracle SG Barnes 1948". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  20. ^ Fingleton, pp. 53–55.
  21. ^ а б "Yorkshire v Australians". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  22. ^ Финглтон, б. 59.
  23. ^ а б "Surrey v Australians". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  24. ^ а б "Sid Barnes Obituary". Wisden Cricketers 'Almanack. 1974. Алынған 4 желтоқсан 2007.
  25. ^ а б c Финглтон, б. 61.
  26. ^ Perry (2008), p. 39.
  27. ^ Perry (2008), p. 52.
  28. ^ "Cambridge University v Australians". Крикет архиві. Алынған 26 желтоқсан 2007.
  29. ^ а б c "Essex v Australians". Крикет архиві. Алынған 26 желтоқсан 2007.
  30. ^ Perry (2005), p. 226.
  31. ^ Perry (2008), p. 59.
  32. ^ Fingleton, pp. 66–67.
  33. ^ а б c г. Perry (2008), p. 63.
  34. ^ "Oxford University v Australians". Крикет архиві. Алынған 26 желтоқсан 2007.
  35. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q "1st Test England v Australia at Nottingham Jun 10–15 1948". Cricinfo. Алынған 12 желтоқсан 2007.
  36. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м "2nd Test England v Australia at Lord's Jun 24–29 1948". Cricinfo. Алынған 12 желтоқсан 2007.
  37. ^ а б c г. e f ж сағ мен j "3rd Test England v Australia at Manchester Jul 8–13 1948". Cricinfo. Алынған 12 желтоқсан 2007.
  38. ^ а б c г. e f ж "4th Test England v Australia at Leeds Jul 22–27 1948". Cricinfo. Алынған 12 желтоқсан 2007.
  39. ^ а б c г. e f ж сағ мен j "5th Test England v Australia at The Oval Aug 14–18 1948". Cricinfo. Алынған 12 желтоқсан 2007.
  40. ^ а б c г. "MCC v Australians". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  41. ^ а б c г. Финглтон, б. 73.
  42. ^ Perry (2008), pp. 68–69.
  43. ^ Perry (2008), pp. 74–75.
  44. ^ а б Финглтон, б. 74.
  45. ^ а б "Lancashire v Australians". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  46. ^ "Nottinghamshire v Australians". Крикет архиві. Алынған 26 желтоқсан 2007.
  47. ^ Fingleton, pp. 78–79.
  48. ^ а б c "Hampshire v Australians". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  49. ^ а б "Sussex v Australians". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  50. ^ Perry (2008), pp. 104–106.
  51. ^ Финглтон, б. 82.
  52. ^ а б c г. e f Hayter, R. J. (1949). "First Test Match England v Australia". Wisden Cricketers 'Almanack. Висден. Алынған 2 шілде 2008.
  53. ^ а б c Финглтон, б. 88.
  54. ^ Arlott, pp. 33–34.
  55. ^ O'Reilly, p. 36.
  56. ^ Fingleton, pp. 88–89.
  57. ^ Финглтон, б. 90.
  58. ^ а б c Финглтон, б. 91.
  59. ^ O'Reilly, p. 38.
  60. ^ Perry (2005), p. 235.
  61. ^ Финглтон, б. 97.
  62. ^ O'Reilly, p. 50.
  63. ^ Финглтон, б. 101.
  64. ^ а б Arlott, p. 50.
  65. ^ а б c Финглтон, б. 105.
  66. ^ а б c Arlott, p. 51.
  67. ^ Perry (2008), p. 118.
  68. ^ а б «Нортхемптоншир - Австралиялықтар». Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  69. ^ Perry (2008), p. 121.
  70. ^ "Yorkshire v Australians". Крикет архиві. Алынған 26 желтоқсан 2007.
  71. ^ а б "The 50 Greatest Australian Cricketers". Ішінде. ACP. 2001. б. 56.
  72. ^ Perry (2008), p. 125.
  73. ^ Perry (2008), pp. 128–129.
  74. ^ Arlott, p. 56.
  75. ^ а б Финглтон, б. 108.
  76. ^ O'Reilly, p. 60.
  77. ^ а б c г. e f Hayter, R. J. (1949). "Second Test Match England v Australia". Wisden Cricketers 'Almanack. Висден. Алынған 2 шілде 2008.
  78. ^ а б Финглтон, б. 112.
  79. ^ а б c Финглтон, б. 113.
  80. ^ O'Reilly, pp. 72–73.
  81. ^ O'Reilly, p. 73.
  82. ^ Arlott, p. 65.
  83. ^ а б Финглтон, б. 140.
  84. ^ а б Финглтон, б. 116.
  85. ^ а б O'Reilly, p. 74.
  86. ^ а б c г. e Финглтон, б. 117.
  87. ^ а б Финглтон, б. 118.
  88. ^ Финглтон, б. 121.
  89. ^ а б "Surrey v Australians". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  90. ^ Perry (2008), p. 153.
  91. ^ а б "Gloucestershire v Australians". Крикет архиві. Алынған 26 желтоқсан 2007.
  92. ^ Perry (2008), pp. 152–156.
  93. ^ а б O'Reilly, p. 88.
  94. ^ а б c г. Hayter, R. J. (1949). "Third Test Match England v Australia". Wisden Cricketers 'Almanack. Висден. Алынған 2 шілде 2008.
  95. ^ Финглтон, б. 171.
  96. ^ Arlott, p. 83.
  97. ^ Финглтон, б. 132.
  98. ^ O'Reilly, p. 92.
  99. ^ а б c Финглтон, б. 136.
  100. ^ а б Perry (2008), p. 165.
  101. ^ Финглтон, б. 139.
  102. ^ а б Perry (2008), p. 167.
  103. ^ Perry (2002), p. 101.
  104. ^ Lemmon, p. 103.
  105. ^ а б c Smith, Leslie (1949). "Fourth Test Match England v Australia". Wisden Cricketers 'Almanack. Висден. Алынған 2 шілде 2008.
  106. ^ а б "Derbyshire v Australians". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  107. ^ Perry (2008), p. 211.
  108. ^ Perry (2008), pp. 213–214.
  109. ^ а б «Гламорган - Австралиялықтар». Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  110. ^ а б «Уорвикшир - Австралиялықтар». Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  111. ^ а б "Lancashire v Australians". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  112. ^ а б "Durham v Australians". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  113. ^ а б c г. Preston, Hubert (1949). "Fifth Test Match England v Australia". Wisden Cricketers 'Almanack. Висден. Алынған 2 шілде 2008.
  114. ^ Финглтон, б. 183.
  115. ^ а б Финглтон, б. 186.
  116. ^ а б c г. e O'Reilly, p. 151.
  117. ^ а б "Kent v Australians". Крикет архиві. Алынған 26 желтоқсан 2007.
  118. ^ а б "Gentlemen v Australians". Крикет архиві. Алынған 26 желтоқсан 2007.
  119. ^ а б «Сомерсет - австралиялықтар». Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  120. ^ а б "South of England v Australians". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  121. ^ Перри (2005), 253–254 бб.
  122. ^ а б «Х.Д.Г. Левесон-Гауэрдің XI мен австралиялықтар». Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  123. ^ Perry (2008), p. 448.
  124. ^ а б «Шотландия - Австралиялықтар». Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  125. ^ а б «Шотландия - Австралиялықтар». Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  126. ^ а б c "Batting and bowling averages Australia tour of England, Apr–Sep 1948 – First-class matches". Cricinfo. Алынған 10 желтоқсан 2008.
  127. ^ а б c «Күлді ұру және боулинг орташа есеппен, 1948 - Австралия». Cricinfo. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 5 желтоқсанда. Алынған 10 желтоқсан 2008.
  128. ^ а б "Sid Barnes player profile". Cricinfo. Алынған 11 желтоқсан 2007.
  129. ^ а б «Англияда австралиялықтар». Wisden Cricketers 'Almanack (1949 ред.). Висден. 240–241 беттер.
  130. ^ а б c Хэйг және Фрит, б. 107.
  131. ^ Perry (2008), pp. 39–41.
  132. ^ Perry (2008), p. 120.
  133. ^ Смит, б. 130.
  134. ^ а б c Haigh and Frith, pp. 107–111.
  135. ^ Harte, pp. 401–402.
  136. ^ а б Harte, pp. 422–423.
  137. ^ Хэйг және Фрит, б. 108.
  138. ^ Pollard, p. 57.
  139. ^ Slee, pp. 216–217.
  140. ^ а б c г. e f ж Хэйг және Фрит, б. 109.
  141. ^ а б Барнс, б. 216.
  142. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Хэйг және Фрит, б. 110.
  143. ^ Хэйг және Фрит, б. 111.
  144. ^ Pollard, p. 58.
  145. ^ Хэйг және Фрит, б. 112.
  146. ^ "Obituaries in 1972". Висден, Cricinfo. Алынған 14 ақпан 2009.
  147. ^ Хэйг және Фрит, б. 113.
  148. ^ "Cambridge University v Australians". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  149. ^ "Oxford University v Australians". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  150. ^ "Nottinghamshire v Australians". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  151. ^ "Yorkshire v Australians". Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.
  152. ^ «Мидлсекс - Австралиялықтар». Крикет архиві. Алынған 18 желтоқсан 2008.

Әдебиеттер тізімі