Элеонора Бампурларын ату - Shooting of Eleanor Bumpurs

Элеонора Бампурларын ату
Күні29 қазан, 1984 ж
Орналасқан жеріБронкс, Нью-Йорк қаласы, Нью Йорк, АҚШ
ӨлімдерЭлеонора Бампурлары
АйыпталдыСтивен Салливан
ТөлемдерЕкінші дәреже кісі өлтіру
СоттылықКінәлі емес
Сот ісіБампурлардың отбасы Нью-Йоркке қарсы сот ісін жүргізіп, 200 000 АҚШ долларын төледі

The Элеонора Бампурларын ату Нью-Йорк полиция департаменті 1984 жылдың 29 қазанында болған. Полицейлер қарттар мен мүгедектер Бампурды қаладан шығаруды жүзеге асыру үшін қатысқан. Афроамерикалық әйел, оның тұрғын үйдегі пәтерінен Bronx. Сұрау кезінде NYPD көмек, тұрғын үй басқармасы қызметкерлері полицияға Бампурдың эмоционалды күйзеліске ұшырағанын, қайнатуға қорқытқанын айтты сілекей, және үйден шығаруға қарсы тұру үшін пышақ қолданған. Бампурлар есікті ашудан бас тартқанда, полиция кіріп келді. Оны бағындыру үшін бір офицер Бампурды екі рет өлтірді 12 калибрлі мылтық.[1][2]

Бумпурлардың атуы, 1980-ші жылдары Нью-Йорктегі нәсілдік шиеленісті өршіткен бірнеше қара өлімнің бірі, полиция бөлімінде мүгедектер мен эмоционалды тұрақсыз адамдарға жауап беруге қатысты өзгерістер болды. Бампурды атқан офицер Стивен Салливанға екінші дәрежелі адам өлтірді деген айып тағылып, ақыры ақталды. Бампурлардың отбасы қаланы 10 миллион доллар өтемақы талап етіп, 200 000 доллар төледі.

Оқиға

Бумпурларды көшіру әрекеті басталғанға дейін артрит және басқа денсаулыққа байланысты проблемалар, қызы Мэриге ғимараттағы біреу оны мазалап жатқанын айтқан. Мэри оған есікті жабық ұстауға кеңес берді. Бампурлар а тұрғын үй басқармасы ресми ол жалдау ақысын төлемейтін, себебі ол техникалық қызмет көрсетуде қиындықтарға тап болды, бірақ жөндеушілерді пәтеріне жіберуден бас тартты. Бір телефон әңгімесінде ол тұрғын үй басқармасы менеджеріне жалдау ақысын төлемейтінін айтты, өйткені «адамдар терезелерден, қабырғалардан және едендерден кіріп, оны жұлып алған». Техникалық қызмет көрсету қызметкерлері 12 қазанда пәтерге кірген кезде, олар кіреберістің шамы мен пешін сұраныс бойынша тексеріп, олармен ешқандай проблема таппады, бірақ ваннадан бірнеше нәжіс адам нәжісін тапты. Бампурлар бұларды «Рейган мен оның адамдарына» айыптады.[3]

Көшіру әрекетінен төрт күн бұрын қала психиатрды Бампурға баруға жіберді. Ол Бампурлар деген қорытындыға келді »психотикалық «және» өз істерін дұрыс басқара алмайтын «және ауруханаға жатқызылуы керек. Әлеуметтік қызметтердің супервайзері Бампурға көмектесудің ең жақсы тәсілі оны алдымен үйден шығару, содан кейін оны ауруханаға жатқызу деп шешті.[3]

29 қазан күні таңертең Бампурлар оны шығаруға келген тұрғын үй басқармасы қызметкерлеріне оның пайда болу үшін қайнаған сілті лақтыратынын айтты. The NYPD жедел қызмет бөлімі, эмоционалды күйзеліске ұшыраған адамдарды бағындыруға арнайы дайындалған адамдар шақыртылды, бірақ Бампурларды есік алдына шығара алмады. Олар құлыпты бұрғылап, тесік арқылы өз бөлмесінде 66 жасар жалаңаш әйелді көрді, қолында 10 дюймдік ас үй пышағы. Одан кейін офицерлер есікті қағып, ішке кірді. Олар Бампурды пластмассадан жасалған қалқандармен және арнайы Y-тәрізді штангамен ұстауға тырысты, бірақ ол пышағын сермеп, офицерді қайрауға тырысып, еркін шайқасты. Оның серіктесі, офицер Стивен Салливан оның 12 калибрлі сорғысында екі рет оқ атқан мылтық. Бірінші атудан бір түйіршік Бампурдың қолына тиді; тоғыз түйіршіктердің барлығы екінші оқтан оның кеудесіне соғып, өлтірді.[1][2][4]

Реакциялар

Іс үлкен назар аударды: жәбірленуші қара түсті, а зейнеткер, және психикалық ауру. Кейбір бақылаушылар екі оқтың атылуы да сұрақтар тудырды деп мәлімдеді. Қоғамның сынын қанағаттандыру үшін PBA Бампурдың пәтердегі офицерлерге қатер төндіретінін дәлелдейтін радио және баспа жарнамалары: «Бұл 300 фунт әйел кенеттен офицерлердің біріне 12 дюймдік қасап пышағын салып, оның қалқанын қатты ұрып жіберді, ол ұшты майыстырды болат пышақтың кескіні. «[5]

Нью-Йорк штатындағы полиция қызметкерлерін «Эмоционалды мазасыздықтағы адамдармен» қауіпсіз және тиімді жұмыс істеуге үйрету үшін жаңа, арнайы бағдарлама әзірленді. Нью-Йорк штатының психикалық денсаулық департаментінің қызметкерлері, NYPD және Нью-Йорк штатының полиция қызметкерлерімен бірге тренерлер ретінде оқытылды. Жаңа, міндетті курс Нью-Йорктегі полиция және Мемлекеттік полиция академияларында және қызметтегі офицерлерге өткізілді. Бағдарламаны полиция мен психикалық денсаулық сақтау қызметкерлерінен құралған оқыту топтары жеткізді. Бұл ықтимал қауіпті жағдайларды қауіпсіз басқару проблемасын шешуге тырысу болды.

Сот өндірісі

A үлкен қазылар алқасы Салливанның әрекеттерін тергеу үшін шақырылды. 1985 жылдың 30 қаңтарында үлкен қазылар алқасы айып тағылды Салливан екінші дәрежелі зарядтар бойынша кісі өлтіру, оған Салливан кінәсін мойындамады. Алайда, 12 сәуірде штаттың Жоғарғы сотының судьясы Винсент А.Витале Нью-Йорк штатының Қылмыстық кодексіне сәйкес «үлкен алқабилер алдындағы дәлелдер айыпталған қылмысты қолдау үшін заңды түрде жеткіліксіз болды» деген айыптау қорытындысын жоққа шығарды, және Салливанның «әрекеттері NYPD-нің Төтенше жағдайлар қызметі бөлімінің нұсқаулығында көрсетілген нұсқаулар мен процедураларға сәйкес келген».[4]

Іс тағы бір рет өрбіді апелляция қашан, 1986 жылы 25 қарашада Нью-Йорктің апелляциялық соты 6-1 дауыспен Салливанның екінші дәрежелі адам өлтіру айыптау қорытындысын қалпына келтірді. Бас судья Сол Вахтлер жалғыз келіспеген адам болды, бұл дәлелдемелер неғұрлым ауыр айыптауды талап ететінін айтты.[6]

Офицер Салливанға қатысты сот процесі

Салливан а құқығынан бас тартты алқабилер соты, таңдау сот отырысы тек судьяның алдында. Сот ісі Бампур қайтыс болғаннан кейін екі жылдан кейін 1987 жылы 12 қаңтарда ашылды. Сот отырысы Салливанның шамадан тыс күш қолданған-қолданбағаны, әсіресе Бампурға екі рет оқ атуда ма екендігіне байланысты болды. Оның офицерлері алғашқы жарылыс оның қолына тигеннен кейін Бампурстың әлі қозғалмағаны туралы куәлік берді, сондықтан полицияға әлі де қауіп төндірді.[7] Сонымен қатар, прокурордың куәгері ретінде куәлік берген екі пластикалық хирург Бампурлар оның қолын алғашқы мылтықтың жарылысынан жарақат алғаннан кейін де оны бағындыруға тырысқан офицерлерге ұрысты жалғастыра беруі мүмкін еді дейді. Керісінше, атыс болғаннан кейін Бампурды емдеген жедел жәрдем дәрігері оның әділқазылар алқасының бірінші оқтаудан кейін оның қолы «қанды дүмпу» болып қалғандығы туралы куәлігінде болды.[8]

1987 жылы 26 ақпанда судья Фред В.Эггерт ақталды Салливан айыптаулар бойынша кісі өлтіру.[9] 1987 жылы 4 тамызда федералды прокурорлар Бампур ісін тергеуден бас тартты. Руди Джулиани сол кезде Манхэттендегі АҚШ прокуроры болған ол «істің толық, әділ және сауатты қаралмағанын көрсететін ештеңе таппағанын» және шамадан тыс және негізсіз күш қолдану туралы нақты ниеттің «дәлелі» жоқ екенін мәлімдеді. . «[10]

Азаматтық сот ісі және келісім

Бампурлар отбасы а азаматтық талап қалаға қарсы 10 миллион доллар зиян үшін.[6] 1990 жылы наурызда қала Бумпурске 200 000 доллар төлеуге келісті, бұл атыстан туындаған сот ісін жүргізуге жақын болды.

Әлеуметтік қызметтерді төмендету

Қалалық әлеуметтік қызметтер әкімшілігінің екі бақылаушысы кейіннен Бампурға жедел жалдау ақысын сұрамағаны және оны дұрыс алмағаны үшін төмендетілді. психиатриялық көмек.[2]

Мұра

Бампур ісі 1980 жылдары Нью-Йоркте нәсілдік шиеленісті ушықтырған нәсілдік айып тағылған бірнеше істің бірі болды. Басқалары 1982 жылы Вилли Түріктерге өлімге соққы болды, 1983 жылы тұтқындалды және қайтыс болды Майкл Стюарт Полиция күзетінде болған кезде метро төрт адамды атып тастады Бернхард Гетц 1984 жылы өлімге соққы берілді Майкл Гриффит 1986 жылы алтауының атуы NYPD офицерлер Ларри Дэвис 1986 ж. және өлтіру Юсеф Хокинс 1989 ж.

Бампурлар қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай NYPD төтенше жағдайлар бөлімінің мүшелері алып келді Тапсырмалар, мыңдаған вольтты жарамсыз ететін электр тогын бере алатын қару-жарақ, психикалық науқастармен қарым-қатынас кезінде атыс қаруын қолданудың баламасы ретінде.[11]

Сондай-ақ қараңыз

Сыртқы сілтемелер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Уилсон, Майкл (2003-12-28). «Психикалық аурулар полицияның атыс күшімен кездескенде; офицерлерге арналған дайындық ауысуы кездесулердің сабағын көрсетеді». The New York Times. Алынған 2003-12-28. 1984 жылы 66 жасар Элеонора Бампурс есімді әйел төрт айдан кейін өзінің Бронкстегі пәтеріндегі 98,65 доллар жалдау төлемінен үйден шығаруға келген үй қызметкерлерін қорқытып, қайнап тұрған сілті есігінен келесі бетке төгетінін айтты. Офицерлер қалқанмен және адамдарды қабырғаға бекіту үшін қолданылатын арнайы Y-тәрізді бармен келді, бірақ әйел 300 фунт және жалаңаш күйінде пышағын сермеп, офицерді қайрауға тырысты. Серігі оны мылтықпен екі рет атып жіберді, біреуі қолына, біресе кеудесіне.
  2. ^ а б c Рааб, Селвин (1984-11-27). «АВТОПСИЗДІК БУМПУРЛАРДЫ ЕКІ ЖАРЫЛЫС ЖАСАДЫ». The New York Times. Алынған 2008-02-17. Үйден шығару дауы кезінде полиция атып өлтірген Бронкстегі әйелге жасалған сынау оны полиция қызметкерлері алғаш рет хабарлағандай, оны бір емес, екі мылтықтың жарылысымен ұрғанын көрсетеді.
  3. ^ а б Мерола, Марио (1988). Үлкен қала Д.А.. Кездейсоқ үй. бет.7–27. ISBN  0-394-55263-6.
  4. ^ а б Рааб, Селвин (1985-04-13). «МЕМЛЕКЕТТІК СОТ БУМПУРЛАРДЫ ӨЛТІРУ ҮШІН ОФИЦЕРДІҢ КӨРСЕТКІШІН ЖОЙЫП КЕТТІ». The New York Times. Алынған 2008-02-17. Судья өз шешімінде, офицерлер Бампур ханымға 'оған зиян келтіргісі келмеді' деп сендіргенде, ол 'бірнеше рет қорқытып' жауап берді 'және үлкен пышақты көрсетті деген айғақтар бар екенін айтты.
  5. ^ Будер, Леонард. Офицерлер одағы Бампур ісі бойынша полицияның жарнамалық әрекетін қолданады. « New York Times 13 желтоқсан 1984 ж. B18.
  6. ^ а б Хевесси, Деннис (1986-11-26). «СОТ БУМПУРЛАРДЫ СЫНАУҒА РҰҚСАТ БЕРДІ». The New York Times. Алынған 2008-02-17. Нью-Йорк штатының жоғарғы соты кеше 1984 жылы оны Бронкс пәтерінен шығару әрекеті кезінде пышақ ұстаған, эмоционалды бұзылған әйелді өлтірген полиция қызметкеріне қарсы кісі өлтіру айыптауын қалпына келтірді.
  7. ^ Хадсон, Эдвард (1987-01-21). «ЭКС-ОФИЦЕР БУМПУРЛАРДЫ АТУ САЯСАТЫНДА НЕГІЗГІ СӘТТІ СИПАТТАЙДЫ». The New York Times. Алынған 2010-11-09. Отставкадағы полиция қызметкері кеше куәлік берді, Элеонора Бампурс 1984 жылы полицияның Бронкс пәтерінен шығарып салу әрекеті кезінде офицер екі мылтықтың біріншісін атқаннан кейін оған бірнеше рет пышақ ұру әрекеттерін жасады деп куәлік берді.
  8. ^ Приал, Фрэнк Дж. (1987-02-10). «2 БІЛІКТІ БОМПУРДЫҢ ГРИП АРАСЫНДАҒЫ ДӘРІГЕР КУӘЛІК ЖАСАДЫ». The New York Times. Алынған 2010-11-09. Кеше бір куәгер, Вестчестер медициналық орталығының микрохирургия бөлімінің бастығы, доктор Джейн А.Петро фотосуреттерге, рентгенге және Бампурс ханым туралы медициналық тексерушінің есебіне сүйене отырып, «бұл бөліктің ешқандай зақымдануы болған жоқ. қуат ұстағышын басқаратын қол, «саусақтардың кішкентай және саусақтары.
  9. ^ Приал, Фрэнк Дж. «Судья Салливанды мылтық ату кезінде бампурларды ақтады». New York Times 27 ақпан 1987 ж. B1.
  10. ^ «АҚШ сұранысы Бампурлардың өлімімен аяқталды». New York Times 5 тамыз 1987 ж. B3.
  11. ^ Фахим, Карим; Хаузер, Кристин (2008-09-25). «Адам өлімінің ережелерін бұзу ережелерін бұзу, полиция айтады». The New York Times. Алынған 2010-05-06. Бөлімше офицерлері Тейзерді 1984 жылы өлгеннен кейін көп ұзамай мазасызданған, семіздікпен ауырған әйел, ұстағышынан қашып, пышақ таққаннан кейін, офицер оны мылтықпен атып өлтірген.