Көлеңке (Вампирді өлтіретін буфі) - Shadow (Buffy the Vampire Slayer)

"Көлеңке»телехикаяның 5-маусымының 8-бөлімі Буффи Вампирді өлтіруші.

Сюжет

Джойс алады CAT сканерлеу ауруханада Буффи және Таң жаңалықтарды шыдамсыздықпен күтіңіз. Dawn Буффиден неге оны «CAT Scan» деп атайды деп сұрайды (олар оны мысықтарда тексере ме, әлде машина мысыққа ұқсай ма?). Сиқырлы қорапқа оралу, Джайлс және Тара сиқырлы дүкеннің жаңа телефон кітапшасының жарнамасына таңданыңыз Аня оның жеке аталмағаны көңілі қалды. Ксандер туралы шағымданады Райли жалғыз вампирдің құпиясын бұзу алдыңғы эпизод, содан кейін бүкіл банда хайуанға қатысты ақпаратты іздеуді жалғастыруда. Джайлс бұл Райлидің абайсыздығымен келіседі, ал Аня бұл тапсырманың орындалғанына жеңілдік білдіреді, өйткені ол өзінің демалыс күнін союмен бастағысы келмеген еді (ол, атап өткендей, «мен қаншалықты менің мен өстім! «).

Жылы Даңқ Сәнді штаб-пәтер, Дрег есімді жын Даңққа сиқыр ұсынады, ол талғампаз аяқ киімдерді сынап көргенде, оның тобықтарын сүйекті етіп көрсететіні туралы пікірталас жасайды. Дрег бұл сиқыр Даңққа Кілт табуға мүмкіндік береді деп уәде етеді. Оған тек бірнеше керек-жарақтар қажет және ол жаңа телефон кітапшасынан «Сиқырлы қорап» жарнамасын табады.

Райли Буффидің үйінің есігі ашық, баспалдақта көрпе және Буффи бөлмесінде Спайк оның киімдерін иіскеп тұрған күйінде табады. Спайк Баффиге оның бөлмесінде болғанына мән бермейтінін, ал киім иіскеуі жыртқыштардың әдеттегі әрекеті екенін мәлімдейді. Райли: «Иә, ант берген жаулардың арасында жемпірді иіскететін не бар?» және оны баспалдақпен сүйреп шығарады, бірақ Спайк Баффидің іш киімін алғанға дейін емес. Спайк Райлиді Баффидің анасының ауруханаға бара жатқандығы туралы (Баффи Райли туралы айта алмады), сондай-ақ Баффимен алдыңғы кеште бірге тамақ ішкен, ішкен және сөйлескен уақыттарын біледі. Спайк Райлиді Баффиге қанағаттандыра алмайды, ал Райли оған Баффиден аулақ бол деп айтады және оны көрпесімен күн сәулесіне лақтырады. Райли ауруханаға Баффиді жұбату үшін келеді, оны көргенде көңілі босап кеткен сияқты. Ол анасымен сөйлескен кезде оны күту бөлмесінде Таңмен бірге отыруға бағыттайды. Джойс Баффиге дәрігерлер оның CAT сканерлеуінен «көлеңке» тапқанын мойындайды және олар оның жағдайын бағалау үшін хирургиялық араласудың мүмкін еместігін анықтау үшін алғашқы операцияны жасауы керек.

Сиқырлы қорапта Scoobies Даңқтың шығу тегі, мақсаты немесе әлсіз жақтарын көрсететін ақпаратты іздеуді жалғастыруда. Тара, бұл Аңдар кітаптар үшін тым көне нәрсе болуы мүмкін деп болжайды, бұл Гилз Дагон сферасының бар екендігін түсіндіруі мүмкін, бұл «атауға болмайтын нәрседен» аулақ болу керек. Олар Даңқтың өзі бұрын пайда болып, сиқырға бірнеше заттарды сатып алғанда, тілдің өзі болуы мүмкін екенін талқылайды. Банда, әрине, оның шын мәнін ұмытпайды және ол дүкеннен оқыс оқиғаларсыз шығып кетеді. Дәрігер ауруханаға қайта оралғанда Баффиге анасының миында ісік бар екенін айтып, анасының нұсқаларын ұсынады. Бен, интерн, дәрігерді Баффиден алыстатады, оған дәрігердің тұрақты сұрақтарына үзіліс береді.

Райли Даунды саябаққа апарады, онда анасы туралы оны жұбатуға тырысады. Dawn Райлиді Баффидің бұрынғы сүйіктісімен салыстыру арқылы өзін жақсы сезінуге тырысады Періште, бірақ оны байқамай нашарлатады: ол Райлиді Баффиге пайдалы деп санайды, өйткені Баффи өзінің Анжелмен болған қарым-қатынасы үшін әрдайым көзіне жас алған, бірақ ол ешқашан Райлиді жылатпайды - ол ешқашан оның үстінен «жұмыс істемейді». Бұл аянның әсері оның жүзінен айқын көрінеді - бұл Баффидің оны эмоционалды қашықтықта ұстағанын және олардың қарым-қатынасында қарқындылықты сезінбейтіндігінің тағы бір әдісі.

Сиқырлы дүкенге қайта оралсақ, Баффи бандалармен сиқырларды қолдану арқылы анасына көмектесу мүмкіндігі туралы айтады. Алайда, Уилло қолынан келсе көмектесуге дайын екенін білдірсе, Тара мен Джайлс сиқырлы және медициналық араласу үшін арналмағанын және олардың Джойсқа көмектесу үшін жасаған әрекеттері жағдайды одан әрі нашарлатуы мүмкін деп сендіреді. Олар оны дәрігерлерге сенуге шақырады. Аня «Сиқырлы дүкенде» түбіртектерді сұрыптай отырып, Джайлздың ежелгі Собекианға қажет заттарды сатқанын түсінеді. трансмогрификация заклинание - Колдың амулеті және Собекианның қан тасы. Банда Собекиан ғибадатханасын ан ежелгі Египет бауырымен жорғалаушыларға табынатын және «ауыр сиқырға байланған» культ, бірақ Собекианның сиқыры ғасырлар бойы жоғалып кетті деп ойлады. Джайлз заттарды кімге сатқанын есіне алады және Даңқтың дүкенде болғанын және оның жоғалған сиқырды алған болуы керек екенін түсінеді. Баффи Джилес пен оның достарының Даңқ оны қайтадан жеңеді деген алаңдаушылығына қарамастан, Даңқ іздеуге аттанды.

Sunnydale зообағында Glory кобра ұрлап, Дрегпен бірге сиқыр жасайды. Баффи оны тоқтату үшін келіп, заклинаниді уақытша үзіп тастайды, бірақ оның орнына қайтадан қатты соққыға жығылады. Кобра қолымен алып кобра құбыжығына айналады, ал Даңқ жын-періні Кілтті табу үшін миссияға жібереді.

Райли сиқырлы дүкенге Баффини іздеуге келеді, бірақ Ксандер оған вампир криптасын жою туралы қарсы тұрды. Банда Райлиға Баффидің Даңқтың артынан кеткенін айтады және ол оған неге соншалықты қауіпті нәрсе жасауға жол беретінін білуді талап етеді. Джилес Райлиге Баффи өз ойын бір нәрсеге бұрған кезде «рұқсат» мәселесі емес екенін еске салады. Ксандер Райлиға Баффидің анасымен болған жағдайға қатты ренжігенін, оған күресу үшін нақты бір нәрсе қажет екенін айтады, содан кейін Райлиден өзінің абайсыздық әрекеті үшін оның қандай сылтауы бар екенін сұрайды. Баффи ауруханадан Джайлзды шақырып алып, анасының жанында болған кезде Таңды күтуді бұйырады. Дәрігер Джойстың жағдайы туралы жағымсыз жаңалықтар айтып жатқанда, ол анасының жанында қалады - оның миында ісік бар, және олар оны қолдануға болатын-болмайтынын олар әлі білмейді. Райли қайтып келеді Виллидің бары оның уайымын ішу үшін тағы да Сэнди вампирімен кездеседі. Ол оған оны аллеяда тістеуге мүмкіндік береді, бірақ оны ставкада ұстайды.

Кобра жын сиқырлы дүкенге келіп, Таңның артынан жүреді. Таң үрейден айқайлап, кобра шегініп кетеді. Кобраның Таңның кілті екенін білетіндігін және Даңққа хабарлау үшін оралатынын түсінген Джайлз мен Баффи жынның соңынан ереді. Баффи оны Глоридің пәтеріндегі өрісте ұстап алады да, оны өлтіреді, содан кейін жансыз кобраны ұрып-соғуды жалғастыра отырып, ауруханада болған кезіндегі көңілсіздігін босатады. Даңқ оның жылан құбыжығының уақытында оралмағанына қынжылып, терезеден қарайды. Джойс Таңға өзінің денсаулығы туралы шындықты айтады. Райли Баффиге жұбаныш беру үшін бар (оның тістеу іздерін жасыру үшін тасбақа киіп), бірақ ол одан жайлылықты қабылдаудан бас тартады - ол жылауды қоймай, отбасы үшін берік болу керек екенін айтады. Джойс Баффиге қоңырау шалып, ол оның бетін сипап тастауға тырысқанын байқамай бұрылып кетіп бара жатыр. Райли дәлізде жалғыз қалады, Буффидің онымен эмоционалдық жақындықты дамыта алмауына немесе оның айналасында өзін осал сезінуге мүмкіндік бергісі келмейтіндігіне неғұрлым көбірек ренжіді.

Өндіріс бөлшектері

Жазу

Осы эпизодта қолданылған компьютерлік жылан туралы пікірін сұрағанда, жазушы Дэвид Фьюри ол бастапқыда оны «аморфты, қатеге ұқсас, адамға ұқсамайтын нәрсе» деп ойлағанын айтады; ол болды Марти Ноксон жорғалаушыны қолдану идеясын кім ұсынды. Осы ойдан бастап, Ноксон Баффиге оны бауырымен жорғалаушылар үйінде жасырынып жүрген жерін табуды ұсынды.^[1]

Үздіксіздік

• Бұл эпизод Сэндидің өлімін көреді - «Зұлым тал» үш маусымда вампирге айналған қыз «Доппелгангланд ".
• Даңқ туралы әңгіме қозғалғанда, енді Даңқ шақырыла алады: «Мен бір рет қоянға табынуды ұнатамын», - деп дауыстайды. Оған Аня «Керемет! Маған сол қорқынышты түс бергенің үшін рақмет!» Деп жауап береді. Бұл Аняның қояннан иррационалды қорқуының тағы бір мысалы.
• Рассвет Рэйлмен көңілді кезде сөйлесіп тұрған кезде, олар Саннидейлге көшіп келгеннен кейін ол өзінің 10-шы туған күніне келгенін айтады.
• Dawn періште туралы Райли туралы айтады. Періште осы маусымда пайда болмайды «Мәңгі."

Доғаның маңыздылығы

• Бұл эпизод Джойстың операциясына әкелетін ісік туралы айтады, оның асқынуы, сайып келгенде, оның өліміне әкеледі »Дене ".
• Райлидің көңіл-күйі, оның ішінде қанын вампирлерге беру туралы «әуестігі» оның екі эпизодтан кейін Саннидейлден кетуіне әкеледі »Орманға ".
• Даңқтың осы маусымдағы жағдайы Үлкен жаман одан әрі цементтелген. Сондай-ақ, эпизод оның жазбаша сөзден гөрі үлкен жасын және өзінің атағы жоқ Дрег қолданған «Даңқ» пен «Глорификуспен» аты жоқ екенін, оның көптеген атақтарының екеуі екендігін көрсетеді.
• Бұл эпизод Тараның «Scooby Gang» -ке қаншалықты пайдалы екендігін анықтайды. Біраз уақыттан кейін стратегиялар мен жоспарлардың ешқайсысына нақты үлес қосылмай (ол тіпті өзін және Даунды «скуби емес» ретінде сипаттайдыНағыз Мен «), ол Даңқты зерттеудің пайдасыздығын ұсыну арқылы үлкен жетістікке қол жеткізді, өйткені ол жазылған сөзді алдын-ала анықтауы мүмкін.

Пайдаланылған әдебиеттер

Сыртқы сілтемелер

• «Көлеңке» қосулы IMDb
• «Көлеңке» кезінде TV.com
• «Көлеңке» BuffyGuide.com сайтында