Жеті испан періштесі - Seven Spanish Angels

«Жеті испан періштесі»
Бойдақ арқылы Рэй Чарльз бірге Вилли Нельсон
альбомнан Достық
B-жағы«Кімнің шаруасы»
БосатылғанҚараша 1984
Жанр
Ұзындық3:39
ЗаттаңбаКолумбия
Ән авторы (-лары)
Өндіруші (лер)Билли Шеррилл
Вилли Нельсон жеке хронология
"Жаңа Орлеан қаласы "
(1984)
"Жеті испан періштесі"
(1984)
"Сізді кешіру оңай болды "
(1985)

"Жеті испан періштесі»деген ән жазылған Troy Seals және Эдди Сетсер, және жазған Рэй Чарльз дуэт ретінде Вилли Нельсон. Ол 1984 жылдың қарашасында Чарльздың 1984 жылғы альбомынан сингл ретінде шығарылды Достық. Чарльз мен Нельсон өлеңдерді екіге бөлді, Чарльз бірінші және Нельсон екіншісін, Чарльз бірінші және екінші хорларды Нельсонмен бірге қосылып орындады. Ол сондай-ақ Нельсонның 1985 жинағы альбомына енгізілді Жартылай Нельсон. «Жеті испан періштесі» Чарльздің ел чартындағы сегіз хитінің ішіндегі ең сәттісі болды. Сингл бір апта ішінде бірінші орында және ел диаграммасында он екі апта болды.[1]

Сетсер «Испанның жеті періштесі» деген атақты ұсынды, және ол Силспен бірге әнді құрметке арнап жазды теджано классикалық хиттердің хош иісі Марти Роббинс Роббинстің мансаптық рекордымен үлгі болды »Эль Пасо " (Troy Seals дәйексөзі): «Біз оны аяқтағаннан кейін« әлемде кім жасайды? »Деп ойладық. өйткені Марти [қайтыс болған] ». Екі күн ішінде «жеті испан періштесі» Вилли Нельсонға сәтті қондырылды. Бұрын Нельсон оны түсіре алмады, продюсер Билли Шеррилл кездейсоқ естідім демо және Рэй Чарльзға арналған әнді қалаған. Шеррилл Нельсон мен Чарльзға әнді Нельсонның сақтағанын білгеннен кейін дуэт айтуды ұсынды.[2]

Мазмұны

Ән заңсыз және оның сүйіктісі туралы, оларды Техасқа қайтару үшін жіберілген позадан озғысы келеді. Олар бұрышта болған кезде, олар жақындап келе жатқан заңгерлермен күресуді шешеді. Соңғы мылтық алдында екеуі құдай құшақтап, Құдай оларды аяйды деген сенім туралы айтты. Содан кейін атыс басталып, заңсыз оқ атып, оқ атылады. Оны бірден атып өлтіреді, ал ашуланған сүйіктісі мылтықты алуға итермелейді. Ол көз жасын төгіп дұға етеді: «Әке, мені кешіріңіз, мен өз адамымсыз оны жасай алмаймын». Ол әдейі бос қаруды заңгерлерге бағыттайды және солай содан кейін атып өлтірді. Әр қайтыс болғаннан кейін титулдық періштелер ғашықтар үшін дұға ету үшін жиналады. Осыдан кейін «тақтан найзағай» және періштелер «басқа періштені үйге алып кетеді».[3] Мөрлер «біз [оқиғаны] эфирлік, бірақ сонымен бірге сендіруге тырыстық» деп мәлімдеді. Әннің жазылуына сәйкес: «Енді аңғардағы адамдар ант береді / Ай дәл келгенде / Олар Техас пен оның әйелін көреді / Түнде бұлт үстімен жүреді» деген жолдар енгізілді, Шеррилл бұл трек сезімін жазбағанды ​​жөн көрді. тым ұзақ жүгіру.[2]

Диаграмма өнімділігі

Диаграмма (1984–1985)Шың
позиция
АҚШ Елдің ыстық әндері (Билборд )[4]1
Канадалық RPM Ел тректері1
Жаңа Зеландия синглы кестесі6
Австралиялық Кенттің музыкалық есебі29

Мұқабаның нұсқалары

  • Эллисон Краусс және Джейми Джонсон 2015 жылы әнді қамтыды Гершвин сыйлығы Вашингтондағы Нельсон мен оның әйелімен бірге 18 қарашада құрмет концертімың, 2015. (Нельсон Конгресс кітапханасы Гершвинге танымал ән үшін сыйлық алды).
  • Канадалық рокер Брайан Адамс әнді акустикалық гитарамен және Гари Брейт фортепианода, Гейнсвиллдегі концерт кезінде, Флорида, 9 қаңтар 2009 ж.
  • Канадалық ел музыкасының суретшісі Джордж каньоны әнді 2007 жылғы альбомында қамтыды, Классика.
  • Норвегияда туған кантри музыкасының екеуі де, Хайди Хауг, және Голландияда дүниеге келген Питер Науд әнді жапты; соңғысы оны заманауи поп-нұсқаға ауыстырады.
  • Мати Нууд жазылған Эстон нұсқасы.
  • Чех елдерінің тобы Гринхорндар сияқты әнді жауып тастады Sedm španělských andělů (Жеті испан періштесі), түпнұсқаның рухына адал мәтінмен.
  • Чех елінің әншісі Павел Бобек сияқты әнді жауып тастады Muž na konci světa (Адам әлемнің соңында) 1990 немесе 1991 жылдары, мүлдем басқа мәтіндермен Чех.
  • Хорват әншісі Мишо Ковач сияқты әнді жауып тастады Ti si pjesma moje duše (Сен менің жанымның әнісің) 1986 ж., мәтіні өзгертілген Хорват және бұл Югославияда үлкен хитке айналды, сол жерде диаграммада №2 болды.
  • Орта-батыс елінің әншісі Смуки Смит «Әндер өмір 2» альбомында әнді қамтыды.
  • Адам Харви (Австралиялық ел әншісі) өзінің 2014 жылғы классикалық әндер кітабының альбомында мұқабасы бар Трой Кассар-Дейли
  • Ямайка би залының суретшісі Бини Адам әнді өзінің 1994 жылғы альбомына жапты Dis Unu Fi Hear.
  • Кари Тапио жазылған а Фин тілі нұсқасы, Enkeleitä seitsemän (Жеті періште).
  • Stoney LaRue әнді дуэт ретінде жапты Коди Канада оның 2015 жылғы альбомында Бізге уақыт.
  • Ямайкалық регги суретшісі Гарнетт Жібек әнін өзінің альбомына жапты Бізді ештеңе бөле алмайды.
  • Ұлып жатқан тілдер альбомындағы әнді жапты Мұқабалар жинағы.
  • Альф Робертсон (швед елінің әншісі) швед нұсқасын жазды, Sju små vita änglar.
  • Крис Степлтон және Дуайт Йоакам бұл әнді 2016 жылы жанды дауыста орындады CMA марапаттары.
  • Кантри / Тексмекс суретшісі Стефани Урбина Джонс 2018 жылғы «Тулароза» альбомына Тексмекс нұсқасын жазды
  • Bluegrass тобы Құрғақ филиал өрт сөндіру бөлімі бұл әнді 2009 жылғы «Echoes Of the Mountains» альбомына жазды.
  • Француз канадалық суретшісі Пол Дарайче әнін француз тіліндегі «Mes écritures & Confidences» альбомындағы «Les anges du Mexique» деп аударды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Уитберн, Джоэл (2004). Биллбордта ең танымал 40 елдің хиттері: 1944–2006 жж (Екінші басылым). Record Research. б. 78.
  2. ^ а б «Жеті испан періштесі әуесқойларын үйіне жоғары апарады» (жазылу қажет). Теннесси (Нэшвилл, Теннеси), 24 ақпан, 1985. б. 171.
  3. ^ https://play.google.com/music/preview/Tyzzfuoxv4gfeltsazu4qiojhlq?lyrics=1&pcampaignid=kp-lyrics
  4. ^ «Вилли Нельсон чартының тарихы (ыстық ел әндері)». Билборд.