Турридегі Санта-Мария - Santa Maria in Turri

Ежелгі дереккөздердегі суреттерден алынған Турридегі С.Мария шіркеуінің қасбеті.

Турридегі Санта-Мария жылы бұзылған Рим қаласындағы ежелгі шіркеу болды Ренессанс. Ол сыртынан іргелес болды атриум туралы ежелгі Петрдің Базиликасы, сайттың бойында өскен шағын шіркеулер немесе ораториялардың бірі.

Аты-жөні

Атынан басқа турриде («мұнарада»), шіркеудің басқа атаулары С.Мария болды жарнама,[a] анте Сальваторем,[b] атриода,[c] немесе ортада.[d] Сегізінші ғасырда Ватикан базиликасының сипаттамасында,[3] ол С.Мария деп аталады quae nova dicitur,[e] бұл құрылымның пайда болуын анықтауға көмектеседі.[1]

Орналасқан жері

The Августиндік тарихшы Onofrio Panvinio (1529–1568) өз уақытында Әулие Петр Базиликасының айналасында болған төрт ораторияны немесе шағын шіркеулерді сипаттайды.[1] Олар қоршалған төрт портикке салынған парадизо (атриум ) базилика кешенінің. С.Мария турриде кіреберістің сол жағында орналасқан; бұрышта оң жақта, С. Аполлинарис; содан кейін сол екеуінің ар жағында, сол жақта бұрыштың оң жағында жатқан С.Винсентийдің базиликасының алдында бірден портикада оларға қарады; және С.Мария de febre, ежелгі сол жақта орналасқан секретариум болды, ол да аталған oratorium S. Gregorii («Әулие Григорий шешендігі») оның қабіріне жақын болғандықтан.[1]

Функция

С.Мария шіркеуі турриде алақанмен шеруге байланысты жиі айтылады Пасха алдындағы жексенбі, мерекесінде шамдармен шеру Тазарту және басқа да осындай жағдайларда; бірақ бұл корония тағайындауда ерекше маңызға ие болды Қасиетті Рим императорлары.[4] Таққа отырғызу кезінде патша баспалдақтың үстінде тұрған алаңдағы папамен амандасып, шіркеуге кіріп, Інжіл кітабына қолын қойып, адалдық антын қабылдады. Кейін сол жерде канондар Әулие Петрдің «оны ағасы сияқты қарсы алды», яғни оны өздерінің тарауына қабылдады және оны императорлық киімдермен киіндірді.[1] Осы рәсім аяқталғаннан кейін, олар онымен бірге әнмен бірге базиликаның күміс есігіне қарай жүрді Петр маған.

С.Мария шіркеуімен қатар император да құрды palatinus Caroli, бұл империялық резиденция болды. Ол кезінде салынған Рим Папасы Лео III (795–816). Император сонда тұрып, сол жерде трибунал құрып, басқарды. Отто II оны қаладағы резиденциясы ретінде пайдаланды, атап айтқанда, сол жерде қайтыс болды.[1]

Тарих

Ежелгі Ватикан Базиликасының алдыңғы бөлігіндегі гравюра Турридегі С.Мария шіркеуі орналасқан атриумды көрсетеді.

Шіркеу өзінің бастауын атриумға кіре берістегі базилика мұнарасының астында өскен ежелгі төртбұрышты құрылымнан іздеді.[5] Сәйкес мұнара салынды Liber Pontificalis, арқылы Рим Папасы Стивен II (752-757), және «алтын мен күмістің кесектерімен қапталған» (бұл сол түстердегі мозайка әшекейлерін білдіреді),[1] және қорғаныс дабылы болған үш қоңырау берілді. Сонымен қатар мұнара поэтикалық эпиграфпен безендірілген, ол сәйкесінше оқылады Де Росси:

Stephanus referat quas venerare fores
Haec tuta est turris trepidis obiecta superbis
Elata қоспайды, mitia corda tegens[6]

Шіркеу мұнарамен бірге салынған сияқты.[1] Шіркеудің алдыңғы жағы сыртқы атриумымен, яғни атриумымен сәйкес келді.[1] Мариано Армеллини шіркеудің есіктері қоладан жасалғанын атап өтті.[2]

Рим Папасы I (757–767) қасбетін антикварлық мозаикамен безендірген Джакомо Грималди бөлігін көре алды. Сол мозаика Barberini Codex XXXIV, 50,[7] онда шіркеу атаумен аталады Ecclesia S. Mariae at the supra gradus anteriores scalarum veteris basilicae basilicae, Vaticanae, cuius frons musivo opera ornata fuit a Sancto Paulo papa primo, qui sedit anno 757.[f]

Шіркеудің өзінде қасбетте мозаика туындысының астына арнау жазуы болды, онда: Christus tibi sit Paulus quod decorat opus құрмет.[1] Мозаика көріністі бейнелейтін Мәсіхтің көтерілуі Мәсіхті үлкен бұлттың ортасында көрсетіп, періштелер көтеретін дәуірдің әдеттегі тәсілі бойынша. Сахнаның төменгі жағында төменгі шіркеуден табылған топ сияқты он екі Апостол болды С.Клементе Павел І тапсырыс берген, кейінірек қасбетте қалпына келтіру жұмыстары өзгертілген, ол сол уақытта болған Рим Папасы Николай V (1447-1455) есімі 1450 жылы кіреберістің үстінде пайда болды.[1]

Кезінде Рим Папасы Адриан I (772-795) шіркеу деп аталады С.Мария атриода. Сол уақытта онда зекет тарату үшін дикония құрылды.[1][2] Бірнеше ғасырлар өткен соң, белгілі бір Папа Иннокентий (1143 жылы қайтыс болғанға дейін қаладағы көптеген шіркеулерді тағайындаған Иннокентий II болуы мүмкін) шіркеуді қайта тағайындады. Сол кезде құрбандық үстелінде Леонин өлеңінде жазба жазылған, кейінірек Грималди хабарлаған:

Құрметті piae domus ista sacrata Mariae
Hoc Innocenti te presule perficienti
Cui suberat[1]

8 маусымда 1155, Адриан IV тәж киген Фредерик Барбаросса Қасиетті Рим императоры кезінде ежелгі Петрдің Базиликасы. Барабаросса кейін Рим Папасы алдында тізерлеп тұрған шіркеуге барды және Қасиетті Рим шіркеуін қорғап, қорғауға уәде берді.[8] Алайда кейінірек ол 1167 жылы қалаға шабуыл жасауға мәжбүр болды. Дәл осы кезде шіркеу тарихында маңызды эпизод болды.[8] Барбароссаның насыбайгүлге шабуылы кезінде кішкентай шіркеу қорғаныс пункті болды; соңында ол өртеніп, қирандыға айналды (penitus combusta et dissipata).[1] Апат кезінде қираған өнер мен заттар айтарлықтай болды, оның ішінде жоғарыда аталған Құтқарушының бет-бейнесі, оның көшірмесі болған Вероника ол әлі күнге дейін Базиликада сақталған.[1]

Тиберио Альфарано (1525–1596) бейнелеген базиликаның жоспары шіркеуді көрсетеді, бірақ сол уақытқа дейін ол бұзылып немесе тасталған болатын.[1][9] Соңында жаңаға жол ашу үшін шіркеу қиратылды Әулие Петр базиликасы 16-17 ғасырларда.

Ескертпелер мен сілтемелер

Ескертулер

  1. ^ Бұл, gradus basilicae, насыбайгүл қадамдары.
  2. ^ Сондықтан ол Құтқарушының әйгілі бейнесінің жанында болғанымен, ол төменде тұрды.
  3. ^ Яғни, базиликаның атриумында.
  4. ^ Сол соңғы тақырыптың шығу тегі анық емес.[1] Армеллини келесі тақырыптарды қосады: атрианода, террионада, атриода, арранода, ад градуста, лаборариода; бірақ олардың мағынасын түсіндірусіз.[2]
  5. ^ Мағынасы, «бұл« жаңа »деп аталады».
  6. ^ «Ежелгі Ватикан Базиликасының артқы баспалдақтарынан жоғары орналасқан С.Мария шіркеуі, оның алдыңғы жағы 757 жылы отырған [патшалық құрған] Папа Сен Павелдің мозайкасымен безендірілген».[1]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q «I monumenti del paradiso nell'antica Basilica Vaticana: Gli oratorii del paradiso, in ispecie S. Maria in in turri». Civiltà Cattolica (итальян тілінде). Рим: Исаның қоғамы. LV (2): 203–208. 1904. Алынған 23 қыркүйек 2015.
  2. ^ а б в Армелини, Мариано (1891). Le chiese di Roma dal secolo IV al XIX. Рим: Tipografia Vaticana.
  3. ^ Cf. Де Росси, Джованни Баттиста. Christianae Urbis Romae жазулары. 2. б. 228.
  4. ^ Форчелла, Винченцо (1869). Iscrizioni delle chiese e d'altri edificii di Roma dal secolo 11 fino ai giorni nostri (итальян тілінде). VI. Рома: Кеңес. delle scienze matematiche e fisiche. б. 20. Алынған 24 қазан 2015.
  5. ^ Реймонд, Дэвис, ред. (1995). Liber Pontificalis - IX ғасырдағы Рим папаларының өмірі: біздің заманымыздың 817-891 жылдарындағы он папаның ежелгі өмірбаяны. Ливерпуль: Ливерпуль Унив. Түймесін басыңыз. 65-66 бет. ISBN  0-85323-479-5. Алынған 24 қазан 2015.
  6. ^ Cf. Де Росси, Джованни Баттиста. Christianae Urbis Romae жазулары. 2. б. 275.
  7. ^ Фоль. 153v. және 154, 154в.
  8. ^ а б Хендерсон, Эрнест Флегг (1894). «Фредерик I (Барбаросса)». Германияның орта ғасырлардағы тарихы. Дж.Белл және ұлдары. 246–259 бет.
  9. ^ Хюлсен, христиан (1927). «S. Mariae In Turri Ovvero In Turribus In Vaticano». Le chiese di Roma nel Medio Evo (итальян тілінде). Флоренция: Лео С.Ольщки. 372-373 бб.