Sang Weihan - Sang Weihan

Sang Weihan (桑維 翰) (898[1] - 947 жылғы 12 қаңтар[2][3]), сыпайы аты Гуоцяо (國 僑), ресми түрде Вей герцогы (魏公), ресми өкілі болған Қытай Бес әулет және он патшалық кезеңі мемлекет Кейінірек Джин, штаб бастығы болып қызмет ететін (Шумиши ) кейінірек Цзиньдің екі императорының кезінде, Ши Цзинтанг және Ши Чонгуй. Ол дайындық бойынша сарбаз болмаса да, ол қабілетті және патша әскерлерінің бақылаушысы ретінде құрметтеледі деп айтылды.

Фон

Санг Вэйхан 898 жылы, билік құрған кезде дүниеге келген Тан императоры Чжаозонг. Ол Таң династиясы шығыс астана Лоян - оның әкесі Санг Гонг ретінде (桑 珙) «генерал генерал» болды (客 將, кэцзян) астында Чжан Цуаньи, Хэнан муниципалитетінің мэрі (河南, яғни Луангян аймағы). (Санг Гунның «генерал генерал» деп сипатталуы Санг Гунның өзі Лояннан немесе оның маңынан емес екенін, бірақ кейінірек басқа әскери қолбасшының қолында болғаннан кейін Чжан әскеріне қосылғандығын болжайды).[1]

Санг Вэйханның ерекше, жиренішті келбеті - бойы қысқа, беті өте ұзын деп айтылды. Алайда, ол өзінің сыртқы келбетін үлкен амбицияның себебі деп санады деп айтылды.[1] Ол өзін ұсынған кезде империялық емтихандар дегенмен, бас емтихангерлер оны өткізгісі келмеді, өйткені олар оның фамилиясын Санг ұнатпады (op гомофоны, «жерлеу»). Мұны естіген басқалар оны империялық емтихандарға беруден бас тартуға тырысқанда, ол мұңын шаққанымен, әлі көңілін қалдырмады және «Күннің шығуы» туралы өлең жазды Фусанг «өзінің амбициясын жариялау.[4] Соңында ол империялық емтихандардан өтті Тонггуанг дәуірі (923-926 жж.) Кейінірек Таң император Ли Кунсу.[1]

Кейінгі Тан кезінде Ши Цзинтангтың басқаруындағы қызмет

Ли Цуньсудың асырап алған ағасы және мұрагері кейінгі билігі кезінде Ли Сиуан, Ли Сиюанның күйеу баласы Ши Цзинтанг әскери губернатор қызметін атқарды (Джидуши ) Heyang Circuit (河陽, штаб-пәтері заманауи жерде орналасқан) Цзяоцзу, Хэнань ). Ол Санг Вэйханды байланысқа жауапты хатшы ретінде қызмет етуге шақырды.[1][5] Ши кейіннен Хедонг тізбегіне ауыстырылған кезде (河東, штаб-пәтері заманауи жерде орналасқан) Тайюань, Шанси 932 жылы,[6] Санг оның артынан Хедунға дейін барды.[1]

936 жылы сол кездегі император Ли Конгке (Си Сиуанның асырап алған ұлы) Шиға күдіктеніп, Шиді Тяньпин округына ауыстыру туралы жарлық шығарды (天平, штаб-пәтері заманауи жерде орналасқан) Tai'an, Шандун ). Ши, салдардан қорқып, оған қалай әрекет ету керектігін талқылау үшін бас штаб мүшелерін шақырды. Олардың көпшілігі бұйрыққа қарсы тұруға кеңес берді. Алайда, Ли Конгке Ли Сиюанның асырап алушы ұлы ретінде заңдылық пен халықтың қолдауы жетіспейтіндігін, ал егер Ши кейінгі Танның солтүстік қарсыласының қолдауына ие болса, дәл осы Санг көрсетті. Кидан империясы, оның Ли Конгкені құлатуға мүмкіндігі болды. Ши осылайша Кейінгі Таңға қарсы шығуға бел буды. Ол үшін оған Китанның өтінішін жазған Санг жобасы бар еді Император Тайцзун әскери қолдауға айырбас ретінде субъект және ұл ретінде ұсынуды, сондай-ақ бас кеңсесі заманауи Lulong Circuit (盧龍) беруді ұсынады. Пекин ), сондай-ақ солтүстіктегі басқа Таң аумағы Янмен асуы генералдың күмәндануына қарамастан, киданға Лю Цзиюань. Шидің ұсынысы император Тайцзунды азғырды және ол әскерлерді жіберуге келісті.[7]

Кейінгі Тан генерал Чжан Цзинда көп ұзамай Хедонгтың капиталын салды Тайюань қоршауға алынды, бірақ оны тез басып ала алмады. Содан кейін Тайцзун императоры Кидан әскерлерімен бірге келді, ал бірлескен кидан / хедун әскерлері Чжан әскерлерін талқандады, содан кейін өз армиясының қалдықтарын Цзиньянь базасында (Тайюань маңында, 晉安 寨) қоршауға алды. Сонымен қатар, Тайцзун императоры Шиді Қытайдың императоры деп жариялады (жаңа мемлекеттің императоры ретінде) Кейінірек Джин ).[7]

Кейінірек Джин

Ши Цзинтанг тұсында

Шидің кейінгі Тан территориясын басып алуы кезінде

Тайцзун императоры оны император деп жариялағаннан кейін Ши Цзинтанг өзінің империялық үкіметін құрды. Ол Санг Вэйханды император ғалым етіп шығарды (翰林 學士, Ханлин Сюеши) және рәсімдер министрінің орынбасары (禮部 侍郎, Либу Шиланг), штаб бастығының міндетін атқарушы.[7]

Алайда, Кидандар / Хедундар Чжан Цзинда жеңгенімен, Чжан армиясының қалдықтары біраз уақыт Цзиньаньда ұсталды және кейінгі Тан генералының басшылығымен көмек армиясы. Чжао Деджун жақындады, бұл Тайцзун императорының үрейін тудырды. Алайда Чжао Кейінгі Таңға адал емес болып, Тайцзун императорына жасырын увертюра жасады, егер Тайцзун императоры қолдаса оны оның орнына Қытайдың императоры болу үшін ол Киданмен одақтасып, Кейінгі Таңды жойып, Шидің Хедунды сақтап қала алатындығына уәде берді. Император Тайцзун арбап алды. Мұны естіген Ши қорқып кетті де, Сангты император Тайцзуннан бас тарту үшін Кидан лагеріне жіберді. Санг Шидің Қытай императоры ретінде кидандық мүдделерге адал қызмет ететіндігін және сатқын Чжаоға сенуге болмайтынын көрсетті. Ол сондай-ақ Тайзонг императорының шатырының алдында бір күн бойы тізе бүгіп, оның ісін сұрады. Император Тайцзунға әсер етіп, Чжаоның эмиссарына жауап беріп, тасты нұсқап: «Мен Ши шеберге уәде берген едім. Егер осы жартас шірік болса ғана мен өз ойымды өзгертер едім» деді. Ол сонымен бірге Шиға: «Санг Вэйхан сізге адал, ол болуы керек канцлер."[7]

Осы кезде, көмекке ешқандай әскер келмегендіктен, Чжанның әскері Цзиньянға шарасыз күйге түсті. Чжанның орынбасары Ян Гуанюань оны өлтіріп, армияны біріктірілген киданға / кейінірек Цзинь армиясына берді. Кидандар / кейінірек Цзинь әскерлері Чжао әскерлеріне қарай, содан кейін Таңдың астанасы Лоянға бет алуға дайындалып жатты. Шамасы, Тайцзун императорының ұсынысы бойынша, Ши Санға және оның басқа мүшелеріне тапсырыс берді Чжао Ин канцлерлер (同 中 書 門下 平章事, Tong Zhongshu Menxia Pingzhangshi), сонымен қатар Sang қосымша атағын алады Чжуншу Шиланг (中 書 侍郎) және Чжао Ин Menxia Shilang (門下 侍郎); Санг сонымен қатар штаб бастығы қызметін жалғастырды. Кидандар / кейінірек Цзинь армиясы Чжао Деджунның әскерін талқандады, оны және оны асырап алған ұлын мәжбүр етті Чжао Яншоу тапсыру. (Содан кейін Тайцзун императоры Чжао Дэжун мен Чжао Яньшоуды тұтқындады және оларды Киданға апарды.) Содан кейін Тайцзун императоры Ши мен оның кейінгі Цзинь армиясын Литянға Кидан әскерінсіз жіберуге шешім қабылдады (шағын контингентті қоспағанда). алаңдату Хань қытайлары облыстың Олар бір-бірімен қоштасып жатқанда, Тайцзун императоры Шиға: «Лю Чжиуань, Чжао Ин және Санг Вэйхан - бәрі сіздің империя құруға үлкен үлес қосқан. Егер олардың үлкен қателіктері болмаса, оларды тастамаңыз», - деп мәлімдеді. Ши Лоянға жақындаған кезде, Ли Конгке жағдайды үмітсіз деп тауып, отбасымен бірге өзіне-өзі қол жұмсап, кейінірек Таңды аяқтап, кейінірек Цзиньге оның аумағын иемденуге мүмкіндік берді.[7]

Ши Кейінгі Тан территориясын алғаннан кейін

937 жылдың көктемінде Ши Цзинтанг ресми түрде Санг Вэйханды штаб бастығы етіп тағайындады Ли Сонг. Ол кезде Ши Кейінгі Таң территориясын жаңа ғана иемденіп алған, ал бірқатар әскери губернаторлар оның бұйрығын орындамады немесе оған толықтай адал болмады деп айтылды. (Шынында да, 937 жылы Кейінгі Джинге қарсы бірнеше көтеріліс болады.) Барлық әскери жорықтар кезінде қазына төгіліп, адамдар кедей болды. Әрі қарай, киданалықтар бірнеше рет салық төлеуді талап етіп отырды. Санг Шиға әскери губернаторларды жұбатуға және кек сақтамауға, кішіпейілділікпен Киданға қызмет етіп, алым-салық төлеуге, әскерді жаттықтыруға және қорғанысты нығайтуға, егіншілік пен сауданы көтермелеуге кеңес берді. Бірнеше жыл ішінде патшалықтың қауіпсіздігі күшейе түсті деп айтылды.[8]

Сондай-ақ, 937 жылдың көктемінде Ши астананы Лояннан көшіру туралы ойлады Далианг. Сол кезде идеяны көтермелеп, Фан Янгуанг Тянсьюн округының әскери губернаторы (штаб-пәтері заманауи жерде орналасқан) Хандан, Хэбэй ) көтеріліс жасамақшы болған, ал Тянсионның астанасы Вэй префектурасына анағұрлым жақын орналасқан Далиангқа көшу (魏州) Лоянға қарағанда, фанаттардың ықтимал бүлігіне қарсы жылдам реакция жасауға мүмкіндік береді. Ши келісіп, астананы Далянға көшірді.[8]

Фан, көп ұзамай, бүлік шығарды және генерал Чжан Конгбинді көндірді (張 從 賓) сондай-ақ Лоянда көтерілу керек. Чжан Лоянды басып алып, Шидің ұлдары Ши Чунцинді өлтірді (石 重 信) Хейанг пен Ши Чонгайдың әскери губернаторы (石 重 乂) Лоянның қорғаушысы. Ол кезде Далиангтағы кез-келген дерлік шенеунік оқиғаның бұлай өзгеруіне байланысты дүрбелеңде болды деп айтылды, бірақ Санг бұл көтерілісшілерге қарсы науқанды штаб бастығының кеңсесінен басқарған кезде шайқалмады және жағдайды басқаруды жалғастырды сабырлы, осылайша оны көрген адамдардың жүректерін тыныштандырады. Ши, Чжан әскері Далиангқа жақындағанда, Тайюаньға қашып кетуді ойлаған кезде, Санг оны мұны жасамауға қатты шақырды және ол шешімінен айнып, Далянда қалды. Көп ұзамай, кейінірек Цзинь күштері Чжанды өлтіре алды және жағдайды үмітсіз деп санап, Фан Янды Гуангюанға тапсырды, оны Ши Фанның орнына Тяньсионгтің әскери губернаторы етіп тапсырды.[8]

Фанды жеңу Янды патшалықтың ең қуатты генералы етіп қалдырды. Бұл оның және Сангтың арасында қақтығыстар туғызды, өйткені ол жиі ережелерге сәйкес келмейтін өтініштер жіберді, сондықтан Санг оларды қабылдамады. Шидің жақын серігі Лю Чуранг Санг пен Ли штаб бастығы ретінде қолданған билікті де ұнатпады. Осылайша ол Янды Шиға өзінің наразылығын білдіруге шақырды. Ши Санг пен Лиді штаб бастығы етіп алып тастап, оларды Люмен алмастыруға мәжбүр болды. Санг пен Ли канцлер болып қала берді, ал Сангқа қосымша қорғаныс министрі лауазымы берілді (兵部尚書, Бингбу Шаншу). Алайда, кейіннен, Сангтың ұсынысы бойынша (ол Янның өзі мен Тяньсионг командасының күші өте зор деп санайды), Ши Янгты Тяньсионнан Хэянға ауыстырды және Тяньшюнг командасын үшке бөлді - Вэй префектурасын дербес Еду муниципалитетіне айналдырды (鄴 都), Тянсионның қалған бөлігін Чжандеге бөлу кезінде (彰德, штаб-пәтері заманауи жерде орналасқан) Анян, Хэнань ) және Yongqing (永清, штаб-пәтері заманауи жерде орналасқан) Синтай, Хэбэй ), команданы әлсірету үшін.[8]

Алайда Ян мен Санг арасындағы билік үшін күрес жалғасты. 939 жылы Янг Сангты шенеуніктерге тапсырма беруде жартылай болды деп айыптады; өзін Далянда да, Лоянда да сарайлармен шамадан тыс байыту; және адамдармен бәсекелесіп жеке сәттілікке қол жеткізу. Ши Сангты әскери губернатор ретінде қызметке жіберу үшін Чжанде жіберіп, оны канцлер етіп алып тастауға мәжбүр болды. Ши Санға үлкен канцлер атағын берді Шиджонг (侍中) құрметті атақ ретінде.[9] Чжандэ қаласына келгенде, ол жерде бандитизм үшін тұтқындалған кез-келген адамның бүкіл отбасылық мүлкін тәркілеу туралы бұрыннан келе жатқан ереже бар екенін білді. Санг, мұндай тәркілеуге жол бермейтін заң жоқтығына назар аударып, бұл туралы Шиге оны жоюға шақырды. Ши келісіп, жалпы тәркілеуді тек Чжандеге қатысты емес, бүкіл аумақта алып тастайтын жарлық шығарды. Шамамен бір жылдан кейін Sang Taining Circuit (泰寧, штаб-пәтері қазіргі заманға сай) ауыстырылды Джинин, Шандун ).[1]

Сол кезде Ши де болашақтың алдында тұрды Чонгронг Чендэ округының әскери губернаторы (成 德, штаб-пәтері заманауи жерде орналасқан) Шицзячжуан, Хэбэй ), Киданға қарсы болған (оның мемлекеті осы уақытқа дейін Ляо болып өзгертілген), император Тайцзунды бірнеше рет арандатуға тырысты, соның ішінде Туйхун Ляо территориясындағы тайпалар (солтүстік территорияларды Ляоға беру туралы Шидің келісімі аясында Ляоға берілді). Ан өз сөзінде Шиді Ляоға шамадан тыс қарсылық көрсеткені үшін сөгіп, оны Ляоға қарсы тұруға шақырды. Ши алғашында Анның әскери күшіне байланысты шара қолданудан тартынды. Санг мұны естіген Шиге жасырын өтініш жіберіп, оған өз мемлекетін құруға Киданның әскери күші себеп болғанын, сондықтан ол Ляоға қарсы шықпау керектігін және бұдан әрі Ан бүлік шығарса, оны жеңуге болатындығын көрсетті. Ол Шиді Анға қарсы тез әрекет ету үшін сотын уақытша Едуге көшіруге шақырды. Ши келісіп, Сангқа кеңесі үшін алғысын білдірді. Кейін бүлік шығарған кезде, Ши, Едуда қайын ағасын жібере алды Ду Чонгвэй Анның бүлігін тез басып тастау.[9][10] Ан жеңілгеннен кейін, Санг Шиға тағзым ету үшін Едуге барды, содан кейін Цзинчань округының әскери губернаторы болды (晉昌, штаб-пәтері заманауи жерде орналасқан) Сиань, Шэнси ).[1]

Ши Чонгуйдің кезінде

942 жылы Ши Цзинтанг қатты ауырып қалды. Бастапқыда ол өзінің жас (және тірі қалған) ұлы Ши Чонгруйге сеніп тапсырды (石 重 睿) канцлерге Фэн Дао, оның орнына Ши Чонгруйді алмақ ниетте. Ши Цзинтанг қайтыс болғаннан кейін, Фэн империялық гвардия генералымен кеңесіп Цзин Янгуанг, Ши Цзинтангтың асырап алған ұлы және биологиялық жиені деп жариялауға шешім қабылдады Ши Чонгуй Ци князі император ретінде, өйткені олар мемлекетке үлкенірек император керек деп есептеді. 942 жылы Ши Чонгуй Цзинь Вэйханды Цзинчаннан қайтадан канцлер болуға шақырды. Шиджонг.[10] Санг империялық тарихты редакциялауға да жүктелген.[1]

Ши Чонгуйдің император болуына ықпал еткендіктен, Цзин Ши Чонгуйдің кезінде канцлер ретінде де, император күзетшілерінің қолбасшысы ретінде де өте күшті болды және оның қорғауы бойынша Ши Чонгуй Ши Цзинтанның Ляоға бағынған күйінен бас тартты және оны қабылдады. жеке өзі ол Тайцзун императорының немересі болғанымен (Ши Цзинтанг Тайцзун императорының ұлы болғандықтан) және оның мемлекеті Ляоға бағынышты емес деген ұстанымды ұстанған. Бұдан әрі, 943 жылы Цзиннің кеңесі бойынша Ши Чонгуй Ляо сауда эмиссары Цяо Ронгты тұтқындады (喬 榮) және Кайфенгте Ляоның атынан сауда жасайтын тауарларын тәркіледі. Санг Ши Чонгуйге Ляоға қарсы арандатушылық позицияларды ұстанбауға бірнеше рет кеңес берді, нәтижесіз болды, өйткені оған Цзин қарсы тұрды.[10]

Кейінгі Цзинь / Ляо араздығы Ляоның басып кіруіне алып келді, Янг Гуангюань 944 жылдың көктемінде бүлік шығарды, өйткені Тайцзун императоры Янның бүлігін қолдағысы келді.[10][11] Кейінгі Цзинь армиясы Янгты жеңіп, Ляоның басып кіруіне тойтарыс бере алды, бірақ осы кезге дейін шенеуніктер мен генералдар Цзинге билікте болғанына ренжіді, тіпті Ши де Цзинді бақылау қиын деп санады. Сангтың кеңесі бойынша Ши Джингті астанадан Луоянның қорғаушысы етіп жіберді Гао Синцжоу оны ауыстыру үшін император күзетшілеріне бұйрық берді. Кейіннен, тек Санг ғана Ляодан мемлекет қорғауға қабілетті деп санап, Ши штаб бастығының кеңсесін қалпына келтірді (ол Ши Цзинтанг жойылды) және Сангты канцлерден басқа штаб бастығы етті (қазір атағы бар) Чжуншу Линг).[11] Сондай-ақ, ол Вэй герцогін Санг жасады.[1] Ол мемлекет істерін Сангқа тапсырды, және бірнеше айдың ішінде әкімшілік әлдеқайда жақсы тәртіпке келді деп айтылды. Сипатталғандай Цзижи Тунцзянь:[11]

Санг Вейхан әкімшілікке екі рет жауапты болды. Ол Ян Гуанюань мен Цзин Янгуанды шығарып жіберді, бірақ осы кезде ғана ол бүкіл армияны өзінің бақылауына ала алды. 15 әскери губернатордың ешқайсысы оған бағынбауға батылы бармады. Сол кездегі адамдар оның беріктігі мен оның стратегияларына таңданды.

Сонымен қатар, Санг заттарға тез әрекет етіп, адамдар жиі сұрақ қоятын жедел шешімдер қабылдады, бірақ кейін тереңірек ойланғаннан кейін оның негіздемесін түсініп, бағынатын болды деп айтылды. Алайда, ол өзінің шешімдерін ұнататын және ұнатпайтын нәрселермен боялған, бұған дейін оған көмектескен адамдар қайтарылады, ал оны ренжіткен адамдар зақымдалады, соның салдарынан оның беделіне нұқсан келеді деп айтылды.[11]

945 жылға қарай Ши Чонгуйдің өзі Санға күдікті болды, өйткені оның жақын серіктестері Фэн Ю. (әйелінің ағасы Императрица Фэн ) және Ли Янтао (李彥韜) екеуі де Сангты ұнатпады және жиі Сангты қылықтары үшін айыптады. Ши Сангты канцлерліктен алып тастау туралы ойлады, бірақ оны басқа канцлерлер Ли Суннің және Лю Сю. Сынның орнын ауыстыруға тырысу үшін, Санг Фэн Юйді аппарат басшысының орынбасары етіп тағайындауды сұрады, бірақ бұл өтініш Фэн Юны одан әрі наразы етті. Соңында Ши Фэн Юге штабтың бастығы етіп, Сангтың жауапкершілігін бөлуді тапсырды.[11]

Кейінірек 945 жылы Ду Чонгвэй (оның есімі осы уақытқа дейін Ду Вей болып өзгертіліп, байқау жүргізген) оқиға болды. атауға тыйым салу сол кезде Шунгуо округының әскери губернаторы болған Ши Чонгуй үшін (順 國, яғни Ченгде, оның аты Ан Чонгронг бүлігі жеңіліс тапқаннан кейін оның аты Шунгуо болып өзгертілді), тілсіздіктен қорыққан Шунгуодан империялық бұйрықтарға қарсы кетіп, бағыт алды. Бастапқыда Кайфенг үшін елордада үлкен үрей туды. Санг осы оқиғаны ескере отырып, Дуді зейнетке шығаруға мәжбүрлеуді жақтады, бірақ Ши Чонгуй Дудің ағасы екенін алға тартып, одан бас тартты және оны ұсынғаны үшін Санға қатты наразы болды. Шынында да, Дудің әйелі Сун ханшайымының (Шидің тәтесі) өтініші бойынша, содан кейін Дуаны Тяньсионның әскери губернаторы етіп тағайындады. Осы сәттен кейін Санг ірі саяси ұсыныстар жасауға батылы бармады және аяғынан жарақат алып, зейнетке шығуды сұрады деп айтылды. Алайда, көп ұзамай Сангтың ұсынысы бойынша Ши эмиссар Чжан Хуэйді жіберді деп айтылды (張暉) Ляо сотына кешірім сұрап, қайтадан бейбіт қатынастарды сұрады. Император Тайцзун оған Санг пен Цзин Янгуанды жіберуге жібергісі келетіндігін айтты[11] (негізінен одақ туралы келіссөздер жүргізген Санг және оны бұзған Джин болды деген негізге сәйкес)[4] және шунгуо мен иу (義 武, штаб-пәтері заманауи жерде) Баодинг, Хэбэй ) Ляоға тізбектер беріліп, содан кейін бейбітшілік орнатылуы мүмкін. Ши бұл талапты қорлаушы деп тауып, одан әрі келіссөздерді тоқтатты.[11]

945 жылы бір уақытта Ши қатты ауырып қалды. Сол уақытта, Санг Ши Цзинтангтың әйеліне сәлем беру үшін күңін жіберген жағдай болды. Императрица Диагер Ли, және сәлемдеменің бір бөлігі «Императордың інісі Чонгруи жақсы оқыды ма?» Ши Чонгуй бұл туралы естіп, Фэн Юмен осы мәселені талқылады, содан кейін Фэн Ю Сангті Ши Чжунгуйді орнынан кетіру және оның орнына Ши Чонгруймен ауыстыру туралы ойлады деп айыптады. Императорлық генерал ретінде Ли Шужен сонымен қатар Сангты ұнатпады, содан кейін ол, Фэн Ю және Ли Янтао Ши Чонгуйға Сангты алып тастауды ұсынды. Ши Чонгуй келісіп, көп ұзамай Санг канцлер және штаб бастығы қызметінен алынып, Кайфэн қаласының мэрі болды. Ол кезде Кайфэн қаласының мэрі болған Чжао Ин канцлер, ал оның орнына Ли Сонг штаб бастығы болды. Осыдан кейін, Санг аяғын әлі жарақаттандым деп мәлімдеп, күдікті болдырмауға тырысып, императорды көруге өте аз күш салды, сонымен қатар қонақтарды көрмеді. (Фэн Юның серіктестері оған астананың мэрі болу, бірнеше минуттық міндеттері бар, бұл Сангтың жетістіктері бар адам үшін орынсыз лауазым және оған әскери губернаторлықты беру керек деп дау айтуға тырысқанда, Фэн Сангтың қорқынышты екенін мәлімдеді Олар Сангтың азаматтық адам екенін және бүлік шығара алмайтынын көрсеткенде, Фэн: «Өзі бүлік шығармаса да, ол басқа біреуді бұған итермелеуі мүмкін», - деп, Сангтың Ши Цзинтанды бүлік шығаруға итермелегенін меңзеді.)[2]

946 жылы Тайцзун императоры кейінірек Джинға тұзақ құруға шешім қабылдады. Ол Чжао Яньшоу Кейінгі Цзиньге ауысқысы келеді деген жалған хабар таратты, бұл Фенг пен Ли Сонг сенген сыбыстар. Оларда Ду Чонгвей болған (оның есімі сол себепті Ду Вей болып өзгерген атауға тыйым салу ол кезде Тяньсионның әскери губернаторы болған Ши Чонгуйдің аты үшін), Чжао кемшілік жасағысы келген-келмегенін білу үшін Чжаоға құпия хат жазады. Тайцзун императорының жоспарына кірген Чжао жауап жазып, өзінің штаб-пәтері Лулонг тізбегімен (盧龍) бірге ақау алғысы келетінін көрсетті. Пекин - бұрын Тан территориясы болған, бірақ Ши Цзинтанг, Тайцзун императоры оған император болуға көмектескен келісім шеңберінде, Тайцзун императорына берді); өзінің хатында ол өзінің кетуіне қолдау көрсету үшін кейінірек Цзинь армиясының басталуын сұрады. Ши Чонгуй, Фэн және Ли Сун арасындағы пікірталастардан кейін Ду қолбасшылық еткен үлкен армия басталады деген келісімге келді. Ли Шужен оның орынбасары қызметін атқарады. (Бұған Чжао Ин қарсылық білдірді, ол Дуді өзінің алғыссыз мінезіне байланысты сенімсіз деп санады, бірақ Чжао Инді тыңдамады).[2]

Көп ұзамай Ду әскері іске қосылды, бірақ Ляо территориясына жақындаған кезде оны Тайцзун императоры басқарған үлкен, өте мобильді Ляо армиясы қарсы алды. Ол шегінуге тырысты, бірақ Ляо әскері Чжунду көпірінде қоршауға алынды (中度 橋, қазіргі кезде Баодинг, Хэбэй ). Император Тайцзун Дуді император қылуға уәде бергеннен кейін (ол оны соңына дейін қабылдамайтын болады), Ду мен Ли Шоужень өз әскерлерімен бірге тапсырылды. Кейінгі Цзинь империясының бүкіл армиясы Дудің қол астында болғандықтан, Кайфэн қорғансыз қалды, ал Ляо әскері оған тез жетіп келді. Жаңалық Кайфенге жетпестен-ақ, жағдайдың маңыздылығын біліп, Санг сарайға барып, Шиді көрмек болды, бірақ сол кезде аң аулауға дайындалып жатқан және оның нәтижесін әлі толық білмеген Ши оны көруден бас тартты. Ол канцлерлердің қабылдауына барғанда, канцлерлер оны тым дабыл қағып отыр деп сенген. Ол кетіп бара жатқанда, Санг жақын серіктестеріне: «Джиндардың ата-бабаларына табыну аяқталуға жақын» деп қынжылды. Ляо армиясы жақындаған кезде (алдыңғы корпусымен бұрынғы Кейінгі Цзинь генерал басқарды) Чжан Янзе ), Ши Чонгуй тапсырды, соңына Джин аяқтады.[2]

Өлім

Император Тайцзун Ши Чунгуйге берген тапсырысында Санг Вэйхан мен Цзин Янгуангты көргісі келетінін айтқан. Чжан Янзе Кайфэнге жақындағанда, Сангтың серіктестері оған қашып кетуді ұсынды. Сангтың жауабы: «Мен әйгілі шенеунікпін. Қайда қашып кетуге болады?» Ол өзінің штабында қалып, бұйрықтарды күтті. Чжан, одан кейін Ши Чонгуйдің атынан оны шақырды. Санг Чжанның штаб-пәтеріне қарай бара жатқанда, жолда Ли Сунға тап болып, Лимен сөйлесе бастады. Олар әңгімелесіп тұрған кезде Чанг сарбаздарды жіберді, олар Сангқа құрметпен қарайтын, бірақ оны Чангтың штабына бағыттауды талап еткен. Санг, оның тағдыры не болатынын біліп, Лиға бұрылып: «Сіз мемлекет үшін жауапты болдыңыз, канцлер, енді мемлекет құлдырап жатыр, бірақ оның орнына Санг Вэйхан мемлекет үшін өліп бара жатқан болар ма еді?» Ли ұялып, жауап қайтара алмады.[2]

Санг Чжанның штаб-пәтеріне келгенде, Чжан басында өз орнында жоғары отырып, оған менмен болды. Санг оны сөгіп: «Өткен жылы мен сені кінәлілер қатарынан шығардым [[Чжан қызметкерді заңсыз өлтірді, сондай-ақ оның схемасын бұзды деп айыпталды)]. Сіз үлкен тізбек пен Сіз қалайша маған қарсы бұрылып жатырсыз? « Чжан жауап қайтара алмай, оны күзетке қойды. Көп ұзамай Чанг Сангты буындырып өлтірді, бірақ мойнына белбеу тағып, Тайцзун императорына Санг өзін-өзі өлтірді деп мәлімдеді. Тайцзун император: «Санг Вэйханды өлтіруге менің ниетім болған жоқ. Бұл қалай болды?» Ол Сангтың отбасы мүшелерін жұбатуды бұйырды.[2] (Дәстүрлі тарих Бес әулеттің ескі тарихы және Бес әулеттің жаңа тарихы Чжанның әрекетін Шидің Чжанға жолдауымен байланыстырды, өйткені Ши егер Тайцзун императоры Сангпен кездесіп қалса, Санг Шидің Ляоға қарсы бет бұруының артындағы мәліметтерді ашады деп қорқады.[1][4] бірақ Сима Гуанг, жетекші авторы Цзижи Тунцзянь, есептің сенімділігі жоқ деп тапты, өйткені Чжан сол кезде Ши империясының үй шаруашылығына қарсы тәкаппарлықпен әрекет етті, сондықтан Чанг Сангты өлтірмек түгілі, Шидің кез-келген бұйрығын сол уақытта орындайтынын ақиқат емес деп тапты, сондықтан Чанг Сангты өлтірді деген қорытындыға келді. жеке реніштен.)[12]

Ескертпелер мен сілтемелер

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к Бес әулеттің ескі тарихы, т. 89.
  2. ^ а б c г. e f Цзижи Тунцзянь, т. 285.
  3. ^ Academia Sinica Қытай-Батыс күнтізбелік конвертері.
  4. ^ а б c Бес әулеттің жаңа тарихы, т. 29.
  5. ^ Ши Цзинтанг 931 - 932 жылдар аралығында Хейанг әскери губернаторы қызметін атқарды, сондықтан Санг осы уақыт аралығында оның қызметкері болған болуы керек. Қараңыз Бес әулеттің ескі тарихы, т. 75, Цзижи Тунцзянь, т. 278.
  6. ^ Цзижи Тунцзянь, т. 278.
  7. ^ а б c г. e Цзижи Тунцзянь, т. 280.
  8. ^ а б c г. Цзижи Тунцзянь, т. 281.
  9. ^ а б Цзижи Тунцзянь, т. 282.
  10. ^ а б c г. Цзижи Тунцзянь, т. 283.
  11. ^ а б c г. e f ж Цзижи Тунцзянь, т. 284.
  12. ^ Ху Сансин Комментарийлер Zizhi Tongjian, Сима Гуангтікіне сілтеме жасай отырып Каойи (考 異).[1]