Сампсонға қарсы Чаннелл - Sampson v. Channell

Сампсонға қарсы Чаннелл
Бірінші Circuit.svg үшін Америка Құрама Штаттарының апелляциялық сотының мөрі
СотАмерика Құрама Штаттарының бірінші айналымға қатысты апелляциялық соты
Шешті1940 ж. 27 наурыз
Дәйексөз (дер)110 F.2d 754 (1-ші цир. 1940)
Істің тарихы
Алдыңғы іс-қимылдар27 F. жабдықтау 213 (Д. Масса. 1939)
Сот мүшелігі
Отырушы судья (лар)Скотт Уилсон, Calvert Magruder, Питерс
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікМагрудер, оған Уилсон қосылды
КеліспеушілікПетерс

Сампсонға қарсы Чаннелл, 110 F.2d 754 (1-ші цир. 1940),[1] болды Америка Құрама Штаттарының апелляциялық соты қолдануды түсіндіру туралы шешім Эри ілімі (алады Эри және Томпкинс ) қайда әртүрлілік юрисдикциясы а деп аталады заң таңдау жағдай, егер бір штаттағы сот басқа мемлекеттің заңдарын қолдануға шақырылуы мүмкін болса.[2]

Аппеляциялық сот федералды округтік сот осы штаттың мемлекеттік соты сияқты әрекет етуі керек деген тұжырымға келді, егер штаттың материалдық заңының қолданылуы істің нәтижесін өзгертуі мүмкін болса. Бұл федералды соттар белгілі бір нәрселерді қарау керек деген аномалияға әкелді (мысалы дәлелдеу ауыртпалығы және талап қою мерзімдері ) заттық құқық ретінде, тіпті егер мемлекет осы заттарды тек процедуралық ретінде қарастырса да, басқа мемлекеттің заңдарының орнына өз заңдарын қолданудың негіздемесі ретінде қолданылады.

Фактілер

The талапкер кірген күйеуі мен әйелі көлікке соғылды Мэн; басқа көліктің жүргізушісі қаза тапты. Талапкерлер сот ісін сотқа берді жылжымайтын мүлік (заң) жылы қайтыс болған жүргізушінің Федералды аудандық сот жылы Массачусетс, атауын беру орындаушы ретінде қайтыс болған жүргізушінің мүліктері сотталушы және сотқа жүгіну әртүрлілік юрисдикциясы. Аудандық сот Мэн штаты істі бақылауы керек екенін анықтап, қайғылы оқиға болған жерде анықтап, жалпы коллизиялық қағидаларды қолданды.[3] Мейн заңына сәйкес, талапкерлерде дәлелдеу ауырлығы олардың болғандығын көрсету үшін емес салақтық; егер сот Массачусетс заңын қолданған болса, жауапкерге талапкердің салғырттығын көрсету ауыртпалығы жүктелген болар еді. Талапкер Массачусетс Федералдық округтік соты Массачусетс заңын қолдануы керек еді деп шағымданды.

Іс

  1. Федерация керек. Дист. Сот федералдық процедуралық ережелерді қолданды ма, әлде штат ережесін ме?
  2. Егер мемлекеттің ережесі қолданылатын болса, ол қандай мемлекет?

Нәтиже

The Америка Құрама Штаттарының бірінші айналымға қатысты апелляциялық соты саясаты деп жазды Эри ілімі форумды таңдаудың нәтижесі анықталатын болуына жол бермеу керек, бұл «сот ісінің нәтижесіне азаматтық алуан түрлілігінің едәуір әсер етуі әділетсіз және жөнсіз». Сондықтан, егер мемлекеттің заңын қолдану нәтижені, егер тараптардың біреуі қайтыс болған жағдайда, дәлелі ауыр жағдайда өзгертетін болса, онда Федералды Сот оны материалдық ретінде қарастырады және мемлекеттің заңын қолданады. Қай штаттың заңы қолданылады деген сұрақ қалды.

Осы даудың шешімін анықтау үшін апелляциялық сот үш сұрақ қояды және жауап береді:

  1. Егер іс Массачусетс штатының сотында қарастырылған болса, Массачусетс Мэнге дәлелдеу ауыртпалығын әкелер ме еді?
    Жауап: Жоқ, өйткені Массачусетс соттары тек процедуралық дәлелдемелер жүктемесін мойнына алған және оларды форум заңы шешеді.
  2. АҚШ-тың Жоғарғы сотында Массачусетс штатының мұндай шешімін өзгертуге негізі бар ма еді?
    Жауап: жоқ, өйткені Конституцияда ешнәрсе Массачусетс штатынан басқа штаттар сияқты заң қағидаларын ұстануды талап етпейді (әсіресе Массачусетс заңы заңмен бекітілген).
  3. Азаматтық алуан түрлілікке жүгіну осының бірін өзгерте ме?
    Жауап: жоқ, өйткені Федералдық округтік соттар өздері тұрған штат заңына байланған, өздері қалаған штат заңын таңдау үшін еркін емес. Сонымен қатар, содан кейін ФРЖ. Сот Массачусетстің дәлелдеу заңын елемеу үшін оны процессуалдық ретінде қарастырған болар еді, бірақ сонымен бірге Мэннің дәлелдеу заңын қолдану үшін оны мәнділік ретінде қарастыруы керек еді, ол сәйкес келмейді.

Сондықтан, сот үкімі Массачусетс штатының дәлелдеу жүгін қолдану туралы нұсқауымен өзгертіліп, қайта алынды.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Сампсонға қарсы Чаннелл, 754 (1-ші цир. 1940).
  2. ^ Lea, Brilmayer (2003). Заңдардың коллизиясы. CITIC баспасы. 131-137 бет.
  3. ^ Сампсонға қарсы Чаннелл, 27 F. жабдықтау 213 (Д. Масса. 1939).

Сыртқы сілтемелер

  • Мәтіні Сампсонға қарсы Чаннелл, 110 F.2d 754 (1940 ж. 1 ц.) Мына жерден алуға болады:  CourtListener  Google Scholar  Leagle