Құтқарылу құрылды - Salvation is Created

"Құтқарылу құрылды»- бұл хор шығармасы Павел Тчесноков 1912 жылы өзінің он қауымдық жырында бесінші ретінде (25-бөлім). Бұл дүниежүзілік өнерге бет бұрғанға дейін жазған ең қасиетті туындыларының бірі болды Кеңестік үкімет бастады христиандықты басу. Ол өзінің жеке композициясын орындағанын ешқашан естімегенімен, оның қайтыс болғаннан кейін балаларына мүмкіндік болды. «Құтқару құрылды '» алғашында 1913 жылы Дж.Фишер мен Бро жарық көрді. және оның танымалдығы редакторларды орыс және ағылшын тілдерінде әртүрлі нұсқаларды шығаруға итермеледі. Алтыға есептелген дауыстар (SAТТBB ), бұл жұмыс синодалға негізделген қауымдық әнұран Киевтік ұран әуен және Забур 74 (грек нұсқасында 73). Түпнұсқа Славян шіркеуі мәтін келесідей:

  • Орыс сценарийі: Cпасение coдeлaл еси посреде земли, Боже. Аллилуия.
  • Латын әліпбиі: Spaséniye sodélal yesí posredé ziemlí, Bózhe. Allilúiya.
  • Ағылшын: Уа, Құдай, құтқарылу жердің ортасында жасалады. Аллелия.
(Тчесноков 2002)

B minor және D major кілттері жұмыстың негізгі кілт орталықтары болып табылады және ол AA ’немесе строфикалық екі бөлімнен тұрады.

Диапазонды орнату

1957 жылы ұйымдастырылған Брюс Хауснехт, а жел диапазоны аранжирование әдебиетте стандарт болып саналады. Форма, сөз тіркестері мен өлшеуіштер орналасуда еш өзгеріссіз, бірақ ойнау және интонация мақсатында кілт минор және е-тегіс мажорға ауыстырылды.

Әдебиеттер тізімі

  • Rommereim, J. C. «'Хор және оны қалай бағыттау керек:' Павел Чесноковтың магнусы.» ХОРАЛДЫҚ ЖУРНАЛ, Американдық хор режиссерлері қауымдастығының ресми жарияланымы ХХХVІІ, № 7 (1998): 29-42.
  • Тчесноков, Павел. «Құтқару құрылды (Павел Тчесноков)». Хор көпшілікке арналған кітапхана. Екі басылым. http://www.choralwiki.org/wiki/index.php/Salvation_is_created_(Pavel_Chesnokov) (2011 жылдың 15 ақпанында қол жеткізілген).