Sait Faik Short Story сыйлығы - Sait Faik Short Story Award
The Sait Faik Short Story сыйлығы жыл сайын берілетін сыйлық болып табылады Sait Faik мұражайы түрік тіліндегі ең жақсы әңгімелер жинағына.[1] Сыйлық 1955 жылдан бастап жыл сайын тағайындалады және оны анасы бастады Sait Faik Abasıyanık.[2]
Саит Фаик Абасыянык пен оның анасы Мақбүленің қабірі
Саит Фаик қысқа әңгімелер сыйлығының лауреаттары таңдалды
| жыл | аты | Тақырып | Аударылған тақырып |
|---|---|---|---|
| 1955 | Сабахаттин Кудрет Аксал | Gazoz Ağacı | Сода поп-ағашы |
| Фаик Байсал | Халдун Танер | Он екіге бір минут | |
| 1958 | Орхан Кемал | Kardeş Payı | Әділ үлес |
| 1964 | Мехмет Сейда | Başgöz Etme Zamanı | Некеге тұру уақыты |
| 1965 | Кәмуран Шипал | Elbiseciler Çarşısı | Тігіншілер базары |
| Махмұт Өзай | Йорго | Джорджио | |
| 1966 | Cengiz Yörük | Çölde Bir Deve | Айдаладағы түйе |
| 1968 | Музаффер Буйрукчу | Кавга | Жекпе-жек |
| 1969 | Орхан Кемал | Önce Ekmek[3] | Нанға дейін |
| Sancı Meydanı | Азап алаңы | ||
| 1971 | Білге Қарасу | Uzun Sürmüş Bir Günün Akşamı | Ұзақ күн кеші[3] |
| 1972 | Фурузан | Parasız Yatılı[3] | Тегін мектеп-интернат |
| Бекир Йылдыз | Kaçakçı Şahan | Контрабандист Сахан | |
| 1973 | Demirtaş Ceyhun | Чамасан | Кір жуу |
| 1974 | Факир Байкурт | Can Parası[3] | Ақша |
| 1975 | Адалет Ағаоғлу | Yüksek Gerilim | Жоғары кернеу |
| 1976 | Selim İleri | Достлуктардың ұлы Гүні[3] | Соңғы достық күні |
| 1977 | Necati Cumalı | Македония 1900 ж[3] | Македония 1900 ж |
| 1978 | Аднан Өзялчинер | Gözleri Bağlı Adam | Көзі байланған адам |
| Селчук Баран | Аналардың Хаққы | Аналардың құқықтары | |
| 1979 | Ферит Эдгу | Bir Gemide[3] | Кемеде |
| 1980 | Томрис Уяр | Yürekte Bukağı[3] | Жүрек үлгілері |
| 1984 | Пынар Күр | Akışı Olmayan Sular[3] | Құрғақ ағын * |
| 1985 | Feyza Hepçilingirler | Ескі Бір Балерин[3] | Ескі балерина |
| 1987 | Томрис Уяр | Яза Йолчулук[3] | Жазғы саяхат |
| 1988 | Махир Өзташ | Ay Gözetleme Komitesi[3] | Айды бақылау комитеті |
| 1988 | Гүлдерен Билгили | Bir Gece Yolculuğu[3] | Түнгі саяхат |
| 1989 | Demir Özlü | Стокгольм Ойкілері[3] | Стокгольм әңгімелері |
| 1990 | Незихе Мерич | Bir Kara Derin Kuyu[3] | Қараңғы терең құдық |
| Осман Шахин | Selam Ateşleri | Оттармен сәлемдесу | |
| 1994 | Мехмет Заман Saçlıoğlu | Яз Эви[3] | Жазғы үй |
| 1996 | Джемил Кавукчу | Uzak Noktalara Doğru[3] | Қиыр оң жақтағы бағыттар |
| 1997 | Айше Кулин | Sabah Resimleri[3] | Таңертеңгілік суреттер |
| 1998 | Орхан Дуру | Fırtına[3] | Дауыл |
| 1998 | Ердал Өз | Sular Ne Güzelse[3] | |
| 2000 | Фарук Думан | Av Dönüşleri[3] | Аңның оралуы |
| 2001 | Мұрат Гүлсой | Bu Kitabı Çalın[3] | Бұл пьесалар кітабы |
| 2002 | Йекта Копан | Aşk Mutfağından Yalnızlık Tarifleri[3] | Махаббат пен жалғыздықтың рецептері |
| 2004 | Başar Başarır | Getirin O Günleri Yakalım Bu Öyküleri[3] | Сол күндерді қайтарыңыз, біз бұл оқиғаларды өрбітеміз |
| 2008 | Behçet Çelik | Gün Ortasında Arzu[3] | Түстің қалауы |
| 2009 | Feryal Tilmaç | Aradım Yaz Dediniz[3] | |
| 2010 | Aslı Erdoğan | Taş Bina ve Diğerleri[3] | Тас ғимарат және басқалары |
| 2011 | Ахмет Буке | Kumrunun Gördüğü[3] | Мен тасбақаларды көрдім |
| 2012 | Ялчын Тосун | Peruk Gibi Hüzünlü[3] | Мұндай қайғылы парик |
| 2013 | Sine Ergün | Базен Хаят[3] | Кейде өмір болады |
| 2014 | Mahir Ünsal Eriş | Olduğu Kadar Güzeldik[3] | Біз сияқты әдемі |
Сілтемелер
Әдебиеттер тізімі
- Анон (2014). «Жеңімпаздар Sait Faik Hikaye Armağanı». GoodReads (ағылшын және түрік тілдерінде). Архивтелген түпнұсқа 2014 жылдың 4 қыркүйегінде. Алынған 4 қыркүйек 2014.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Анон (14 мамыр 2013). «Sait Faik Abasıyanık мұражайы Бургазада келушілерді қайтадан қабылдайды». Hürriyet Daily News. Стамбул, Түркия. Мұрағатталды түпнұсқасынан 4 қыркүйек 2014 ж. Алынған 4 қыркүйек, 2014.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
- Гүлер, Эмрах (2013 ж. 14 қаңтар). «Әдебиет алыбы Саит Фаик Абасыяник есінде қалды». Hürriyet Daily News. Мұрағатталды түпнұсқасынан 4 қыркүйек 2014 ж. Алынған 4 қыркүйек, 2014.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)