Сейфуэй (Ұлыбритания) - Safeway (UK)

Safeway plc
ӨнеркәсіпАзық-түлік, Жалпы тауарлар
ТағдырЖойылған
Вм Моррисон сатып алды және ребрендинг жасады
ІзбасарWm Morrison супермаркеттері
Асда (Тек Солтүстік Ирландия)
Waitrose супермаркеттері
Құрылған1962
Жойылған24 қараша 2005 (біріктірілген Wm Morrison супермаркеттері )
ШтабХейз, Үлкен Лондон
Негізгі адамдар
Дэвид Уэбстер (төраға)
Карлос Криадо-Перес (бас директор)
Ата-анаМоррисондар (2004 жылдан бастап)
Веб-сайтwww.safeway.co.uk
- Safeway веб-сайты - Мұрағат

Қауіпсіз жол британдық азық-түлік көтерме саудагері болды супермаркеттер және дүкендер. Ол американдықтың еншілес кәсіпорны ретінде басталды Safeway Inc., 1987 жылы сатылғанға дейін.

Safeway тізімінде көрсетілген Лондон қор биржасы және құрылтайшысы болды FTSE 100 индексі, ол сатып алғанға дейін Моррисондар 2004 жылғы наурызда. Оның 479 дүкенінің көпшілігінің аты өзгертілді Моррисондар, басқалары сатылып кетсе. Бренд Ұлыбританиядан 2005 жылдың 24 қарашасында жоғалып кетті.

2016 жылдың қарашасында Моррисонс Safeway сауда маркасын компанияның жеке зауыттарында шығарылған, Ұлыбританияның тәуелсіз сатушылары арқылы тарату үшін қайта жаңартты.

Тарих

Ерте жылдар

Safeway азық-түлік дүкендері 1962 жылы Ұлыбританияда американдық супермаркеттер желісімен құрылды Safeway Inc., Үлкен Лондонда жеті супермаркет және бірнеше кішігірім дүкендер бар, және оның алғашқы арнайы дүкені ашылды Бедфорд 1963 жылы. Бұл АҚШ-тан көптеген идеялар әкелді, соның ішінде дәліздері мен деликатесустері бар үлкен дүкендер және өнімдердің кең спектрі.[1][2] 1987 жылға қарай оның Ұлыбритания бойынша 133 дүкені болды.[3]

Argyll Foods сатып алу

Safeway супермаркеті Уолворт, Оңтүстік-Шығыс Лондон, 2003 ж

1987 жылы, Safeway Inc Safeway азық-түлік дүкендерін сатылымға қойды. Argyll Foods ақыр соңында оны £ 681 миллионға көтеріп, £ 681 млн құқықтар мәселесі бұл үш рет артық жазылды.[4] Түсіндірушілер Argyll мен Safeway-дің бірігуін Argyll-дің тәжірибелі менеджмент тобын біріктіретін, бірақ біршама дамымаған бөлшек сауда маркасымен біріктірілген Ұлыбританияның бөлшек сауда комбинацияларының бірі деп бағалады.

Аргилл содан кейін үлкенін түрлендіре бастады Presto супермаркеттер Safeway брендімен. Presto атауы шағын супермаркеттерде жалғасын тапты Солтүстік-Шығыс Англия және Шотландия бірнеше жыл бойы, тіпті 1990-шы жылдардың басында, бірнеше жаңа Presto дүкендері ашыла бастаған кезде және Presto-ның меншікті жапсырмаларының бірқатар түрлері ұсынылған кезде, қайта жанданудан ләззат алды. Соңғы жаңа Presto дүкендері 1995 жылы ашылды. Жаңару ұзаққа созылмады, өйткені 1995 жылы көптеген ұсақ Presto дүкендері консорциумға сатылды. Спар сатушылар.[5]

Келесі бірнеше жылда бәсекелестік қысым күшейе түсті. Салыққа дейінгі пайда 1994 жылғы 30 сәуірде аяқталған жыл ішінде 13% -ға төмендеді, соның нәтижесінде «Safeway 2000» деп аталатын кең ауқымды стратегиялық шолу жасалды бас атқарушы, Колин Смит, көмегімен McKinsey Consulting.[6] Бұл Lo-Cost жеңілдіктерін сатуды және Safeway дүкендерінің қайта жасақталуын отбасылық сатып алушыларға жүгінуді талап етті.[7]

1996 жылдың шілдесінде Аргилл а сатып алуды бөлісу, содан кейін өзін Safeway plc деп өзгертті.[8] 1997 жылы бірнеше Presto дүкендері Safeway-ге ауыстырылды, ал 1998 жылдың басында Presto-дің соңғы дүкендері конвертацияланды немесе жабылды.[9] Барлық дүкендер мөлшеріне қарамай жай Safeway ретінде сатылды.

1997 жылы Алистер Грант зейнеткерлікке шыққаннан кейін төраға қызметіне кіріскен Дэвид Уэбстер бірігу туралы келіссөздер бастау туралы шешім қабылдады Асда. Бұл келіссөздер жексенбі күнгі газетке шыққаннан кейін бірнеше аптадан кейін тоқтатылды, содан кейін 1998 жылдың алғашқы айларында қайта жандана бастағанша қысқа уақыт ішінде жанданды.[10]

Нәтижесінде, егер келіссөздер сәтті өткен болса, бәлкім, Safeway атауының жойылып кетуі және мықты Asda-ның пайда болуы, жеңілдік бағаларына назар аудара отырып, оны қолдаудың үлкен көлеміне ие болуы мүмкін. Бұл Safeway-ді сақтау үшін күресті жалғастырудан гөрі қауіпсіз болашаққа қол жеткізуі мүмкін Tesco және Sainsbury's.[6]

Safeway ірі супермаркет топтарының алғашқысы болды, ол 1995 жылы шығарылған және ABC (Bonus Card қосылған) деп аталатын адалдық картасын ұсынды.[11] Бастапқыда бұл тек таңдаулы дүкендерге тек сынақ түрінде енгізілгендіктен, Tesco адалдық картасын алғашқы бүкілхалықтық енгізу атағына ие бола алады, Клуб картасы.

Сейфуэй, 1999 жылы теміржол контейнерінің ағынын өзінің солтүстік дүкендеріне, кейбіреулеріне дейін жүк тасымалдай бастады Инвернесс, Нэйрн, Элгин және Бакки. Пойыз вагондар мен контейнерлерден тұрды. Пойызды басқарды СӨЖ.[12]

«Жаңа қауіпсіз жол»

1999 жылдың алғашқы айларында Safeway инвесторлардың қайта сынына ұшырады. Оның акциялары алдыңғы бес жыл ішінде азық-түлік секторында болған; оны төртінші орынға итермелеген болатын Асда және оған азық-түлікке жатпайтын кең ауқымды тауарларды ұсынуға жеткілікті мөлшердегі дүкендер жетіспеді. 1999 жылдың шілдесінде Safeway жаңа бас атқарушы болып тағайындалғаны туралы жариялады, Карлос Криадо-Перес, Wal-Mart халықаралық бөлімшесінде аға лауазымдарда болған.[13]

Мәселе Safeway-ді Tesco мен Sainsbury-ден қалай ажыратуға болатындығы және оның кемшіліктерін қалай азайтуға болатындығында болды. Бәсекелестік комиссиясының бағалауы бойынша, Tesco жеткізушілерден Safeway-ге қарағанда едәуір төмен бағамен келіссөздер жүргізе алды - сауда маркалы тауарлардың орташа сатылымы шамамен 3%.[14]

Криадо-Перестің жауабы жоғары / төмен баға формуласы деп аталатын таңдамалы терең дисконттауды енгізу болды, кейінірек ол Моррисонс басшылығымен «айтарлықтай беделге ие» деп танылды, шектеулі мерзімге өнімдердің шектеулі жиынтығында бағаның төмендеуін қамтамасыз етті.[15] Криадо-Перес сонымен бірге Safeway-дің адалдық картасын тастап, бұл карталар енді тиімді маркетингтік құрал емес деп сендірді.[15] Бұл жоба «Жаңа қауіпсіз жол» деп аталды.[16]

Бағаға деген жаңа көзқарас Safeway стратегиясының төрт негізінің бірі болды, қалғандары «Жаңа тағамдар үшін ең жақсы», «Тұтынушыларға қызмет көрсету үшін ең жақсы» және «Өнімнің қол жетімділігі үшін ең жақсы». Криадо-Перес осы бағыттар бойынша дүкендерді дамытудың бес жылдық бағдарламасын қарастырды, оны 2004 жылға дейін аяқтау керек.

2002 жылы Safeway Ұлыбританиядағы сатылымы бойынша төртінші супермаркеттер желісі болды.[17] Алайда, бұл Ұлыбританиядағы басқа ірі желілерге қарағанда баяу өсіп келе жатты және бұл акциялардың бағасынан топтың активтерінің құнынан төмен деңгейде көрініс тапты, бұл 2002 жылы таралған әртүрлі иемденулерге әкеліп соқтырды, бұл қаланың сенбейтіндігін көрсетті. Криадо-Перес стратегиясы.

Моррисондарды басып алу

Үлкен Safeway супермаркеті Буд, Корнуолл.

2003 жылғы 9 қаңтарда әлдеқайда аз Моррисондар, шамамен 119 дүкен, негізінен орналасқан Англияның солтүстігі, Safeway тақтасының ынтымақтастығымен Safeway-дің әр акциясына 1,32 жаңа акциялар ұсынатын тізбекті сатып алу туралы тосын ұсыныс жасады. Алайда, бұл басқа әлеуетті сатып алушылардың штамптарын бастауға ғана қызмет етті. Sainsbury's, Асда, KKR (1987 жылы Safeway-ді Argyll-ге сатуды қаржыландыруға көмектескен компания), Trackdean Investments Limited (бақыланатын Филипп Грин, иесі BHS және Аркадия ), және Tesco барлығы ұсыныстар қарастырып жатқанын айтты.[18]

Олардың барлығына жіберулерін сұрады Адал сауда бөлімі (OFT) 1973 жылғы әділетті сауда заңына сәйкес мақұлдау үшін. 23 қаңтарда Safeway басқармасы Morrisons ұсынысына қатысты ұсыныстарынан бас тартты. Кольберг Кравис Робертс кейіннен өз ұсынысынан бас тартты.

19 наурызда Trackdean-дан басқа ұсыныстарға (олар ешқандай бәсекелестік мәселесін қозғамайды делінген) жіберілді Конкурстық комиссия бойынша Сауда және өнеркәсіп хатшысы, Патриция Хьюитт. Конкурстық комиссияның есебі 26 қыркүйекте жария етілді.

Сейнсберидің, Asda немесе Tesco компаниясының Safeway-ді иемденуі «қоғамдық мүдделерге қарсы әрекет етеді деп күтілген, сондықтан тыйым салынуы керек». Алайда, жергілікті бәсекелестік мәселелеріне байланысты, Моррисонс сатып алған аралас операцияның елу үш дүкенін сату шартымен қолайлы болды. Патриция Хьюитт осы ұсыныстарды қабылдады.[19]

Филипп Грин 30 қазанда жекелеген дүкендерді басқа желілерге сатуға келісім алуға болатын-болмайтындығы белгісіз болғандықтан, оны сатып алу туралы сұранымға қатыспайтынын мәлімдеді. 15 желтоқсанда жалғыз жалғыз қатысушы Моррисонс Моррисонның бір акциясын, сонымен қатар әрбір Safeway акциясы үшін алпыс пенсті жаңа ұсыныс жасады, бұл тағы да Safeway кеңесінің ынтымақтастығымен.[20]

2004 жылдың 11 ақпанында Wm Morrison мен Safeway акционерлері екі компанияның бірігуін мақұлдау үшін дауыс берді. Жоғарғы сот айдың соңындағы шешімдер.

Дүкеннен шығару

Бастапқыда, елу екі дүкенді алғаннан кейін мәжбүрлеп айыру керек еді, бірақ бір дүкеннен кейін елуге дейін азайтты Сандерленд өртеніп кетті, ал жалдау мерзімі басқа ғимаратта аяқталды қала орталығы туралы Лидс. Джон Льюис серіктестігі оның құрамына кіру үшін он тоғызын сатып алды Waitrose шынжыр,[21] уақыт Sainsbury's одан әрі он төрт сатып алды,[22] және Tesco 2004 жылдың қазан айында он сатып алды.[23]

Моррисонс басқа операторлардан, атап айтқанда Tesco, Sainsbury's and Co-op-тан айырмашылығы, ыңғайлы дүкен сектор. Осы саяси шешімнен кейін, 2004 жылдың қазан айында Safeway Compact-тің 114 кішігірім дүкендері қарсылас супермаркеттер желісіне сатылатыны белгілі болды. Сомерфилд, жалпы құны 260,2 млн.[24]

Жылы Солтүстік Ирландия, Моррисонс бұрынғы Safeway дүкендерін Asda-ға сатты. Оның ішінде дүкен бар Бангор, ол 2005 жылы маусымда Моррисонс қабылдағаннан кейін ашылды.[25]

Моррисондар бәсекелестік комиссиясының қаулысымен қамтылмаған дүкендерді сатуды және жабуды жалғастырды, бұл оның форматының масштабы мен сызбасына сәйкес келмеді деп ойлады. Базар көшесі. Барлығы 2005 жылдың қазан айына дейін 254 дүкен сатылды, бұл 2005 жылдың қараша айына дейін 367 дүкеннен қалды. Тұтастай алғанда, бәсекелестік комиссиясының бастапқы шешіміне немесе Safeway Compact портфолиосына кірмейтін жетпіс екі дүкен сатылды.

2005 жылғы ең үлкен жалғыз сатып алулардың бірі Waitrose компаниясының тамыз айында жасаған бес дүкені болды.[26] 2005 жылы 18 шілдеде Waitrose-қа тағы алты дүкен сатылды, оның ішінде бұрынғы Safeway дүкені де бар Хексам, Northumberland, ол Англияның Waitrose ең солтүстік филиалы болды.[27]

2005 жылдың мамырында Моррисонс Safeway бірлескен кәсіпорыны жанар-жағармай құю бекетінің форматы аяқталғанын жариялады BP. Келісім бойынша үй-жай екі компания арасында 50/50 бөлінді.[28] Кейіннен бес учаске ВР-ге сатылды, ал Моррисонс қалған сайттарды Сомерфилд пен Тескоға сатты.

Моррисонс Safeway-ді де сатты Канал аралдары дүкендер, Гернси және Джерси, дейін CI трейдерлері сияқты тізбектердің өнімдерін сатқанына қарамастан, олар Safeway сауда маркасымен сауда жасауды жалғастырды Исландия.[29] 2011 жылдың ақпанында CI трейдерлері Channel Island Safeway дүкендерін Waitrose-ке сатты, ал Safeway бренді Channel Islands-дан жоғалып кетті.[30]

Үстінде Мэн аралы, Дуглас дүкені сатылды Shoprite, және Ramsey дүкені сатылды Co-op.[31] Дүкен Гибралтар бастапқыда сату үшін сатылды, бірақ кейін түрлендірілді. 2005 жылдың қарашасында Моррисондардың толық форматын енгізу үшін дүкенді кеңейту және қайта құру жоспарлары ұсынылды.[32]

2005 жылдың қыркүйегінде компания Кенттегі, Бристольдегі және Уоррингтондағы бұрынғы Safeway деполарының жабылатындығын жариялады, шамамен 2500 жұмыс орны жоғалды.[33] Кент қоймасы кейінірек жоғары сатылымдағы бәсекелесі Уайтроузға сатылды, ал Уоррингтон депосы мұздатылған бәсекелесі Исландияға сатылды. Бристоль депосының бір бөлігі сатылды Түсінікті.[34] Дүкендерді конверсиялау процесі 2005 жылдың 24 қарашасында, соңғы Safeway фассиясы Ұлыбританиядан жоғалып кеткен кезде аяқталды.[35]

Брендтің ішінара жандануы

2016 жылдың қарашасында Моррисонс Safeway брендінің тәуелсіз сатушыларға шығаратын азық-түлік тауарларының қайта жанданғанын жариялады.[36] Алайда, бұл өнімдер Моррисонда сатылмайды. Моррисонс сонымен қатар Ұлыбританиядағы төртінші ірі тамақ өндірушісі болып табылады, ол өзінің өндірістік алаңдарында қуаттылықты көбірек пайдалануды көздейді және Safeway-ді үшінші тарап сатушылары арқылы сатуға арналған алдыңғы қатарлы өнімдерге арналған тамаша бренд деп санайды.

2017 жылдың тамызында, Макколлс Safeway маркалы өнімдерді өзінің ұлттық форматтағы шағын форматтағы дүкендер желісіне орналастыру туралы келісімге қол қойды.[37] Содан кейін заттар сатылымға шықты және жаңа Safeway веб-сайты іске қосылды.[1]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Сет, Эндрю; Рэндалл, Джеффри (1999). Дүкендер: супермаркеттер тізбегінің көтерілуі мен өсуі. Kogan Page Publishers. б. 107. ISBN  0749421916. Алынған 24 қазан 2020.
  2. ^ «Тізбектің әлсіз буыны емес». then kuzeyecho.co.uk. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 1 қазанда.
  3. ^ Эндрю Сет пен Джеффри Рэндалл Дүкендер Мұрағатталды 3 қараша 2013 ж Wayback Machine, Лондон және Довер, Нью-Гэмпшир: Коган, 2001, 108-бет
  4. ^ Джеффри Оуэн 1980-2002 жж. Ұлыбританиядағы азық-түлік бөлшек саудасының корпоративті стратегиясы, 8-бет Мұрағатталды 2009 жылғы 27 наурыз Wayback Machine
  5. ^ Аргиллді 151 дүкенді Спар торларына 20 миллион фунт стерлингке сату Мұрағатталды 22 қазан 2012 ж Wayback Machine
  6. ^ а б Джеффри Оуэн. «1980-2002 жылдардағы Ұлыбританиядағы азық-түлік бөлшек саудасының корпоративті стратегиясы» (PDF). б. 18. Алынған 22 желтоқсан 2015.[өлі сілтеме ]
  7. ^ Найджел Пирси (2002). Нарықтық стратегиялық өзгеріс. Баттеруорт-Хейнеманн. б. 724. ISBN  9780750652254. Алынған 22 желтоқсан 2015.
  8. ^ мұрағат. 18 шілде 2012 ж https://archive.today/20120718200205/http://www.alacrastore.com/storecontent/Thomson_M&A/Argyll_Group_PLC_intends_a_stock_buyback-563190040. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 18 шілдеде. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  9. ^ 44 дүкенді жабу үшін қауіпсіз жол
  10. ^ Safeway келіссөздерді қайта бастағанын жоққа шығарады
  11. ^ Ұлыбритания бизнес паркі - Safeway Мұрағатталды 11 қазан 2008 ж Wayback Machine
  12. ^ Азық-түлік тізбегі ауыстырып-қосқышы пойызға қиындық туғызады Мұрағатталды 16 қазан 2016 ж Wayback Machine Press and Journal, 24 қараша 1998 ж
  13. ^ Сара Райл (25 қараша 2001). «Латын соққысымен билер». The Guardian. Алынған 22 желтоқсан 2015.
  14. ^ Конкурстық комиссия, Супермаркеттер, 2 том, 247-249 беттер Мұрағатталды 7 ақпан 2012 ж Wayback Machine
  15. ^ а б «Қауіпсіз жолмен сату өсуде». BBC News. 11 шілде 2000 ж. Алынған 22 желтоқсан 2015.
  16. ^ «Safeway кірісі өседі, бірақ 2002 ж. Сатылымы баяу басталады - Азық-түлік бөлшек саудасы ...». мұрағат. 9 шілде 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 9 шілдеде.
  17. ^ 1980-2002 жж. Ұлыбританиядағы азық-түлік бөлшек саудасының корпоративті стратегиясы Мұрағатталды 27 ақпан 2008 ж Wayback Machine
  18. ^ Кейт Ранкин (31 қаңтар 2003). «Моррисон қатал аң аулау үшін күреседі». Телеграф. Алынған 22 желтоқсан 2015.
  19. ^ «Ұлыбритания үлкен тізбектерді қауіпсіз жолмен алуға тыйым салады». New York Times. 2003 жылғы 27 қыркүйек. Алынған 22 желтоқсан 2015.
  20. ^ Кейт Ранкин (16 желтоқсан 2003). «Wm Morrison-тің қауіпсіз жолға 3 миллиард фунт стерлингке ұсынысы». Telegraph.co.uk. Алынған 22 желтоқсан 2015.
  21. ^ «Waitrose Safeway дүкендерін ашады». BBC News. 25 наурыз 2004 ж. Алынған 22 желтоқсан 2015.
  22. ^ Джулия Финч (2004 ж. 15 мамыр). «Сейнсбериге қарсы күрес Morrisons дүкендерін сатып алады». The Guardian. Алынған 22 желтоқсан 2015.
  23. ^ Ұлыбритания іскери паркі Мұрағатталды 28 қыркүйек 2011 ж Wayback Machine
  24. ^ «Моррисондар 114 Safeway дүкенін сатады». BBC News. 25 қазан 2004 ж. Алынған 22 желтоқсан 2015.
  25. ^ Марк Тран (6 маусым 2005). «Asda Солтүстік Ирландияға көшті». The Guardian. Алынған 22 желтоқсан 2015.
  26. ^ Саймон Боуэрс (12 тамыз 2005). «Waitrose империяға Safeway-дің бұрынғы бес дүкенін қосты». The Guardian. Алынған 22 желтоқсан 2015.
  27. ^ «Бизнес жаңалықтары ҚЫСҚА: Waitrose дүкендерін қарсыласы Wm Morrisons-тен сатып алады - Independent, The (Лондон) - мақалаларды BNET-тен табыңыз». 20 қыркүйек 2008. мұрағатталған түпнұсқа 20 қыркүйек 2008 ж.
  28. ^ Ұлыбритания іскери паркі Мұрағатталды 28 қыркүйек 2011 ж Wayback Machine
  29. ^ CI трейдерлері Safeway сатып алады Мұрағатталды 24 мамыр 2011 ж Wayback Machine
  30. ^ SandpiperCI өзінің Checkers және Safeway супермаркеттерін Waitrose-ке сатады Мұрағатталды 21 қаңтар 2015 ж Wayback Machine
  31. ^ Моррисондар Мэн аралынан шығады
  32. ^ «Қош келдіңіз» (PDF). Гибралтар мұрасы қоғамының достары. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 1 желтоқсан 2008 ж.
  33. ^ «Моррисондардың қызметкерлері серуендеу туралы жариялады». BBC News. 15 қыркүйек 2005 ж. Алынған 22 желтоқсан 2015.
  34. ^ Дематикалық[тұрақты өлі сілтеме ]
  35. ^ «Safeway 43 жылдан кейін жоғалады». BBC News. 23 қараша 2005 ж. Алынған 22 желтоқсан 2015.
  36. ^ «Моррисондар Safeway сауда маркасын жандандырады». BBC News. Алынған 22 қараша 2016.
  37. ^ «Макколл Моррисонспен жаңа жеткізілім тізбегіндегі серіктестікке келіседі» (PDF). Макколлдың бөлшек сауда тобы. Алынған 10 тамыз 2017.

Сыртқы сілтемелер