Руперт Книеле - Rupert Kniele

Руперт Книеле (1844–1911) неміс болған волапюкист және волапуколог. Ол алғашқы тарихын жазды Волапюк қозғалыс (немісше: Das erste Jahrzehnt der Weltsprache Volapük, Ағылшын: Әлемдік тілдің бірінші онжылдығы Волапюк1889 ж. Ол үшін жетекші болды Вюртемберг, және Волапюк үшін Вюртемберг жер федерациясының президенті.

Бірінші Волапюк қозғалысының дағдарысынан кейін (Париж конференциясы кезінде) ол адал болып қала берді Иоганн Мартин Шлейер және оның тіл нұсқасына қарсы нұсқасы Огюст Керкхофс; дегенмен, бірнеше жылдан кейін ол екіншісінің жағына шығып, тіпті ымыралы грамматиканы ұсына бастады. Ол Волапюк қозғалысынан 1895 жылы шықты; осы уақыттан кейін ол ешқашан әмбебап тілдермен айналысқан емес.

Жұмыс істейді

  • 1884. Weltsprachliche Humoristika. Eine Sammlung kurzer Scherze, Witze және т.б. Deutsch und weltsprachlich. Zugleich Übungsbuch in der Weltsprache, 'volapük'. Уберлинген: Фейель.
  • 1884. Der erste Kongress der Weltsprache-Freunde. Allmendingen. (Dönu päpübon ün 1984 жылы: Der erste Volapük-Kongreß. Фридрихсхафен, тамыз 1884. La unua Volapük-kongreso. Фридрихсхафен, Августо 1884. Dokumente und Kommentare. Құжаттар. Саарбрюккен: Илтис.)
  • 1885.Deutsch-weltsprachliche Handelskorrespondenz. Гаттунгендегі 10 нұсқасында 200 kaufmännische Briefe. Уберлинген: Фейель.
  • 1886a. Weltsprache-Kalender für das Jahr 1886 ж. Верф. фон R [upert] Kniele. Констанц: Шлейер. (Дону пепүбөл үн 1986, кобү поспенәд, фа Рейнхард Гаупенталь, ma dabükot balid; Саарбрюккен: Iltis басылымдары.)
  • 1886b. Der erste württembergische Weltspracheverein. Seine Entstehung und Entwicklung. Книеледе 1886a (dabükot 2id, 1986: 36-46).
  • 1887. Vortrag des Herrn Obervorstandes und vpa.-plofed's Kniele Rupert, gehalten bei der 5. Generalversammlung des Württ. Weltsprachevereins am 1. Штутгарттағы Mai. In: Bericht aus württ. Блаттерн ... 1887, жастықшалар: 6–17.
  • 1887. Öffentlicher Vortrag des Herrn Weltsprache-Obervorstandes und -Plofed's Rupert Kniele will die Ausbreitung der Weltsprache Volapük gelegentlich der fünften Generalversammlung des ersten württembergischen Weltsprachevereins Штутгарт am 1. und 2. Mai 1887 ж. Констанц а.Б .: Шлейер.
  • 1888. Schleyer's Heim und seine ersten Schüler. In: Relt um die Welt, 1888/89, нум: 9, төсеніштер: 129–139; нум: 10, жастықшалар: 148–150.
  • 1888?. Герр Леопольд Эйнштейн und La lingvo internacia. Уберлинген: Фейель.
  • 1888?. Ein offenes Wort zu den Münchener Vorgängen. I-IV. Уберлинген: Фейель.
  • 1888?. Spodel tedelik Volapüka. (Dabükot rigädik jiniko peperon. Dabinons tradutods kil: ini Linglänapük fa hiel Г.Краузе, ini Litaliyänapük fa hiel Т.Виллани, ed i jiniko ini Svedänapük fa hiel Г.Лидбек.)
  • 1889. Das erste Jahrzehnt der Weltsprache Volapük. Верлаг фон А.Шой, Буххандлунг, Уэберлинген а. B. (Dönu päpübon ün 1984 fa Рейнхард Гаупенталь, Saarbrücken: Editions Iltis.) (Вөдем ригәдік, ма дабүкот балид ).

Әдебиет

  • Гаупенталь, Рейнхард. 1982. Волапюк-библиография. Хильдесхайм, Цюрих, Нью-Йорк: Георг Олмс Верлаг. (Пәпібөл кобү дабүкот нүлік ела Волапюк Вельтспрейде өледі Эла Шлейер.)
  • Гаупенталь, Рейнхард. 1989. Nachwort zum Neudruck. Книеледе (1889), дабукот балид фа Рейнхард Гаупенталь, төсеніштер: 133–149; Саарбрюккен: Iltis басылымдары.
  • Шпильман, Зигмунд. 1887. Volapük-Almanach für 1888, verfasst von Zigmund Spielmann. I. Джахрганг. Lekaled volapüka plo yel balmil jöltum jolsejöl, pelautöl fa Spielmann Zigmund. Yelüp balid. Лейпциг: Майер. (Vödem rigädik.)