Britannia ережесі (роман) - Rule Britannia (novel)

Britannia ережесі
RuleBritanniaNovel.jpg
Бірінші басылым
АвторDaphne du Maurier
Мұқабаның суретшісіКит Риченс[1]
ЕлБіріккен Корольдігі
ТілАғылшын
БаспагерВиктор Голланч Ltd.[2]
Жарияланған күні
1972[2]
Медиа түріБасып шығару
Беттер318[2]
ISBN0-575-01598-5

Britannia ережесі болып табылады Daphne du Maurier соңғы роман,[3] 1972 жылы жарияланған Виктор Голланч.[2] Роман Ұлыбританияның жақында одан бас тартқан ойдан шығарылған жақын болашағында ЕЭК елді банкроттық шегіне жеткізді.[4]

Сюжеттің қысқаша мазмұны

20 жастағы Эмма егде жастағы әжесімен, әйгілі зейнеткер актриса Мад-пен (қысқаша ‘Мадам’) бірге, Полдреа қаласындағы кішкентай ауылда тұрады. Корнуолл. Олар жағалауға жақын үлкен үйді Маддың алтыдан «дұрыс емес» асырап алынған ұлдарымен бірге жасы 3-тен 18-ге дейін бөледі, бір күні таңертең Эмма үстіндегі ұшақтардың дауысынан оянды. Шығыста американдық әскери кеме зәкірді және Америка Құрама Штаттарының теңіз жаяу әскерлері дала үстімен жүріп жатыр. Олар триггер-бақытты, ал олардың бірі жергілікті фермердің итін атып өлтіреді.

Бірнеше сағаттық азаматтық шатасулардан кейін теледидар хабарландыруларын жасайды Премьер-Министр: соңғы экономикалық және әскери сәтсіздіктерге байланысты континент, Ұлыбритания мен АҚШ біріккен ұлт ретінде бірігіп, USUK деп аталды. USUK жаңа үкіметі а төтенше жағдай, жол тосқауылдарын орнатады және жергілікті телефон және пошта байланысын тоқтатады. Мад және оның отбасы үшін АҚШ теңіз жаяу әскерлері дұшпандық басқыншы күшке қарағанда шақырылған достарға онша ұқсамайды.

12 жастағы Энди, садақ пен жебеге әуес және дұрыс пен бұрыс ұғымдарын бұлыңғыр түсінетін Маддың асырап алған ұлдарының бірі, теңіз жаяу әскерлерінің бірін атып өлтіреді. Мад, Эмма және кейбір жергілікті тұрғындар өлімді жасырып, мәйітті теңізге құяды. Ол бірнеше күн бойы табылмады, ал кінәлі болмаған жағдайда әскери билік жергілікті халықты азық-түлік, электр қуаты мен сумен жабдықтауды қысқарту, жергілікті ерлер мен жастарды түгелдей қамауға алу және қамауға алу арқылы қатаң түрде ұстайды.

Mad жергілікті фермерлерді жергілікті шіріген көңнің үлкен үйінділері төгіліп тасталатын азаматтық бағынбау актісіне шақырады паб онда әскери билік оларды ұйымдастырды алғыс айту күні мерекелер. Осыдан кейін көп ұзамай шығанақта әскери кемені батырған үлкен жарылыс болды. Мұның себебін ешкім білмейді, бірақ теледидар арқылы сөйлеген сөзінде премьер-министр «УСУК-ға қас белгісіз агенттердің» диверсиясын меңзейді.

Мад және оның отбасы өз жертөлелеріне шегініп, бірнеше күн бойы алма мен қызылшада және қайтадан ашылған құдықтан шыққан суда күн көреді. Таңертең ерте Эмма мен балаларды әуе кемесі оятады, ал атыс, жарылыс және тереңдік үшін зарядтар, ал Мад ұйықтап жатқанда. Қуат қалпына келтірілді, теледидар дикторы американдық әскери кеменің батып кетуіне торпедо әрекеті себеп болуы мүмкін дейді. Кез-келген жағдайда қауіпсіздік ережелері жеңілдетілді, ал теңіз жаяу әскерлері жергілікті аймақтан кетуі керек. Тікұшақтар легі жоғарыдан ұшып, Корнуоллдан кетеді.

Жергілікті дәрігер оның дәрігеріне келеді Land Rover. Эмма өзінің кіреберісінде күтіп тұрған Мадды байқайды, бірақ оны ешкім көре алмайтынын білгенде, дәрігерге ол Мад көптен бері ұйықтап жатқан жертөлеге түсу керек екенін айтады. Роман тікұшақтардың әлі күнге дейін шығысқа қарай күн сәулесіне ұшуымен аяқталады.

Арналу

Кітап актрисаға арналған Глэдис Купер 1971 жылы қайтыс болды. Купер Дафнаның әкесі, актер және импресарионың жетекші әйелдерінің бірі болған Джералд ду Маурье.[5]

Фон

Ду Маурье романмен жұмыс жасауды 1972 жылдың басында бастады, ол «күлкілі роман ... бәрін мазақ етіп» ойлағаннан кейін. Бұл «бұл елдің жетпісінші жылдардың ортасында қандай болуы мүмкін екенін мазақ ету» болуы керек еді, және ол аяқталғаннан кейін ол «танымал күзгі оқылым» болатын тез және күлкілі сатираны алып тастағанына сенімді болды.[6]

Сыни қабылдау

Рецензенттер автордың оның шығармашылығы туралы пікірімен бөліспеді және көптеген хабарламалар құлшыныссыз болды. Ең жақсы жағдайда роман жаяу жүргінші, ал ең жаманы қарапайым ақымақ деген жалпы келісім болды. Ду Маурьенің өмірбаяны, Маргарет Форстер, оны 1993 жылы «ол жазған ең кедей роман» деп атады.[6]

Элла Уэстленд, өзінің кіріспесінде 2004 ж Вираго қайта басу, кітаптың тонын «келемеждеу» деп атады - күлкілі және фарсикадан күңгірт және таңқаларлыққа ауысу. Du Maurier-дің баспагерлері орынсыз сюжетке алаңдап, оның көптеген оқырмандарын таңдандырды. Вестлэндтің айтуынша, роман өзінің ақылға қонымсыздығымен біріктірілген. Ол автордың тарихын білгенін атап өтті Питер Пан ерте жастан бастап, оның әкесі Джералд ду Маурье үнемі ойнаған Капитан Гук Дафна туылғанға дейін сахнаға шықты және ол романды «Питер Пан теңіз жаяу әскерлерімен кездеседі, ал Эмма Веннің Мад Питер Панға ойнайды» деп оқуға болады деп есептеді. Маддың ұлдары - алтау Жоғалған ұлдар Дарлингтер қабылдады. Сондай-ақ, ду Маурье өзінің кейіпкерін Мадға өзі сезінгеннен гөрі көбірек салған.[5]

Вестланд ду Маурьердің кітабын жазудағы мақсаты оның Ұлыбритания туралы немерелеріне мұра болып қалатын сезімдерін зерттеу деп санады. Ол Лондонның жоғары қарым-қатынасын және елден келген араласушылықты жек көрді. Романда ол Корнуоллды екінші деңгейге қайтаруға тырысты Корниш және оларға өз жерлерін қорғауға мүмкіндік берсін.[5]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ SF энциклопедиясының сурет галереясы Алынған 4 тамыз 2013
  2. ^ а б c г. «Британдық кітапхананың элементтері туралы мәліметтер». primocat.bl.uk. Алынған 27 желтоқсан 2017.
  3. ^ Britannia ережесі Дафне дю Маурье «Батыс елдері үшін Алынған 4 тамыз 2013
  4. ^ ду Маурье, Дафна (1972). Britannia ережесі. Лондон: Виктор Голланчз Лтд. Flyleaf. ISBN  0 575 01598 5.
  5. ^ а б c Вестланд, Элла, кіріспе Britannia ережесі, Вираго Пресс, 2004
  6. ^ а б Форстер, Маргарет (1993). Daphne du Maurier. Лондон: Чатто және Виндус. 382-38 бб. ISBN  0 7011 6167 1.