Розалба Ролон - Rosalba Rolón

Розалба Ролон
Туған (1951-08-25) 25 тамыз 1951 (69 жас)
КәсіпPregones / PRTT директоры
ЖұбайларАлван Колон
БалаларРозал Колон

Розалба Ролон (1951 жылы 25 тамызда дүниеге келген) - Пуэрто-Рикалық актриса және режиссер, ол «Прегонес» театр компаниясының негізін қалаушы және қазіргі жетекшісі ретінде танымал, бронкс негізіндегі латынша әңгімелермен айналысатын гастрольдік компания.

Ерте өмірі және білімі

Розалба Ролон 1951 жылы дүниеге келген Комерьо, Пуэрто-Рико, көрші шағын қала Сан-Хуан.[1] Ол жас кезінен өнерге ата-анасы, оны театр қойылымдарына апарған, сондай-ақ өлең жазған және әдебиеттен сабақ беретін тәтесі арқылы ұшыраған.[2] Сонымен қатар ол балет, испан биі және аккордеон сабақтарына қатысты. Arte en la Communidad үкіметінің бастамасы арқылы ол мектепте өнермен айналысты.[2] Орта мектепте Ролонның отбасы Сан-Хуанға көшіп келді, ал 9-сыныпқа дейін ол театр және би үйірмелерінде белсенді болды. Орта мектепте ол ең жақсы актриса номинациясын жеңіп алды және колледждегі бірінші жылы стипендия алды.[2] Ол психологиямен айналысып, бакалавриат пен магистратураны осы салада аяқтады.[2]

1973 жылы Ролон көшті Нью Йорк бірінші күйеуімен. Ол әлеуметтік қызметкер болып жұмыс істеді және өзінің ресми біліміндегі олқылықтардың орнын толтыру үшін театр сабақтарына барды. Қайда Клементе Сото Велес мәдени-ағарту орталығы стендтер ол кезде суретшілер студиясының тобы болатын. Ролон 1977 жылдан бастап семинарларға қатысты.[2] Студиядағы мұғалімі оған семинарларға қатысуға кеңес берді Элвин Эйли американдық би театры. Ол жерде Нат Хорнның қол астында бір жарым жыл оқыды.[2] Ол театрға барған сайын көбірек уақыт бөліп, сабақтар мен кастингтерге қатысып, сол уақытта толық емес жұмыс табады Испан өнері қауымдастығы (AHA).[2] 27 жасында ол ажырасқан және күндізгі театрда жұмыс істеуге міндеттелген.

Мансап

20-лардың ортасында Ролон Нью-Йорктегі Латино театрларымен, оның ішінде Портон мен Талиямен бірге бірқатар рөлдерді ойнады және дауыстық дауыстар жасады.[2] 1978 жылға қарай ол АХА-мен толық емес жұмыс істеді және қосымша профессор ретінде жұмыс тапты. Леман колледжі.[2] Алайда, шығармашылық тұрғыдан ол филиалдануға және өздігінен бір нәрсе бастауға ұмтыла бастады. Ол саяси дискурсқа белшесінен батып, «Театр популяры» немесе көше театры дәстүрлерінен хабардар болды Кампесино театры және сол дәстүр бойынша театр құру туралы ойлана бастады.[2] Досымен бірлесе отырып, ол 1878-1978 жылдар аралығында 100 жылдық Пуэрто-Рико театрының есебін жүргізу жобасын бастады.[2] Көптеген пьесаларды зерттеп, оқығаннан кейін, олар оны әртүрлі онжылдықтарды қамтитын тоғыз пьесаға дейін қысқартты. Достарының кеңселерінде жаттығудан кейін олар алғашқы оқуларын 10 адамдық аудиторияға арналған досының жатын бөлмесінде оқыды. Бұл «Прегонс» театр компаниясының бастауы болды. Содан бері Pregones компаниясы 80-ден астам шығарма шығарды, оның 37-сі Ролон жұмыс істеді.[1]

Pregones театры

Pregones театр компаниясы - Bronx негізіндегі гастрольдік компания, ол Latinx театр әртістеріне өнер мүмкіндіктерін кеңейтуге бағытталған.

Тарих

Алғашқы кішігірім қойылымнан кейін Ролон өзінің жеке театрлық компаниясын құруға қаражат салды. Ол Луис Мелендез және Дэвид Кромметтпен бірге пьесалар топтамасын шығару үшін байыпты жұмыс істей бастады Ла Коллекон, олар жасаған. Олар қай жерде ғарыш таба алатынын қайталап, бүкіл Нью-Йоркте және оның айналасындағы штаттарда, соның ішінде шағын қалалар мен түрмелерде өнер көрсетті. Ролонның айтуынша, олар Филадельфияда болғандықтан, олар жергілікті суретшілерге арналған сыйлық алды.[2]

«Прегонес» театр компаниясының алғашқы серпіні ұжымдық қойылымдар құру және оларды негізгі театр қауымдастығынан тыс адамдарға жеткізу болды.[3] Осы мақсатта олар өз репертуарлары үшін минималды қойылымды қажет ететін қойылымдарды таңдады. Компания көбейіп, актерлер мен музыканттар көбейе бастаған кезде олар формальды дайындық кеңістігі қажет деп шешті. Сол уақытта олар бірқатармен жұмыс істеген болатын Бронкс ұйымдар бір жылдан астам уақыт жұмыс істеді және кеңсе кеңістігін пайдалану мүмкіндігі берілген кезде олар орналасу мүмкіндігімен секірді.[2] 1985 жылға қарай компания кеңсе бөлмелерінде жаттығу жасап, өнер көрсетті Әулие Анн шіркеуі бөлмеде олар спорт залынан театр кеңістігіне дейін жөндеуден өтті.[2] Онда олар көптеген туындылар, соның ішінде Арейто де Пескадор (1982), Жоғары түс / Al Mediodía (1983), Мигранттар !: Cantata a los emigrantes (1985), Керуен (1986), және Болат дауыстары (1990).[4] 1990 жылдары компания кеңейтілген және көптеген ақпараттық-түсіндіру бағдарламаларын бастады, оның ішінде «Көрермендерге келу сериясы», «Прегондардың жазғы кезеңі» және оқу бағдарламаларын әзірлеу сессиялары, сондай-ақ Нью-Йорктегі және бүкіл әлемдегі басқа театрлармен ынтымақтастық.[4] Компания өскен сайын олардың кең кеңістікке деген қажеттілігі де артты. 1990 жылдардың соңында олар The Studio студиясына қоныс аударды және 2005 жылы 2,7 миллион долларлық капиталды науқанның көмегімен қалпына келтірген қоймадан тұрақты үйін тапты.[4]

Құрылым

Компания құрылған күнінен бастап ұжымдық жоба болып табылады. Ролон, музыкалық режиссер және актерлер ұжымы бар үш режиссер бар. Кейбір шығармалар басқаларға қарағанда режиссерлікке негізделген, бірақ олардың барлығы кооперативті элементтерден тұрады, ал көбісі музыкалық, сондықтан музыкалық режиссер тең режиссер болу керек.[2]

Жетістіктер

«Прегонес» театры 13 елдегі 400-ден астам қалада өнер көрсетті,[5] дегенмен олардың басты бағыты Үш мемлекет және олардың 70-ге жуық премьерасы бар.[6] Компания көптеген әр түрлі театр компанияларымен, соның ішінде Кентуккидегі жол бойындағы театрмен, Перудегі Юячкани ұжымымен және бүкіл әлемдегі виртуалды театрдың Carrousel когортасымен серіктестік орнатқан. Перу, Бельгия, Оңтүстік Африка, және Словакия, басқалардың арасында.[6] Олар бірқатар түрлі марапаттарға ие болды, соның ішінде театрдың жетекші ұлттық ансамблінің атауы Дорис Дюк қайырымдылық қоры, бастап бастауыш мәдени мекеме белгілеу Нью-Йорк штатының Өнер кеңесі, Нью-Йорк штатының губернаторының өнер сыйлығы және Пуэрто-Рико зерттеу орталығының мәдениет және гуманитарлық марапаттары.[7]

Пуэрто-Рико саяхат театрымен бірігу

2016 жылы Pregones-пен бірігу аяқталды Пуэрто-Риконың саяхатшылар театры (PRTT) бағдарламалаудың екеуін де кеңейту мақсатында.[8] Қазір театрлар бұрынғы атауларын сақтаса да, бір мекеме ретінде жұмыс істейді. 2000 жылдардың басынан бастап екі театр көптеген ынтымақтастық және бірлескен қойылымдар жасады, ал Ролон PRTT негізін қалаушы және режиссермен көп жұмыс істеді, Мириам Колон.[8][2]

Жобалар және ынтымақтастық

  • 21 аралдың халықаралық қысқаметражды фильмдер фестивалі (9-11 желтоқсан, 2016)[9]
  • Ақсақалдар өнерді бөліседі (ESTA)[10]
  • Нью-Йорк Шекспир фестивалі Латино[11]
  • Театрофестиваль[11]

Марапаттар мен марапаттар

  • 2008 ж. АҚШ Фонтальдар стипендиаты[12]
  • 2008 El Diario / La Prensa Жылдың ең көрнекті әйелі[13]
  • 2010 Bronx ықпалды әйелдері[14]
  • 2011 ЖЫЛЫ ҚОЛДАУ сыйлығы, Bronx Art on Art[дәйексөз қажет ]
  • 2018 Дорис Дюк суретшілерінің сыйлығы[15]
  • Америка Құрама Штаттарының суретшілері (АҚШ) директорлар кеңесі[12]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Родригес, Арнальдо (наурыз 1999). «Rosalba Rolon habla de 'Pregones' y algo mas». Impacto; Нью Йорк. ProQuest  209873522.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б «Rosalba Rolõn - бастапқы сатылар орталықтан тыс». primarystagesoffcenter.org. Алынған 2018-12-09.
  3. ^ «Бронкс Манхэттен театрының экспрессінде жүру - PRGT театры». pregonesprtt.org. 2015-10-19. Алынған 2018-12-09.
  4. ^ а б c «Pregones театры: махаббат, өнімділік және қоғамдастық туралы акт». CentroVoices. 2015-03-27. Алынған 2018-12-09.
  5. ^ «Bronx сахнасында көпшілік назарына». NY Daily News. Алынған 2019-05-16.
  6. ^ а б «PDF қол жетімді емес» (PDF). www.aarp.org. Алынған 2018-12-10.
  7. ^ «Прегондар театры». hemisphericinstitute.org. Алынған 2018-12-10.
  8. ^ а б Ли, Феликия Р. (2013-10-30). «Нью-Йорктегі екі латино театры біріктіріледі». ArtsBeat. Алынған 2018-12-09.
  9. ^ «21 аралдардағы кинофестиваль - PRGT Pregones театры». pregones.wpengine.com. Алынған 2018-12-06.
  10. ^ «ҚЫРҒЫШТАҒЫ СЕНИОРЛАР - 3 бөлімнің І бөлімі - PRGT Pregones театры». pregonesprtt.org. Алынған 2018-12-06.
  11. ^ а б Шепард, Ричард Ф. (1990-07-04). «Нью-Йорктің испандық дауысы: 2-ші театр фестивалі». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2018-12-10.
  12. ^ а б «Америка Құрама Штаттарының суретшілері директорлар кеңесіне Розалба Ролн, Шон М. Доннелли және Стивен Х. Оливерді атады». artdaily.com. Алынған 2018-12-09.
  13. ^ «Розалба Ролон». Америка Құрама Штаттарының суретшілері. Алынған 2018-12-09.
  14. ^ www.bxtimes.com (PDF) https://www.bxtimes.com/assets/pdf/2016_53special.pdf. Алынған 2018-12-10. Жоқ немесе бос | тақырып = (Көмектесіңдер)
  15. ^ Редакторлар, Америка театры (2018-06-26). «Мюриэль Мигель мен Розалба Ролон Duke 2018 сыйлығын алады». АМЕРИКАЛЫҚ ТЕАТР. Алынған 2018-12-09.CS1 maint: қосымша мәтін: авторлар тізімі (сілтеме)