Рене Карденас - René Cárdenas

Биші және хореограф үшін қараңыз Рене де Карденас.
Рене Карденас
Туған1929/1930 (90-91 жас)
Манагуа, Никарагуа
Спорттық комментарий
Команда (лар)Лос-Анджелес Доджерс, Хьюстон Астрос, Техас Рейнджерс
Жанр (лар)Ойнау
СпортБейсбол, Бокс

Рене Карденас 1930 ж. 6 ақпанда туған) - а Никарагуа спорт журналисті және диктор. Ол бірінші испан тіліндегі диктор болды Бейсбол, ол қосылған кезде Лос-Анджелес Доджерс 1958 жылы. Ол сонымен бірге ойындар таратқан Хьюстон Астрос және Техас Рейнджерс және жариялады бокс матчтар да бар. Астроста жұмыс істеген кезде Карденас ойындар тарататын алғашқы халықаралық радиожеліні дамытты Орталық және Оңтүстік Америка.

Ерте өмір

Карденас туған Манагуа, Никарагуа. Ол немересі Адан Карденас, 19 ғасырдың аяғында Никарагуаға бейсбол енгізген және ретінде қызмет еткен Никарагуа Президенті. Оның ағасы Адольфо ойнайды Бейсболдан Никарагуа ұлттық құрамасы.[1]

Мансап

16 жасында Карденас бейсбол туралы жаза бастады Ла Пренса және Ла Эстрелла-де-Никарагуа, Никарагуа газеттері.[1][2] Ол сондай-ақ ойындарды жалғастырды Mundial радиосы.[1]

1958 жылы Лос-Анджелес Доджерс Карденасты өз ойындарын радиода испан тілінде жариялауға жалдап, оны алғашқы испан тілді бейсбол дикторы етті. Бейсбол.[1] Ол жаттығады Хайме Джаррин, бейсболмен тәжірибесі аз болған. Карденас сонымен бірге чемпионатты атады бокс арасында өткізілген матч Шекер Рэй Робинсон және Джин Фулмер.[2]

1961 жылы ол кеңейту арқылы жұмысқа қабылданды Хьюстон Колт .45-жылдар (қазір Хьюстон Астрос). Ол 1966 жылы Астросқа таланттарды жинауға көмектесу үшін бейсболға арналған алғашқы халықаралық радио желісін құрды Оңтүстік және Орталық Америка.[1] Сондай-ақ ол спорттың басқа түрлеріндегі іс-шараларды атады Астродом жеңіп алған бокс кешін қосқанда Джимми Эллис бокстан чемпионат талап етілді Мұхаммед Әли. Оның қолтаңбасы оның құрылысында қолданылған соңғы сәулеге мөр басылды.[2]

Астрос 1975 жылы испан тіліндегі хабарларын тоқтатып, Карденаны жұмыстан шығарды.[1] Ол Никарагуаға оралды, онда ол теледидар мен радиода ойындар атады, бірақ 1981 жылы Америка Құрама Штаттарына ойындарды шақыру үшін оралды Техас Рейнджерс. 1982-1998 жылдар аралығында ол Доджерс үшін ойындар атады.[3] Осыдан кейін ол жазуды жалғастыра отырып, жартылай зейнеткерлікке шықты Ла Пренса және Астростың испан тіліндегі веб-сайты.[2]

Карденас 2007 жылы Астрос ойындарын тарату үшін радиоға оралды.[2] Келесі жылы Карденас өзінің американдық теледидарлық дебютін «Астроспен» өткізіп, 15 ойын көрсетті.[3]

Құрмет

2002 жылы Карденас құрамына енгізілді Испандық мұра бейсбол мұражайы Абырой залы.[2] Ол сайлау бюллетеніне енгізілді Ford C. Frick сыйлығы жылы 2011 және 2012,[4][5] бірақ екі жылда да марапатқа ие бола алмады.

Жеке

Карденастың алғашқы некесі ажырасумен аяқталды. Ол екінші әйелі Джилмаға 1957 жылы үйленді. Карденастың бірінші некесінен қызы, ал екіншісінен ұлы бар.[1]

Карденас 1963 жылы Америка Құрама Штаттарының азаматы болды. 1979 жылы ерлі-зайыптылар Никарагуадан қашып, үйі мен бағалы заттарынан айырылды Сандинисттік ұлт-азаттық майданы. Карденастың туған ағасы Честер Эскобар онымен жұмыс істеді Сомоза отбасы және оны Сандиниста үкіметі орындады.[1] Карденас енді Хьюстондағы үйін жасайды,[3] және ол Никарагуаға заттарын қайтарғанға дейін оралудан бас тартады.[1]

Карденас - тірі қалған ішектің қатерлі ісігі.[1]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж сағ мен j «ЖЕКСЕНБІ ПРОФИЛІ: Жеңістер мен жеңілістер: Рене Карденас өзінің алғашқы хабарларымен миллиондаған бейсболды испан тіліндегі хабарларымен жеткізді. Қазір, қиын кезеңдерде ол шайқалып, Даңқ Залына деген шағымына жабысады». Los Angeles Times. 1995-06-18. Алынған 2013-01-08.
  2. ^ а б c г. e f «Рене Карденастың өмірбаяны | astros.com». Houston.astros.mlb.com. 2008-07-31. Алынған 2013-01-08.
  3. ^ а б c «Астрос Испания теледидарының ардагерін шығарды (видео жоқ) - Хьюстон Шежіресі». Chron.com. 2008-05-07. Алынған 2013-01-08.
  4. ^ «Карденас Фрик сыйлығының финалисті атанды». Хьюстон Астрос. 2012-06-19. Алынған 2013-01-17.
  5. ^ «Astros-тың бұрынғы дикторы Карденас Hall's Frick Award бюллетеніне қайта оралды». Ultimate Astros. Blog.chron.com. 2011-10-05. Алынған 2013-01-17.