Равенсвуд (телехикаялар) - Ravenswood (TV series)

«Равенсвудты» пайдалану үшін қараңыз Равенсвуд (айырмашылық).
Равенсвуд
Ravenswood logo.png
Жанр
Жасалған
Басты рөлдерде
Композиторлар
Туған еліАҚШ
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ жыл мезгілдері1
Жоқ эпизодтар10 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Атқарушы өндірушілер
ӨндірушіНельсон Солер
Жүгіру уақыты42 минут
Өндірістік компаниялар
ДистрибьюторWarner Bros. Телевизиялық тарату
Босату
Түпнұсқа желіABC отбасы
Түпнұсқа шығарылым2013 жылғы 22 қазан (2013-10-22) –
2014 жылғы 4 ақпан (2014-02-04)
Хронология
Байланысты шоуларКішкентай әдемі Өтірікшілер

Равенсвуд американдық табиғаттан тыс жасөспірімдер драмасы, құпия-триллерлік телехикаялар жасаған I. Марлен Кинг, Оливер Голдстик және Джозеф Догерти. Шоудың премьерасы ABC отбасы 2013 жылдың 22 қазанында және 2014 жылдың 4 ақпанында аяқталды. Бұл бірінші cпин-офф сериясы Кішкентай әдемі Өтірікшілер және екінші серия Кішкентай әдемі Өтірікшілер франчайзинг. Равенсвуд оқиғалар кезінде орын алады ' төртінші маусым.

2014 жылғы 14 ақпанда, Равенсвуд бір маусымнан кейінгі төмен рейтингтерге байланысты желі арқылы жойылды.[1][2][3][4]

Сюжет

Равенсвудтың ойдан шығарылған қаласында орналасқан, Пенсильвания, сериясы бес қаланы бейнелейді, олардың өмірі өздерінің қалаларын ұрпақтарға азаптаған өлімге толы қарғыспен араласады.[5] Олар жұмбақ қарғыны шешу үшін қаланың қараңғы өткенін қазып алуы керек.

Актерлік құрам және кейіпкерлер

Негізгі

  • Николь Гейл Андерсон сияқты Миранда Коллинз / Түпнұсқа Миранда:
    Миранда Калебпен Равенсвудқа бара жатқан автобуста кездеседі, сонда ағасы Раймонд Коллинзді, оның соңғы қалған туысын табуға барады. Нағашысының үйіне кіріп, ол Ханнаның Калебтің сүйіктісі екенін білмей қашып кетуіне көмектеседі. Миранда сонымен бірге есімі мен суреті бар құлпытасты табады.
  • Тайлер Блэкберн сияқты Калеб өзендері / Түпнұсқа Калеб:
    Калеб Мирандамен Равенсвудқа бара жатқан автобуста кездеседі, онда ол сүйіктісіне көмектесуге бара жатыр, Ханна Марин. Ханна Мирандамен кездесіп, оның әңгімесін естіген соң, Халебтен Мирандаға көмектесу үшін Равенсвудта болуын сұрайды. Калеб өзінің заты мен суреті жазылған құлпытасты қала зиратынан тауып алып, оның мағынасын анықтағанша қалуға ант береді.
  • Стивен Кабрал Рэймонд Коллинз:
    Жерлеу үйін басқаратын Миранданың ағасы. Ол Миранды 10 жылдан астам уақыт бұрын ата-анасы қайтыс болған кезде патронаттық тәрбиеге жіберді. Миранда оны табу үшін Равенсвудқа келеді.
  • Бретт Диер сияқты Люк Матесон:
    Оливияның егіз ағасы және Ремидің жігіті. Люк егіз әпкесінің достарына сенбейді және анасын да, әпкесін де олардың отбасының адамы ретінде қорғауға ант береді.
  • Бритн Олдфорд сияқты Реми Бомонт:
    Калебке өлім туралы жазбаны табуға көмектесетін әкесі - бас редактор болып табылатын қалалық газет - Равенсвуд Газет қызметкері. Реми - Люктің сүйіктісі және ол қарғыс туралы теорияны алғаш құрған.
  • Люк Бенвард сияқты Диллон Сандерс:
    Оливияның бұрынғы жігіті. Сериалдың финалында ол Оливияның әкесін өлтіргені анықталды және эпизодтың соңында пойыз оны қағып кетеді.
  • Меррит Паттерсон сияқты Оливия Матесон:
    Луканың егіз қарындасы. Оливия ағасына қарағанда ашық жерде. Ол адамдардың анасы туралы не ойлайтынына алаңдайды, бірақ бұл оның өмір сүруіне кедергі болмайды. Оливия бұрын Диллонмен кездескен, бірақ қарым-қатынас Диллонның әкесін өлтіргенін білгеннен кейін аяқталды.

Қайталанатын

  • Мег Фостер сияқты Карла Грунвальд: Равенсвудтың 10 жасар бос мағынасыз, қыңыр тұрғыны, ол бұрын колледждегі қыздарға үйдің анасы болған. Ол өзінің рөлін қайталайды Кішкентай әдемі Өтірікшілер. Ол әдеттен тыс нәрсені сезінеді және түнде ұйықтағанда елестерді көреді. Ол байланыс орнатуға тырысады Элисон ДиЛаурентис және басқа қайтыс болған тұрғындар Қызыл ағаш.
  • Генри Симмонс Саймон Бомонт сияқты: Ремидің әкесі, ол қала сыртындағыларға сенімсіздікпен қарайды.
  • Софина Браун Терри Бомонт ретінде: Ремидің анасы. Ол әскери қызметтен жақында үйіне оралды және тірі қалған адамның кінәсімен күресуде. Алдыңғы тірі қалған адамдар сияқты, Терри де өз қызының өліміне себеп болуы мүмкін.
  • Хейли Лу Ричардсон Тесс Хэмилтон ретінде: Оливияның бұрынғы қарғысқа қатыспайтын ең жақын досы. Тесс өзінің тағынан Оливиямен бірге ханшайым ара позициясы туралы айтады.
  • Лаура Аллен Рошель Матесон ретінде: Люк пен Оливияның анасы. Ол өзіне сенімді әйел және күйеуінің өліміне басты күдікті болып табылады.
  • Джастин Брюинг Бенджамин Прайс ретінде: Равенсвуд орта мектебінің мұғалімі.
  • Джей Хугули бас Том Беддингтон ретінде
  • Коррина Роше Эдуардтың елесі ретінде.
  • Мэри Элиз Хайден Биа Гамильтон рөлінде: Карланың қайтыс болған анасы.
  • Грифф Фурст Габриэль Абаддон ретінде

Қонақ

  • Эшли Бенсон сияқты Ханна Марин: Калептің бұрынғы сүйіктісі. Бенсон аналық сериалдағы рөлін қайталайды Кішкентай әдемі Өтірікшілер.

Әзірлеу және өндіру

2013 жылы 26 наурызда ABC отбасы а cпин-офф сериясы Кішкентай әдемі Өтірікшілер, бастапқы сериядан ойдан шығарылған Равенсвуд қалашығында орнатылған.[6] Шоу 2013 жылдың 22 қазанында, келесіден кейін дебют болады Кішкентай әдемі Өтірікшілер Хэллоуинге арналған арнайы эпизод «Жаңа дүние ".[7]

Кастинг

2013 жылдың 30 сәуірінде бұл анықталды Тайлер Блэкберн оны қайталайды Кішкентай әдемі Өтірікшілер Калеб өзендерінің рөлі Равенсвуд.[8] 6 мамыр 2013 жылы Бретт Диер мен Элизабет Уитсонның сериалда Абель мен Оливия егіздерін ойнайтыны белгілі болды.[9] Кейіннен Абылдың кейіпкері Лука деп өзгертілгені айтылды.[10] 2013 жылы 7 мамырда Меррит Паттерсон шоуға Оливияның ең жақын досы Тесс Гамильтон ретінде қосылатыны белгілі болды.[11] 2013 жылы 10 мамырда бұл туралы жарияланды Николь Гейл Андерсон шоуға Миранда Коллинз ретінде қосылар еді.[12] 2013 жылдың мамырында Мег Фостер актерлік құрамға Равенсвуд тұрғыны Грунвальд ханым ретінде қосылатыны белгілі болды, ол «Мылтықтың астында» төртінші сериясында алғашқы көрінісін жасады. Кішкентай әдемі Өтірікшілер.[12] 2013 жылдың 16 шілдесінде Оливия рөлінде Элизабет Уитсонның орнына Меррит Паттерсон келетіні белгілі болды.[13] Уитсон енді Равенсвудтан кетті, ал Паттерсон рөлдерді өзгертті. 2013 жылдың тамызында Стивен Кабрал актерлік құрамға Раймонд Коллинз рөліне қосылды деп жарияланды, Люк Бенвард актерлер құрамына Диллон ретінде қосылды, Генри Симмонс актерлер құрамына Саймон Бомонт ретінде қосылды, Софина Браун актерлер құрамына Терри Бомонт ретінде қосылды, және Хейли Лу Ричардсон актерлік құрамға Паттерсонның бұрынғы Тесс рөлін алмастырушы ретінде қосылды. 2013 жылы 27 тамызда бұл туралы жарияланды Джастин Брюинг актерлер құрамына Бенджамин Прайс ретінде қосылды.[14] 2013 жылдың қазан айында Джей Гугли актерлік құрамға полиция бастығы Том Беддингтон ретінде қосылды деп жарияланды. 2013 жылдың қараша айында Мэри Элиз Хейден актерлер құрамына Биа Гамильтон рөлін қосты.

Түсіру

Түсірілім 2013 жылдың 21 тамызында басталды Жаңа Орлеан, Луизиана.[15]

Эпизодтар

Артқы есіктегі ұшқыш (2013)

Сондай-ақ оқыңыз: Кішкентай өтірікшілер (4 маусым)
Жоқ
жалпы		Жоқ жылы
маусым		ТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніАҚШ көрермендері
(миллион)
8413"Жаңа дүние "Рон ЛагомарсиноДжозеф Догерти, Оливер Голдстик және
I. Марлен Кинг		2013 жылғы 22 қазан (2013-10-22)3.18[16]
Ария, Эмили, Ханна және Спенсер Элисонның тірі болуы мүмкін екендігі анықталғаннан кейін Равенсвуд негізін қалаушылар күніне арналған мерекені апатқа ұшыратты. Езра да сонда, оны Бірінші дүниежүзілік соғыс кезіндегі сарбаздардың формасында киген көрінеді. Қыздар Қызыл пальтоды көріп, оның соңынан еруге тырысады, бірақ ол оған жетпей қашып кетеді. Калеб Равенсвудқа келіп, Мирандамен кездеседі және олар байланысады. Ханна басқа өтірікшілерден бөлініп, телефон стендісінде қалып, Элисонды «А» шабуылына дейін әйнектен көріп тұрған жерінде қалады. Спенсерге жылыжайда Бірінші дүниежүзілік соғыстың формасын киген Эзра қолын кесіп тастайды. Миссис Грунвальд қыздарға олардың біреуіне Алисон қатты қорқатын адам түрткенін айтады. Бұл Beach Hottie, яғни Board Shorts, Спенсер мен Элисонға шабуыл жасағанын болжайды. Калеб Равенсвудта болуды өзінің және Миранданың есімдері мен фотосуреттерін қабірлерден тапқаннан кейін шешеді. Спенсердің дөңгелектері қирап, Эзра күдікті түрде Өтірікшілерді көтеріп алады. Розуодқа оралғаннан кейін, өтірікшілер Қызыл пальтоны қайтадан көреді және оның артынан Спенсердің артындағы ауласында сорғышын шешеді. Бұл Элисон, тірі және сау. Ол оларға әлі күнге дейін Розвудқа орала алмайтындығын айтады, себебі бұл қауіпсіз емес. Езра Арияның телефонын алып келеді, ал олар Элисонмен кері бұрылғанда. Өтірікшілер Элисонның жоғалып кетуіне тағы таң қалды. Бұл эпизод а артқы есік ұшқышы сериалдың спинофты Равенсвуд.

1 маусым (2013–14)

ЖоқТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніАҚШ көрермендері
(миллион)
1«Ұшқыш»Рон ЛагомарсиноДжозеф Догерти, Оливер Голдстик & I. Марлен Кинг2013 жылғы 22 қазан (2013-10-22)2.12[17]
Миранда мен Калеб Равенсвудқа келгенде есімдері мен суреттері салынған құлпытастарды табады. Миранда нағашысының артынан өзінің өткен және ата-аналары туралы жауап іздеу үшін жүреді. Сонымен қатар, әкесінен айырылған Оливия мен Люк шешелерін асырауға мәжбүр, өйткені қала халқы оны өлтірді деп ойлайды. Калеб Ремимен кездескенде, Реми қабылдайтын құлпытастар туралы көмек сұрайды. Калеб, Миранда және Реми оқиғаның бір бөлігін құлпытастарының артында біледі. Соңғы сахнада Реми Калебті, Миранда, Оливия мен Люкті көпірден өткізіп жібереді. Миранда эпизод кезінде көрген сол фигураны (елес :) көреді, бұл алаңдаушылық тудырады, сондықтан көлік көпірден суға қарай кетеді.
2«Өлім мен қыз»Роб ХардиДжозеф Догерти2013 жылғы 29 қазан (2013-10-29)1.10[18]
Апаттан кейін дәрігерлер Миранды құтқара алмады және ол қайтыс болды. Қайтыс болғаннан кейін, Калеб Миранды көре бастайды, ол тек арман деп санайды. Люк Оливияға келген хатты көрсетіп, олардың шешелері әкесін алдады деп ойлайды. Содан кейін Калеб Миранданың заттарын Ремидің көлігінен алмақшы болады және ол одан көмек сұрайды. Екеуі Миранданың сөмкесін алған кезде оларды ит қуады, бірақ Люк оларды құтқаратын көрінеді. Миранданың ағасы Калебтен олармен бірге үйде болуды сұрайды, ол өзі қабылдайды. Сонымен қатар, Оливия үйге келу патшайымы атанды және фотосессияға барғанда Тесс Спрингермен кездесіп жүргенін түсінді. Реми қайтадан ұйықтап жатқанда өлтіріле жаздады. Соңғы сахнада Миранда Калебке оны неге және қалай көретінін және жедел жәрдемде қайтыс болғанын түсіндіреді.
3«Сену»Рон ЛагомарсиноДжил Блотевогель2013 жылғы 5 қараша (2013-11-05)1.03[19]
Миранды жерлеу рәсімінен кейін Калеб Реми, Люк пен Оливияға оны көргенін айтады. Төрт адам өздерінің қауіпсіздігі үшін біріккен уақыт келді деп шешеді. Миранданың ағасы Калептің қонақтар үйінде қалуына мүмкіндік береді. Бес жасөспірім қайтыс болған адамның рухын атайды, ол оларға бірнеше жауап береді. Бөлім аяқталғаннан кейін олардың барлығы жұмбақ жарқыраған Миранды көре алады.
4«Ібілістің беті бар»Арлен СанфордОливер Голдстик2013 жылғы 12 қараша (2013-11-12)1.07[20]
Люк сеанс кезінде көрген нәрселерінен әлі де бейхабар болғандықтан, ол өзін алаңдататын нәрсе іздеді. Алайда ол топты мазалайтын нәрседен қашып құтылу мүмкін еместігін түсінеді. Люк олар бірге пьесада жұмыс істеген кезде Тесспен ортақ тіл табуға таң қалады. Оливия Мирандамен байланыс орнатады және олардың отбасыларының ортақ тарихы болуы мүмкін екеніне таң қалады. Калеб өзінің қазіргі жағдайын жақсы түсіну үшін көптен бері жоғалып кеткен туысымен кездеседі, бірақ Равенсвудта болып жатқан оқиғаны өзінің сүйіктісі Ханнамен бөлісу үшін күрескенде жаңа мен ескі адалдық арасында қалады. Ал Миранда ақырында іздегенін тапты деп ойлайды, анасы.
5«Өлімнен қорқамын»Норман БаклиI. Марлен Кинг2013 жылғы 19 қараша (2013-11-19)1.11[21]
Калеб Миранданы іздеуге тырысады, бірақ берілген мекен-жай бос көгалға айналған кезде тығырыққа тіреледі. Реми ескі ғимараттың жертөлесінде оянады, онда ерлі-зайыптылар Калеб пен Миранды қайта тірілту үмітімен қабырғаның артына көмілген деп айтылады. Топ ғимарат құлағанға дейін соңғы минутта Миранды құтқару үшін дұрыс мекен-жайға келеді. Топқа қарсы қастандықтың артында қызыл түсті кішкентай қыз және Оливияның жігіті (Диллон) тұр екен.
6«Жандану»Мик ГаррисНельсон Солер2014 жылғы 7 қаңтар (2014-01-07)1.69[22]
Калеб Мирандамен өткізген уақытын түсінуге тырысады; Осы арада Миранда Грунвальд ханымнан жауап іздейді, Ремидің армандары қауіпті тіршілік иесінің назарын аударуда кезек күттірмейді; Оливия Диллонның шын ниетін көре алмайды.
7«Үй - бұл жүректің қайда орналасқан жері - еденге арналған тақталарды мұқият тексеріңіз»Дженис КукШон Рейкрафт14 қаңтар, 2014 ж (2014-01-14)1.13[23]
Миранда Грунвальд туралы түсінік алады, ол 17 жасында қайтыс болған Грунвальдтың анасы Беатрис «Биа» Стивенспен (Мэри Элиз Хайден), Калебтің әкесі Равенсвудқа келеді, олардың соңғы туысы қайтыс болғаннан кейін әкесі үйін тастап кетеді. Ремидің ұйқыда серуендеуі әкесіне зиян тигізу арқылы ұнамсыз бұрылыс жасайды. Тесс Оливияға қолын созады. Оливия Бұрынғы және бүгінгі оқиғалардың байланысы жойылады.
8«Мен өлгенде ұйықтаймын»Мик ГаррисДжил Блотевогель және Захаридтер21 қаңтар, 2014 ж (2014-01-21)1.23[24]
Реми ұйқысында әкесін ренжіткеннен кейін ұйқы клиникасынан көмек сұрайды. Миранда Коллинздің үйінен банка сынғаннан кейін кетудің жаңа салдарын анықтайды. Калеб Равенсвуд қаласының тарихы бойынша сабақ оқуды Прайс мырзадан алады.
9«Өрмекші болды»Джошуа БатлерОливер Голдстик пен Франческа Роллинз28 қаңтар, 2014 ж (2014-01-28)1.05[25]
Луканы өлтіру кезінде қамауға алу және әкесі Оливия Диллионға көмектесуге мәжбүр етеді; Миранда Коллинз отбасының құпиясын ашуға тырысады; Осы уақытта Калеб Равенсвудта мектепті бастайды.
10«Менің арам жүрегім»Рон ЛагомарсиноДжозеф Догерти2014 жылғы 4 ақпан (2014-02-04)1.39[26]
Ханна Марин келіп, Калебтен Равенсвудта болған оқиғалар туралы шындықты айтуын талап етеді. Сонымен қатар, Люк пен Оливия әкелерімен болған жағдай туралы шындықты біледі және Реми жоғалып кетеді. Ханна бұрын көрген Макспен кездеседі. Миранданың ағасы оларды Миранды түпнұсқа Миранда деп санайтын түпнұсқа Калеб өзендерін босату арқылы құтқаруға тырысады.

Қабылдау

Сыни жауап

Қосулы шолу агрегаторы Шіріген қызанақ, серия 12 шолу негізінде 75% мақұлдау рейтингіне ие, орташа рейтингі 6.06 / 10. Сайттың консенсусында: «а-дан күткеннен күңгірт Кішкентай әдемі Өтірікшілер cпин-офф, Равенсвуд заңды түрде тартымды жас актерлермен салқындық пен тосын сый жасайды ».[27]

Нью-Йорктегі теледидар сыншысы Дэвид Хинкли Күнделікті жаңалықтар шоуға «жұлдызды, оның ата-анасының шоуынан гөрі көңілді» екенін айтып, 5 жұлдыздың 3-ін берді.[28] Скотт Д. Пирс Тұзды көл трибунасы шоу «күлкілі, бірақ көңілді болуы мүмкін» деді.[29] Маргарет Лион Нью-Йорк журналы Лашын шоу «тек жалпы үміттерді қанағаттандырады және егер ол бас тартпауды қаласа, бізге арзан қорқыныштардан гөрі көбірек көрсету керек ...»

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Нг, Филиана (14 ақпан, 2014). «ABC отбасы» әдемі кішкентай өтірікшілердің «спинофын» Равенсвудтың күшін жояды'". Голливуд репортеры. Алынған 14 ақпан, 2014.
  2. ^ Сейдман, Роберт (14.02.2014). "'Равенсвудты ABC отбасы жоққа шығарды «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 22 ақпанда. Алынған 14 ақпан, 2014.
  3. ^ Андреева, Нелли (14.02.2014). «ABC Family» Ravenswood «бір маусымнан кейін жойылды». Мерзімі Голливуд. Алынған 14 ақпан, 2014.
  4. ^ Боуман, Сабиенна (15 ақпан, 2014). "'Равенсвудтың «ABC Family» күші жойылды «. Теледидар тең. Алынған 10 маусым, 2014.
  5. ^ Джонсон, Зак (2013 ж. 1 мамыр). «Тайлер Блэкберн» Кішкентай өтірікші Спиноф Равенсвуд «фильмінде басты рөлде». UsMagazine.com. Алынған 22 шілде, 2013.
  6. ^ Мастерлер, Меган (26.03.2013). «ABC отбасы әдемі кішкентай өтірікшілерді бөліп жіберетін Равенсвудқа тапсырыс беріп, 5 маусымға арналған драманы жаңартады». Теледидар желісі. Алынған 1 маусым, 2019.
  7. ^ ""Равенсвуд «22 қазан күні ABC Family премьерасы». Футон сыншысы. 2013 жылғы 23 тамыз. Алынған 24 тамыз, 2013.
  8. ^ «ҚЫЗЫҚ ЖАҢАЛЫҚТАР: @tylerjblackburn #PLL сериясына @RavenswoodABCF осы қазан айында @ABCFamily-де премьера болады! #Ravenswood». Twitter. 2013 жылғы 1 мамыр. Алынған 30 сәуір, 2013.
  9. ^ «СЫЙЛАҢЫЗ! @Brettdier мен Эйзабет Уитсон ойнаған # Равенсвудтың ең жаңа екі тұрғыны - Абель мен Оливиямен танысыңыз». Ravenswood ресми Twitter. 2013 жылғы 6 мамыр.
  10. ^ Бөрт, Кайти (2013 ж. 3 маусым). «Ravenswood Spoilers: Abel атын өзгертті! [SPOILER] танысыңыз! - өте кішкентай өтірікшілер». Wetpaint.com. Алынған 4 шілде, 2013.
  11. ^ Голдберг, Лесли; Нг, Филиана. "'Кішкентай өтірікшілердің 'спинофты' Равенсвуд 'жаңа тұрақты (ерекше) қосады «. Hollywoodreporter.com. Алынған 22 шілде, 2013.
  12. ^ а б Гонзаельц, Сандра (2013 ж. 11 мамыр). "'Равенсвуд ':' Сұлулық пен құбыжық үнемі сериал ретінде көрсетілді '. EW.com. Алынған 10 мамыр, 2013.
  13. ^ Нг, Филиана (2013 жылғы 16 шілде). "'Кішкентай өтірікшілер 'Спинофф' Равенсвуд ': Элизабет Уитсон шықты, Мерит Паттерсон ескі рөлде «. Hollywoodreporter.com. Алынған 22 шілде, 2013.
  14. ^ Мастерлер, Меган (2013 жылғы 27 тамыз). «Джастин Брюинг -» Рэйвенсвуд «актер ретінде орта мектеп мұғалімі болды». TVLine. Алынған 23 қазан, 2013.
  15. ^ Мастерлер, Меган (2013 жылғы 16 шілде). "'Кішкентай өтірікшілердің «спинн-оф» Равенсвуд кроссовер жоспарлары «. TVLine. Алынған 22 шілде, 2013.
  16. ^ Кондологиясы, Аманда (2013 ж. 23 қазан). «Сейсенбідегі кабельдік рейтингтер:» Анархияның ұлдары «түнде +» Сүйкімді кішкентай өтірікшілер «,» Snooki & JWOWW «,» Tosh.0 «,» Ravenswood «және басқалары». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 26 қазанда. Алынған 23 қазан, 2013.
  17. ^ Кондологиясы, Аманда (2013 ж. 23 қазан). «Сейсенбідегі кабельдік рейтингтер:» Анархияның ұлдары «түнде +» Сүйкімді кішкентай өтірікшілер «,» Snooki & JWOWW «,» Tosh.0 «,» Ravenswood «және басқалары». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 26 қазанда. Алынған 24 қазан, 2013.
  18. ^ Янан, Травис (2013 ж. 30 қазан). «Сейсенбі күнгі кабельдік рейтингтер және хабар тарату финалы:» Дауыс «,» NCIS «топтаманы басқаруды жалғастырады». Футон сыншысы. Алынған 31 қазан, 2013.
  19. ^ Янан, Травис (6 қараша, 2013). «Сейсенбі күнгі кабельдік рейтингтер және хабар тарату финалы:» Дауыс «,» NCIS «Үздік демо, көрермендер». Футон сыншысы. Алынған 7 қараша, 2013.
  20. ^ Янан, Травис (13 қараша, 2013). «Сейсенбі күнгі кабельдік рейтингтер және таратылым финалдары:» Дауыс «тоқтатылмайды,» NCIS"". Футон сыншысы. Алынған 14 қараша, 2013.
  21. ^ Кондологиясы, Аманда (2013 ж. 20 қараша). «Сейсенбідегі кабельдік рейтингтер:» Анархияның ұлдары «түнде жеңіске жетті +» Tosh.0 «,» Moonshiners «,» Daily Show «және басқалары». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 23 қарашасында. Алынған 21 қараша, 2013.
  22. ^ «Сейсенбідегі кабельдік рейтингтер:» Мэри Джейн болу «түнде жеңіске жетеді,» самогонерлер «,» өте әдемі өтірікшілер «,» ақталған «,» пугар таун «және тағы басқалар ... самогонерлер». Архивтелген түпнұсқа 2014-01-08.
  23. ^ Кондологиясы, Аманда (15 қаңтар, 2014). «Сейсенбідегі кабельдік рейтингтер:» Мэри Джейн болу «түнде жеңіске жетті +» Сүйкімді кішкентай өтірікшілер «,» Муншайнерлер «,» Ақталған «және тағы басқалар». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 16 қаңтар 2014 ж. Алынған 16 қаңтар, 2014.
  24. ^ Янан, Травис (23 қаңтар, 2014 жыл). «Сейсенбі күнгі кабельдік рейтингтер және хабар тарату финалы:» Чикаго өрті «,» Ең үлкен жеңілген «түпнұсқалардың үздік тізімі». Футон сыншысы. Алынған 24 қаңтар, 2014.
  25. ^ Кондологиясы, Аманда (2014 ж. 29 қаңтар). «Сейсенбідегі кабельдік рейтингтер:» Жасөспірім Анам-2 «Түнде жеңіске жетті +» Самогонерлер «,» Сүйкімді кішкентай өтірікшілер «,» Haves and have nots «және басқалары». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 2 ақпанда. Алынған 29 қаңтар, 2014.
  26. ^ Бибель, Сара (5 ақпан, 2014). «Сейсенбідегі кабельдік рейтингтер:» Жасөспірім Анам 2 «Түнде Жеңіске жетеді,» Мэри Джейн болу «,» Хавес және жоқ жерлер «,» Өте әдемі кішкентай өтірікшілер «,» Ақталған «және басқалары». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 22 ақпанда. Алынған 5 ақпан, 2014.
  27. ^ «Равенсвуд: 1-маусым». Шіріген қызанақ. Fandango Media. Алынған 22 қыркүйек, 2020.
  28. ^ "'Ravenswood ': теледидарға шолу «. New York Daily News. 2013 жылғы 22 қазан. Алынған 23 қазан, 2013.
  29. ^ «Шолу:« Равенсвуд »күлкілі». Тұзды көл трибунасы. 2013 жылғы 22 қазан. Алынған 23 қазан, 2013.

Сыртқы сілтемелер