Рейчел Хадас - Rachel Hadas
Рейчел Хадас (1948 жылы 8 қарашада туған) - американдық ақын, мұғалім, эссеист және аудармашы. Оның ең соңғы эссе жинағы Классиктер: очерктер (Textos Books, 2007),[1] және оның ең соңғы өлеңдер жинағы Тәбеттің ауруы (Copper Beech Press, 2010).[2] Оның құрметіне Гуггенхайм стипендиясы, Ingram Merrill Foundation гранттары,[3] О.Б. Фолгер Шекспир кітапханасының Хардисон сыйлығы және Америка академиясы мен өнер және әдебиет институтының әдебиет саласындағы сыйлығы.[4]
Өмірбаян
Атап өтті қызы Колумбия университеті классик Мұса Хадас және Латын мұғалім Элизабет Чемберлейн Хадас, Хадас өскен Morningside Heights, Нью-Йорк қаласы. Ол алды бакалавриат кезінде Радклифф колледжі жылы классика, а Өнер магистрі (1977) сағ Джон Хопкинс университеті жылы поэзия және а докторантура кезінде Принстон университеті жылы салыстырмалы әдебиеттер (1982) .Адамды үйлендіру Самос аралы және Радклифте оқығаннан кейін Грецияда өмір сүрген Хадас ақындардың жақын адамына айналды Джеймс Меррилл және Алан Ансен, екеуі де оның алғашқы жұмысына қатты әсер етті Кавафи, ол кімнің шығармасын аударды және Сеферис.[5]
Ол көбінесе Жаңа формализм поэзия мектебі, және оның жұмысы Жаңа формализмнің маңызды жинақтарына енгізілді, соның ішінде Rebel Angels және Ресми сезім пайда болады. Оның тақырыбы классикадан бастау алғаннан бастап жеке тұлғаға дейін, бүкіл жұмыс барысында қайталанатын тақырып.[6]
Биіктігі кезінде ЖИТС дағдарыс кезінде ол азап шеккендерге арналған поэзия шеберханаларын басқарды және олардың бірқатар шығармаларын өңдеді Чарльз Барбер, оның кейінгі жұмысынан хабардар еткен тәжірибелер. Оның аудармашылары, оның ішінде Тибуллус, Чарльз Бодлер және грек ақыны Константинос Кариотакис, көпшіліктің ықыласына ие болды.[7] Ол ағылшын тілінде сабақ берді Ньюарк кампусы туралы Ратгерс университеті 1981 жылдан бастап, 2006 жылдан бастап - ағылшын тілінің профессорлар кеңесінің профессоры. Ол сазгерге үйленген Джордж Эдвардс 2011 жылы қайтыс болғанға дейін және ұлымен бірге тұрады Манхэттен.[8]
Библиография
Поэзия
- Broadsides
- Хадас, Рейчел (2009). Ностос. Нью-Йорк: Кітап өнері орталығы.
- Жинақтар
- Вестибюлдегі сұрақтар: Өлеңдер, Солтүстік-Батыс университетінің баспасы, 2016, ISBN 978-0-8101-3317-4
- Алтын жол: өлеңдер. Эванстон, Илл.: TriQuarterly Books / Northwestern University Press. 2012 жыл. ISBN 9780810128590.
- Тәбеттің ауруы, Copper Beech Press, 2010, ISBN 978-0-914278-84-9
- Ұмытшақтық өзені, Дэвид Роберт Кітаптар, 2006, ISBN 978-1-933456-24-9; (WordTech коммуникациялары, 2006)
- Заңдар, Небраска университеті баспасы, 2004), ISBN 978-1-932023-13-8
- Меррилл, Кавафи, өлеңдер және армандар. Энн Арбор: Мичиган университеті. 2000.
- Жойылмайды. Wesleyan University Press. 2001 ж. ISBN 978-0-8195-6440-5.
- Залдан жартылай төмен. (Wesleyan University Press. 1998. ISBN 978-0-8195-2251-1.
- Қос мұра: Өлім жұбы туралы ойлар (Faber & Faber, 1995)
- Бос төсек. Wesleyan University Press. 1995 ж. ISBN 978-0-8195-1225-3.
- Таңданудың айналары (Ратгерс университетінің баспасы, 1992)
- Уақыт бойынша өмір сүру (Rutgers University Press, 1990)
- Беріңіз, Принстон университетінің баспасы, 1989, ISBN 978-0-691-01454-8
- Ұйқыдан шыққан ұл. Wesleyan University Press. 1987 ж. ISBN 978-0-8195-1140-9.
- Баяу ашықтық (Wesleyan University Press, 1983)
- Чэптер
- Тройдан басталады (Дэвид Р. Годин, 1975)
- «Екі өлең» (Dim Gray Bar Press, 2000)
- Аудармалар
- Одан басқа әлемдер (Rutger University Press, 1994)
- Антологиялар өңделді
- Грек ақындары: қазіргі уақытқа дейін Гомер (В.В. Нортон, 2010; Эдс., Питер Константин, Рейчел Хадас, Эдмунд Кили, Карен Ван Дайк)
- Шексіз диалог: ЖИТС туралы поэзия семинарынан шыққан дауыстар (Ред. Чарльз Барбермен, Faber & Faber, 1991)
- Өлеңдер тізімі
| Тақырып | Жыл | Алғаш жарияланған | Қайта басылды / жиналды |
|---|---|---|---|
| Құс, шабақ, фонтан | Хадас, Рейчел. «Құс, шабақ, субұрқақ». Коллинзде, Билли (ред.) Үздік американдық поэзия 2006 ж. | ||
| Аңшылық | 2016 | Хадас, Рейчел (29.02.2016). «Құс». Нью-Йорк. 92 (3): 50–51. | |
| Махаббат және қорқыныш | 2019 | Хадас, Рейчел (18 қараша, 2019). «Махаббат және қорқыныш». Нью-Йорк. 95 (36): 42. |
Эссе жинақтары
- Классиктер: очерктер (Textos Books, 2007)
- Меррилл, Кавафи, өлеңдер және армандар (Мичиган университеті, 2000)
- Форма, цикл, шексіздік: Роберт Фрост пен Джордж Сеферистің поэзиясындағы пейзаждық бейнелер. Бакнелл университетінің баспасы. 1985. ISBN 978-0-8387-5073-5.
Естеліктер
- Қызық қарым-қатынас: неке, естен тану және поэзия туралы естелік. Пол құрғақ кітаптары. 2011 жыл. ISBN 978-1-58988-061-0.
Әдебиеттер тізімі
- ^ Конгресс кітапханасының онлайн каталогы> Rachel Hadas> Классиктер: очерктер
- ^ Конгресс кітапханасының онлайн каталогы> Rachel Hadas> Ұмытшақтық өзені
- ^ Американдық ақындар академиясы> Рейчел Хадас Өмірбаян
- ^ Поэзия қоры> Ақындар> Рейчел Хадастың өмірбаяны
- ^ Поэзия қоры> Ақындар> Рейчел Хадастың өмірбаяны
- ^ Raconteur оқиғалары> қыркүйек 2008 ж.> Іс-шаралар кестесі> Reader Bios
- ^ Поэзия қоры> Ақындар> Рейчел Хадастың өмірбаяны
- ^ Американдық ақындар академиясы> Рейчел Хадас Өмірбаян
