Пунасча (поэзия) - Википедия - Punascha (poetry)
Пунасча (Бенгалия: পুুুুনশ্চ; ағылш. Postscript) - бұл кітап Бенгал жазылған өлеңдер Рабиндранат Тагор.[1][2] Ол 1932 жылы жарық көрді.[1][2] Тагор кітапты жаңа стильде, прозалық өлеңдерде жазды.[3][4][5] Онда адам өмірі мен өліміне қатысты мәселелер қарастырылған.[1] Тагор бұл жұмысын Нитуға арнады.[6] Кітапта 50 өлең бар.[7]
Өлеңдер тізімі
«Пунашаның» өлеңдері:[7]
- Natok
- Патра
- Фанк
- Сундар
- Бихед
- Сахаджатри
- Балақ
- Камелия
- Экджон лок
- Хиети
- Бхиру
- Шучи
- Premer sona
- Астан
- Мритё
- Шапмочан
- Poila ashwin
- Нутан каал
- Пукур-дхаре
- Баса
- Шеш дан
- Смрити
- Бисвашок
- Chera kagojer jurii
- Шалих
- Хелнар мукти
- Банши
- Тиртаджатри
- Рангреджини
- Снансамапан
- Горчара
- Манабпутра
- Чути
- Копай
- Ховай
- Апарадхи
- Деха
- Комалгандхар
- Челета
- Шеш чити
- Китер сансар
- Садхаран мейе
- Патралеха
- Унати
- Chiraruper bani
- Мукти
- Prothom puja
- Chutir ayojon
- Сишутирта
- Gaaner basa
Әдебиеттер тізімі
- ^ а б c Негіз, поэзия (2020-05-09). «Рабиндранат Тагор». Поэзия қоры. Алынған 2020-05-09.
- ^ а б «Флейта: Рабиндранат Тагордың таңдамалы өлеңдерін аударған: Джаду Саха: Жаңа қатпарлы етіп (2003) | Vedams eBooks (P) Ltd». www.abebooks.co.uk. Алынған 2020-05-09.
- ^ «রবীন্দ্রনাথ এবং গদ্যকবিতা | күнделікті наядиганта». Daily Nayadiganta (бенгал тілінде). Алынған 2020-05-09.
- ^ Коши, А.В. «Рабиндранат Тагордың қазіргі әлем үшін өзектілігінің артуы доктор Коши А.В. және доктор Бина Бисвас». Сету: екі тілді журнал.
- ^ «Бөлім-1 (Рабиндранат Тагор)». АДАМДЫҚ ӘДІБИ ШОЛУ. Алынған 2020-05-09.
- ^ «পুনশ্চ -উৎসর্গ | রবীন্দ্র রচনাবলী». rabindra-rachanabali.nltr.org. Алынған 2020-05-09.
- ^ а б পুনশ্চ - রবীন্দ্র রচনাবলী