Прозбул - Prozbul

Прозбул
Халахич осы мақалаға қатысты мәтіндер
Тора:Заңды қайталау 15
Мишна:Гиттин 4: 3, Шевиіт 10: 3
Вавилондық Талмуд:Гиттин 34б-37б
Иерусалим Талмуд:Шевиит ш. 10

The Прозбул (Еврей: פרוזבולТуралы Грек шығу тегі; яғни προσβολή, prosbolḗ = «жеткізу») азаю жылдарында құрылды Екінші ғибадатхана туралы Иерусалим арқылы Үлкен Хилл. Тарихи раввиндер шығарған бұл құжат жекеменшік несиелердің мәртебесін мемлекеттік басқаруға техникалық жағынан өзгертіп, кедейлерге дейін пайызсыз несие алуға мүмкіндік берді. Демалыс жылы несие берушілердің инвестицияларын қорғау кезінде.

Тарихи негіздер

The Тора әр жетінші жыл сайын демалыс жылын тағайындайды (оны шатастыруға болмайды Мерейтой, бұл жеті циклдан кейінгі жыл Шмита ).[1] Жылдың кетуі барлық басқа қарыздардан бас тартады. Бұл Тауратта кедейлер мен тұрмысы нашар жандарды қорғауға арналған, оларға мәңгілік қарыздан құтылуға мүмкіндік беретін көптеген заңдардың бірі.

Керісінше, заң барлық қарыздарды төлеу үшін демалыс жылы аяқталғаннан кейін ешқашан өтелмейтін несие берушілерге зиян тигізді. Байлар жеті жылдық циклдің соңғы жылдарында ақшаны несие беруден бас тартты, кедейлерге уақытша өмір сүру мүмкіндігінен бас тартты.[2]

Раббиндік жауап

Сол кездегі раввиндер жағдайды статус-кво үшін үлкен сынақ ретінде де, көптеген адамдардың бұзылуы деп тапты мицвот, Таурат заңдары, кедейлерге жоғары баға беруді талап етеді, оның ішінде Заңды қайталау параграфында.[3] Ұсынысы бойынша раввиндер Үлкен Хилл, құрды саңылау жылы Еврей заңы, онда заңды тұлғалар несиелерді соттарға беру керек деп мәлімдеген жеке тұлғалар берген пайызсыз қарызға (басқа яһудилерге процент төлеуге Тауратта тыйым салынған) ілеспе болатын заңдық құжат несиеге қолданылмайды. қоғамдық домен шеңберінде. Бұл жаңашыл институт қарыз алушыға да, несие берушіге де пайда әкелді; несие берушілер өз ақшаларының қауіпсіз екенін демалыс жылынан кейін де білгендіктен, олар кедейлерге несие беруі мүмкін еді.

Соңғы тарауы Shevi'it трактаты, 10-тарау Мишна және Иерусалим Талмуд, егжей-тегжейлі прозбуль заңды құрал және несие рәсімделген кезде оның сотта қалай жасалатынын көрсетеді.[4]

Маңыздылығы

Практикасы прозбуль жаңашыл және даулы болды. «Кейінірек Аморайм Хиллдің күшін жоюға батылы барғанына таңданыстарын білдірді Мозаика барлық жетінші жыл сайынғы қарыздарды босату институты ».[5] Талмудта раввиндердің Таураттан тамырларын жұлып тастауға құқығы бар ма деген үлкен пікірталас бар[6] және мәселе прозбуль - бұл пікірталастың сыналған алғашқы мысалдарының бірі.

Кейбір раввиндер бұл деп санайды Мерейтой Таурат жылын еврейлердің көп бөлігі Израиль жерінде болған кезде ғана бұйырады[дәйексөз қажет ]. Осылайша, олар бүкіл әлемге таратылған кезде, шмита, кейбір басқа заңдар сияқты, Таурат та талап етпейтін еді. Осы раввиндердің айтуынша, Ұлы Санедрин Израиль жерінде болған кезде яһудилер бұл ережені сақтауы керек деген өз заңдарын қабылдады шмита сондықтан оны сақтау ұмытылмайды (бүкіл еврей халқы Израиль жеріне оралғанға дейін).

Осылайша, егер біреу келісетін болса шмита исраилдіктер таратылған кезде қолданылмайды,[7] Хилл, қандай керемет болса да, өз заманының қажеттіліктеріне сай болу үшін Таурат заңын өзгертпес еді. Ол және оның бет дин раббиндік заңға раббиндік ерекшелікті енгізген болар еді. Ретінде Рамбам ескертулер Шмита В'Ёвель 9 тарау, яһудилердің көпшілігі қайтадан Израиль жерінде өмір сүрген кезде және олардың сақталуы Демалыс және Мерейтой жылдар торайттық өсиеттер, прозбуль бұдан былай пайдалану мүмкін болмайды. Осы теорияға сәйкес, Прозбул, сияқты `eruv, раббиндік қабылдауға раббиндік ерекшелік болып табылады. Прозбул бұйырылған Тауратты айналып өту үшін қолдануға болмайды шмита және жақсы, дәл сол сияқты `eruv Таураттың қоғамдық доменде алып жүруге тыйым салғанын айналып өту үшін қолдануға болмайды.

Сондай-ақ қараңыз

Сыртқы сілтемелер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Заңды қайталау 15
  2. ^ Пирс, раввин Стивен. Рий: Хилл қалай заңды өзгерту үшін прецедент жасады Еврей жаңалықтары апталығы Солтүстік Калифорния. 9 тамыз, 1996, 7 қыркүйек, 2017 қол жеткізді.
  3. ^ Заңды қайталау 15: 9
  4. ^ Лерман, С.М., ред. (1948). «Shebi'ith: ағылшын тіліне жазбалармен аударылған». Вавилондық Талмуд. т. 2. Әнші, М.Х. (аудармашы). Лондон: Soncino Press. 143–144 бб.
  5. ^ Гринстоун, Джулиус Х. Просбул. Еврей энциклопедиясы. 2002, 15 мамыр 2007 қол жеткізді.
  6. ^ Вавилондық Талмуд Евамот 89b-90b
  7. ^ Прозбуль деп аталатын құжат туралы шындық