Порхалан - Porhalaan

Бамбукке жазылған порхалаан (батак күнтізбесі).

The Порхалан дәстүрлі күнтізбесі болып табылады Батактар туралы Солтүстік Суматра, Индонезия. Батак күнтізбесі - ай күнтізбесі, 12 айдан 30 күнге бөлініп, анда-санда секіріс жасайды. Батак күнтізбесі алынған Индус күнтізбесі. Батактықтар порхаланды уақытты анықтау үшін қолданбайды, керісінше батак бақсы қолданатын сәтті күнді анықтайды.

Салттық

Порхалан деген атау сөзден шыққан хала, ол санскрит тілінен алынған қала, «скорпион». Порхаланды батақтықтар көріпкелдік үшін пайдаланады. Батактар ​​порхаланды уақытты айту үшін пайдаланбаған. Порхаланды түсіндіру жауапкершілігі тек дату деп аталатын ерлердің бас діни қайраткеріне жүктелген. Дата порхаланы оқып, белгілі бір рәсімді өткізу үшін қай күні қолайлы немесе қолайсыз болып саналатынын анықтайтын.[1]

Күнтізбелік басқарудағы қателіктерге байланысты қолайсыз күнді кездейсоқ таңдап алу қаупін азайту үшін күндер көбінесе екі айдың ішінде, мүмкін ағымдағы және келесі айларда бақыт уәде ете алатындығына байланысты таңдалады. Күнтізбеде осы мақсатта қызмет ететін 13-ші қосымша ай жиі кездеседі, бастапқыда индус секіріс жылы болды, бірақ Батак контекстінде бұл басқа себеппен қолданылады. Егер қосымша 13-ші ай болмаса, онда бірінші ай қайтадан қорғаныс үшін қолданылады. 13-ші айдың күн жылындағы айырмашылықты өтеу үшін пайдаланылатын-қолданылмайтындығы «Батак» қоғамы аясында дәлелденбейді.[2]

Порхалан әдетте 12 немесе 13 қатардан (айдан) тұратын 30 бағаннан (күн) төртбұрышты қораптар кестесі ретінде жазылады. пустаха, сиқырлы батак кітабы. Кейде порхалан бамбуктың цилиндрлік бөлігіне жазылады.[2]

Порхалан - индуизм мәдениетін батакизациялаудың айқын мысалы. Түпнұсқа Хинду күнтізбесі Батак эмпирикалық және прагматикалық принциптері бойынша қарызға алынған, өзгертілген және қайта өңделген. Нәтижесінде күнтізбенің бастапқы нұсқасы жеңілдетіледі. Айды күн Зодиакына бейімдеудің күрделі жүйесінен басқалары уақытты көрсету үшін қолданылмайтын сәуегейлік күнтізбесі болып табылады.[3]

Күнтізбе жүйесі

Батак күнтізбесінде жыл белгіленбеген. Жаңа жыл мамыр айында Жаңа жұлдыздан басталады Орион (siala sungsang) батыста және шоқжұлдызда жоғалады Скорпион (сиала пориама) шығыста көтеріледі.[2]

Порхалаан 12 айға бөлінеді, әрқайсысында 30 күн бар. Әр ай нөмірімен аталды, бірінші ай жай «бірінші ай» немесе деп аталады булан си пахасада, екінші ай bulan si pahaduaжәне т.б. Он бірінші ай деп аталады булан ли, ал он екінші ай аталған булан хурунг. Әр айдың бірінші күні (bona ni bulan) Жаңа Айдан бір күн өткен соң тікелей құлады. Толық ай, әдетте, 14 немесе 15-ші күні түсіп жатты.[2]

Порхалаң «аптаның» терминін қолданбайды, бірақ әр ай төртеуіне жеті күнден тұрады. Жеті күннің әрқайсысының атауы санскрит атауынан алынған. Бірінші күн деп аталады Адитя («күн»), екінші Сома («ай»), Анггара (Марс), Будха (Меркурий), Брихаспати (Юпитер), Сюкра (Венера) және Санаискара (Сатурн). Күндерді атаудың порхаландық тәсілінде 'айдың 30 күні' аясында күн атауы сақталады. Мысалы, сейсенбіге түскен бір айдың үшінші күні белгілі Nggara telu uari. алтыншы күн Cukera enem berngi, тоғызыншы Сума на сиуах, оныншы Nggara sepuluh, және тағы басқа. 7, 14, 21 және 28-ші күн ай фазасымен аталған, яғни bělah (өсіп келе жатқан бірінші тоқсан) bělah purnama (толған ай), bělah turun (үшінші тоқсан азаятын ай), дан мате булан (өлі ай). Сөз пультак («ұлғайту») ай фазасы өскен кезде, жарқын екі күндік жарқын күндерге қосылады, ал сөз cěpik («кему») ай фазасы төмендеген кезде, порхаланның қараңғы он екі күніне қосылады;[4] бұған анық әсер етеді Индус шукла паша және кришна пакша.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Паркин 1978 ж, б. 220.
  2. ^ а б в г. Козок 2009, б. 55.
  3. ^ Паркин 1978 ж, б. 265.
  4. ^ Козок 2009, б. 56.

Келтірілген еңбектер

  • Козок, Ули (2009). Батак сүресі: сежарах перкембанган тулисан Батак: берікут педоман менулис аксара Батак дан cap Si Сингамангараджа XII (PDF) (индонезия тілінде). École française d'Extrême-Orient. ISBN  9789799101532.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)[тұрақты өлі сілтеме ]
  • Паркин, Гарри (1978). Батак үнділіктің жемісі. Христиан әдебиеті қоғамы.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)