Питер Попофф - Peter Popoff

Питер Попофф
Туған
Питер Джордж Попофф

(1946-07-02) 1946 жылғы 2 шілде (74 жас)
Шығыс Берлин, Германия
КәсіпТелеангелист
Жылдар белсенді1977 - қазіргі уақытқа дейін
Жұбайлар
Армстронг Элизабет
​
​
(м. 1971)​
БалаларЭми Кардифф, Николас Попофф, Алекс Попофф

Питер Джордж Попофф (1946 жылы 2 шілдеде дүниеге келген) - неміс тумасы американдық телеангелист және көріпкел және сенім емшісі деп танылды. Ол 1986 жылы Попофф басқарған діни рәсімдер кезінде аудитория мүшелерінің аттарын, мекен-жайларын және ауруларын айтқан әйелінен радио хабарлама алу үшін жасырын құлаққапты қолданғаны үшін әшкереленді. Попофф Құдай бұл ақпаратты Попофф оларды емдеу арқылы емдеуі үшін ашты деп жалған мәлімдеді.[1]

Келесі жылы ол банкроттыққа ұшырады, бірақ 90-шы жылдардың соңында қайта оралды. 2000 жылдардың ортасынан бастап Попофф түнгі инфомериалдарда «Ғажайып бұлақ суын» насихаттау үшін теледидар уақытын сатып алды және өзін пайғамбар деп атады.[2] Business Insider «Оның талаптары қанша рет жойылса да, ол бұрынғы ескі алаяқтықтың басқа нұсқасымен қайта оралатын сияқты».[3]

Ерте өмірі мен мансабы

Попофф оккупацияда дүниеге келген Берлин (Шығыс Берлин ) 1946 жылы 2 шілдеде Джордж бен Герда Попоффқа. Бала кезінен Попофф отбасымен бірге Америка Құрама Штаттарына қоныс аударды, ол оған қатысты Chaffey колледжі көшіру алдында Калифорния университеті, Санта-Барбара, ол оны 1970 жылы бітірді.[4][5]

Попоффтың әкесі бүкіл Құрама Штаттардағы қайта өрлеу кездесулерінде уағыз айтты.[6] 1960 жылдан бастап Попофф уағызшы ретінде де шыға бастады.[7] Баспа жарнамаларында «Miracle Boy Evangelist» ретінде жазылған бұл хабарландырулар ол Батыс Берлин бомбасының панасында туылғанын және Сібір түрмесінің лагерінен құтқарылғанын мәлімдеді.[7] Ол талап еткен күштерге науқастарды емдеу және болашақты болжау қабілеттері кірді.[7]

Попофф әйелі Элизабетпен 1971 жылы тамызда үйленді[8] және ерлі-зайыптылар қоныстанды Үстірт, Калифорния. Содан кейін ол 1980-ші жылдардың басында ұлттық эфирге шығатын өзінің телевизиялық қызметін бастады.[9] Оның созылмалы және емделмейтін медициналық жағдайларды керемет түрде «емдеуі» оның уағыздарының негізгі назарын аударды. Попофф әртүрлі аурулармен ауыратын қатысушыларға «босатылыңыз» деп айтар еді шайтан «Дәрігерге арналған дәрі-дәрмектерді сахнаға лақтыру арқылы. Көптеген адамдар мойынсұнып, бөтелкелерді лақтырып жіберді digitalis, нитроглицерин және басқа да маңызды қызмет көрсететін дәрі-дәрмектер.[10] Попофф сондай-ақ мүгедектер арбасында отырған өтініш берушілерге «көтеріліп, босатылуға» «бұйрық» береді. Олар адал жандардың қуанышты дауысымен тұрып, көмексіз жүретін. Кейінірек, сыншылар бұл драмалық «емделушілерді» емделушілердің толығымен амбулаториялық адамдар болғанын, олар хабар таратуға дейін Попоффтың көмекшілері отырғызды.[11]

1985 жылы Попофф азаматтарға Інжіл беру бағдарламасына қайырымдылық сұрай бастады кеңес Одағы оларды қосу арқылы гелий -шарттарды толтырып, оларды елге қалқып жүру.[12] Скептиктер одан жиналған ақшаның Інжіл мен шарларға жұмсалғанын дәлелдеуін өтінгенде, Попофф өзінің бас кеңсесінде ұрлық жасады.[13] Кейінгі хабарларда ол көз жасын төгіп, бүліністі қалпына келтіруге көмектесу үшін қосымша қайырымдылық сұрады.[14]

Джеймс Рандидің тергеуі

1980 жылдары танымал болған кезде Попофф өзінің «емдік уағыздары» кезінде үй мекен-жайларын және аудитория мүшелерінің нақты ауруларын дәл жариялайтын еді, бұл оның ерлігі құдайға байланысты болды. аян және «Құдай берген қабілет».[15] 1986 жылы Скептикалық тергеу комитеті Попофф өз ақпаратын алу үшін электронды таратылымдарды қолданды деп айыптады; Попофф мұны жоққа шығарып, хабарламалар құдайдың көмегімен ашылғанын талап етті.[16] Скептик топтар Попоффтың ерліктерін кез-келген құдайдың араласуынсыз қалай орындауға болатындығын түсіндіретін буклеттер таратты. Попофф өзінің сыншыларына «құралдарды қолданды шайтан ".[9]

Попоффтың әдістері 1986 жылы сиқыршы мен скептикпен әшкереленді Джеймс Ранди және оның серіктесі Стив Шоу, кәсіби ретінде белгілі иллюзионист Баначек, оқиға орнының талдаушысы және электроника маманы Александр Джейсонның техникалық көмегі арқылы.[17] Компьютерленген радио сканерлер, Джейсон Попоффтың әйелі Элизабеттің сымсыз радио таратқышын қолданып, өзінің және оның көмекшілерінің аудитория мүшелері толтырған дұға тілектерінен алынған мәліметтерді таратқанын көрсете алды. Попофф хабарларды өзі киген құлаққап арқылы алды және ақпаратты таңқалдырған аудитория мүшелеріне қайталап берді. Джейсон Попоффтың «ғажайып» мәлімдемелерімен тыңдалған радио берілістерін қиып өтетін бейне сегменттерін шығарды.[1][9][17][18][19]

Ранди Попоффтың көрермендеріне, соның ішінде әйел киімін киген ер адамға, 1984 жылы Детройттағы кездесуде сыбайластарын отырғызды, оны Попофф «емдеді». жатырдың қатерлі ісігі.[10] Ранди мен Шоу Элизабеттің Попоффқа әйелді «үлкен» деп сипаттағанын жазған ниггер артында »және оған:« Қолдарыңызды осы сиськадан аулақ ұстаңыз ... Мен сізді бақылап отырмын », - деп ескерту жасады. Тағы бір сессияда Элизабет пен оның көмекшілері дамып келе жатқан адамның сыртқы түріне еріксіз күлгендері естілді. аталық без ісігі.[20]

1986 жылы мамырда Ранди Джейсонның бейнелерінің бірін ұсынды Джонни Карсонның қатысуымен өткен «Түнгі шоу».[21] Попофф бастапқыда Рандидің айыптауларын жоққа шығарды және айыптады NBC «Докторлық видео таспаға Попофф ханымды елестететін актрисаны жалдау» туралы «. Ақырында Попофф радио құрылғының бар екенін мойындады, бірақ Элизабет оған «анда-санда ғана« арнайы дұға етуді қажет ететін адамның атын »берді» деп мәлімдеді. Ол «барлығы дерлік» сымсыз байланыс жүйесі туралы білетіндігін қосты.[22] Карсон эфирге шыққаннан кейін оның министрлігі көрермендердің рейтингі мен қайырымдылықтары айтарлықтай төмендеді және 1987 жылдың қыркүйегінде ол мәлімдеді банкроттық, 790-нан астам төленбеген несие берушілердің тізімі. Попоффтың адвокаты Уильям Саймон «оның министрлігінің құлдырауын Попофф туралы ақпаратты ашудан гөрі қаржылық дұрыс емес басқарумен байланыстырды».[23] Джейсонның бейнежазбалары да эфирде көрсетілген НОВА эпизод «Психиканың құпиялары «1991 ж. Эпизод сыни тұрғыдан ойлау сабағы аясында видеоға түсірілді.[24]

1965-1990 жылдар аралығында Попоффтың бұрынғы серіктесі: «Сіз науқастар үшін дұға еткенде, ол арқылы өтеді Киелі Рух Оның кейбір кездері еркін жұмыс істейтін кездері болады, содан кейін Рухтың жоқ кездері де болады. «Ол әрі қарай жалғасуда, ол көрсетілмеген күндері аудиторияға ақша төлеу керек болды, сондықтан Киелі Рухқа көмектесу.[1]

Қайта өрлеу

1998 жылы, Washington Post Попофф өзінің афроамерикалық аудиторияға қайта оралуы арқылы өз қызметін тез арада бастауға тырысып, уақытты қайтарып алып жатқанын хабарлады. Қара ойын-сауық телевизиялық желісі. Попофф, бірге Дон Стюарт және Роберт Тилтон, «көңілі қалған ізбасарлардың ұзақ ізімен жүрген уағызшыларда қара қоғамдастық үшін кәсіпкерліктің үлгісі ретінде көрінетін желіде орын жоқ деген пікірлер айтылды».[25]

2007 жылғы ақпан Inside Edition сегмент Попоффтың жаңа екенін хабарлады инфомериалдар оны Джеймс Ранди ашылғанға дейін оның әдістеріне ұқсас етіп «науқастарды сауықтыруды» бейнелеңіз. Зардап шеккендермен сұхбат жүргізілді, соның ішінде ерлі-зайыптылар Попофф олардан «мың доллар» алды деп айыптады. Попофф түсініктеме беруден бас тартты. «Ұшқын жалын бұл оның кәсібі », - деп түсіндірді Ранди тілші Мэтт Миганға. Ол бұған өте шебер, әрине оған қайтып оралады ».[26] 2007 жылдың мамырында, ABC Келіңіздер 20/20 Попоффтың қайта оралуына назар аударды және өзін алданған сезінген бірнеше адамның өмірін зерттеді.[27] Әр түрлі басқа бұқаралық ақпарат құралдарында осындай сюжеттер жарияланған.[28][29][30][31] 2008 жылдың шілдесінде а Нанаймо, Британдық Колумбия тұрғыны өзінің ақша жинау тактикасы туралы алаңдаушылық білдіргеннен кейін Попоффпен өтемақы төледі.[32]

2008 жылы Ұлыбританияның хабар тарату реттеушісі Ofcom Попоффтың материалдарын таратқаны үшін хабар таратушыларға қатаң ескертулер берді, оны реттеуші өз өнімдерін «әлеуетті сезімтал және осал көрермендерге бағытталатын етіп» алға тартты. Бұл бағдарламаларға тегін «Ғажайып Манна «бұл денсаулық пен қаржылық ғажайыптарды ұсынды. 2009 жылы Попофф Ұлыбританияның мерзімді басылымдарында» баталы су «мен» қасиетті құмды «қамтитын ақысыз крест ұсынатын жарнамалар жібере бастады. Судың өзі бұлақтың жанынан алынғанын айтты. Чернобыль (сайты 1986 жылғы атом реакторының апаты ). Бұлақтан су ішетін жануарлар мен адамдар радиациялық аурудан сақталған. Жарнамаға жауап бергендерге «Иерусалим» деген жазуы бар кішігірім ағаш крест және қайырымдылық жасау туралы өтініш, одан кейін көптеген қосымша шақыру хаттары келді.[33]

Попофф тағайындалды Джеймс Ранди білім беру қоры (JREF) 2011 жылғы алушылардың бірі ретінде Pigasus сыйлығы алаяқтық әрекеттер үшін, бірге Мехмет Оз (бастап.) Доктор Оз шоуы ) және CVS дәріханасы.[34] Попоффтың айтуынша, «қарызды жою - Құдайдың жоспарының бір бөлігі», ол Құдай дұға мен ұрпақтар сеніміне қаржылық бата беру арқылы жауап береді деп үйретеді. Credit.com Попоффтың шағымдарына қатысты блог жазбасын жазды.[35]

2015 жылдың қыркүйегінде, Майкл Маршалл туралы Жақсы ойлау қоғамы Попоффтың өзінің ұйымына қайырымдылыққа айырбастау үшін «керемет керемет» және «ғажайыптар» туралы соңғы уәделерін құжаттады. Жақында Лондондағы жиында GTS Попоффтың «ауырғанынан қаймыққан» әйелді «емдеп жатқанын» түсірді, дегенмен Маршалл мен оның әріптесі оны бұрын-соңды көрген жоқ, ешқандай қиындықсыз - көрермен мүшелеріне қалам мен сауалнама таратты. «Емдеу» аяқталғаннан кейін көп ұзамай олар оның бөлмеден үнсіз кетуін бақылап отырды.[36]

2000 жылдардың ортасында Попофф АҚШ-тағы түнгі инфомериалдарда «Ғажайып бұлақ суын» ұсына бастады, Канада, Ұлыбритания, Австралия және Жаңа Зеландия.[37] Респонденттерге аурудан және мүгедектіктен керемет түрде қорғаныс уәде етілген қаржылық өркендеу (бұған «сіздің есепшотыңызға құдайдан келетін ақша аударымдары» кіруі мүмкін), егер олар оны ішер алдында бір түн ұйықтаса, бос пакеттің үстінен дұға етіп, оны Попоффқа қайырымдылықпен жіберіңіз. Ғажайыптар орнына тағы да қайырымдылық жасауды сұрайтын бірнеше шақыру хаттары келеді.[38]

Попофф өзін пайғамбар деп атай бастады.[2]

Попоффтың операциясы 2006 жылға дейін діни коммерциялық емес қызмет атқарды, содан кейін ол шағын шіркеумен біріктірілді Farmers Branch, Техас дүкеннен тыс жұмыс істейтін әлемге арналған сөз. Шіркеу ретінде жіктеліп, операция бұдан әрі IRS-ке жылдық кірісі немесе жалақысы туралы есеп бермейді. Тілші болған кезде GQ 2016 жылдың аяғында жексенбі күні таңертең осы шіркеуге баруға тырысып, ол өндірістік паркте сыртында шіркеу белгісі көрінбейтін қаңыраған тұрақты тапты.[1]

Попоффтың алаяқтық және қаржылық заң бұзушылықтар тарихына байланысты оның «People United for Christ» ұйымы «Ашпады» рейтингін Іскерлік бюро жақсы, BBB тобына оның қайырымдылық есеп беру стандарттарын ұстанатындығын анықтауға мүмкіндік беретін ақпарат беруден бас тартқанын көрсетеді.[39]

Попоффтың ұзақ уақыт бойы көмекшілері Рифорд пен Памела Шеррелл де теледидардан бастады Техас -Рифор Пастор Ли Шеррелл есімін қолдана отырып. Попофф сияқты, олар мекен-жай тізімін жасау үшін діни әшекей (ақысыз дұға мата) ұсынысын қолданады. Бірде ізбасар дұға матасын сұрап, оның мекен-жайын енгізген соң, ақша сұрайтын хаттар жіберіледі.[10]

Зерттеуші және биоэтика бойынша сарапшы Фред М.Фрохок Попоффты «жалған емдеудің көптеген қатал жағдайларының бірі» деп атады.[40] Оле Энтони туралы Троица қоры сияқты телекангелистердің талаптарын зерттеу үшін 1987 жылы құрылған, «бұл жігіттердің көпшілігі өздерінің теологиясына алданған» деген сияқты басқа телекангелистерге сілтеме жасап. Джоэль Остин және Джейкс Т., бірақ Попофф жағдайында «Ол түбегейлі жаман, өйткені ол біледі ол адам », - деді Энтони.[41]

Қаржылық мәліметтер

Рандидің айтуынша, Попофф 1980 жылдардың соңында жылына 4 миллион доллар жинады.[42] 2003 жылы оның министрлігі 9,6 миллион доллардан, ал 2005 жылы 23 миллион доллардан астам ақша алды. Сол жылы ол және оның әйелі 1 миллион долларға жуық жалақы алды, ал оның екі баласы әрқайсысы 180 000 доллардан алды.[43] Попоффтың министрлігі үшін қаржы деректері 2005 жылдан бері қол жетімді емес, өйткені Питер Попофф министрліктері 2006 жылы коммерциялық кәсіптен діни ұйымға ауысып, оны салықтан босатты.[41] Попофф үй сатып алды Брэдбери, Калифорния, 2007 жылы 4,5 млн.[44] Ол а Porsche және а Mercedes-Benz.[45]

Бұқаралық мәдениетте

1992 ж Стив Мартин драмалық Сенім секірісі Попоффтың алаяқтық қызметінен шабыттанды және Попофф пен басқа телангелист алаяқтардың Құдайдың араласуы туралы иллюзия жасау үшін қолданатын бірқатар әдістерін көрсетті.[46] 2012 жыл Бродвей сол атаққа музыкалық бейімделу ұсынылды Тони сыйлығы «Үздік мюзикл».[18]

Попофф 2012 жылы кейіпкер үшін шабыттандырушы болды триллерлік фильм Қызыл шамдар, а психикалық жасырын құлаққап арқылы берілген ақпаратты пайдаланып, көрермендерді өзінің жеке мәліметтерін психикалық түрде алып жатқандығына сендіру үшін тыңдаушыларды сендіреді. Сценарийге Элизабет Попоффтың «Сәлеметсіз бе, Пети, сіз мені естисіз бе? Егер мүмкін болмасаңыз, сіз қиындыққа тап боласыз» деген жаман сөзі, сөзбе-сөз жазылған.[47]

Жарияланымдар

  • Дұғаға жауап беру үшін 3 қадам. Faith Messenger жарияланымдары (1981) ISBN  0-938544-10-1 (91 бет)
  • Апаттар, апаттар және хаос. Faith Messenger жарияланымдары (1980) ISBN  0-938544-01-2
  • Сіздің есігіңіздегі жындар. Faith Messenger жарияланымдары (мамыр 1982) ISBN  0-938544-13-6 (50 бет)
  • Армандар: Құдайдың өмір сүру тілі көбірек. Баспагер: People for Christ (1989) ASIN  B000NSMW2S (88 бет)
  • 1987 жылға арналған болжамдар. (1984) ASIN  B000B8K0MY (33 буклет)
  • Құдай сізге илаһи байлықты уәде етті
  • Құдайдың мол батасы
  • Кепілдендірілген жауап
  • Өркендеу туралы ойлау
  • Сіздің өміріңізде Киелі Рухтың күшін босату
  • Шайтан сізді Құдайдың мол нығметтерін тартып алу үшін қолданатын алты нәрсе. Faith Messenger жарияланымдары (1982 ж. Сәуір) ISBN  0-938544-11-X (93 бет)

Хабар тарату

Оның телебағдарламасын көрсететін хабар таратушыларға мыналар кіреді: БӘС, Біз теледидармыз (Әйелдерге арналған ойын-сауық), AMC, WITI, WNYW, WWOR-теледидар, Word Network UP TV (АҚШ); VisionTV (Канада), және WGN-TV.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Питер Попофф, қайтадан туылған арамза, GQ, Марк Оппенгеймер, 27 ақпан, 2017 ж.
  2. ^ а б «Питер Попофф». Батыс Австралия үкіметі, Тау-кен департаменті, саланы реттеу және қауіпсіздік, тұтынушылардың құқықтарын қорғау. Алынған 9 желтоқсан 2017.
  3. ^ Мааг, Кристофер (2011 жылғы 22 қыркүйек). «Мәңгілік алаяқтық: 25 жылдан кейін сенімсіз емшіні қарызынан құтқару туралы алаяқтық уағыздайды». Business Insider. Нью-Йорк, Нью-Йорк.
  4. ^ министрлік-тарих peterpopoff.org Мұрағатталды 10 наурыз 2011 ж., Сағ Wayback Machine
  5. ^ Уилкокс, Брюс Дж.; Янг, Генри Т. (Алғы сөз). «2011 жылдың 30 маусымында аяқталатын жеке меншікке беру бойынша жылдық есеп» (PDF). Калифорния университеті, Санта-Барбара. Алынған 28 мамыр, 2014.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  6. ^ «Доктор Джордж Попоффты тыңдаңыз». Уилмингтон таңертеңгілік жаңалықтары. Уилмингтон, DE. 1960 жылы 30 сәуір - арқылы Газеттер.com.
  7. ^ а б c «Доктор Джордж Попоффты тыңдаңыз», б. 4.
  8. ^ «Калифорния, Неке индексі, 1960-1985 жж.». Ancestry.com. Денсаулық сақтау статистикасы орталығы, Калифорния денсаулық сақтау департаменті, Сакраменто, Калифорния. 2020-07-28. б. 205. Алынған 2020-07-28. Элизабет Армстронг Әйел 22 1949 ж. 7 тамыз 1971 ж. Питер Г Попофф 25 Лос-Анджелес Сити, Калифорния, АҚШ
  9. ^ а б c Ранди, Джеймс (1989). Сенім емшілері. Prometheus Books. бет.2, 147. ISBN  978-0-87975-535-5.
  10. ^ а б c Секкель, Ал (1987). «ҚҰДАЙДЫҢ ЖИЫЛЫҒЫ 39,17 МГц: ПЕТЕР ПОПОФЫН ТЕРГЕУ». Боулдердегі Колорадо университеті. Бастапқыда Ғылым және табиғаттан тыс құбылыстар.
  11. ^ Секкель, Ал (1987). «Құдайдың жиілігі 39,17 МГц: Питер Попоффты тергеу». Ғылым және табиғаттан тыс құбылыстар.
  12. ^ Джонстон, Дэвид; Леонард, Дженнифер (1985-01-20). «ТВ қайырымдылықтары: беруші сақ болсын». Los Angeles Times.
  13. ^ Ажала-Иммануил, Сара (2011). Менің қойларымнан қашу ?: Күнәкар әлеммен төсектегі шіркеудің бұрын-соңды болмаған трагедиясы. Орталық Милтон Кейнс, Букингемшир, Англия: AuthorHouse UK LTD. б. 92. ISBN  978-1-4567-7669-5.
  14. ^ «Питер Попофф - бізді тағы да алдау». Канадалық Quackery сағаты. HealthWatch. Архивтелген наурыз, 2016.
  15. ^ [толық дәйексөз қажет ]Фридман, Джейсон (2006-05-08). «Құрметті жұлып алу». WDAF Fox 4 жаңалықтары.
  16. ^ «ТВ ЭВАНГЕЛИСТІ ЕМШІЛІК ҚЫЗМЕТІНДЕГІ РАДИОНЫ ПАЙДАЛАНУДЫ ҚОЛДАЙДЫ». Philadelphia Enquirer. Philadelphia Enquirer. 15 шілде 1986. мұрағатталған түпнұсқа 2019 жылғы 8 шілдеде. Алынған 2009-02-19.
  17. ^ а б Ранди, Джеймс (22 ақпан, 2008). «TAM6 үшін жаңа!». Джеймс Ранди білім беру қоры.
  18. ^ а б Даниэль, Даника (2012 жылғы 24 сәуір). «Сіз ғажайыпқа дайынсыз ба? Қалай Сенім секірісі Кино экранынан Бродвейге секірді «. Broadway.com.
  19. ^ Блэкмор, Сюзан Дж. (2000). Меме машинасы. Оксфорд университетінің баспасы. б. 193.
  20. ^ Джеймс Ранди Питер Попофф пен скептицизм туралы қосулы YouTube.
  21. ^ Ранди (1989), б. 142.
  22. ^ Ранди (1989), б. 143.
  23. ^ Дарт, Джон (1987 ж. 26 қыркүйек). «Эвангелист попофф», «Банкроттық туралы өтініштер». Los Angeles Times.
  24. ^ НОВА мұғалімдері (1993 ж. 19 қазан). «Психика құпиялары. Бағдарламаға шолу». PBS.
  25. ^ «Ақ уағызшылар қара желіде қайта туылды; евангелисттер министрліктерді тірілтуге тырысады». Washington Post. 3 қыркүйек 1998 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 3 қаңтарында. Алынған 4 қыркүйек, 2011.
  26. ^ «Табысты пайғамбар». Inside Edition. 27 ақпан, 2007. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 10 қыркүйекте. Алынған 2007-03-01.
  27. ^ Авила, Джим (11 мамыр 2007). «Құтқарушыны сату?». 20/20. Алынған 2007-03-01.
  28. ^ «Ғажайып су: айыру немесе нақты бөлім үшін». БАЛА. 5 қараша 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 15 қыркүйек 2008 ж. Алынған 2007-11-07.
  29. ^ «Пайғамбар ма әлде пайда ма?». KOMO-TV. 9 қазан 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылдың 12 қазанында. Алынған 2007-11-07.
  30. ^ «Пайғамбар ма әлде пайда ма? Телеангелист қайтып оралды». ҚАТУ. 10 қазан 2007 ж. Алынған 2007-11-07.
  31. ^ Седенский, Мат (21 шілде 2007). «Абракадабра! Алаяқтық әшкереленді». Toronto Star. Алынған 2007-11-07.
  32. ^ Белларт, Даррелл (2007 ж. 21 шілде). «Телеангелист әйелдің қолма-қол ақшасын қайтарады: Нанаймо тұрғыны Питер Попоффтың ақша жинау әдістеріне алаңдады». Nanaimo Daily News. Архивтелген түпнұсқа 2012-11-10. Алынған 2007-11-07.
  33. ^ «Хабар тарату бюллетені нөмірі 117» Мұрағатталды 2010 жылдың 1 шілдесінде, сағ Wayback Machine. Ofcom. 15 қыркүйек, 2008. Алынған 28 мамыр 2014 ж.
  34. ^ Ранди, Джеймс (2011). «Ақымақтықты ең жаман 5 насихаттаушы». Джеймс Ранди білім беру қоры. Алынып тасталды 28,2 014.
  35. ^ Мааг, Кристофер (2011 жылғы 21 қыркүйек). «Мәңгілік алаяқтық: 25 жылдан кейін сенімсіз емшіні қарызынан құтқару туралы алаяқтық уағыздайды». Алынған 2011-09-23.
  36. ^ Эндрю Пенман (2015 жылғы 24 қыркүйек). «Екі түрлі шарлатан екеуі де тез байуға құдайлық құқықты сатады». Күнделікті айна. Алынған 24 қыркүйек 2015.
  37. ^ «Питер Попоффтың бүкіләлемдік теледидар кестесі». Питер Попофф министрліктері. Архивтелген түпнұсқа 2008-04-05. Алынған 2008-04-13.
  38. ^ Даулы телегелист Питер Попофф Хоукс «Ғажайып су». Christian Post мұрағат. 12 ақпан 2015 шығарылды.
  39. ^ Мәсіх үшін біріккен адамдар, Give.org
  40. ^ Фрох, Фред М. (2000). Психиканың өмірі: ғылым мен мистиканың ортақ әлемдері. Чикаго Университеті. 76–77 бет.
  41. ^ а б Мааг, Кристофер (22 қыркүйек 2011). «Мәңгілік алаяқтық: 25 жылдан кейін сенімсіз емшіні қарызынан құтқару туралы алаяқтық уағыздайды». Business Insider. Алынған 15 тамыз 2013.
  42. ^ «Экстрасенстің құпиялары». НОВА. 19 қазан 1993 ж. Алынған 7 мамыр 2013.
  43. ^ «Құтқарушыны сату?». ABC News. 11 мамыр, 2007 ж. Алынған 2011-04-20.
  44. ^ «430 Long Canyon Road, Брэдбери, Калифорния 91010». BlockShopper. Тексерілді, 28 мамыр 2014 ж.
  45. ^ Авила, Джим (2007 ж. 11 мамыр). «Құтқарушыны сату?». ABC News.
  46. ^ Унгоад-Томас, Джон; Стоунмен, Джастин (30 тамыз, 2015). «Ұлыбританияға қарыздан құтылу» келеді «. Sunday Times. Алынған 14 маусым, 2016.
  47. ^ Француз, Крис (2012-06-15). «Қызыл жарықтағы экстрасенстер мен психологтар өмірге қаншалықты сәйкес келеді?». The Guardian.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер