Перунтогай - Perunthogai

Перунтогай
பெருந்தொகை
АвторҚұрастырған әр түрлі ежелгі және ортағасырлық авторлар M. Raghava Iyengar
ЕлҮндістан
ТілЕскі және ортағасырлық Тамил
ТақырыпТамилдің әртүрлі жеке өлеңдері
ЖанрПоэзия
Жарияланған күні
1936

Перунтогай (Тамил: பெருந்தொகை, сөзбе-сөз үлкен антология) болып табылады антология құрамында 2214 ежелгі және ортағасырлық тамил дербес өлеңдері бар. Ол 1936 жылы құрастырылған M. Raghava Iyengar.

Тарих

The Сангам әдебиеті сияқты ежелгі ғалымдар құрастырған көптеген хрестоматиялар бар Сегіз хрестоматия көптеген әдеби қазыналарды сақтай отырып, 500-ден астам автор жазған өлеңдерден тұрады Ежелгі заман әйтпесе қазіргі оқырманға жоғалып кеткен болар еді. Алайда, өкінішке орай, Сангамнан кейінгі бірнеше мәтіндерде дәл солай болған жоқ, көбісі уақытында жоғалып кетті. Сангам мәтіндерімен бірге, қанша тырысқанмен, көпшілігінің өмірбаяндық мәліметтері ежелгі тамил ақындары сияқты танымал ақындардан басқа Сатанар және Капилар, бұлтты болып қалады. Ұзақ үзілістен кейін антологиялық еңбек аталды Тамил Навалар Charithai сияқты ортағасырлық ақындар туралы сирек мәліметтерді жазған 16-18 ғасырлар аралығында құрастырылған Кутар және Қамбар. Алайда, бұл жұмыс аз ғана әдебиет мұхитын қамтыды ежелгі тамил жері және бірнеше өлеңдер әлі де бостандықта қалды. 20 ғасырдың басында М.Рагхава Ийенгер бұл дербес өлеңдерді әр түрлі дереккөздерден, әр түрлі ғалымдардың ауызша дереккөздерінен құрастыра бастады; сияқты көне дәуірлерден шыққан шығармаларға ежелгі түсіндірмелер Толкаппиям, Яапарунгалам Кааригай және Веера Чолиям; ежелгі және ортағасырлық шығармаларға әр түрлі түсініктемелер; сияқты атауы жоқ және жарияланбаған туындылары Бхаратам, Тгадур Яшырай және Мутхоллаирам Аасириямаалай. Барлығы ол бес бөлімге, яғни «Құдайға шақыру», «Ізгілік», «Байлық», «Сүйіспеншілік» және «Қосымша» деп аталатын 3500-ге жуық жеке өлеңдер құрастырды. 1936 жылы ол 2214 өлеңнен тұратын бірінші бөлімді үш бөлікке, яғни «Құдайға шақыру, ізгілік және байлыққа шақыру» деп жариялады.[1]

Сондай-ақ қараңыз

Дәйексөздер

Әдебиеттер тізімі

  • М.Рагхава Ийенгар (1936). Перунтогай (1 басылым). Мадурай: Мадурай Тамил Сангам Муттираа Саалай.