Peromyscus maniculatus - Peromyscus maniculatus

Peromyscus maniculatus
Бұғы тышқаны (Peromyscus maniculatus) (9310532204) .jpg
Ғылыми классификация өңдеу
Корольдігі:Анималия
Филум:Chordata
Сынып:Сүтқоректілер
Тапсырыс:Роденция
Отбасы:Cricetidae
Субфамилия:Неотоминдер
Тұқым:Перомиск
Түрлер:
P. maniculatus
Биномдық атау
Peromyscus maniculatus
(Вагнер, 1845)
Солтүстік Америкада бұғылардың тышқандар аралығы

Peromyscus maniculatus Бұл кеміргіш туған Солтүстік Америка. Көбінесе оны деп атайды бұғы тышқаны, дегенмен бұл атау көптеген түрлеріне ортақ Перомиск, және, осылайша, жиі деп аталады Солтүстік Американың деермузы[2] және бүкіл құрлықта айтарлықтай кең таралған, оның басты ерекшеліктері - АҚШ-тың оңтүстік-шығысы мен қиыр солтүстігі.

Басқалар сияқты Перомиск түрлер болуы мүмкін вектор және тасымалдаушы туралы дамып келе жатқан инфекциялық аурулар сияқты хантавирустар және Лайм ауруы.[3][4]

Бұл тығыз байланысты Peromyscus leucopus, ақ аяқты тышқан.

Шолу

Түрдің 61 кіші түрі бар.[5] Олардың барлығы өте көп сүтқоректілер.[6] Марал тышқаны кішкентай кеміргіш Америкада тұратын және ақ аяқты тышқанмен тығыз байланысты, Peromyscus leucopus.[7] Екі түр сыртқы түріне өте ұқсас болғандықтан, оларды эритроциттердің агглютинация тестілері немесе кариотип әдістері арқылы жақсы ажыратады. Марал тышқанын физикалық тұрғыдан ұзын және түрлі-түсті құйрығымен де ажыратуға болады.[8] Бұғылар үшін тышқандар өте жиі қолданылады зертханалық эксперимент олардың өзін-өзі тазалауы және қарапайым күтімінің арқасында.[7]

Физикалық сипаттама

Бұғы тышқаны кішкентай, ұзындығы 3-тен 4 дюймға дейін (8-тен 10 см-ге дейін), құйрығын есептемегенде. Олардың үлкен моншақ көздері және үлкен құлақтары оларға жақсылық береді көру және есту. Peromyscus maniculatus жұмсақ жүні бар, түсі сұрдан қоңырға дейін өзгереді, бірақ барлық бұғы тышқандарының ақ және аяғы ақ түсті. Марал тышқандарының құйрықтары жұқа түктермен жабылған, олардың денесінің қалған бөлігіндегі жүн сияқты бірдей қараңғы / ақшыл болып бөлінеді.[9] P. maniculatus нақты түршелері бар. Солтүстік Америкада жиі кездесетіндердің ішінде орманды форманың артқы аяқтары, құйрығы ұзын және құлақтары прерияға қарағанда үлкенірек. [5]

Мінез-құлық

Марал тышқандары түнгі күндіз ұялар салынған ағаштар немесе шұңқырлар сияқты жерлерде өткізетін тіршілік иелері өсімдік материал.[7] Марал тышқандарының үйіндегі күшіктерді анасы жеке үй аумағында ұстайды. Бұғы тышқандары әдетте 242-3000 шаршы метр аралығында тұрады. Марал тышқандары жеке үй массивтерінде өмір сүрсе де, бұл диапазондар қабаттасуға бейім. Бір-бірімен қабаттасу кезінде бір жыныста емес, қарама-қарсы жыныста болуы мүмкін, өйткені бұғы тышқандарының аумағы анағұрлым территориялық аналықтарға қарағанда анағұрлым көп. Бір-бірімен қабаттасып жатқан марал тышқандары бірін-бірі танып, өзара әрекеттесуге бейім.[10]

Орманды алқаптың әртүрлілігі P. maniculatus шебер альпинист болып табылады және ағаш бетінен биіктігін метрден жоғары көреді, ал прерия формасы ауладан ашық жерлерге ойықтан жылжуды ұнатады гүлді қақпақ.[5]

Көбею және өмір сүру ұзақтығы

Ұрпақ құру

Солтүстік Америкадағы перомиск түрлері мен таралу аймағы.

Peromyscus manicuatus болып табылады полигинді, яғни бір еркек бірнеше әйелмен жұптасады. Олар полигиниямен байланысты мінез-құлық көрсетеді, өйткені еркектер аналықтарына қарағанда әлдеқайда үлкен территорияға ие, бірнеше аналықтармен бірге өмір сүреді және егер олар қараусыз жастарды ұстап алса, нәрестені өлтіреді. Әдетте олар жалғыз тұрады, бірақ қыс мезгілінде жалғыз еркек-көп әйел когорта ортақ ұяда өмір сүруі мүмкін. [11]

Асылдандыру маусымы

Марал тышқандары жыл бойына көбеюі мүмкін, бірақ олардың таралу аймағының көп бөлігінде олар наурыздан қазанға дейін көбейеді.[12] Марал тышқандарын көбейту маусымға емес, азық-түлікке байланысты. Калифорниядағы Плумас округінде бұғы тышқандары желтоқсан айына дейін жақсы өскен діңгек (жұмсақ та, қатты мачта да), бірақ нашар мастикалық жылдың маусымында өсіруді тоқтатты.[13] Марал тышқандары Вилламетт алқабында жыл бойына көбейеді, бірақ Орегон жағалауындағы басқа аудандарда ең ылғалды және суық ауа райында тыныштық байқалады.[14] Аризонаның оңтүстік-шығысында қолға түскен марал тышқандарының кем дегенде үштен бірі қыста өсіру жағдайында болды.[15] Вирджинияда асыл тұқымды шыңдар сәуірден маусымға және қыркүйектен қазанға дейін болады.[16]

Ұялау

Аналық тышқандар шөптер, тамырлар, мүктер, жүн, шабақ және әр түрлі жасанды талшықтарды қолдана отырып, ұя салады.[14] Еркек тышқандарға ұрғашы қоқыстарды ұя салуға және оларды тіршілік ету үшін бірге ұстап, жылытуға мүмкіндік береді.[17]

Зерттеу барысында бұғы тышқандарының еркектері мен әйелдерінің жартысынан азы көбею үшін өздерінің бастапқы мекен-жайларын қалдырды. Бұл дегеніміз, отбасылық жұптасу бар және бұғы тышқандары арасындағы гендер ағымы жалпы шектеулі.[18]

Жақында бұғылардың тышқандарын анықтайтын зерттеулер бар, олар ішектің микробиотасының өзгеруіне байланысты OKB тәрізді мінез-құлыққа ие. Әдетте бұл құбылыс ұяның әдеттен тыс үлкен мөлшерінде көрінеді және мінез-құлық туылғаннан кейін 8 апта ішінде болады. Үлкен ұя салу дезадаптация деп саналады, себебі бұл тышқандар шарттар тұрақты болатын зертханада үлкен ұялар салуға қосымша күш пен күш жұмсайды.[19]

Жүктілік, қоқыстың мөлшері және өнімділігі

Марал тышқандары мол көбейеді және олардың саны жағынан басқа жергілікті түрлермен салыстырғанда олардың түрлері арасында жоғары сүтқоректілер. Перомиск түрлердің жүктілік кезеңдері 22-ден 26 күнге дейін созылады.[20] Әдеттегі қоқыстар үш-бес жастан тұрады;[7] қоқыс мөлшері бірден тоғызға дейін. Марал тышқандарының көпшілігінде жылына бірден көп қоқыс болады.[14] Жылына үш-төрт қоқыс болуы мүмкін; тұтқында тұрған марал тышқандары бір жылдың ішінде 14 қоқыс тастады. Еркектер, әдетте, отбасымен бірге тұрады және жастарға күтім жасауға көмектеседі.[12]

Жастардың дамуы

Марал тышқандарының күшігі жер асты, яғни туа біткен соқыр, жалаңаш және дәрменсіз; даму жылдам. Жас бұғы тышқандары екінші аптаның соңында толық тон алады; олардың көздері 13 пен 19 күн аралығында ашылады және олар бірнеше аптада ғана түкті және тәуелсіз болады.[14] Аналықтары босанғаннан кейін 27-ден 34 күнге дейін; жастардың көпшілігі 18-24 күн аралығында емшектен шығарылады. Жас балалар ересек мөлшерге шамамен 6 аптада жетеді және одан кейін салмақ қосуды жалғастырады.[20]

Бірінші эструстың жасы орта есеппен 48 күнді құрайды; ең ерте жазылған 23 күн. Қоқыс шығарған ең жас жабайы аналық 55 күн болды; тұжырымдама ол шамамен 32 күн болған кезде пайда болды деп бағаланды.[20]

Таралу

Бұғы тышқандарының күшіктері, әдетте, емшектен шығарғаннан кейін және келесі қоқыс туылғанға дейін, олар жыныстық жетілу кезеңінде таралады. Кейде кәмелетке толмағандар босану аймағында қалады, әсіресе өсіру кеңістігі шектеулі.[21] Марал тышқандарының көпшілігі өздерінің үй аймағын құру үшін босану аймағынан 152 м (499 фут) қашықтықта жүреді.[22]

Ұзақ өмір сүру және өлім

Зертханада олардың максималды өмір сүру ұзақтығы 96 айды құрайды, ал орташа өмір сүру ұзақтығы әйелдер үшін 45,5 айды, ал ерлер үшін 47,5 құрайды.[23] Көптеген жерлерде марал тышқандары 1 жылдан аз өмір сүреді.[14] О'Фаррел бір жаздың ішінде үлкен жусанды / шабындықтағы бұғы тышқандарының саны толығымен өзгергенін хабарлады (мысалы, алғашқы популяцияда тірі қалған ересек адамдар болған жоқ).[24] Тұтқында болған бір бұғы тышқаны 32 ай өмір сүрді,[14] және 8 жыл тұтқында өмір сүрген орман бұғысы тышқаны туралы есеп бар (тағы бір тышқан 6 жасқа дейін құнарлы болды).[25]

Тіршілік ету ортасы

Peromyscus maniculatus барлық жерде кездеседі Солтүстік Америка.[7] Марал тышқандарының көпшілігі биік жерлерде, үлкен қуыс ағаштарда ұя салады. Бұғы тышқаны көбіне жалғыз ұя салады, бірақ қыс мезгілінде 10 немесе одан да көп топқа ұя салады.[26] Олар батыс тауларында қоныстанған және орманды жерлерде және бұрын орманды жерлерде өмір сүреді.[6] Марал тышқандары, нақтырақ айтқанда, дала формасы АҚШ-тың орта-батысындағы егін алқаптарында да көп.[5] Қыс мезгілінде бұғы тышқандары қардың үстінде немесе бөренелердің астында белсенді түрде кездеседі.[17]

Марал тышқандары өсімдіктер қауымдастығының алуан түрлілігін мекендейді, соның ішінде шабындықтар, қылшық жерлер, ормандар мен ормандар.[27] Колорадо мен Вайомингтегі субальпілік ормандардағы 29 учаскедегі кішкентай сүтқоректілерге жүргізілген сауалнамада бұғы тышқаны ең жоғары жиілікке ие болды; дегенмен, бұл әрқашан ең көп кездесетін ұсақ сүтқоректілер емес еді.[28] Марал тышқандары Вашингтонның шығысы мен Айдахоның солтүстігіндегі алты орман қауымдастығының төртеуінде қалып қойды және олар пондероза қарағайындағы жалғыз кеміргіш болды (Pinus ponderosa) саванна.[29] Жаңа Англияның солтүстігінде бұғы тышқандары қылқан жапырақты және құрамында болады жапырақты ормандар.[30] Марал тышқандары көбінесе Перомисктің солтүстік ореальды ормандағы жалғыз түрі болып табылады.[13] Кіші түрлер өсімдіктер қауымдастығын және өсімдік құрылымын қолданумен ерекшеленеді. Бұғы тышқандарының негізгі екі тобы бар: дала тышқаны және орманды немесе орман бұғысы тышқандар тобы.[27]

Мұқабаның талаптары

Марал тышқандары көбінесе ашық жерлерде тіршілік етеді; көптеген кіші түрлер жасырын ұшу-қону жолақтарын көптеген воловкалар сияқты дамытпайды (Microtus және Клетриономис спп.) жасау.[13][31] Ашық жерлерде ормандардың ішінде бұғы тышқандары жақын ағашқа баруға бейім.[32] Онтарионың орталық бөлігінде бұғы тышқандары ұшу-қону жолағына ағашты пайдаланды.[33]

Марал тышқандары жерді қазған шұңқырларға ұя салады немесе қылшық үйінділері, бөренелер, тастар, дүмпулер, қабық астындағы және ағаштардың қуыстарындағы биік жерлерде ұя салады.[14][27][33] Ұялар әртүрлі құрылымдар мен артефактілерге салынған, оның ішінде ескі тақтайшалар мен қараусыз қалған көліктер. Ұялар жерден 24 м (79 фут) биіктікте табылды Дуглас-шырша ағаштар.[14]

Жыртқыштар

Марал тышқандары жыландардың (Viperidae), үкілердің (Strigidae), күзендердің (Neovison визоны ), сусарлар (Martes americana) және басқа да мустелидтер, сондай-ақ мылжыңдар (Mephites and Spilogale spp.), Бобкат (Lynx rufus), үй мысықтары (Felis catus), қасқырлар (Canis latrans), түлкілер (Вульпалар және Уроцион spp.) және рингтейл мысықтары (Bassariscus astutus ).[14] Марал тышқандарымен де паразиттеледі Cuterebra fontinella. [34]

Диета

Марал тышқандары барлық жерде тіршілік етеді; негізгі диеталық заттарға әдетте тұқымдар, жемістер, буынаяқтылар, жапырақтары және саңырауқұлақтар; саңырауқұлақтар ең аз мөлшерде қабылданады. Жыл бойы бұғы тышқаны сол маусымда не жеуге болатындығы туралы ойлау үшін тамақтану әдеттерін өзгертеді. Қыс айларында буынаяқтылар бұғы тышқанының тағамдарының бестен бірін құрайды. Оларға өрмекшілер, шынжыр табандар және гетеропетандар. Көктем айларында тұқымдар жеуге болатын жәндіктермен бірге көп мөлшерде тұтынылатын болады. Жапырақтары бұғы тышқандарының асқазандарында көктемгі маусымда да кездеседі. Жаз айларында тышқан тұқымдар мен жемістерді тұтынады. Күз мезгілінде бұғы тышқаны тамақтану әдеттерін ақырындап қысқы рационға ұқсайтын етіп өзгертеді.[6]

Әдебиеттер тізімі

Бұл мақала құрамына кіредікөпшілікке арналған материал бастап Америка Құрама Штаттарының Ауыл шаруашылығы министрлігі құжат: «Peromyscus maniculatus».

  1. ^ Кассола, Ф. (2016). Peromyscus maniculatus. IUCN Қауіп төнген түрлердің Қызыл Кітабы 2016 ж. дои:10.2305 / IUCN.UK.2016-2.RLTS.T16672A22360898.kz
  2. ^ Бауэрс, Нора; Рик Боуэрс; және Кенн Кауфман (2004). Солтүстік Америка сүтқоректілеріне арналған Kaufman нұсқаулығы. NY: Houghton-Mifflin Co. б.176.
  3. ^ Нетски, Дейл; Брэндонлин Тран және Стивен Сент Джор (1999). «Sin Nombre вирусының патогенезі Peromyscus maniculatus». Вирусология журналы. 73 (1): 585–591. дои:10.1128 / JVI.73.1.585-591.1999. PMC  103864. PMID  9847363.
  4. ^ Crossland, J. & Lewandowski, A. (2006). «Перомискус - жануарлардың қызықты зертханалық моделі» (PDF). Techtalk. 11 (1-2). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 20 қараша 2008 ж.
  5. ^ а б c г. «Peromycus maniculatus Deer Mouse | Peromyscus генетикалық қор орталығы | Оңтүстік Каролина университеті». www.pgsc.cas.sc.edu. Алынған 7 желтоқсан 2020.
  6. ^ а б c Jameson, E W (1952). «Марал тышқандарының тамағы, Peromyscus maniculatus және P. boylei, Солтүстік Сьерра-Невада, Калифорния ». Маммология журналы. 33 (1): 50–60. дои:10.2307/1375640. JSTOR  1375640.
  7. ^ а б c г. e Британниканың жаңа энциклопедиясы. 2007. (12-том, 631-бет). Чикаго: Британника энциклопедиясы.
  8. ^ Тессье, Натали; Сара Ноэль және Франсуа Лапоинте (2004). «Бұғы тышқандарын кемсітудің жаңа әдісі (Peromyscus maniculatus) ақ табанды тышқаннан (Peromyscus leucopus) мультиплексті ПТР-да түрге арналған праймерді қолдану ». Канадалық зоология журналы. 82 (11): 1832–35. дои:10.1139 / z04-173.
  9. ^ «LTER (Севиллета ұзақ мерзімді экологиялық зерттеу жобасы)». Нью-Мексико университеті. 1998 ж.
  10. ^ Дьюсбери, Дональд (1988). «Марал тышқандарындағы туыстық, таныстық, агрессия және үстемдік (Peromyscus maniculatus) жартылай табиғи қоршауларда ». Салыстырмалы психология журналы. 102 (2): 124–8. дои:10.1037/0735-7036.102.2.124. PMID  3165063.
  11. ^ Перомисканы зерттеудегі жетістіктер (Роденция). Кирклэнд, Гордон Л., Лейн, Джеймс Натаниэль. Лаббок, Текс., АҚШ: Texas Tech University Press. 1989 ж. ISBN  0-89672-170-1. OCLC  19222284.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  12. ^ а б Новак, Рональд М .; Парадисо, Джон Л. (1983). Уокердің әлемдегі сүтқоректілері. 4-ші басылым. Балтимор, медицина ғылымдарының докторы: Джон Хопкинс университетінің баспасы
  13. ^ а б c Бейкер, Роллин Х. (1968). «Өмір сүру ортасы және таралуы». Король, Джон Артур, ред. Перомиск биологиясы (Роденция). № 2. Арнайы басылым. Американдық маммологтар қоғамы 98–126.
  14. ^ а б c г. e f ж сағ мен Масер, Крис; Мате, Брюс Р.; Франклин, Джерри Ф .; Dyrness, C. T. (1981). Орегон жағалауындағы сүтқоректілердің табиғи тарихы. Генерал Тех. Қосымша PNW-133. Портленд, ОР: АҚШ Ауыл шаруашылығы министрлігі, орман қызметі, Тынық мұхиты солтүстік-батысындағы орман және полигондар бойынша тәжірибе станциясы
  15. ^ Браун, Дж. Х .; Ценг, З. (1989). «Чиуауан шөліндегі кеміргіштердің он бір түрінің популяцияның салыстырмалы экологиясы». Экология. 70 (5): 1507–1525. дои:10.2307/1938209. JSTOR  1938209.
  16. ^ Вольф, Джерри О. (1994). «Ақ аяқтылар мен бұғы тышқандарын жалғыз және жалпы ұя салатын репродуктивті жетістік». Мінез-құлық экологиясы. 5 (2): 206–209. дои:10.1093 / beheco / 5.2.206.
  17. ^ а б Ханни, Питер В. (1975) Кеміргіштер: олардың өмірі мен әдеттері. Нью-Йорк: Taplinger Publishing Company.
  18. ^ Вулф, Джерри және Дебора Дурр (1986). «Peromyscus leucopus және Peromyscus maniculatus-тің қысқы ұя салу тәртібі». Маммология журналы. 67 (2): 409–12. дои:10.2307/1380900. JSTOR  1380900.
  19. ^ Скиперс, Изабелла М .; Криан, Джон Ф .; Bastiaanssen, Thomaz F. S .; Реа, Киран; Кларк, Джерард; Жаспан, Хизер Б .; Харви, Брайан Х .; Хеммингс, Сиан М. Дж .; Сантана, Леонард; Слюис, Ренсия ван дер; Малан-Мюллер, Стефани; Wolmarans, De Wet (2020). «Бұғы тышқандарындағы табиғи компульсивті мінез-құлық (Peromyscus maniculatus bairdii) ішектің микробиотасының өзгерген құрамымен байланысты ». Еуропалық неврология журналы. 51 (6): 1419–1427. дои:10.1111 / ejn.14610. PMID  31663195.
  20. ^ а б c Layne, JN (1966). «Peromyscus floridanus-тың постнатальды дамуы және өсуі». Өсу. 30 (1): 23–45. PMID  5959707.
  21. ^ Уолтерс, Брэдли Б (1991). «Субальпілік ескі ормандағы ұсақ сүтқоректілер және тазартулар». Солтүстік-батыс ғылымы. 65 (1): 27–31. hdl:2376/1625.
  22. ^ Stickel, Lucille F. (1968). Үй ауқымы және саяхаттар. Король, Джон Артур, ред. Перомиск биологиясы (Роденция). №2 арнайы басылым. Stillwater, OK: Американдық маммологтар қоғамы: 373–411
  23. ^ Зертханалық зертханалық институт (АҚШ). Қартаюды зерттеу үшін жануарлар модельдері жөніндегі комитет; Ұлттық зерттеу кеңесі (АҚШ). Қартаюды зерттеу үшін жануарлар модельдері жөніндегі комитет (1981). Қартаюды зерттеуге арналған сүтқоректілердің модельдері. Ұлттық академиялар. ISBN  978-0-309-03094-6. Алынған 11 мамыр 2011.
  24. ^ О'Фаррелл, Майкл Дж (1978). «Жұлдызды қауымдастықтағы кеміргіштердің үй диапазоны динамикасы». Маммология журналы. 59 (4): 657–668. дои:10.2307/1380131. JSTOR  1380131.
  25. ^ Dice, Lee R. (1933). «Ұзақ өмір Peromyscus maniculatus gracilis". Маммология журналы. 14: 147–148. дои:10.2307/1374020.
  26. ^ Бейкер, Роллин Х. (1983). Мичиган сүтқоректілері. Детройт, Мичиган: Уэйн мемлекеттік университетінің баспасы.
  27. ^ а б c Уитакер, Джон О., кіші (1980). Ұлттық Audubon қоғамы Солтүстік Америка сүтқоректілеріне арналған далалық нұсқаулық. Нью-Йорк: Альфред А.Ннопф, Инк.
  28. ^ Рафаэль, Мартин Г. (1987). Орталық Жартасты таулардың субальпі ормандарындағы жануарлардың жануарлар дүниесін зерттеу. Субальпілік ормандарды басқару: 50 жылдық зерттеулерге сүйене отырып: Техникалық конференция материалдары; 1987 ж. 6-9 шілде; Силвер Крик, CO. Рм-149. Fort Collins, CO: АҚШ Ауыл шаруашылығы министрлігі, орман қызметі, Жартасты таулы орман және полигондар бойынша тәжірибе станциясы: 113–122
  29. ^ Хоффман, Г.Р. (1960). «Шығыс Вашингтон мен Солтүстік Айдаходағы климакс өсімдіктерінің алты ассоциациясының сүтқоректілердің кішігірім компоненттері». Экология. 41 (3): 571–572. дои:10.2307/1933338. JSTOR  1933338.
  30. ^ Деграф, Ричард М .; Снайдер, Дана П .; Хилл, Барбара Дж. (1991). «Полетимбер және ағаш кесу ағаштарындағы төрт орманды типтегі ұсақ сүтқоректілер тіршілік ету қауымдастығы». Орман экологиясы және басқару. 46 (3–4): 227–242. дои:10.1016 / 0378-1127 (91) 90234-М.
  31. ^ Вагг, Дж. В. Брюс. (1964). Бейбітшілік пен құл өзені ойпатындағы ақ шыршалардың регенерациясы. Publ. № 1069. Оттава, ОН: Канадалық орман шаруашылығы департаменті, орманды зерттеу бөлімі
  32. ^ Гэшвилер, Джей С. (1959). «Орегонның батысында орталық сүтқоректілерді зерттеу». Маммология журналы. 40 (1): 128–139. дои:10.2307/1376123. JSTOR  1376123.
  33. ^ а б Нейлор, Брайан Дж. (1994). «Орталық Онтарионың қызыл қарағайлы және ақ қарағайлы ормандарында жабайы табиғаттың тіршілік ету ортасын басқару». Орман шаруашылығы шежіресі. 70 (4): 411–419. дои:10.5558 / tfc70411-4.
  34. ^ Когли Т.П. (1991). «Варблды кеміргіштер ботының дамуы Cuterebra fontinella (Diptera: Cuterebridae) бұғының тышқанында ». Ветеринариялық паразитология. 38 (4): 275–288. дои:10.1016 / 0304-4017 (91) 90140-Q. PMID  1882496.

Сыртқы сілтемелер

Қатысты деректер Peromyscus maniculatus Уикисөздіктерде