Пенн Стейт балалар жыныстық қатынасқа қатысты дау - Penn State child sex abuse scandal

The Пенн Стейт балалар жыныстық қатынасқа қатысты дау айыптаулар мен кейіннен сотталғандығына қатысты балаларға жыныстық зорлық-зомбылық жасаған Джерри Сандуски, жаттықтырушының көмекшісі Пенн штаты Nittany Lions футболы команда, кем дегенде он бес жыл ішінде. Жанжал 2011 жылдың қараша айының басында Сандуски болған кезде басталды айып тағылды бойынша 52 тармақ бойынша баланы азғындау, 1994 және 2009 жылдар аралығында болған оқиғалардан туындады.[1] Сандуский 2012 жылы 22 маусымда 45 рет сексуалдық зорлық жасағаны үшін сотталды,[2] және ең кемі 30 жыл және ең көп дегенде 60 жыл бас бостандығынан айырылды.[3]

Сонымен қатар, Пенн штатының үш шенеунігі - мектеп президенті Грэм Испания, вице-президент Гари Шульц және спорттық директор Тим Керли - деген айып тағылды жалған куәлік, сот төрелігіне кедергі жасау, балаға қатысты зорлық-зомбылық туралы күдікті туралы хабарламау және соған байланысты айыптау.[4] The Пенн штатының қамқоршылар кеңесі бұрынғы тәуелсіз тергеуді тапсырды ФБР Директор Луи Фрех, оның есебінде Пенн Стейттің ұзақ жылдар бойы бас бапкер болғандығы айтылған Джо Патерно Испаниямен, Керли және Шульцпен бірге 1998 жылы Сандускийдің балаларға қатысты зорлық-зомбылық туралы айыптауларын біліп, «Сандуски құрбандарының қауіпсіздігі мен әл-ауқаты үшін ... толық және дәйекті ескермеуді» көрсетіп, Сандускийге «өкілеттігін» берді. өзінің теріс әрекеттерін ашпау арқылы жалғастыру.[5]:14[6][7] Дау басталғаннан кейін көп ұзамай Испания отставкаға кетті. Қамқоршылар кеңесі Патерно мен Керлидің келісім-шарттарын бұзды.

Жанжалдың салдарынан Ұлттық алқалық атлетикалық қауымдастық (NCAA) Penn State футбол бағдарламасына санкциялар енгізді: $ 60 млн жақсы, маусымнан кейінгі төрт жылдық тыйым, стипендияларды төмендету және 1998 жылдан 2011 жылға дейінгі барлық жеңістердің демалысы.[8] Бұл санкциялар NCAA мүшесі мектебіне салынған ең ауыр санкциялардың бірі болып саналды. NCAA президенті Марк Эммерт бұл санкциялар «жай ғана жазалау үшін емес, университетте спортты мәдениетті және күнделікті ой-өрісті орнатуға көз жеткізу үшін алынатын, мұнда футбол ешқашан жастарды тәрбиелеу, тәрбиелеу және қорғаудың алдына қойылмайды» деп мәлімдеді.[9][10] The Үлкен он конференция кейіннен қосымша 13 миллион доллар айыппұл салды.[11]

Патерно отбасы бұрынғы қалпын сақтап қалды Бас прокурор Ричард Торнбург Freeh баяндамасына шолу жасау керек, оның қорытындысы бойынша есеп беру әділетсіздікке асығады, оған сенуге болмайды.[12][13] Фридің дәлелі Джо Патерно жанжалды жасыруға тырысқанын, керісінше «керісінше» екенін көрсететін «өте қысқа» болды.[13] 2013 жылдың қаңтарында, штат сенаторы Джейк Корман және мемлекет қазынашысы Роб Маккорд NCAA-ны сотқа беріп, Пенн Стэйттың санкцияларын Фридх ұйыммен белсенді ынтымақтастықта болғандығы және оның негізінде тиісті процесс орындалмаған болатын. 2014 жылдың қарашасында Корман Freeh-тің тергеушілері мен NCAA арасындағы «тұрақты және мазмұнды» байланысын көрсететін электрондық хаттарды шығарды, бұл Freeh тұжырымдары ұйымдастырылған деген болжам жасады.[14] Келісім аясында NCAA 111 жеңісті 2015 жылдың 16 қаңтарында Патерно рекордын қалпына келтірді.[15][10]

2017 жылғы 25 наурызда Керли, Шульц және Испания өздерінің кінәсін мойындады немесе кінәлі деп танылды теріс қылық зарядтары балаға қауіп төндіру.[16] Барлық қастандық Керли мен Шульцке тағылған айыптар алынып тасталды, ал Испания бас тартты ақталды қастандық, Луи Фридтің жасыру туралы айыптауы үшін негізгі айыптар.[17][18] 2017 жылдың маусым айында үшеуі де бас бостандығынан айыру, айыппұлдар және пробация құқық бұзушылықтар үшін.[19] Испания төрт-он екі айға қамауға, 7500 доллар айыппұлға және екі жылға шартты түрде бас бостандығынан айырылды.[20] Кейіннен испандықтың қылмыстық іс бойынша сот үкімі апелляциялық тәртіппен жойылды.[21]

Фон

Джерри Сандуски жаттықтырушының көмекшісі болды Пенн штаты Nittany Lions футболы 1969 жылдан 1999 жылға дейінгі топ.[22] Сол 23 жылдың ішінде Сандуский командалық болды қорғаныс үйлестірушісі.[23] 1977 жылы ол негізін қалады Екінші миля жылы Мемлекеттік колледж, Пенсильвания, қолайсыз жастарға көмектесу үшін құрылған қайырымдылық.[24] Сандуский ұйымнан 2010 жылы зейнетке шықты.[22] 1998 жылы ол тергеуге алынды балаларға жыныстық зорлық-зомбылық бірақ ешқандай айып тағылған жоқ.[25] Сандуский футбол бағдарламасын бастауға жетекшілік етті Пенн штаты Альтуна 1998–99 жылдары, бірақ бұл идея жойылып, 1999 жылы зейнетке шықты.[26] Зейнетке шыққаннан кейін Сандуски жаттықтырушы болып қала берді емурит кеңсесі бар және Пенн Стейттің футбол келісім-шарттарына оның еңбек келісімшарты бойынша кіре алады.[27]

Қылмыстық қудалау

Тергеу

Пенсильванияда а үлкен қазылар алқасы төлемдерді ұсыну болып табылады. Алқабилер алқасы істерді толық көлемде қарайды, бірақ оған құқығы жоқ айыптау.[28] Сандуский ісі бойынша үлкен алқабилер тергеуі 2009 жылы басталды мемлекеттік бас прокурор және кейінірек-губернатор Том Корбетт. Бас қазылар алқасы Пенн Стэйттен де, Екінші мильден де жазбаларды шақырды және 1-ші құрбанның (Аарон Фишер) куәліктерін тыңдады, Майк МакКуери, Джо Патерно, Тим Керли, Гари Шульц, жәбірленуші 7, Грэм Испания, 4-жәбірленуші және Рональд Петроски (Пенн штатының сыпырушысы).[29] Бұл үлкен қазылар алқасы айыптау қорытындысын ұсынбады.

Мемлекеттік бас прокурор Линда Л. Келли презентация дайындады, онда екінші үлкен қазылар алқасы үшін бірінші үлкен қазылар алқасының алдында алынған айғақтар туралы сенімділік анықтамалары қамтылды. Бұл екінші үлкен қазылар алқасы 3-жәбірленушіден айғақ естіді,[29] 5-жәбірленуші және 6-жәбірленуші. Келли тергеу кезінде Пенн штатының кейбір шенеуніктері тарапынан «ынтымақтастық емес атмосфера» болғанын айтты.[30]

Жәбірленуші 1

Тергеу 2008 жылдың көктемінде Аарон Фишерден басталды (сот іс қағаздарында «Жәбірленуші 1» деп көрсетілген), сол кезде бірінші курс студенті Орталық таулы орта мектебі жылы Милл Холл, Пенсильвания, Сандуски болған деп хабарлады бұзу ол 12 жасынан бастап.[31] Фишер Сандускимен 2000-ші жылдардың ортасында Екінші миль арқылы кездесті,[22] кезде Сандуски Фишерге «орынсыз тиюді» алға жылжыта бастады.[32] Күдікті әрекеттер кезінде Сандуски осы шабуылдар болған Орталық таулы орта мектебінде футбол жаттықтырушысының көмекшісі ретінде өз еркімен жұмыс істеген.[33]

Жәбірленуші 2

Майк МакКуери, содан кейін а бітіруші ассистент және кейінірек Пенн Стэйттегі жаттықтырушының көмекшісі шамамен 2001 жылдың 9 ақпанында[34] ол Пенн Стейт Университетінің саябағында орналасқан Лас футбол ғимаратының ішінде болған кезде, ер адамдар душ бөлмесінде қолдары қабырғаға көтерілген баланың тікелей артында жалаңаш Сандуский тұрғанын көрген.[35] Ашуланған Мак-Кири ғимараттан кетіп, әкесі Джонды шақырды, ол Майкқа оның үйіне тез келіп, онымен сөйлесуін айтты.[36] Майк әкесіне бара жатқанда, Джон оның кеңесшісі және жанұялық досы доктор Джонатан Драновқа телефон шалып, кеңес сұрады.[37] Орталықтың медициналық-хирургиялық ассоциацияларының президенті ретінде Дранов а өкілетті репортер Пенсильвания штатында.[38] Дранов Майктан көргендері туралы үш рет сұрағаны туралы куәлік берді және әр кезде Майк өзінің көргендеріне қайта оралды.[39] Майк куәгерлері болған ешқандай нақты қылмыс болмағандықтан, Дранов пен Джон оған бас футбол жаттықтырушысы Джо Патерномен сөйлесуге кеңес берді.[40]

Сенбі күні таңертең Майк Маккуари Патерноға кездесу ұйымдастыруға шақырды, ал екеуі сол күні таңертең Патерно үйінде кездесті. McQueary өзінің көргендері туралы есеп бергенін, бірақ құрмет үшін графикалық мәліметтермен бөліспегенін куәландырды.[41] Патерно кетіп қалды Питтсбург McQueary-мен кездескеннен кейін көп ұзамай марапаттау рәсіміне қатысу[42] және сенбіге қараған түні немесе жексенбі күні таңертең Мемлекеттік колледжге оралмады. Жексенбі күні таңертең Патерно оқиғаға байланысты сол кездегі спорттық режиссер Тим Керлиге қоңырау шалды. Керли, сол кездегі университеттің вице-президенті Гари Шульцпен бірге екеуі де Патерноның үйіне барды, онда Патерно оларға Мак-Киридің оқиғасы туралы айтып берді және толық мәлімет алу үшін McQueary-мен өздері тікелей сөйлесуге кеңес берді. Алқабилердің үлкен айғақтарында Патерно оған тек Сандуски туралы «жәбірленушіге« жыныстық сипаттағы нәрсені жақсы көру немесе жасау »туралы айтылған» дейді.[43]

Дүйсенбіде Керли мен Шульц оқиға туралы сол кезде Пенн штатының президенті болған Грэм Испанерге хабарлады. Испания оларға мектеп бітірушінің ассистентімен кездесуді бұйырды, ол оған McQueary деп айтпаған. Тоғыз-он күннен кейін (нақты күні белгісіз), Маккуари Керлиден оқиғаға байланысты қоңырау шалып, Керли мен Шульцпен кездесу ұйымдастырды. Брис Джордан орталығы, сол күні түстен кейін немесе келесі күні душ бөлмесінде болған оқиғаның егжей-тегжейін қарау үшін.[44] Керли мен Шульц екеуі де айыпталушы туралы айтылғанын жоққа шығарды анальды жыныстық қатынас. Керли McQueary-дің жыныстық сипаттағы кез-келген нәрсе туралы хабарлағанын жоққа шығарды және бұл әрекетті «айналада серуендеу» деп сипаттады. Испания сол сияқты Сандуский мен «душта серуендеп жүрген» кішкентай балаға қатысты оқиғаны ғана білетіндігін айтты.[43]

Содан кейін Керли Сандускиймен кездесіп, оған Пенн Стейттің спорттық ғимараттарын кез-келген жастармен бірге пайдаланбау керектігін айтты және Керли бұл туралы Джек Райковицке хабарлады,[45] ол екінші мильдің бас директоры ретінде Сандускийдің бастығы және сонымен қатар мандатты репортер болған.[46] Екінші миля Пенсильвания штатының әлеуметтік қамсыздандыру департаментінің тікелей басшылығымен және өкілеттігімен өтті және жергілікті уездік балалар мен жасөспірімдерге қызмет көрсету бөлімінің мердігері болды. Райковиц сондай-ақ осындай айыптаулармен жұмыс істеуге өте дайын маман болған. Ол оқиға туралы «Екінші мильдің» екі мүшесі Брюс Хейм мен Боб Пулға хабарлады және Сандускиге болашақта душқа шорт киюді айтты. McQueary оқиғасынан кейін Пенн Стэйт Сандускиге ұлдарды негізгі кампусқа әкелуге тыйым салғанына қарамастан, оған жұмыс істеуге рұқсат етілді жазғы лагерь оның Sandusky Associates компаниясы арқылы[30] 2002 жылдан 2008 жылға дейін Пенн Стэйтте Behrend жерсеріктік кампусы жақын Эри, мұнда ол төртінші сыныптан бастап орта мектепке дейінгі ұлдармен күнделікті байланыста болды.[47]

Басқа құрбандар

Бір баланың анасы 1998 жылы Пенн штатының полициясына оның баласы үйіне шашы суланып келген кезде болған оқиға туралы хабарлады. Детектив Рональд Шреффлер жүргізген тергеуден кейін, Орталық округ Аудандық прокурор Рэй Грикар жауапқа тартпауды таңдады. Шреффлер үлкен алқабилер алдында студенттік қалашық полициясының директоры оған істі тоқтатыңыз деді, ал детективтер тыңдалды әңгіме кезінде анасы Сандускийге болған оқиғаға қатысты. Сандуски басқа ұлдармен душ қабылдағанын мойындады және практиканы тоқтатудан бас тартты. Грикар, дәл өзі сияқты, куәлік бере алмады жоғалып кетті 2005 жылы.[43][48]

Жәбірленушілер, әдетте, Сандуский қолын жамбастарына немесе іш киімдерінің белдігінің ішіне қояды деп жиі айтатын. Екеуі айтып берді ауызша жыныстық қатынас Сандускиймен, кейде онымен аяқталады эякуляция.[43] Пенн штатының аула сыпырушысы Джеймс Калхун Сандускидің 2000 жылы белгісіз ұлға ауызша жыныстық қатынас жасағанын байқады, бірақ Сандуски сотталған кезде ол қарттар үйінде болған. деменция; ол куәлік беруге құқығы жоқ деп саналды.[43]

Шабуыл жасайтын орындар

Алқабилердің үлкен айғақтарына сәйкес шабуыл жасалған:

  • Сандускийдің жертөлесінде[49]
  • Жәбірленушінің орта мектебінде,[50]
  • Сандускийдің машинасында,[51]
  • Пенн Стейт Университеті саябағының кампусындағы Лас футбол ғимаратында,[52]
  • Toftrees гольф курорты мен конференц-орталығы,[53]
  • Пенн Стейт қалашығындағы Шығыс аймақтағы шкаф бөлмелері,[54] және
  • Қонақ үй нөмірі Техас.[55]

Кем дегенде жиырма оқиғалар Сандуский Пенн штатында жұмыс істеп тұрған кезде болған деп айтылды.[56]

Жәбірленушілерді, болжамды қылмыстар туралы білімдері бар адамдарды және 2011 жылғы 11 қарашадағы ресми жауаптарды суреттеу

Айыптау

2011 жылдың 4 қарашасында штаттың бас прокуроры Линда Л.Келли үш жылдық тергеуден кейін Сандускийге жас ер балаларға қарсы қырық қылмыс жасады деген айып тағып отыр. Сандуский 5 қарашада қамауға алынды, оған жеті еріксіз девиантты жыныстық қатынас, сондай-ақ кәмелетке толмағандарға қатысты сегіз сыбайластық, сегіз айып тағылды баланың әл-ауқатына қауіп төндіру, жеті саны әдепсіз шабуыл және басқа да құқық бұзушылықтар.[57] Пенн штаты 6 қарашада Сандускидің кампусынан шығуына ресми түрде тыйым салды.[58] Ол 2011 жылы 7 желтоқсанда резиденциясында тағы да жыныстық зорлық жасады деген айыппен қамауға алынды.[59]

Үлкен қазылар алқасы сенімсіз деп тапқан Шульц пен Керли айыпталды жалған куәлік және балаларға қатысты зорлық-зомбылық туралы күдік туралы хабарламау. Айыптау актісі Керли мен Шульцты полицияға айтпағанымен қоймай, үлкен алқабилерге McQueary оларға ешқашан жыныстық қатынас туралы хабарламаған деп жалған айтты.[22][23][60][61] Содан кейін Сандуски сотқа дейін 250 000 доллар кепілге босатылды.[62][63] Керли мен Шульц а Харрисбург 7 қарашада сот залы, онда судья 75000 доллар кепілге қойып, төлқұжаттарын тапсыруды талап етті.[64] Керли әкімшілік демалысқа жіберілді, ал Шульц зейнетке қайта оралу үшін жұмыстан шықты.[65] Испанье Керли мен Шульцке қолдау білдіретін мәлімдеме жасағаны үшін сынға алынды, сонымен бірге Сандускийдің болжамды құрбандарына алаңдаушылық білдірмеді.[66][23]

Конгрессмен Пэт Михан деп сұрады Білім хатшысы Арне Дункан Пенн Стэйт ережелерін бұзғанын тексеру Аспаптар туралы заң Сандускийдің кампустағы іс-әрекеттері туралы есеп бермеген кезде. Дункан Пенн штатындағы Clery Заңының мүмкін болатын бұзушылықтары туралы тергеу жариялады, колледждер мен университеттерде «балаларды қорғау үшін заңдық және моральдық жауапкершілік бар» деп, Пенн Стейттің болжанған қиянат туралы хабарламауы «трагедия» болады деп мәлімдеді.[67] Шенеуніктер Сан-Антонио, Техас сонымен қатар Сандускийдің жәбірленушілердің біреуін қорлағанын тексере бастады 1999 Alamo Bowl.[68]

2012 жылғы 24 ақпанда Харрисбург Патриот-жаңалықтар деп хабарлады АҚШ прокуроры Питер Дж.Смит Пенн штатына қатысты федералдық қылмыстық тергеуді жүргізді, ол Clery Act тергеуінен бөлек - ол өзі сотқа шақырылды Испания, Сандуски, Керли, Шульц және Екінші миль туралы ақпарат беретін мектеп. Нақтырақ айтсақ, Смит Сандускийдің 1999 жылы Сан-Антониодағы Аламо Боулында да, ұлдарды да қорлады деген айыптауларға қатысты сотқа шақырту жасады. 1999 Outback Bowl жылы Тампа, Флорида.[69] Федералдық билікке ие болғанымен юрисдикция Сандускийге ұлдарды мемлекеттік шекарадан өткізді деп айыпталғаннан бастап, бұрынғы үш прокурор прокурормен сұхбаттасты Патриот-жаңалықтар бұл тергеу Сандускийге бағытталмаған сияқты, мүмкін орнына жабу мектеп басшылары.[70]

Достастыққа қарсы Сандуски

Сынақ

Сандускийдің соты кезінде айыптаушы мен Сандускидің әйелі Дотти де Аламо Боулдағы оқиға туралы куәлік берді. Айыптаушы Сандуски онымен Дотти пәтерде болған кезде жуынатын бөлмеде онымен ауызша жыныстық қатынас туралы келіссөздер жүргізбекші болғанын және ол ваннаның «шетіне» Сандускиймен бірнеше сөз айту үшін келгенін, оның ішінде «Сен онда не істеп жүрсің? « Доттидің айтуынша, Сандуски баламен, ол жуынатын бөлмеде болған, бірақ «киінген» - түскі асқа бару туралы келіспеушіліктер болған. Ол баланы «өте талапшыл ...» деп сипаттауға көшті. Және ол өте келісімді болды. Ол өзінің жолын қалаған, және ол көп тыңдамады ». Дотти Сандускидің куәлік беретін-көрсетпейтіндігі әлі белгісіз болған кезде куәлік берді.[71] Сандускийдікі болса да қорғаныс адвокат Джо Амендола соттың ашылу күні өзінің айғақ беретінін айтты,[72] Амендола сайып келгенде, Сандускийді өзін қорғауға куәлік беру үшін шақырмай-ақ істі тоқтатты.[73]

Үкім

2012 жылдың 22 маусымында кешке алқабилер Сандускийді оған қатысты 48 айыптаудың 45-і бойынша кінәлі деп тапты.[74][75] Сот үкімі жарияланғаннан кейін судья Джон Клеланд бірден Сандускийдің күшін жойды кепіл сот үкімін күту үшін оны қамауға алуды бұйырды. Сандуский сотталғаннан кейін де өзінің кінәсіздігін сақтай берді.[76] Оның адвокаттары хабарлама жіберді апелляция соттылық.[77]

Үкім шығару

Сандускийге 442 жыл бас бостандығынан айыру жазасы тағайындалды.[78] Сәйкес NBC жаңалықтары, ол, ең алдымен, 60 жасқа дейінгі жазаға кесілуі мүмкін - оның жасында, а өмір бойына бас бостандығынан айыру.[79] Үкім шығару 2012 жылдың 9 қазанына жоспарланған болатын.[80] Сол сот отырысында прокурорлар сотқа Сандускийдің а жыныстық зорлық-зомбылық көрсететін жыртқыш Пенсильвания нұсқасы бойынша Меган заңы, егер ол босатылған болса, оған есеп берудің қатаң талаптары қойылатын болады. Ол өмірінің соңына дейін әр үш айда полицияға өзінің мекен-жайы туралы есеп беріп қана қоймай, сонымен бірге сот бекіткен кеңес беру бағдарламасына қатысуы керек еді. Алайда, бұл белгі символдық болуы мүмкін, өйткені Сандуски түрмеде өледі.[81] Бұған дейін, 30 тамызда, Пенсильвания штатындағы жыныстық құқық бұзушыларды бағалау кеңесі Сандускийге жыныстық зорлық-зомбылық көрсететін жыртқыш деп жариялауға кеңес берді.[82]

Үкім шыққан күні Сандуский ресми түрде жыныстық зорлық-зомбылық жасаушы болып тағайындалды.[83] Ол 2012 жылдың 9 қазанында ең кемі 30 жыл және ең көп дегенде 60 жыл бас бостандығынан айырылды. Судья Клеланд «өте абстрактілі болады» деп саналы жылдардан тұратын жазадан әдейі жалтарғанын мәлімдеді және сонымен бірге Сандускийге ол шығарған үкімнің «өміріңіздің қалған бөлігін» айтудың адастырмас әсері бар екенін айтты. «[3]

Достастық қарсы Керли, Шульц және Испания

2012 жылдың 1 қарашасында Pittsburgh Post-Gazette және NBC News тергеуге жақын дереккөздеріне сілтеме жасап, Испанияға Сандускидің қылмыстарына қатысты болжамды рөлі үшін ресми түрде айып тағылатынын хабарлады.[84][85] Сол күні, Келли соттың күшін жойған айыптау қорытындысында Испания, Керли және Шульцке алқабилердің үлкен жалған куәлігі, баланың өміріне қауіп төндіру, қастандық, сот төрелігіне кедергі жасау жанжалға байланысты. Испанияға сегіз айып тағылды, оның үшеуі ауыр қылмыстар.[86] Дофин округінің Жалпыға ортақ сотына қылмыстық детекция берілді, жылы Харрисбург, Пенсильвания.[87]

Керли мен Шульцтың алдын ала тыңдаулары 2011 жылдың 16 желтоқсанында өткізілді.[88] Прокуратура бірнеше куәгерлерді таныстырды. МакКвери қайтадан стендке тұрып, 2001 жылғы оқиға болған түні ол душта тұрған 10-12 жасар кавказдық баланы қабырғаға қаратып, Сандускийдің қолын орап, тікелей артында тұрғанын көрді деп куәлік берді. баланың «белі немесе ортаңғы бөлігі» айналасында. МакКуери баланың Сандускийге қарағанда жаяу қысқа екенін болжады. Ол бұдан әрі «кірістіруді көрмедім, ешқандай сөз сөйлеу немесе наразылық, айқайлау немесе айқайлау болған жоқ» деп мәлімдеді және «аналь» немесе «сөздерін қолданғанын жоққа шығардызорлау «оқиғаны ешкімге сипаттау үшін.[89]

2013 жылы 30 шілдеде Испания, Шульц және Керли судья Вильям Веннерге сот отырысын өткізуге бұйрық берді.[90] 2016 жылы 22 қаңтарда Керли, Шульц және Испанерге қатысты кейбір айыптау олардың заңды өкілдік құқығының бұзылуына байланысты алынып тасталды.

2017 жылғы 24 наурызда Испания балаға қауіп төндірудің бір айыбы бойынша кінәлі деп танылды, ал екінші қауіп үшін айып тағылған жоқ. Керли мен Шульц бұған дейін бүлдіршіндердің өміріне қауіп төндірді деген айыппен өз кінәсін мойындап, Испания сотында басқа барлық айыптаулар, соның ішінде қастандықты алып тастау үшін жауап берді.[91] 2017 жылдың 2 маусымында аға судья Джон Боккабелла Испания, Шульц және Керлиді түрмеге қамады. «Неліктен ешкім полицияға қоңырау шалған жоқ ... менің қолымнан келмейді. Неліктен Сандуски мырзаға Пенн Стэйт нысандарын пайдалануды жалғастыруға рұқсат етілді», - деді Боккабелла.

Испанье төрт айдан он екі айға дейін сотталды, екі ай қамауда және төрт ай үйқамаққа алу, содан кейін екі жыл пробация және 7500 доллар жақсы. Кейіннен Испанияның соттылығы апелляциялық тәртіпте жойылды.[21] Керли жеті айдан 23 айға дейінгі мерзімге бас бостандығынан айырылды, оның төрт айы үй қамауында, одан кейін екі жыл сынақ мерзімі және 5000 доллар айыппұл салынды. Шульц алты айдан 23 айға дейінгі мерзімге бас бостандығынан айырылды, оның төрт айы үй қамағына алынды, содан кейін екі жыл сынақ мерзімі және 5000 доллар айыппұл салынды.[92]

Реакциялар

БАҚ

The Патриот-жаңалықтар 2011 жылғы наурызда Sandusky қазылар алқасының тергеуі туралы хабарлаған алғашқы БАҚ болды.[93] Оқиға жақын аймақтан тыс жерде үлкен назар аудармады,[94] және көптеген оқырмандар сол кезде газетке Сандуски мен Пенн Стейттің беделіне күмән келтіргені үшін шабуыл жасады.[95] Сандускийге айып тағылғаннан кейін, газет ақталды және 2012 жылдың сәуірінде қылмыс туралы репортер Сара Ганим және мүшелері Патриот-жаңалықтар қызметкерлер марапатталды Жергілікті репортаж үшін Пулитцер сыйлығы олардың жанжалды жазғаны үшін.[96]

Сол кездегі Пенсильвания заңына сәйкес, балаға қатысты зорлық-зомбылық күдікті екенін білген кез-келген штат қызметкері бұл туралы өзінің тікелей басшысына хабарлауы керек болатын. 2002 жылғы оқиғаға байланысты, Мак-Кири бұл туралы өзінің тікелей жетекшісі Патерноға хабарлады. Өз кезегінде Патерно болған жағдай туралы хабарлады оның дереу жетекшісі Керли, сонымен бірге бұл туралы Шульцке хабарлады, оған университет полициясы департаменті тікелей есеп берді. Осы себептер бойынша Патерно мен Мак-Кири ешқандай қылмыстық заң бұзушылықтарға қатыспады, өйткені олар заңды түрде талап етілген нәрсені жасады.[43][97][98][99] Алайда, оқиға жарыққа шыққаннан кейін, Патерно заңнан шықпай, болған оқиғаны полицияға хабарлағаны үшін немесе ең болмағанда оның хабарлануын қадағалағаны үшін сынға алынды.[100] Бірнеше адвокат[101] жыныстық зорлық-зомбылық құрбандары үшін Патнерно Пенн штатының шенеуніктері әрекет жасағысы келмеген кезде полицияға өзі бармағаны үшін айып тағылуы керек еді.[102]

McQueary 2001 жылғы оқиға туралы хабарлаған түлектің ассистенті ретінде анықталғаннан кейін, ол Сандускидің құрбанын қорғауға араласпағаны үшін сынға ұшырады (McQueary айыптау сол кезден бастап дауласып келеді)[103]), сондай-ақ оқиға туралы полицияның өзіне хабарламағаны үшін.[104][105] 7 қарашада Пенсильвания штатының полициясы Комиссар Фрэнк Нунанның айтуынша, кейбіреулері күдікті зорлық-зомбылық туралы күдікті туралы хабарлау туралы заңды міндеттемелерін орындаған болуы мүмкін, бірақ біреу «мен баламен болып жатқан жыныстық қатынастарды білетін адамға қойылатын моральдық талаптарды ескеруім керек» деген сұрақ қоюы керек. Нунан, егер сіз футбол жаттықтырушысы болсаңыз да, университет президенті болсаңыз да, ғимарат сыпырып жүрген жігіт болсаңыз да, күдікті қиянат туралы білетін кез келген адам «бізді шақыруға моральдық жауапкершілікке ие» деп қосты.[106] Патерно Маккуаридің «ол душта болған оқиғаның куәгері болғанын ... бірақ ол маған ешқашан Үлкен қазылар алқасының есебінде көрсетілген нақты іс-әрекеттерді байланыстырмады» деп хабарлағанын айтты.[107] Патерно графикалық тұрғыдан өзгеріс енгізер ме еді, белгісіз болды. «Ал сенімен ашығын айтайын, мен мұның жақсылық әкелетінін білмеймін, өйткені зорлау және ер адам туралы ешқашан естімеппін», - деді Патерно.[108][109] Тұсаукесер жария болғаннан кейін оқығанда, ол баласынан «Не содомия, бәрібір?»[110]

Әрі қарай, тұтқындаулар туралы хабарламалардан кейін Пенн Стэйт басшылығының және Патернодың өзін сынаған пікірлер оларды «баланың орнына Пенн Стейт брендін қорғады» деген айыппен оларды жұмыстан шығаруға шақырды.[111][112] және Сандускийге сақтауға мүмкіндік береді емурит мәртебесі және жыныстық зорлық-зомбылық туралы айыптаулар туралы білгеніне қарамастан, университетке кіру мүмкіндігі.[23] Сұхбатында Нью-Йорк қаласы Радио станция WFAN, спорт репортері Ким Джонс, Пенн Стейт бітірушісі, «Мен [Патерно] жүрегі қара екеніне сене алмаймын, өйткені ол ешқашан [Сандускидегі 2001 жылғы оқиға] туралы ешқашан ойламады және еркек-тәлімгер іздеген кедей балалар туралы ешқашан ойламады, олардың өміріндегі мықты адам ».[113] Бұрынғы спорт комментаторы Кит Олберманн Патерноны «ол барлық балалардан - балалар мен ойыншылардан сәтсіздікке ұшырады, ол оны қорғайды» деп дереу жұмыстан шығаруға шақырды.[114] Арналған редакциялық мақалада Center Daily Times, әдебиет сыншысы Роберт Бернард Хасс, Пенн штатының түлегі, Патерноның құлауын a-мен салыстырды Грек трагедиясы және оның көптеген игі істеріне қарамастан, тәкаппарлық пен жас мөлшері бұл оқиғаны полицияға хабарламауына ықпал етті деп ұсынды.[115] The Патриот-жаңалықтар 2011 жылдың 8 қарашасындағы басылымында Испанияның Пенн штатының президенті қызметінен тез арада кетуіне шақырған сирек кездесетін толық және алдыңғы беттегі басылымды жариялады; ол сонымен қатар Патерноның Пенн Стейт футболындағы соңғы маусымдағы жаттықтырушысы болуға шақырды.[116] Сол күні, редакциядағы мақала Пост-газет Патерно мен Макквиридің де отставкаға кетуіне шақырды.[117]

14 қарашада Сандуски қамауға алынғаннан кейін алғашқы сұхбатын берді. Телефонмен сұхбатында NBC Sports Келіңіздер Боб Костас қосулы Брайан Уильямспен бірге рок-орталық, Сандуский өзіне тағылған айыптарды теріске шығарды, дегенмен ол ер балалармен душ қабылдағанын және оларға «жыныстық қатынассыз» абайсызда қол тигізгенін мойындады.[118] Сұхбат бұқаралық ақпарат құралдарында, әсіресе Сандускийдің Костасқа жас жігіттермен жыныстық қатынасқа түсе ме, жоқ па деген сұрағына жауап беру тәсіліне қатысты айтарлықтай жарық көрді:[119][120][121]

КОСТАС: «Сіз жас ер балаларға, кәмелетке толмаған балаларға жыныстық қатынас жасайсыз ба?»

САНДУСКИЙ: «Мен жыныстық қатынасқа кәмелетке толмаған ұлдарды тарттым ба?»
КОСТАС: «Иә».

САНДУСКИЙ: «Нәпсіге тартыласың, білесің бе, мен жастардан ләззат аламын. Мен олардың жанында болғанды ​​ұнатамын. Жоқ, мен жас жігіттермен жыныстық қатынаста емеспін.»
[122][123]

Сұхбаттасқан күні адвокат Сандуский оның 2-құрбаны іздеп таба алғанын және баланың айтуы бойынша оқиға McQueary сипаттағандай болған жоқ деп мәлімдеді.[124] Алайда, сұхбаттан кейінгі бірнеше күнде бірнеше әлеуетті жәбірленушілер Сандускидің зорлық-зомбылық көрсеткені туралы Мемлекеттік колледждің заңгері Энди Шубинмен байланысқа шықты, бір айыптаушы 1970 жж.[1][125]

Бұқаралық ақпарат құралдары Пенн Стейт мәдениеті туралы әртүрлі жазбалар шығара бастады[125][126][127][128] сонымен қатар қуатты »жеке адамға табынушылық «Патерно айналасында.[129][130][131][132] Пенн штатының бұрынғы қызметкерлері, соның ішінде студенттер ісі жөніндегі бұрынғы вице-президент Викки Трипоне,[133][134] және бұрынғы футбол грависінің көмекшісі Мэтт Пакнис - балаға қатысты зорлық-зомбылықтан аман қалған ол өзін байқадым, бірақ Сандускидің мінез-құлқы туралы хабарламадым[135][136] - мектептің футбол бағдарламасының әсерін сынау үшін алға шықты. Келесі әңгімелер шығын туралы егжей-тегжейлі айтты демеушілік көмек,[137] Пенн Стейт тауарларын сатуға келтірілген зиян,[138] бренд,[139] студенттерді қабылдау,[140][141] және жанжалдың жақында бітірген түлектерге әсері.[142][143]

2014 жылдың 3 желтоқсанында, KDKA-TV Питтсбургта Сандускийге Пенн Стэйттен оны жаңартуды сұраған хат келгені туралы хабарлады абонемент футбол командасының жоспарын құрып, Пенн Стейт баскетбол ойынына «рекрутинг» сапарына бару. Хабарлама бойынша, қате жіберілген.[144]

Екінші миля

Ұзақ уақыттан бері жұмыс істеп келе жатқан The Second Mile компаниясының бас атқарушы директоры Джек Райковиц жұмыстан кететіні туралы 14 қарашада мәлімдеді.[145] Сонымен қатар, Бала асырап алу институтындағы конгресстік коалиция Келіңіздер Бала асырап алудағы періштелер Бағдарлама кейіннен Сандускийге Екінші милядағы жұмысы үшін «өзіне тағылған ауыр айыптаулар мен перзенттерді асырап алу бағдарламасының тұтастығын сақтап қалу үшін» үшін берген сыйлығын алып тастады.[146][147]

Пенн штаты

Бұл айыптаулар Пенн Стейт үшін персонал мен операцияларға әсер етті. Пенн Стэйт әр түрлі жолдармен жауап берді.

Испания, Керли, Патерно және Шульцті қуып шығару

Пенн штатының президенті Грэм Испания отставкаға кетуге мәжбүр болмас бұрын Керли мен Шульцке қолдау туралы мәлімдеме жариялады.
Джо Патерно айыптауларға реакциясы үшін қатты сынға ұшырады және кейіннен 2011 маусымының ортасында отставкаға кетуге мәжбүр болды.

2011 жылдың 8 қарашасында Испания Патерно аптаның сейсенбісінен бас тартты пресс конференция, заңды мәселелерге сілтеме жасай отырып. Бұл бапкердің Сандуски қамауға алынғаннан кейінгі алғашқы көпшілік алдында шығуы керек еді. Кейінірек Патерно Испанияның баспасөз мәслихатын оған түсініктеме бермей тоқтатқанын хабарлады.[148] Сол күні, The New York Times Пенн Стейттің 2011 жылы колледждегі футбол маусымы аяқталған кезде Патерноның шығуын жоспарлап отырғандығы туралы хабарлады. Екі адаммен жүргізілген сұхбат негізінде университеттің жоғары лауазымды тұлғалары арасындағы әңгімелер туралы қысқаша ақпарат берілді Times «Қамқоршылар кеңесі Патерно мырзаның кету уақытын әлі анықтаған жоқ, бірақ (ол) басқа маусымда жаттықтырмайтыны анық».[149] Келесі күні, Associated Press Патерно 2011 маусымының соңында зейнетке шығуға шешім қабылдады, бұл оның назарын аударғысы келмейтінін айтты.[150] Патерно өзінің зейнетке шығатыны туралы мәлімдемесінде: «Бұл менің өмірімдегі ең үлкен қайғы-қасіреттің бірі. Көзімнің қарашығындай көп нәрсені жасасам болар еді», - деді.[151]

9 қарашада түстен кейін Истон Express-Times басқарма Испанияға ан ультиматум - сол түнгі мәжіліске дейін жұмыстан шығыңыз немесе жұмыстан шығарыңыз.[152][153] Сол түнгі жиында Испания дереу отставкаға кетуді ұсынды. Басқарма оны қабылдады және аталды провост Родни Эриксон уақытша президент ретінде.[154] Пенн штатының бірнеше дереккөздері StateCollege.com және Патриот-жаңалықтар сол Испания және төрағаның орынбасары Джон Сурма барлық қатысушылардың алға бастайтын ең жақсы жолы Испанияның «өз еркімен және рақымымен» отставкаға кетуі болатынына өзара келіскен.[155][156] Сол отырыста Басқарма Патерноның маусымды аяқтау туралы ұсынысын қабылдамады және оның орнына оны жаттықтырушылық міндетінен бірден айырды; қорғаныс үйлестірушісі Том Брэдли қалған маусымда уақытша жаттықтырушы болып аталды.[157][158][159][160]

Патерно оқ атқаннан кейін бір апта ішінде Үлкен он конференция өзінің атын чемпиондық кубоктан алып тастады конференция чемпионаты ойыны, оны Stagg чемпионатының трофейі деп өзгертті. Ұйымдастыру ойыны 2011 жылдың желтоқсанына жоспарланған болатын, ал трофей бастапқыда Патерно мен қатар Стагг-Патерно Чемпионаты Трофейі деп аталды. Amos Alonzo Stagg, колледждегі футбол пионері.[161][162] Сонымен қатар, Максвелл футбол клубы деп жариялады Джозеф В. Патерно сыйлығы, өз футболшыларын алаңда да, одан тыс жерлерде де дамыту үшін көп жұмыс жасаған колледж футболының жаттықтырушысына ұсынылған ойын тоқтатылады.[163]

Сандускийдің кейбір құрбандарының отбасыларында ұсталған адвокат Патерноды қызметінен босату туралы Басқарманың шешімін сынға алып: «Мектеп құрбандарды бір рет жіберді және менің ойымша, олар құрбандарға ең болмағанда тоқтату туралы шешімді қалай қабылдау керектігін өлшеу керек. оларға жыл соңында Патерно мырзаның отставкаға кетуіне қарсы әсер етуі мүмкін ».[164] Алайда, сенімді адамдардың бірі айтты Аллентаун Таңертеңгілік қоңырау Басқарманың Патерноны тез арада кетуге мәжбүр етуден басқа амалы жоқ, бұл дау-дамайға наразылықты күшейту керек. Сенім білдірушінің айтуынша, Басқарма Патерноға Брэдлиді команданың өкілі ретінде маусымды аяқтауға мүмкіндік беруді қарастырды, бірақ сайып келгенде, Патерноға назар аудару керек деп шешті. Патрононың мектеп арқылы емес, өз бетінше мәлімдеме жасағаны Басқармаға ұнамады, өйткені кейбір кеңес мүшелері оның келісімшартты бұзған болуы мүмкін деп ойлады. Сенім білдірілген тұлға сонымен бірге оның және көптеген әріптестерінің Патерно «[қорлау] туралы білетінін және оны кілемшенің астына сыпырғанын, немесе ол жеткілікті сұрақтар қоймағанын» сезінетіндігін атап өтті. Сондай-ақ, Испанияның Керли мен Шульцті қолдайтындығы туралы мәлімдеме кеңесті ашуландырды.[165] Бірнеше айдан кейін төраға Стив Гарбан мен төраға орынбасары Джон Сурма мәлімдеме жасады, бұл кеңестің айтуынша, Патерно жанжалдан кейін «өз міндеттерін тиімді атқарады деп күтуге болмайды».[160]

12 наурызда Қамқоршылар кеңесі Испания мен Патерноды биліктен кетіру туралы соңғы мәлімдемесін жариялады, онда Испания баспасөзге рұқсат етілмеген мәлімдемелер жасап қана қоймай, Басқармаға 2001 жылғы оқиға туралы бар білгенін айта алмады деп мәлімдеді. Сондай-ақ, онда Патерно полицияға бармай «басшылықтың сәтсіздігін» көрсетті. Басқарма Патерноға шешім туралы жеке хабарлау үшін біреуді жіберуге ниетті екенін, бірақ оның үйін қоршап тұрған адамдардың көптігінен оны жасай алмайтынын айтты. Патерноға бұқаралық ақпарат құралдары арқылы шешім қабылдау туралы тәуекелдің орнына, Басқарма оған телефон арқылы дереу кетуді бұйырды.[166]

Алайда, 2014 жылдың аяғында және 2015 жылдың басында сот депозиттер қамқоршылармен Кеннет Фрейзер және Кит Массер «көшбасшылықтың сәтсіздігі» туралы әңгімеге қайшы келді. Массер өзінің депозитінде айтылғандай штат сенаторы Джейк Корман сот ісі Ұлттық алқалық атлетикалық қауымдастық (NCAA),[167] «Бапкер Патерноды қызметінен кетіру туралы оның білгенімен, жасамаған ісімен ешқандай байланысы болған жоқ. Бұл оны алаңда қалдыруға назар аудару негізінде университетке және қазіргі футбол командасына зиян тигізуі мүмкін еді. жаттықтырушы Патерно жасаған немесе жасамаған нәрсеге ешқандай қатысы жоқ ». Фрейзердің айғақтары, көпшілік алдында және қазылар алқасының презентациясында айтылғанды ​​ескере отырып, ол футбол командасын алаңға шығарған жаттықтырушы Патерно дұрыс хабарлама жібермейді деп ойлады. Оның пікірінше, басқарма барлық фактілерді түсіну үшін абай болу керек болғанымен, Патерноды жаттықтырушылық міндетінен босату туралы шешім Патерноға қатысты болған негізгі фактілерді білуге ​​байланысты емес. Мәселенің маңыздылығын ескере отырып, Фрейзерді алаңдатқан мәселе, егер жаттықтырушы Патерно жаттықтырушы болып қала берсе, университеттің құндылықтары туралы қоғамдық пікір болды.[168]

Испания иелік етті әлеуметтану президенттік міндетінен айырылғанына қарамастан, Пенн Стейт профессоры.[169] Сол сияқты, Патерно а иеленген Пенн Стейт факультетінің мүшесі, және зейнеткер ретінде қаралды. Директорлар кеңесі Патерно қайтыс болған кезде оның зейнеткерлікке шығуын аяқтауда өкпе рагы екі айдан кейін, 2012 жылдың 22 қаңтарында.[160] 2012 жылдың 16 қазанында Пенн Стэйл Керлидің келісімшартының мерзімі 2013 жылдың маусымында аяқталған кезде оны ұзартпайтынын мәлімдеді.[170]

Freeh есебі

2011 жылдың 21 қарашасында Фрейзер бұл туралы мәлімдеді Луи Фрех, бұрынғы директор ФБР, Пенн Стейттің іс-әрекеттеріне қатысты ішкі тергеуді жүргізеді.[171] Фрих оның тергеуіне көмектесетін топтың құрамына бұрынғы ФБР агенттері мен федералды прокурорлар кіретіндігін мәлімдеді.[172] Сандускийдің ісі 2012 жылдың маусымында сотталғанға дейін жалғасқан кезде, «Университеттің айтуы бойынша, [Фрихтің] есебі осы жазда жариялануы керек және мектеп генералы қарамастан бір уақытта қамқоршылар мен көпшілікке жарияланады. адвокат кеңсесі »тақырыбында кеңес берді.[173]

The Freeh report was released on July 12, 2012. Freeh concluded that Paterno, Spanier, Curley and Schultz were complicit in "conceal[ing] Sandusky's activities from the Board of Trustees, the University community and authorities."[174] According to Exhibit 2F of the report, Spanier and Schultz felt that approaching Sandusky as a first step was a more "humane" approach.[5]:Exh 2F Freeh's press release was critical of all four for not expressing the same feeling toward his victim. The report was also critical of Penn State's general counsel, Cynthia Baldwin.[175][176] Freeh concluded that Schultz, Spanier, Curley and Paterno "failed to protect against a child sexual predator harming children for over a decade", as well as violated the Clery Act.[5]:14–15 The report also stated the four men not only made no effort to identify the victim of the 2001 incident, but alerted Sandusky to McQueary's allegations against him, thus potentially putting the victim in more danger.

In addition, the report said that the four men "exhibited a striking lack of эмпатия for Sandusky's victims by failing to inquire as to their safety and well-being." The report stated that the men knew about the 1998 incident but "empowered Sandusky to attract potential victims to the campus and football events by allowing him to have continued, unrestricted and unsupervised access to the University's facilities and affiliation with the University's prominent football program" while the investigation was underway. The report stated that Paterno was asked in January 2011 by the grand jury about inappropriate sexual conduct with young boys, other than the 2001 incident. He replied, "I do not know of it. ... I don't know. I don't remember."[5]:53 Spanier had granted Sandusky емурит status, and the perquisites of that status, upon his retirement in 1999, to the dismay of provost Rodney Erickson and vice provost Robert Secor. In emails dated August 31, 1999, Erickson said, "Let's go ahead and grant it [емурит status], if Graham has already promised it," and Secor wrote, "But we are in a bind. Apparently Graham told [Sandusky] that we would do this, he was wholly within his rights here since the policy says, 'The President may grant (or deny) Emeritus Rank on an exception basis.'" Freeh found no evidence to show that Sandusky's retirement or емурит rank was related to the events at the Lasch Building.[5]:58–61 In response, Penn State's trustees announced that they accepted the report's conclusions and would implement corrective measures.[177]

On September 13, 2012, a group of alumni and supporters, under the name of Penn Staters for Responsible Stewardship, released a review of the Freeh report that was critical of their investigation and conclusions.[178] On February 10, 2013, a report commissioned by the Paterno family was released by Ричард Торнбург, бұрынғы АҚШ-тың бас прокуроры and former governor of Pennsylvania, maintaining that the report was "seriously flawed, both with respect to the process of [its] investigation and its findings related to Mr. Paterno".[179] In response, Freeh called Thornburgh's report "self-serving" and said that it did not change the facts and findings of his initial investigation.[180] On June 23, 2014, at Sandusky's pension forfeiture appeal, hearing төреші Michael Bangs ruled that his pension be reinstated and criticized the Freeh report, stating it "was based on significant hearsay and was mostly ruled inadmissible (for the proceedings), [but] was admitted in part to show it had found Sandusky had received 71 separate payments from Penn State between 2000 and 2008". Later in a footnote, Bangs states, "The terrifically significant disparity between the finding in the Freeh report and the actual truth is disturbing. While the Freeh report found that Penn State had made 71 separate payments to [Sandusky] between 2000–2008, they were off by almost 85 percent, as the correct number was six separate payments". Bangs goes on to say that the error "calls into question the accuracy and veracity of the entire report".[181]

NBC спорт шебері Боб Костас said, "What Freeh did was not only gather facts but he reached a conclusion which is at least debatable from those facts and then he assigned a motivation, not only to Curley and Schultz and Spanier, but he specifically assigned a very dark motivation to Joe Paterno, which seems like it might be quite a leap. ... A reasonable person will conclude that there is some doubt here and that the other side of the story deserves to be heard."[182]

Басқа әрекеттер

A building owner removed Sandusky's image from a mural near the university,[183] and the Penn State Creamery renamed an ice cream flavor which had been created in his honor.[184][185] On top of ousting both Paterno and Spanier, the school also placed McQueary on indefinite paid administrative leave.[186][187] Steve Garban resigned from the Board of Trustees after the release of the Freeh report, the first member of the Board to do so since the scandal broke.[188][189] Fisher withdrew from Central Mountain High School due to қорқыту,[190] and the boy's mother has stated that the high school did not do enough to prevent the fallout.[191]

In January 2012, new university president Rodney Erickson traveled for a week to speak with alumni in New York, Pittsburgh, and Филадельфия in an attempt to repair the university's image.[192] At the meetings, Erickson received harsh criticism from alumni over the firing of Joe Paterno,[193][194][195] and also received widespread criticism from the media for attempting to shift the focus away from the university.[196][197][198][199][200][201][202]

After the Freeh report's release, local organizations called for the removal of the Джо Патерно мүсіні сыртында Бивер стадионы. A small plane towed a banner over campus, reading Take the Statue Down or We Will.[203] After some days of mixed messages,[204][205][206] the school removed the statue on July 22, in front of a crowd of student onlookers.[207] The statue was reportedly put in storage.[208] Erickson said the statue had become "a source of division and an obstacle to healing" but made a distinction between it and the Патерно кітапханасы, сонымен қатар кампуста. The $13 million 1997 library expansion, partially funded by a $4 million gift from Paterno and his wife Sue, "remains a tribute to Joe and Sue Paterno's commitment to Penn State's student body and academic success, and it highlights the positive impacts coach Paterno had on the university.... Thus I feel strongly that the library's name should remain unchanged," Erickson said in the statement.[209]

Penn State students

Қаланың орталығы Мемлекеттік колледж was the location of the November 9–10 student protest.

A few Penn State students, angered over Spanier's role in the 2001 incident as well as his statement of support for Curley and Schultz, created a Facebook page, "Fire Graham Spanier", to call on Penn State's Board of Trustees to fire him.[210] An online petition at change.org calling for Spanier's ouster garnered over 1,700 signatures in four days.[211]

After Paterno's ouster was announced on live television, students and non-students protested near the Penn State campus.[212] Sources estimate 10,000 people protested to support Paterno, with some tipping over a WTAJ news van.[213][214][215] Some police officers used a "chemical spray" to disperse the demonstrators.[212] Minor injuries were reported.[215][216] Approximately $200,000 in damage resulted from the protest. Local police criticized the short notice from Penn State administration and the insufficient time to mobilize officers from other areas as factors exacerbating the situation.[215] About 47 people were charged in connection with the protest,[217] and some were subsequently sentenced to a combination of prison terms, probation, қоғамдық жұмыстар, және қалпына келтіру.[218][219]

On November 10, a group of Penn State alumni set up and announced ProudPSUforRAINN,[220] a fundraiser for the anti-sexual violence network Жаңбыр with a goal of $500,000, which was exceeded by July 10, 2012.[220][221][222] Students also held a шам шамы on the lawn of Old Main. The planning for the vigil began the Monday before Paterno's firing and gained steam quickly across campus. It was shown live on news networks across the country, including CNN және ESPN.[222] Бұрынғы НФЛ player and sports broadcaster Лавар Аррингтон, a Penn State alum, spoke at the event which attracted an estimated 10,000.[223]

NCAA

Initial sanctions

On November 17, NCAA President Марк Эммерт personally wrote Erickson to ask him how Penn State had exercised control over its athletic program in the wake of the scandal. The letter also demanded answers to four specific questions about how Penn State had complied with NCAA policies during that time.[224] Penn State pledged full cooperation, but asked to defer its response until after the release of the Freeh report. On July 16, Emmert appeared on PBS ' Tavis Smiley and said that with the release of the Freeh report, Penn State had "weeks, not months" to answer the questions he'd raised in the November letter. He also hinted that he had not ruled out issuing the so-called "өлім жазасы ", which would have forced Penn State to cancel at least the 2012 season.[225] The NCAA had not handed down a death penalty to a Division I school since Оңтүстік әдіскер университеті (SMU) was hit with it in 1987 for massive violations in its football program.

Shortly after the release of the Freeh report, the NCAA Board gave Emmert the power to take corrective and punitive action relative to Penn State, forgoing the NCAA's normal investigative protocol.[8] On July 22, 2012, the NCAA announced that it would impose "corrective and punitive" sanctions against both the Penn State football program and the institution as a whole the next morning. In announcing the sanctions, Emmert said that, although the behavior could be called more egregious than any other seen in NCAA history, and thus a multi-year suspension was appropriate, they concluded that "the sanctions needed to reflect our goals of driving cultural change as much as apply punitive actions. Suspension of the football program would bring with it significant unintended harm to many who had nothing to do with this case. The sanctions we have crafted are more focused and impactful than that blanket penalty. Moreover, the actions already taken by the new chair of the board, Karen Peets, and the new president, Rodney Erickson, have demonstrated a strong desire and determination on the part of Penn State to take the steps necessary for the university to right these severe wrongs and were appreciated by all of us."[226]

On July 23, Emmert announced the following sanctions against Penn State:[227]

  • Five years probation.
  • A four-year postseason ban.
  • Vacating of all wins from 1998 to 2011–112 wins in all. This had the effect of stripping the Nittany Lions of their shared Big Ten titles in 2005 and 2008. It also removed 111 wins from Paterno's record, dropping him from first to 12th on the NCAA's all-time wins list.
  • A $60 million fine, the proceeds of which were to go toward an endowment for preventing child abuse. According to the NCAA, this was the equivalent of a typical year's gross revenue from the football program.
  • Loss of a total of forty initial scholarships from 2013 to 2017. During the same period, Penn State was to be limited to 65 total scholarships — only two more than a Division I FCS (formerly I-AA) school was allowed.
  • Penn State was required to adopt all recommendations for reform delineated in the Freeh report.
  • Penn State entered into an "athletics integrity agreement" with the NCAA and Big Ten, appoint a university-wide athletic compliance officer and compliance council, and accepted an NCAA-appointed athletic integrity monitor for the duration of its probation.

The sanctions took the form of a sweeping келісім туралы жарлық in which Penn State accepted the findings of fact by the NCAA and waived any right to appeal the sanctions. A full release was granted to all players in the program, allowing them to transfer to another school without losing eligibility.[228] According to ESPN's Don Van Natta, Jr., the NCAA and Penn State had already begun preliminary discussions about possible sanctions in mid-July.[229] The Патриот-жаңалықтар reported that the NCAA formally forwarded its terms to Penn State's legal team on July 19. Discussions continued over the weekend, and the final agreement was essentially the NCAA's original proposal except for some minor concessions to Penn State.[230] In announcing the sanctions, Emmert said that he intended the Penn State case to be "the cautionary tale of athletics overwhelming core values of the institution and losing sight of why we are really participating in these activities can occur." He also said that the sanctions were necessary to force Penn State to reform its athletic culture.[8]

The Big Ten followed the NCAA actions, concurring with its findings by officially censuring Penn State and levying a separate fine of $13 million. In a statement, the conference stated that its intentions were "not to destroy a great university, but rather to seek justice and constructively assist a member institution with its efforts to reform."[11] The Big Ten financial penalty came as Penn State gave up its four-year share of conference bowl revenue. The $13 million, as with the NCAA fines, will instead be donated to "help victims of child sex abuse".[231]

The NCAA said it was compelled to act outside the normal investigative process due to what it described as the sheer egregiousness of the misconduct detailed in the Freeh report. In the NCAA's view, Spanier, Curley, Schultz and Paterno's cover-up of Sandusky's crimes constituted "a failure of institutional and individual integrity," and thus violated basic principles of intercollegiate athletics that were over and above specific NCAA policies. Additionally, the NCAA said that since Penn State had commissioned the Freeh report and accepted its findings, further proceedings would be redundant.[228][232] Emmert himself said that Freeh's investigation was far more exhaustive than any that would have been mounted by the NCAA.[8]

Due to the deviation from normal NCAA investigative process as well as the nature of the sanctions, four trustees of the university filed an appeal of the sanctions.[233] Board member Ryan McCombie, a 26-year АҚШ Әскери-теңіз күштері veteran who was elected to the Board in July 2012 by members of the school's alumni association, led the trustee appeal. A letter filed on the trustees' behalf by Paul Kelly of Jackson Lewis LLP called the sanctions "excessive and unreasonable". The letter also argued that Erickson exceeded his authority in accepting the sanctions.[234] In addition, a group of former Penn State football players, including former starting quarterback Майкл Робинсон, filed their own appeal. However, a spokesman for the NCAA held that the sanctions were not subject to appeal.[233][235]

Sanctions rescinded

The validity of the sanctions later came into question, and emails surfaced that indicated highly ranked officials within the NCAA did not believe the organization had the jurisdiction to pass down the original sanctions.[236] Subsequent emails, brought forward under subpoena, quoted an NCAA vice-president, "I characterized our approach to PSU as a bluff when talking to Mark [Emmert, NCAA president] ... He basically agreed [because] I think he understands that if we made this an enforcement issue, we may win the immediate battle but lose the war."[237] Another vice-president questioned the NCAA's investigation and enforcement process of Penn State, calling it "a bit of a runaway train right now," and wrote that he had concerns regarding the NCAA's jurisdiction to sanction Penn State: "I know we are banking on the fact [Penn State] is so embarrassed they will do anything."[237]

The NCAA later rescinded many of the sanctions against Penn State. On September 24, 2013, the NCAA announced that Penn State's scholarships would be gradually restored until the number of scholarships reached the normal 85 for the 2016–17 year, the first year after Penn State's postseason ban.[238][239] A year later, on September 8, 2014, the NCAA announced that Penn State would be eligible for the 2014 postseason and all scholarships would be restored in 2015.[240] Several months later, on January 16, 2015, the NCAA reinstated Paterno and Bradley's wins.[241]

Debate over suspension of the football program

At least two Penn State trustees, as well as several alumni, criticized Erickson for accepting the NCAA sanctions as quickly as he had.[230] However, in a press conference shortly after the penalties were handed down, Erickson said that as harsh as they were, he had no choice but to accept them. According to Erickson, had Penn State not accepted the penalties, the NCAA would have gone in "another direction"—one that would have included the NCAA canceling at least the 2012 season. Erickson said that under the circumstances, "we had our backs to the wall," and he had no choice but to accept the consent decree since it was the only deal on offer.[242] Erickson subsequently told ESPN's John Barr that Penn State was facing as long as a four-year ban from play had it not agreed to the sanctions that were ultimately imposed.[243]

Erickson went further on July 25, saying that Emmert had personally told him on July 17—the day after Emmert's interview with Smiley—that a majority of the NCAA leadership wanted to shut down Penn State football for four years. He also said that Penn State could have faced a host of other severe penalties, including a fine several times greater than the $60 million ultimately imposed. When Erickson learned this, he immediately started talks with the NCAA, and was able to get the death penalty taken off the table. Erickson discussed his actions with the Board later that night, and the Board resolved that Erickson's actions were understandable under the circumstances.[244]

Emmert and the NCAA Executive Committee's chairman, Орегон штаты президент Эдвард Джон Рэй, subsequently acknowledged that the NCAA had seriously considered imposing a death penalty, but denied that Penn State had been threatened with one had it not accepted the consent decree.[245] Ray, whose committee was charged by Emmert with designing the sanctions, told ESPN's Adam Rittenberg that while there was considerable debate about whether to include a death penalty among the sanctions, "the overwhelming position of members of both the executive committee and the Division I board was to not include suspension of play." He also "categorically" denied that the NCAA had threatened Penn State with a death penalty had it not accepted the sanctions, and added that using it as a backup in case of such a rejection was "never even a point of discussion within either the executive committee or the Division I board."[246]

Emmert himself told ESPN's Боб Лей that the death penalty was "unequivocally on the table" as one of the possible sanctions. However, he said, Penn State's swift corrective measures after the scandal broke out in full—including forcing out Spanier and Paterno—were significant factors in ultimately taking the death penalty off the table. "Had Penn State not been as decisive as they were," Emmert said, "I don't know what the outcome would have been, but I suspect it would have been significantly worse." Emmert also repeated Ray's denial that Penn State had been threatened with a multi-year suspension had it not agreed to the penalties, saying there had been "some confusion" about those circumstances. He did say, however, that if Erickson and Penn State had not signed the consent decree, the NCAA would have launched a full-blown infractions investigation that would have had "an unknown outcome."[247]

In the consent decree itself, the NCAA acknowledged that there had been some discussion about imposing a "death penalty," but noted that this severe penalty was primarily reserved for repeat violators who neither cooperated with the NCAA nor took any corrective measures once the violations came to light. However, it not only noted Penn State's swift corrective action, but also pointed out the school had never been the subject of a major infractions case before.[228] This stood in contrast to the situation at SMU 25 years earlier; school officials at SMU knew major violations were occurring and did nothing to stop them, and the school had been under nearly constant scrutiny from the NCAA for over a decade.

Civil lawsuits and subsequent developments

On November 28, 2011, Fisher and his mother hired attorneys to pursue civil claims against both parties.[248] On November 30, the first lawsuit by a victim of sexual abuse was filed against Penn State and Sandusky alleging over 100 incidents of sexual abuse; the victim was identified in the suit only as "John Doe A."[249] A man claiming to be the previously unknown victim of the shower incident ("Victim 2") stepped forward through his lawyers in July 2012 and stated his intentions to file a lawsuit against Penn State. His lawyers, Ross Feller Casey LLP,[250] also released a pair of дауыстық пошта from September 2011[251] that were purportedly left for the firm's client by Sandusky.[252]

On September 20, 2012, Penn State released an announcement that the institution had hired the law firm of Feinberg Rozen LLP to assist in the handling of any жеке жарақат lawsuits that could emerge as a result of the sexual abuse allegations that had been made against Sandusky. Erickson stated that Penn State's ultimate goal was to қоныстану any civil cases in a way that would not force the victims to go through the legal process once again.[253]

On October 2, McQueary sued Penn State in Centre County Court for a total of $8 million – demanding $4 million for alleged жала жабу due to Spanier's public statement of support for Curley and Schultz, and another $4 million for alleged бұрмалау after Schultz stated he would take appropriate action after the shower room incident McQueary witnessed. The suit alleges that McQueary was fired because he had cooperated with law enforcement and would serve as a witness in the trial of Schultz and Curley. McQueary was also seeking reinstatement of his job or compensation for lost wages.[254][255]

On January 1, 2013, Governor Tom Corbett announced he would sue the NCAA in federal court over the sanctions imposed on Penn State. Although Corbett is an қызметтік member of the Board of Trustees, Penn State was not involved in the suit. According to the AP, Corbett was filing an монополия suit against the NCAA.[256] Though he had originally "endorsed [the NCAA settlement in the immediate wake of the Freeh report] as 'part of the corrective process'",[257] Corbett and other state lawmakers had recently begun to object to the prospect of the $60 million fine being spent mostly outside of Pennsylvania. One reason given for the objection is that there was no legal way Penn State could ensure that taxpayer money wouldn't be used to pay the fine.[258]

In sharply criticizing the governor's move in an editorial, The New York Times noted that Corbett "barely mentioned the young victims" in his statement. It continued: "In his complaints, the governor only confirmed the inquiry finding that the university's obsession with football predominance helped drive the cover-up of Mr. Sandusky's crimes." It also noted that, in the suit, Corbett "bypassed incoming state attorney general Кэтлин Кейн [who] in her election campaign last year ... promised to look into why it took so long for the pedophilia scandal to be investigated when Mr. Corbett previously served as attorney general".[257] The Патриот-жаңалықтар said of the suit: "[It] comes after a year of withering criticism of Corbett by some quarters of the Penn State community, which has seen the governor and his fellow PSU trustees as too quick to brand former head coach Joe Paterno and others as fall guys for the Jerry Sandusky child sex abuse scandal."[259] On June 6, 2013, federal Middle District Judge Иветт Кейн said she could not "find any factual allegations" and threw out the lawsuit calling, it "a Hail Mary pass" that easily warranted dismissal.[260]

Matthew Sandusky, the adopted son of Jerry Sandusky, was also involved in lawsuits against Penn State. While Matthew originally took his adopted father's side when he was first questioned by the grand jury, he later revealed that Sandusky had started to sexually abuse him when he was 8 years old.[261] Ross Feller Casey LLP went on to represent him in the civil lawsuit, and Matthew reached a settlement with Penn State. He was one of the 26 victims involved in the settlement amount that was reached in October 2013.[262]

On August 16, 2013, a man known as Victim 5, who was sexually abused by Sandusky, was the first to settle his civil suit against Penn State for an undisclosed amount.[263] On October 28, Penn State reached settlements with 26 Sandusky victims, costing the university a total of $59.7 million.[264]

Victim 6 filed a lawsuit against Penn State on January 22, 2013.[265] However, the lawsuit was dismissed on November 6. A U.S. District Judge in Philadelphia ruled in favor of Penn State, stating that the university could not legally be held liable for Sandusky's actions simply because he was employed there. The judge stated that Victim 6 failed "to explain how molestation was the kind of act that Penn State employed Sandusky to perform."[266] On November 21, Victim 9 sued Penn State, citing that the male victim had been unable to reach a settlement with the institution.[267] Stephen E. Raynes of Raynes McCarty released a statement that he and his team had been working closely with Michael Rozen to reach a settlement for Victim 9. Because of Penn State's refusal to compensate his client, they filed a civil lawsuit in an attempt to "compel Penn State to finally fulfill its responsibilities to this young man."[268]

On April 9, 2015, Penn State trustees voted to approve a settlement with "one or more" victims from the Sandusky scandal. While both the victims involved and the amount of the settlement remained confidential, another step was taken to provide justice to those whom had suffered at the hands of Sandusky.[269] As of November 27, 2015, the total amount that Penn State owed victims of Sandusky was close to $93 million.[270] An audit of Penn State's financial statements for the 2015 financial year (ending June 30) revealed that the university had made new payments totaling $33.2 million that were all related to Sandusky. The audit also indicated that Penn State had already paid or agreed to pay 32 claims relevant to Sandusky.[271]

Pennsylvania Manufacturers' Association Insurance

In February 2012, Pennsylvania Manufacturers' Association Insurance (PMA), Penn State's жауапкершілік сақтандырушы деп сұрады Philadelphia Court of Common Pleas to limit its exposure from a lawsuit filed by an alleged victim of Sandusky due to both the time of coverage of the policies and possible "intentional conduct" of the university.[272] PMA, which had a business relationship with Penn State dating back to the 1950s, was sued by the university in February 2013 after the company refused to cover claims from thirty men alleging abuse by Sandusky.[273] Бөлігі ретінде сот ісі, PMA brought in a lawyer with expertise in sex abuse cases to examine how Penn State vetted claims before paying alleged victims. Noting a surprising lack of documentation, the lawyer wrote, "It appears as though Penn State made little effort, if any, to verify the credibility of the claims."[274]

Пенн Live reported that a court order connected to the PMA case stated that Paterno was allegedly told in 1976 about an accusation of sexual abuse by Sandusky. PMA documents alleged that a boy told Paterno he had been molested by Sandusky, who was then an assistant coach. The order also cited reports by unnamed assistant coaches who said they witnessed inappropriate contact between Sandusky and some children, according to the ruling by Philadelphia Judge Gary Glazer. Penn State spokesman Lawrence Lokman said university officials involved in cases related to the Sandusky scandal were aware of the new allegations contained in the insurance case broadly; Lokman said to Penn Live: "Many, many people, potential victims and victims have come forward to the university as part of that (settlement) process... We do not talk about their specific circumstances."[275][276][277] CNN reported one of the victims, identified as Victim A, had told Paterno about an incident in a bathroom as early as 1971.[278]

NBC also reported that one former Penn State assistant coach witnessed an incident in the late 1970s, and three other coaches — who have gone on to work in pro level and other colleges — allegedly saw inappropriate conduct between Sandusky and young boys in the 1990s.[279] Risk management expert Raymond Williams identified three incidents with some of the assistant coaches on the Penn State staff at the time, and three others that were reported to university officials; and whether the key officials should have had knowledge about child sex-assault allegations involving Sandusky in each of the six different cases dating to 1976.[280] McQueary alleged former Penn State assistant coaches Грег Шиано and Tom Bradley knew about earlier transgressions by Sandusky. In a deposition related to the PMA case, McQueary claimed that upon telling Bradley what he had seen, Bradley was not shocked and related a story about a time in the 1990s when Schiano had witnessed Sandusky doing something with a boy. Bradley and Schiano denied the allegations.[281][282][283]

Paterno family members dismissed the accusations. Paterno's wife Sue said in a letter to the Board of Trustees: "It is time to end this endless process of сипаттағы қастандық by accusation" and asked board members to seek the truth "in the spirit of our love for Penn State and our duty to the victims." Paterno's son Scott called the new claims "bunk," and expressed on Twitter "it would be great if everyone waited to see the substance of the allegation before they assume it's true. Because it's not."[284] Michael Boni, a plaintiff's lawyer in the Sandusky scandal, claimed "the headlines of these stories is Paterno knew of Sandusky's molestation in the '70s, '76 or '77. I'm unaware of direct, irrefutable evidence that that's the case... believe me, I'm the last person to defend the guy, but I am the first person to believe in our justice system. And I think you need more than anecdotal evidence or speculative evidence."[284]

Penn State president Эрик Баррон said the accusations were "unsubstantiated and unsupported by any evidence other than a claim by an alleged victim", and claimed the university is being subjected unfairly to "rumor, innuendo and rush to judgment". Barron acknowledged the school's Board had spent tens of millions of dollars without making an effort to corroborate claims. "None of these allegations ... has been substantiated in a court of law or in any other process to test their veracity," Barron wrote.[274] The university hired settlement experts Kenneth Feinberg and Michael Rozen to handle the claims.[285]

The settlement agreements required victims to release several organizations, and anyone connected to them, from lawsuits, including The Second Mile. Ан Индианаполис attorney who represents sex abuse victims said, "That's not normal. Why would Penn State care about The Second Mile?" and that he had never encountered a defendant requesting a liability release for a separate organization.[274] Penn State alumni trustee Al Lord said, "There's only one reason [for the release], and that was to protect ... members of the board who were involved at the Second Mile."[274] The trustee who chaired the board committee that oversaw negotiations was Ira Lubert, a friend of a former Second Mile board chair as well as part-owner of a summer camp The Second Mile visited. Nicholas Mirkay, a Гавайи университеті law school professor and nonprofit governance expert, found it surprising Penn State leadership allowed a board member with even a tangential connection to the Second Mile to lead settlement negotiations.[274]

McQueary vs. Penn State

In October 2016, a jury found that Penn State had defamed McQueary, and awarded him $7 million in damages.[286] Penn State appealed the ruling in November 2016,[287] and the case judge also awarded an additional almost $5 million to McQueary based on a separate charge that his firing was retaliation for ысқыру.[288] McQueary eventually settled the case for an undisclosed amount before the appeal was heard.[289]

Fines for Clery Act Violations

2016 жылдың қарашасында АҚШ-тың білім беру департаменті announced that it sought to fine Penn State nearly $2.4 million for violating the Clery Act. The violations include failing to alert the public about Sandusky's conduct and other campus dangers.[290] Penn State officials have said that they will not appeal the fine.[291][292]

Findings:[293]

  • Finding #1: Clery Act violations related to the Sandusky matter (proposed fine: $27,500).
  • Finding #2: Lack of administrative capability as a result of the University’s substantial failures to comply with the Clery Act and the Drug-Free Schools and Communities Act throughout the review period, including insufficient training, support, and resources to ensure compliance (proposed fine: $27,500).
  • Finding #3: Omitted and/or inadequate annual security report and annual fire safety report policy statements (proposed fine: $37,500).
  • Finding #4: Failure to issue timely warnings in accordance with federal regulations.
  • Finding #5: Failure to properly classify reported incidents and disclose crime statistics from 2008–2011 (proposed fine: $2,167,500).
  • Finding #6: Failure to establish an adequate system for collecting crime statistics from all required sources (proposed fine: $27,500).
  • Finding #7: Failure to maintain an accurate and complete daily crime log.
  • Finding #8: Reporting discrepancies in crime statistics published in the annual security report and those reported to the department’s campus crime statistics database (proposed fine: $27,500).
  • Finding #9: Failure to publish and distribute an annual security report in accordance with federal regulations (proposed fine: $27,500).
  • Finding #10: Failure to notify prospective students and employees of the availability of the annual security report and annual fire safety report (proposed fine: $27,500).
  • Finding #11: Failure to comply with the Drug-Free Schools and Communities Act (proposed fine: $27,500).

Әсер

At the time of the NCAA sanctions, one columnist had characterized them (scholarship restrictions, a bowl ban, loss of revenue) as a fate "worse than өлім " for the Penn State football program - noncompetitiveness on the field.[294] In addition to the expected damage to future recruiting from those sanctions, the NCAA had enacted a temporary exception to transfer rules which allowed current scholarship players to leave the tainted program.

Only one high profile player left State College,[295] and the football program did not experience a losing season between Paterno's firing and the first post-sanction bowl game. The football team posted winning records of 9-4 in 2011, 8-4 in 2012, 7-5 in 2013, and 7-6 in 2014. In 2015 the arrival of running back Сакуон Баркли heralded 11 win seasons in 2016 and 2017.

Penn State's Aa1 revenue-bond rating was "placed on review for possible downgrade" by Moody's инвесторлар қызметі because of the scandal's possible effects on the university's finances.[296] After the school was removed from the watchlist in February 2012 and assigned a "negative outlook" within that rating class due to its "ongoing uncertainty", Moody's again considered downgrading the bond rating the following July.[297][298] In October 2012, Moody's downgraded Penn State's bond rating to Aa2 citing "anticipation of the substantial financial impact on the university from the ultimate cost of future settlements and possible judgments".[299] It wouldn't be until February 2016 that Penn State would see its rating restored to Aa1, with Moody's citing a stable outlook and the university's ability to continue operating despite Pennsylvania's delay in enacting 2016 appropriations.[300]

Совхозды сақтандыру pulled its sponsorship of the Nittany Lions football team in July 2012, and asked the Америка Құрама Штаттарының Пенсильванияның орташа округтық соты to declare that there is no provision in its policy with Penn State to force the company to help pay for Sandusky's criminal defense bills or any punitive damages that he has incurred.[301]

Penn State reported that the school had spent $3.2 million on investigations, public relations, and legal advice in response to the scandal through the middle of February 2012.[302]

On August 15, 2012, Penn State's аймақтық аккредиттеу was put on "warning" status due to the Sandusky scandal. The Жоғары білім жөніндегі орта штаттар комиссиясы, which accredits the university, continued to accredit Penn State but demanded a report addressing these.[303] In November, the warning status was lifted as the accreditor was "impressed by the degree to which Penn State has risen, as a strong campus community, to recognize and respond to the sad events."[304]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Ganim, Sara (17 қараша, 2011). "Exclusive: Jerry Sandusky interview prompts long-ago victims to contact lawyer". Патриот-жаңалықтар. Харрисбург, Пенсильвания: Аванстық басылымдар. Алынған 21 қараша, 2011.
  2. ^ "Jerry Sandusky verdict: Complete breakdown of charges". Пенн Live. 2012 жылғы 22 маусым. Алынған 2 мамыр, 2015.
  3. ^ а б "Jerry Sandusky gets 30–60 years for molesting boys". Патриот-жаңалықтар. PennLive. 2012 жылғы 9 қазан. Алынған 9 қазан, 2012.
  4. ^ "Two Top Officials Step Down Amid Penn State Scandal". Fox News. Associated Press. 2011 жылғы 7 қараша. Алынған 9 қараша, 2011.
  5. ^ а б c г. e Freeh Sporkin & Sullivan, LLP (July 12, 2012). "Report of the Special Investigative Counsel Regarding the Pennsylvania State University Related to the Child Sexual Abuse Committed by Gerald A. Sandusky" (PDF). Алынған 19 қаңтар, 2018.
  6. ^ Кандиотти, Сюзан; Лев, Джош; Ariosto, David (July 12, 2012). "Penn State leaders disregarded victims, 'empowered' Sandusky, review finds". CNN. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 31 шілдесінде. Алынған 29 шілде, 2012.
  7. ^ Hobson, Will (December 28, 2017). "Six years later, Penn State remains torn over the Sandusky scandal". Washington Post. Washington Post. Алынған 12 қаңтар, 2018. Джей Патерно (Джо Патерноның ұлы және жаңа түлектердің сенімді өкілі) 'әкесінің Сандуски туралы шындықты білмейтіндігін дәлелдейді, ол маңызды деп санайтын жалғыз дәлелді көрсетті: оның әкесі балаларына және немерелеріне Сандускидің жанында уақыт өткізуге рұқсат берді. қамауға алынғанға дейін бірнеше ай бұрын. '
  8. ^ а б c г. Присбелл, Эрик (22.07.2012). «NCAA Пенн Стэйтке қатаң жаза таратты». USA Today. Маклин, Вирджиния: Ганнет компаниясы.
  9. ^ Кейн, Коллин (23 шілде, 2012). «NCAA Пенн Стэйтті жазалайды». Chicago Tribune. Чикаго, Иллинойс: Tronc. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 шілдеде. Алынған 18 сәуір, 2018.
  10. ^ а б Хобсон, Уилл (28 желтоқсан, 2017). «Алты жылдан кейін Пенн Стэйт Сандуски жанжалынан арылуда». Washington Post. Вашингтон DC: Nash Holdings LLC. Алынған 12 қаңтар, 2018. Іс NCAA үшін ұятты дәлелдер келтірді. Бір қызметкер электрондық пошта арқылы Пенн Стэйт үшін NCAA жазалары қажетсіз және шектен тыс болатынын жазды, бірақ 'NCAA-ның жаңа басшылығы өте имиджді және егер олар ПМУ-ға қарсы айыптауды жүзеге асыру қауымдастықтың беделін жоғарылатады деген қорытындыға келсе, онда заң бұзушылықтар туралы іс қозғалуы мүмкін. ' ... Мэттью Хаверстик, штат сенаторы Джейк Корманның (R) адвокаты: 'Біздің дәлелдемелеріміз бойынша NCAA директорлар кеңесі мен Пенн штатының қамқоршылар кеңесін NCAA C-Suite басшылары бір-бірімен ойнады. «Деді Хейверстик.» Олар сол кезде айналасында болып жатқан оқиғалар туралы әртүрлі түсініктерге ие болды. «
  11. ^ а б Моркрофт, Грег (2012 жылғы 23 шілде). «Үлкен ондық Пенн Стэйтке Сандуски ісіне 13 миллион доллар айыппұл салды». MarketWatch. Алынған 23 шілде, 2012.
  12. ^ «Торнбург: Пенн штаты, Фридхтің есеп құжаттарын шығарыңыз». 2015 жылғы 16 сәуір. Алынған 2 қазан, 2015.
  13. ^ а б Дик Торнбург (11.02.2013). «Paterno: баған асығыс қате бағаланды: баған». USA Today. Алынған 2 қазан, 2015.
  14. ^ Таңғы қоңырау (15 қараша, 2014 жыл). «Пенн штатының президенті Эрик Баррон Freeh есебін қарастырады - таңғы қоңырау». Таңғы қоңырау.
  15. ^ «Джо Патерноның Пенн штаты жеңіске жетті». Спорттық иллюстрацияланған. Мередит корпорациясы = Нью-Йорк қаласы. 2015 жылғы 16 қаңтар. Алынған 16 қаңтар, 2015.
  16. ^ Томпсон, Чарльз (25.03.2017). «ПМУ экс-президенті Грэм Испанерге қатысты сот отырысында алқабилер екіге бөлінді». Пенн Live. Алынған 3 маусым, 2017.
  17. ^ Бауэр, Алекс (24 наурыз, 2017). «Луи Фрид Испания үкімінен кейін Пенн штатының әкімшілерін Басес Барронды отставкаға кетуге шақырады». OnwardState.com. Алынған 3 желтоқсан, 2017.
  18. ^ Хобсон, Уилл (28 желтоқсан, 2017). «Алты жылдан кейін Пенн Стэйт Сандуски жанжалынан арылуда». Washington Post. Вашингтон DC: Nash Holdings LLC. Алынған 12 қаңтар, 2018. 'Ешкім де қастандық жасағаны үшін сотталған жоқ, - деді түлектердің сенімді өкілі, Сент-Джон Университетінің психология профессоры Элис Папа.— Сондықтан ешқандай жасыру болған жоқ.'
  19. ^ Хобсон, Уилл (28 желтоқсан, 2017). «Алты жылдан кейін Пенн Стэйт Сандуски жанжалынан арылуда». Washington Post. Вашингтон DC: Nash Holdings LLC. Алынған 12 қаңтар, 2018. Керли мен Шульц стендке шыққан кезде олар адвокаттарының бес жыл бойы айтқан сөздерін айтты. Патерно оларға біреу Сандускийді баламен бірге «серуендеп жүргенін» көргенін айтқан. Олар Сандускийді педофил деп ойлаған жоқ; олар оны «шекаралық мәселелер» деп ойлады. Олар McQueary-мен кездескенде, ол жыныстық зорлық-зомбылыққа куә болғанын сипаттамады. ... [Сандуски мен баланың қатысуымен душта болған кезде көмекшіні бір нәрсе мазалағанын 2001 жылы білген 12 адам, ешқайсысы ... Пенн штатындағылар оларды билікке жүгінбеуге шақырды.
  20. ^ Хедл, Джон; Перес-Пенья, Ричард (2 маусым, 2017). «Пенн штатының бұрынғы президенті балаларды азаптау ісі бойынша түрмеге қамалды». The New York Times. Нью-Йорк қаласы: New York Times компаниясы. Алынған 2 маусым, 2017.
  21. ^ а б Томпсон, Чарльз (30 сәуір, 2019). «Пенн штатының бұрынғы президенті Грэм Испанердің соттылығы түрмеге барар алдында жойылды». Pennlive.com. Алынған 1 мамыр, 2019.
  22. ^ а б c г. «Сандуски, Пенн Стэйт ісінің уақыты». ESPN. 2011 жылғы 9 қараша. Алынған 9 қараша, 2011.
  23. ^ а б c г. Ветцель, Дэн (2011 жылғы 5 қараша). «Пенн Стэйттің баланың жыныстық қатынасқа қатысты айыптаулары аясында жеткіліксіз әрекеті». Yahoo! Спорт. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 25 сәуірінде. Алынған 6 қараша, 2011.
  24. ^ Ленц, Чарли (2007 ж. 27 наурыз). «Сандуский екіншіден ештеңе жоқ». pennstate.scout.com. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 16 шілдеде.
  25. ^ Армас, Дженаро С .; Scolford, Mark (6 қараша, 2011). «Джерри Сандуски жыныстық зорлық жасады деп айыпталды: Пенн штатының шенеуніктері Тим Керли, Гари Шульц оны жасырды ма?». Huffington Post. Нью-Йорк қаласы: Huffington Post Media Group. Алынған 6 қараша, 2011.
  26. ^ «Сандускийді Альтуананың ПМУ-іне ұсыну». Altoona айна. 27 қараша, 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2014 жылдың 9 қыркүйегінде. Алынған 9 қыркүйек, 2014.
  27. ^ Фонтейн, Том (6 қараша, 2011). «Пенн-Стэйтте жыныстық қылмысқа қатысты іс бойынша үш адам айыпталды». Pittsburgh Tribune-Review. Питтсбург, Пенсильвания: Tribune-Review баспа компаниясы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 11 қарашасында. Алынған 6 қараша, 2011.
  28. ^ Томпсон, Чарльз (8 тамыз, 2018). «Үлкен қазылар алқасы дегеніміз не және ол қалай жұмыс істейді?». Пенн Live Патриоттық жаңалықтар. PA Media Group. Алынған 20 желтоқсан, 2013.
  29. ^ а б Блехар, Рэй (2013 жылғы 24 шілде). «Сандуски жанжалы туралы есеп 3» (PDF). б. 7. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  30. ^ а б Бегос, Кевин; Scolforo, Mark (12 қараша, 2011). «Сандуски қайырымдылық арқылы осал балаларға қол жеткізді». ABC News. Associated Press. Алынған 16 қараша, 2011.
  31. ^ Куомо, Крис (2012 ж. 12 қазан). «Сандуский құрбаны көлеңкеден 1 қадам, әділеттіліктің тым ұзаққа созылғанын айтады». 20/20. ABC News.
  32. ^ Ганим, Сара (4 қараша, 2011). «Джерри Сандуски, Пенн мемлекеттік университетінің футбол аңызы және» Екінші мильдің «негізін қалаушы, сексуалдық қылмыстар үшін айыпталуда». Патриот-жаңалықтар. Харрисбург, Пенсильвания: Аванстық басылымдар. Алынған 5 қараша, 2011.
  33. ^ Ганим, Сара (31.03.2011). «Джерри Сандуски, Пенн Стейт футболының бұрынғы қызметкері, алқабилердің үлкен тергеу нысаны». Патриот-жаңалықтар. Харрисбург, Пенсильвания: Аванстық басылымдар. Алынған 13 қараша, 2011.
  34. ^ Эрдли, Дебора (2012 ж. 7 мамыр). «Прокурорлар: Сандуски ісі бойынша қате жыл келтірілген». TribLIVE. Trib Total Media, Inc. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  35. ^ Хобсон, Уилл (28 желтоқсан, 2017). «Алты жылдан кейін Пенн Стэйт Сандуски жанжалынан арылуда». Washington Post. Вашингтон DC: Nash Holdings LLC. Алынған 12 қаңтар, 2018. Прокурорлар құжаттарды алу кезінде McQueary Патерноға «анальды жыныстық қатынас» туралы хабарлады; McQueary Патерноға ешқашан ондай айқын терминдерді қолданбағанын куәландырды, дегенмен ол жыныстық қатынасқа куә болды. McQueary бірнеше жылдан кейін босатылған прокурорларға жіберген электрондық пошта хабарламасында: «Менің сөздерім сәл бұрмаланған деп ойлаймын» деп жазды.
  36. ^ «Алдын ала сот отырысының стенограммасы» (PDF). Дофин округі. 16 желтоқсан, 2011. 7–21, 72–73, 80–81 бб. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 19 желтоқсанында. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  37. ^ «Алдын ала сот отырысының стенограммасы» (PDF). Дофин округі. 2011 жылғы 16 желтоқсан. 65,131,140–141,144. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 19 желтоқсанында. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  38. ^ Хобсон, Уилл (28 желтоқсан, 2017). «Алты жылдан кейін Пенн Стэйт Сандуски жанжалынан арылуда». Washington Post. Washington Post. Алынған 12 қаңтар, 2018. Дранов, өйткені дәрігер болғандықтан, зорлық-зомбылықтың міндетті репортеры, McQueary ешқашан жыныстық қатынастың куәгері болғанын айтқан емес деп бірнеше рет айғақтады. Оның орнына, Драновтың айтуы бойынша, McQueary баланың душ қабырғасында пайда болғанын және баланы қолын артқа тартып жатқанын көргенін сипаттады.
  39. ^ Ганим, Сара (11 желтоқсан 2011). «Джерри Сандускидің беттері туралы Майк Маккуаридің әңгімесінің тағы бір нұсқасы». Патриот-жаңалықтар. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  40. ^ «Алдын ала сот отырысының стенограммасы» (PDF). Дофин округі. 2011 жылғы 16 желтоқсан. 22. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 19 желтоқсанында. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  41. ^ «Алдын ала сот отырысының стенограммасы» (PDF). Дофин округі. 16 желтоқсан 2011. 21-26 б., 71–23 бб. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 19 желтоқсанында. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  42. ^ «Патерно сенбіде Питтсбургтің даңқ залына енгізіледі». Пенн штатының ресми спорттық сайты. CBS интерактивті. 9 ақпан, 2001 ж. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  43. ^ а б c г. e f «Отыз үшінші штат бойынша тергеу жүргізетін үлкен қазылардың есебі (» Үлкен қазылар алқасының есебі «)» (PDF). Пенсильванияның Бас Прокуроры. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылдың 10 қарашасында.
  44. ^ «Алдын ала сот отырысының стенограммасы» (PDF). Дофин округі. 16 желтоқсан 2011. 30–31 б., 76–77 беттер. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 19 желтоқсанында. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  45. ^ «Алдын ала сот отырысының стенограммасы» (PDF). Дофин округі. 16 желтоқсан 2011 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2013 жылдың 19 желтоқсанында. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  46. ^ «Пенн штатының бас қазылар алқасының презентациясы» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 8 маусымда. Алынған 3 маусым, 2017.
  47. ^ Зучино, Дэвид (8 қараша, 2011). «Пенн Стэйттегі секс-жанжал: Джерри Сандуски бірнеше жыл бойы балалар лагерьлерін басқарған». Los Angeles Times. Лос-Анджелес, Калифорния: Tronc. Алынған 18 сәуір, 2018.
  48. ^ Ганим, Сара (7 қараша, 2011). «Джерри Сандускидің болжамды құрбандарының екеуінің аналары Пенн Стейт шенеуніктерінің жанжалды қарағанына қатты ашуланды». Патриот-жаңалықтар. Аванстық басылымдар. Алынған 9 қараша, 2011.
  49. ^ «Үлкен қазылар алқасының презентациясы» (PDF). Дофин округі. 5 қараша 2011. 2–3, 13, 14 бб. Мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 8 маусымда. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  50. ^ «Үлкен қазылар алқасының презентациясы» (PDF). Дофин округі. 5 қараша, 2011. 3-4 беттер. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 8 маусымда. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  51. ^ «Үлкен қазылар алқасының презентациясы» (PDF). Дофин округі. 2011 жылғы 5 қараша. 13,16,17. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 8 маусымда. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  52. ^ «Үлкен қазылар алқасының презентациясы» (PDF). Дофин округі. 5 қараша 2011. 6-7, 14, 21-22 бб. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 8 маусымда. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  53. ^ «Үлкен қазылар алқасының презентациясы» (PDF). Дофин округі. 2011 жылғы 5 қараша. 14. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 8 маусымда. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  54. ^ «Үлкен қазылар алқасының презентациясы» (PDF). Дофин округі. 2011 жылғы 5 қараша. 14,17,18–19,21. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 8 маусымда. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  55. ^ «Үлкен қазылар алқасының презентациясы» (PDF). Дофин округі. 2011 жылғы 5 қараша. 15. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2014 жылғы 8 маусымда. Алынған 18 желтоқсан, 2013.
  56. ^ Джулиано, Джо (6 қараша, 2011). «Пенн штатының екі шенеунігі жыныстық қатынасқа қатысты тергеуге байланысты айып тағылды». Филадельфия сұраушысы. Филадельфия, Пенсильвания: Филадельфия медиа желісі. Алынған 18 сәуір, 2018.
  57. ^ «Пенн-Стэйттің экс-жаттықтырушысы асыра пайдаланды, АД жалған куәлік берді». USA Today. Маклин, Вирджиния: Ганнет компаниясы. Associated Press. 2011 жылғы 5 қараша. Алынған 5 қараша, 2011.
  58. ^ «Пенн-Стейт АД-ның сот шығындарын төлейді». ESPN. 2011 жылғы 6 қараша.
  59. ^ Viera, Mark (6 желтоқсан, 2011). «Сандуский екі жаңа айыптаушыға қатысты айыптар бойынша қамауға алынды». The New York Times. Нью-Йорк қаласы: New York Times компаниясы. Алынған 18 сәуір, 2018.
  60. ^ Тейлор, Джон (2011 жылғы 5 қараша). «Пенн Стэйд АД-ға жалған куәлік берді, Сандусскийдің жыныстық ісінде хабарламады (MSNBC)». NBC Sports. Алынған 5 қараша, 2011.
  61. ^ «Тим Керли мен Гари Шульц Сандуски ісі бойынша жалған мәлімдеме жасады, - дейді прокурор жалған айып тағу туралы егжей-тегжейлі мәлімдеме кезінде». Пенн Live. Associated Press. 2012 жылғы 30 наурыз. Алынған 18 сәуір, 2018.
  62. ^ Ганим, Сара (2011 жылғы 5 қараша). «Пенн штатының жаттықтырушысы болған аңыз Джерри Сандуски ер балаларға қатысты жыныстық қатынасты айыптады деген айып тағылған жағдайда өмір бойына бас бостандығынан айырылуы мүмкін». Патриот-жаңалықтар. Харрисбург, Пенсильвания: Аванстық басылымдар. Алынған 5 қараша, 2011.
  63. ^ Ганим, Сара (2011 жылғы 7 желтоқсан). «Джерри Сандускийге кепілдік 250 мың долларды құрды деп айыпталған екі жаңа құрбан шыққаннан кейін». Патриот-жаңалықтар. Харрисбург, Пенсильвания: Аванстық басылымдар. Алынған 25 қаңтар, 2011.
  64. ^ «Сандуски ісі: шенеуніктер жәбірленушілерді іздейді». CBS жаңалықтары.
  65. ^ «Патерно жанжал аясында маусымнан кейін зейнетке шығады». msnbc.com. 6 қараша, 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 8 қарашасында. Алынған 7 қараша, 2011.
  66. ^ «Испания: Керли, Шульц 'адалдықтың ең жоғары деңгейінде жұмыс істейді'". Мемлекеттік колледж, Пенсильвания. 2011 жылғы 5 қараша.
  67. ^ Вайнгер, Маккензи (9 қараша, 2011). «Пенн-Стейтті білім департаменті тексереді». Саяси. Алынған 18 сәуір, 2018.
  68. ^ «Пенн штатындағы жыныстық қатынасқа қатысты жанжал Техасқа аламо боулының тресті үшін айып тағылды». ABC News. 2011 жылғы 28 қараша. Алынған 11 қараша, 2011.
  69. ^ Ганим, Сара (24 ақпан, 2012). «Федералдық билік Джерри Сандускидің қатысуымен бөлек тергеу жүргізуде, Пенн штаты, Екінші миль». Патриот-жаңалықтар. Харрисбург, Пенсильвания: Аванстық басылымдар. Алынған 24 ақпан, 2012.
  70. ^ Ганим, Сара (3 наурыз, 2012). «Сарапшылар: Пенн Стэйт тергеуі жасыруға бағытталуы мүмкін». Патриот-жаңалықтар. Харрисбург, Пенсильвания: Аванстық басылымдар. Алынған 12 наурыз, 2012.
  71. ^ Дауд, Морин (19.06.2012). «Тұрақты әйел». The New York Times. Нью-Йорк қаласы: New York Times компаниясы. Алынған 8 тамыз, 2012.
  72. ^ Ветцель, Дэн (11.06.2012). «Джерри Сандуски айғақ беруге; соттың алғашқы мәлімдемелерінде жәбірленушілердің суреттері бар». Yahoo! Спорт. Алынған 8 тамыз, 2012.
  73. ^ «Джерри Сандуски бойынша сот процесі: қорғаныс Сандускидің куәлігінсіз демалады». CBS жаңалықтары. Associated Press. 2012 жылғы 20 маусым. Алынған 8 тамыз, 2012.
  74. ^ Сколфоро, Марк; Армас, Дженаро (22.06.2012). «Пенннің экс-көмекшісі Сандуский қатыгездік үшін сотталды». Associated Press. Алынған 22 маусым, 2012.
  75. ^ Драп, Джо (22.06.2012). «Сандуский ер балаларға жыныстық зорлық-зомбылық жасағаны үшін сотталды». The New York Times. Нью-Йорк қаласы: New York Times компаниясы. Алынған 23 маусым, 2012.
  76. ^ Армас, Дженаро С. (25.06.2012). «Адвокат: Джерри Сандуски әлі күнге дейін өзінің кінәсіз екенін айтады». Yahoo!. Associated Press. Алынған 18 сәуір, 2018.
  77. ^ «Джерри Сандускидің адвокаттары апелляциялық шағым түсірді». ESPN.com жаңалықтар қызметтері. 2012 жылғы 12 шілде. Алынған 18 сәуір, 2018.
  78. ^ Vorhees, Джош (22.06.2012). «Джерри Сандускидің үкімі: Пенн штатының бұрынғы жаттықтырушысы балалардағы сексуалдық қылмыстар үшін кінәлі деп танылды». Шифер. Сан-Франциско, Калифорния: Slate Group. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 23 маусымда. Алынған 22 маусым, 2012.
  79. ^ Каплан, Кимберли; Джонсон, М.Алекс (22.06.2012). «Сандуский 45 бап бойынша сотталды, апелляциялық шағым түсірмекші». MSNBC. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 24 маусымда. Алынған 23 маусым, 2012.
  80. ^ Симпсон, Ян (17 қыркүйек, 2012). «Сандускийге 9 қазандағы жыртқыштардың ісін қарағаннан кейін соттау керек». Reuters. Алынған 17 қыркүйек, 2012.
  81. ^ «Джерри Сандускидің сот отырысы 9 қазанға белгіленген]». ESPN. 2012 жылғы 17 қыркүйек. Алынған 18 сәуір, 2018.
  82. ^ +«Есеп: Джерри Сандуски жыртқышқа сай келеді'". ESPN. 2012 жылғы 30 тамыз. Алынған 18 сәуір, 2018.
  83. ^ «Джерри Сандускийге қатысты сот отырысы басталды. Патриот жаңалықтары. PennLive. 2012 жылғы 9 қазан. Алынған 9 қазан, 2012.
  84. ^ Уорд, Паула Рид (2012 жылдың 1 қарашасы). «Пенн Стэйтте асыра пайдалану ісі бойынша испандыққа айып тағылды». Питтсбург, Пенсильвания: Pittsburgh Post-Gazette. Алынған 18 сәуір, 2018.
  85. ^ Исикофф, Майкл (2012 жылғы 1 қараша). «Пенн штатының бұрынғы президенті Грэм Испанерге балаларға қатысты зорлық-зомбылыққа қатысты айып тағылды». NBC жаңалықтары. Алынған 18 сәуір, 2018.
  86. ^ Ганим, Сара (2012 жылғы 1 қараша). «ПМУ-дың экс-президенті Грэм Испанерге кедергі келтірді, қауіп төндірді және жалған куәлік берді; басқа әкімшілерге тағы айып тағылды». Патриот-жаңалықтар. Харрисбург, Пенсильвания: Аванстық басылымдар. Алынған 1 қараша, 2012.
  87. ^ «Докет нөмірі: CP-22-CR-0003615-2013». AOPC. 2012 жылғы 1 қараша. Алынған 23 желтоқсан, 2014.
  88. ^ «Пенн штатының әкімшілері тыңдауларының стенограммасы жария болды». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 27 сәуірде. Алынған 27 желтоқсан, 2011.
  89. ^ «Хаттама - алдын ала тыңдау, Пенсильвания достастығы, Тимоти Марк Керли қарсы, 2011 ж., 16 желтоқсан» (PDF). Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 9 шілдесінде
  90. ^ «Судья Пенн штатының бұрынғы 3 шенеунігін Сандуски дауы бойынша сотқа жіберуді бұйырды». Fox News. 2013 жылғы 31 шілде. Алынған 30 шілде, 2013.
  91. ^ Фрэнк Эспозито, Daily Collegian. «Қазылар алқасы Пенн штатының бұрынғы президенті Грэхем Испанияны басқа қауіптер бойынша кінәсіз, балалардың қауіптілігінің бір санына кінәлі деп санайды». psu.edu. Алынған 27 наурыз, 2018.
  92. ^ «Судья Патерно, Мак-Кириді испандық, керли және шульцты Сандускидің балалармен болған сексуалдық ісі бойынша түрмеге жіберген кезде қатты айыптады». pennlive.com. Алынған 27 наурыз, 2018.
  93. ^ Ганим, Сара. «Джерри Сандуски, Пенн Стейт футболының бұрынғы қызметкері, алқабилердің үлкен тергеу нысаны». Пенн Live. Алынған 16 қараша, 2011.
  94. ^ Ланг, Брент (11 қараша, 2011). «Пенн-Стейт жанжалы: бұқаралық ақпарат құралдары осынша уақытты неге алды?. Reuters. Алынған 16 қараша, 2011.
  95. ^ «Пенн Стэйтте балаларға қатысты зорлық-зомбылық туралы жанжал: Бізде фактілер болған кезде, біз әңгіме жүргіздік». Пенн Live. Алынған 16 қараша, 2011.
  96. ^ «2012 жылғы Пулитцер сыйлығының лауреаттары - жергілікті репортаж». Колумбия университеті. 2012 жылғы 16 сәуір. Алынған 16 сәуір, 2012.
  97. ^ Джо Патерно қылмыстық қорғаушының адвокаты Дж. Седгвик Сатушыларды жалдайды. ABC News, 11 қараша, 2011 жыл.
  98. ^ Дрехс, Уэйн. Бапкер ысқырғыш мәртебесіне ие болуы мүмкін. ESPN, 11 қараша, 2011 жыл.
  99. ^ Миллер, Дэйв (7 қараша, 2011). «Джо Па үшін уақыт аяқталды». Ұлттық футбол посты. Ла Джолла, Калифорния: Reign Net Media, LLC. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 11 қарашасында. Алынған 21 қараша, 2011. Пенсильвания штатының бас прокуроры Линда Келли дүйсенбіде Сандуски бойынша тергеу жалғасуда деп айтқан кезде, ол Патерно «қазіргі уақытта нысана ретінде қарастырылмайтынын» айтты. Джо Па үшін бұл заңдылыққа ешқандай қатысы жоқ. Ол заңға мойынсұнып, жыныстық зорлық-зомбылық туралы білімдерін бастықтарға жеткізді.
  100. ^ Дауд, Морин (9 қараша, 2011). «Пенн-Стэйдегі жеке дөрекілік». The New York Times. New York Times компаниясы. Алынған 9 қараша, 2011.
  101. ^ Роберт Хоатсон және Дэвид Клоесси
  102. ^ О'Киф, Майкл (6 қараша, 2011). «Пенн штатының бұрынғы жаттықтырушысы Джерри Сандуски балаларға қатысты сексуалдық іс бойынша қамауға алынды; АД Тим Керли жалған куәлік берді». New York Daily News. Нью-Йорк қаласы: Tronc. Алынған 6 қараша, 2011.
  103. ^ Майклсон, Элекс (16 қараша, 2011). «McQueary болжамды Сандуский шабуылына қатысты:» Мен оны тоқтаттым'". Мемлекеттік колледж, Пенсильвания: KABC. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 18 қарашасында. Алынған 3 мамыр, 2020.
  104. ^ Staples, Andy (10 қараша, 2011). «Пенн Стэйт алға жылжуда, бірақ екі персонал әлі де қалады». Спорттық иллюстрацияланған. Нью-Йорк қаласы: Мередит корпорациясы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 20 қаңтарында.
  105. ^ Қолма-қол ақша, Рана Л. (11 қараша, 2011). «Том Брэдли Пенн-Стейтке» өте аралас эмоциялармен «кіреді». Спорттық жаңалықтар. Шарлотта, Солтүстік Каролина: Sporting News Media. Алынған 18 сәуір, 2018.
  106. ^ «Полиция шенеунігі: Патерно қиянат жасауды тоқтату үшін жеткілікті күш жұмсамады». CBS Sports. 7 қараша, 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 10 наурызында. Алынған 7 қараша, 2011.
  107. ^ Риттенберг, Адам; Беннетт, Брайан (6 қараша, 2011). «Джо Патерно Сандуски ісі бойынша мәлімдеме». ESPN. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 12 қарашасында.
  108. ^ Дженкинс, Салли (13 қаңтар, 2012). «Джо Патерноның соңғы сұхбаты». Washington Post. Вашингтон DC: Nash holdings LLC. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 23 қаңтарында.
  109. ^ Armas, Genaro C. (23 қаңтар, 2012). «Отбасы, футбол Патерно үшін бәрін білдірді». Трибуна-демократ. Джонстаун, Пенсильвания: Community Newspaper Holdings Inc. Associated Press. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 23 қаңтарында.
  110. ^ Поснанский, Джо (2013). Патерно. Нью-Йорк қаласы: Саймон және Шустер. б. 334.
  111. ^ Дана, Майк (2011 жылғы 5 қараша). «Егер Джерри Сандускидің айыптаулары рас болса, Пенн Стэйт пен Джо Патерно кінәнің бір бөлігіне лайық». Washington Post. Вашингтон, DC: Nash Holdings LLC. Алынған 6 қараша, 2011.
  112. ^ Хейз, Мэтт (2011 жылғы 7 қараша). «Пенн-Стейт жанжалға көмілген Патерно университетінің мәдениеті қорғалған». Спорттық жаңалықтар. Шарлотта, Солтүстік Каролина: Sporting News Media. Алынған 7 қараша, 2011.
  113. ^ «Майк көтерілді», WFAN-AM, 2011 жылғы 9 қараша.
  114. ^ «Әлемдегі ең жаман адам». Кит Олберманмен кері санақ. 2011 жылғы 9 қараша. Қазіргі теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 9 қарашасында.
  115. ^ Хаас, Роберт Бернард (2011 жылғы 13 желтоқсан). «Патерно үйінің құлауы». Center Daily Times. Мемлекеттік колледж, Пенсильвания: McClatchy компаниясы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 8 қаңтарында. Алынған 14 қаңтар, 2012.
  116. ^ Патриот-жаңалықтар Редакциялық кеңес (8 қараша, 2011 жыл). «Біздің көзқарасымыз: Пенн штатының өкілі Грэм Испанье, Джо Патерно Джерри Сандуски ісі бойынша кетуі керек. Заң талап еткенді орындау жеткіліксіз болды». Патриот-жаңалықтар. Алынған 8 қараша, 2011.
  117. ^ Кук, Рон (8 қараша, 2011). «Paterno, McQueary дұрыс жұмыс жасауы керек». Pittsburgh Post-Gazette. Питтсбург, Пенсильвания: Байланысты блоктау. Алынған 19 сәуір, 2018.
  118. ^ «Джерри Сандуски Пенн Стейттегі балалармен бірге болған душқа өкінеді». BBC News. 2011 жылғы 14 қараша. Алынған 14 қараша, 2011.
  119. ^ «Slate журналының Костастың сұхбаты туралы видео есебі». Шифер - YouTube. 2011 жылғы 15 қараша. Алынған 17 қараша, 2011.
  120. ^ «Таңертең Джо: Костас Сандускиде». 2011 жылғы 15 қараша. Алынған 16 қараша, 2011.
  121. ^ «Джерри Сандускидің телефонмен сұхбаты». Джон Стюартпен бірге күнделікті шоу. 2011 жылғы 15 қараша. Алынған 16 қараша, 2011.
  122. ^ «Боб Костастың Джерри Сандускийге берген сұхбатының видеосы». NBC: Брайан Уильямспен бірге рок-орталық. 2011 жылғы 15 қараша. Алынған 16 қараша, 2011.
  123. ^ «Толық стенограмма: Боб Костастың Джо Амендолла және Джерри Сандускиймен сұхбаты». Center Daily Times. Мемлекеттік колледж, Пенсильвания: McClatchy компаниясы. 14 қараша 2011 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 19 қарашасында.
  124. ^ Гринберг, Крис (15 қараша, 2011). «Джозеф Амендола, Джерри Сандускидің адвокаты Боб Костаспен бірге жаңа ақпарат туралы кеңес береді». Huffington Post.
  125. ^ а б Вертхайм, Л. Джон; Эпштейн, Дэвид (21 қараша, 2011). «Арнайы репортаж: Скандал. Ұят. Пенн Стейттен жауап іздеу». Спорттық иллюстрацияланған. Нью-Йорк қаласы: Мередит корпорациясы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 19 қарашасында. Алынған 30 қараша, 2011.
  126. ^ «Пенн-Стейттің оқшаулау мәдениеті Сандускиді қорғады». CBS жаңалықтары. Associated Press. 2011 жылғы 11 желтоқсан. Алынған 15 ақпан, 2012.
  127. ^ Сандер, Либби; Стриплинг, Джек (10 қараша, 2011). «Пенннің оқшауланған күйі үнсіз қалды». Жоғары білім шежіресі. Вашингтон DC: The Chronicle of Higher Education Inc. Алынған 15 ақпан, 2012.
  128. ^ Перес-Пенья, Ричард (21 қараша, 2011). «Табысқа бай, құпиямен тамырлас». The New York Times. Нью-Йорк қаласы: New York Times компаниясы. Алынған 15 ақпан, 2012.
  129. ^ Хаблер, Шоун (13 қараша, 2011). «Пенн-мемлекетке табынушылық». Los Angeles Times. Алынған 15 ақпан, 2012.
  130. ^ Томпсон, Райт (2011 ж., 24 қараша). «Біз болдық .» ESPN журналы. Алынған 15 ақпан, 2012.
  131. ^ Ливингстон, Билл (23 қаңтар 2012 жыл). «Джо Патерноның өтуі колледж жаттықтырушысы туралы пікірталас тудырды, ол ең мықты көшбасшы (және әулие)». Кливлендтің қарапайым дилері. Алынған 15 ақпан, 2012.
  132. ^ Мандель, Стюарт (11 қараша, 2011). «Пенн-Стейт трагедиясы жаттықтырушыларды жалған пұтқа айналдыру қаупін көрсетеді». Спорттық иллюстрацияланған. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 21 қаңтарында. Алынған 15 ақпан, 2012.
  133. ^ Альберготти, Рид (22 қараша, 2011). «Тәртіп мәселесі». The Wall Street Journal. Алынған 15 ақпан, 2012.
  134. ^ Беннетт, Джессика; Бернштейн, Джейкоб (23 қараша, 2011). «Пенн Стэйттің жаңа сыбысшысы, Вики Трипонимен танысыңыз». The Daily Beast. Алынған 15 ақпан, 2012.
  135. ^ Клопман, Майкл (16 қараша, 2011). «Пенн штатының жанжалы: Мэтт Пакнис, түлектің бұрынғы көмекшісі, Джо Патерно бәрін біледі дейді». Huffington Post. Алынған 15 ақпан, 2012.
  136. ^ Коменда, Ред (15 қараша, 2011). «Джерри Сандускийдің ісі бұрынғы Пенн штатының түлегі ассистенті үшін зорлық-зомбылыққа қайта оралды». Harrisburg Patriot-News. Алынған 15 ақпан, 2012.
  137. ^ Ағаш ұстасы, Дэйв (2011 жылғы 20 қараша). «Пенн Стейт имиджіне нұқсан келді; университет не істей алады?». Бостон Глобус. Associated Press. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 21 мамырда. Алынған 15 ақпан, 2012.
  138. ^ Ловильо, Джоанн (20 қараша, 2011). «Жанжал Пенн Стейтке мектеп және бренд ретінде зиян тигізеді». Christian Science Monitor. Associated Press. Алынған 15 ақпан, 2012.
  139. ^ Зауэр, Абэ (14 қараша, 2011). «Пенн Стэйт пен Джо Патерно брендіне келтірілген зиян: құлау жалғасуда». Бренд арнасы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 17 қарашада. Алынған 15 ақпан, 2012.
  140. ^ Коба, Марк (19 қараша, 2011). «Пенн штатының дипломының қазір мәні қандай?». USA Today. CNBC.com. Алынған 15 ақпан, 2012.
  141. ^ Атавалей, Анджали; Бахман, Рейчел; Махер, Крис; Миллер, Джон В. (31 қаңтар, 2012). «Пенн-Стейт бойынша студенттерді сату». The Wall Street Journal. Алынған 15 ақпан, 2012.
  142. ^ Шейн, Дэйв (25 қаңтар 2012 жыл). «Пенн штатының қарттары жанжалдан кейін күрделі сұрақтарға тап болды». Washington Post. Алынған 15 ақпан, 2012.
  143. ^ Лауерман, Джон; Перлберг, Хизер (19 қараша, 2011). «Пенн Стейт студенттердің жанжалда жұмыс іздеуіне байланысты реакцияға қарсы». Іскери апта. Алынған 15 ақпан, 2012.
  144. ^ Хабарламада Пенн Стейт Джерри Сандускиге маусым билеттерін жаңартуға хат жіберген KDKA-TV (12/03/2014)
  145. ^ «Пенн Стэйттегі жыныстық қатынасқа қатысты жанжалға байланысты қайырымдылық президенті отставкаға кетті». Fox News. 2010 жылғы 7 сәуір. Алынған 16 қараша, 2011.
  146. ^ «Бала асырап алу институты туралы Конгресстік коалицияның мәлімдемесі (11/11/2011)» (Ұйықтауға бару). Бала асырап алудағы періштелер. 15 қараша 2011 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 15 қарашасында.
  147. ^ Фицджеральд, Томас (9 қараша, 2011). «Санторум айыпталған ПМУ жаттықтырушысының құрметіне демеушілік көрсетті». Филадельфия сұраушысы. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 15 қарашасында.
  148. ^ «Есеп: Пентер Санкт Патерноның шығуын жоспарлауда». Fox Sports. 2011 жылғы 8 қараша.
  149. ^ Виера, Марк; Тамел, Пит (8 қараша, 2011). «Пенн-Стейт жанжал аясында Патернодан шығуды жоспарлап отыр дейді». The New York Times.
  150. ^ «AP көзі: Патерно маусымның соңында зейнетке шығады». Associated Press. 2011 жылғы 9 қараша.
  151. ^ «Патерно футбол маусымы аяқталысымен зейнетке шығады». CBS жаңалықтары. 2011 жылғы 9 қараша.
  152. ^ «Пенн штатының президенті Грэм Испанье Сандускиге тағылған айыпқа байланысты жұмыстан шығады немесе жұмыстан босатылады». The Express-Times. 2011 жылғы 9 қараша. Алынған 9 қараша, 2011.
  153. ^ Симпсон, Ян (9 қараша, 2011). «3-ПАТЕРНО ЖАҢАРТУ, Пенн штатының президенті келесі болуы мүмкін». Reuters. Алынған 9 қараша, 2011.
  154. ^ МакГилл, Эндрю; Асад, Мэтт; Шихан, Даниэль Патрик (10 қараша, 2011). «Пенн штатының президенті Грэм Испания скандалмен отставкаға кетті». Таңғы қоңырау. 2011 жылдың 11 қарашасында алынды.
  155. ^ Пенн штатының бұрынғы президенті Грэм Испания отставкаға кетуге өз еркімен жұмыстан босатылған жоқ. Патриот-жаңалықтар, 2011 жылғы 17 қараша.
  156. ^ Смельц, Адам. Дереккөздер: Пенн-Стейтке кетуге ерікті болған Испания жұмыстан шығарылған жоқ. StateCollege.com, 16 қараша, 2011 жыл.
  157. ^ «Пенн Стейт Джо Патерноны жыныстық қатынасқа қатысты дау-дамайдың бас бапкері қызметінен босатты». Жұлдыз-кітап. 2011 жылғы 9 қараша.
  158. ^ «Қамқоршылар кеңесі Пенн Стейттегі көшбасшылардың ауысқаны туралы жариялады». Пенн Стейт Live. Пенсильвания штатының университеті. 9 қараша 2011 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 12 қарашасында.
  159. ^ «Қамқоршылар: Пенн штатының президенті қызметінен алынды, Патерно дереу шығарылды». CNN. 2011 жылғы 10 қараша.
  160. ^ а б c «Пенн штатының президенті дау-дамайды Сандускийге айыптайды». CNN. 2012 жылғы 13 қаңтар. Алынған 14 қаңтар, 2012.
  161. ^ Риттенберг, Адам (14 қараша, 2011). «Джо Патерноның аты Үлкен Он трофейінен». ESPN. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 14 қарашасында.
  162. ^ Фернандес, Бернард (14 желтоқсан 2010). «Үлкен ондық жаңа дивизияларды ашады, кубокты Стэгг пен Патерноға қояды». philly.com. Филадельфия медиа желісі. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 14 қарашасында.
  163. ^ Риттенберг, Адам (29 қараша, 2011). «Патерно жаттықтырушысы сыйлығы тоқтатылды». ESPN. Алынған 7 желтоқсан, 2012.
  164. ^ Галлахер, Кристина. «Адвокат Қамқоршылар кеңесінің Джо Патерноны қызметінен босату туралы шешімін сынға алды». Daily Collegian. Алынған 12 қараша, 2011.
  165. ^ Кеннеди, Сэм; МакГилл, Эндрю. Сенім білдірілген тұлға: БАҚ-тың ашуы мәжбүрлі тақтаның қолы. Таңғы қоңырау, 2011 жылғы 10 қараша.
  166. ^ 9 қарашадағы шешімдерге қатысты қамқоршылар кеңесінің есебі. Пенсильвания штатының Университеті Қамқоршылар Кеңесі, 12 наурыз 2012 ж.
  167. ^ Тим Гилберт. «Басқарма төрағасы Патерноны жұмыстан шығармады деп ойлайды». Алға қарайғы мемлекет. Алынған 2 мамыр, 2015.
  168. ^ «Джейк Корман қарсы Пенсильвания штатының университеті» (PDF). Av.pasenategop.com. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2015 жылғы 2 сәуірде. Алынған 20 мамыр, 2016. Джорли мырзаның жағдайында айтқанымдай, менің алғашқы сезімім, бұл туралы алғаш естігенімде, фактілер анықталмады және біз фактілерді түсінгенімізге мұқият болуымыз керек еді. Мен болған кезде - сол 48 сағат ішінде үлкен қазылар алқасының презентациясын оқығанда мен қорытындыға келдім: презентацияға дейінгі мәселелер туралы көпшілікке белгілі болған нәрсені және бапкер Патерноның айғақтары туралы презентацияда не айтылғанын және магистрант Патерно бапкеріне айтқан сөздері туралы, егер жаттықтырушы Патерно футбол командасын осындай жағдайда ойын алаңына шығара алса, ол дұрыс хабарлама жібермейді деп ойладым. Сондықтан мен жаттықтырушы Патерноның қатысуымен және / немесе жауапкершілігімен байланысты барлық маңызды фактілерді анықтадық па деген сұраққа мен өз ойымды өзгерткен жоқпын. Бірақ мен университеттің құндылықтарын кең жұртшылық қалай түсіндіреді деген көзқарас тұрғысынан, белгілі болған нәрсе жеткілікті дәрежеде маңызды, егер бұл балалар жыныстық зорлық-зомбылыққа қатысты болса, ол біздің құндылықтарымыз туралы қате хабарлама жібереді деген қорытындыға келдім. егер Патерноға жаттықтырушы рұқсат етілсе, университет ретінде бұл ешқашан болмаған сияқты.
  169. ^ Роджерс. Меган. Испаньер оқытушылық құрамда қалады Мұрағатталды 2012 жылғы 3 сәуір, сағ Wayback Machine. Daily Collegian, 2011 жылғы 11 қараша.
  170. ^ Қолма-қол ақша, Рана. «Пенн Стэйт Тим ​​Керлидің спорттық директор ретіндегі келісімшартын ұзартпайды». Спорттық жаңалықтар. Алынған 16 қазан, 2012.
  171. ^ «ФБР-дің бұрынғы директоры Фрих тәуелсіз тергеу жүргізеді». Пенн Стейт Live. 21 қараша, 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 23 қарашасында.
  172. ^ «Пенн Сент тергеу үшін Луи Фридті жалдайды». ESPN. Associated Press. 2011 жылғы 21 қараша.
  173. ^ Ахенбах, Джоэль (17.06.2012). «Сандуский сотында айғақтар күдіктердің қалай үнсіздікке әкелгенін көрсетеді». Washington Post. Алынған 5 шілде, 2012.
  174. ^ Хобсон, Уилл (28 желтоқсан, 2017). «Алты жылдан кейін Пенн Стэйт Сандуски жанжалына байланысты қалады». Washington Post. Washington Post. Алынған 12 қаңтар, 2018. [Corman] сот ісі сонымен қатар NCAA қызметкерлері мен Freeh командасы арасында байланыс құрды, бұл кейбір түлектерді Freeh-ті теорияға айналдыруға мәжбүр етті, ол Paterno-ді қосып, іс бойынша іс-шараны NCAA-ның айқас жолына салып, қалаған клиентіне жүгінуге мәжбүр етті. ... Шөгіндіде Freeh тергеушісі фирманың NCAA-ны әлеуетті клиент ретінде анықтағанын мойындады.
  175. ^ Джонсон, Кевин; Марклейн, Мэри Бет (13.07.2012). «Пенн-Стейт мәдениетінің еркін есебі». USA Today. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 шілдеде.
  176. ^ «Луис Фридің Пенсильвания штатының университетіне қатысты есепті жариялауға байланысты ескертулері» (Ұйықтауға бару). Kekst and Company. 2012 жылғы 12 шілде. Мұрағатталды түпнұсқадан 2012 жылғы 13 шілдеде. Балаға қатысты зорлық-зомбылықты адамгершілікпен қарау туралы нақты айтылғанымен, олар ешқашан Сандуски құрбандарына қатысты мұндай пікір айтқан емес.
  177. ^ Ганим, Сара (12.07.2012). «Джо Патерно, басқалары Джерри Сандускидің балаларға жасаған зорлық-зомбылықтарын жасырды» дейді ПМУ-Фридің есебінде «. Патриот-жаңалықтар. Харрисбург, Пенсильвания: Аванстық басылымдар. Алынған 12 шілде, 2012.
  178. ^ Ганим, Сара (13 қыркүйек, 2012). «Пенн Стейт түлектерінің тобы Freeh баяндамасына сыни талдау жариялады». Патриот жаңалықтары. Харрисбург, Пенсильвания: Аванстық басылымдар. Алынған 2 мамыр, 2015.
  179. ^ «Джо Патерно отбасылық есебі Фридхтің Сандуски жанжалы туралы есебін толық сәтсіздік деп атайды». ESPN.com. Алынған 2 мамыр, 2015.
  180. ^ Танглао, Лизель (2013 жылғы 10 ақпан). «Джерри Сандуски жанжалы: Патерно отбасынан босатылған есептің сынға алынуы». ABC News. Алынған 2 мамыр, 2015.
  181. ^ Фальц, Лори (2015 жылғы 13 қараша). «Достастық соты Сандускидің зейнетақысын қайтарып берді». Center Daily Times. Алынған 2 мамыр, 2015.
  182. ^ Хорне, Кевин (12 наурыз, 2012). «Боб Костас, NCAA және Paterno туралы Freeh Report-пен келіссөздер жүргізеді». Алға қарайғы мемлекет.
  183. ^ Armas, Genaro C. (10 қараша, 2011). «Патнерно, Пенн штатының президенті жыныстық қатынасқа қатысты дау туғанда жұмыстан шығарылды». Pioneer Press. Алынған 10 қараша, 2011.
  184. ^ «Веб-сайтта» Сандуски «балмұздақ ығыстырылды». PennLive.com. 9 қараша 2011 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылдың 8 қарашасында. Алынған 10 қараша, 2011.
  185. ^ «Барлық балмұздақ дәмі». Түпнұсқадан архивтелген 8.06.2010 ж. Алынған 10 қараша, 2011.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  186. ^ Сансерино, Майкл (11 қараша, 2011). «Пенн Стейт жаттықтырушысы МакКуери» мерзімсіз «ақылы еңбек демалысында (Питтсбург Post-Gazette, 11 қараша, 2011 ж.)». Post-gazette.com. Алынған 16 қараша, 2011.
  187. ^ Джонс, Дэвид (11 қараша, 2011). «McQueary ПМУ-дің бейнесуреттеріне өзінің жаттықтырушы ретінде және қорғауда» екенін айтады"". Harrisburg Patriot-News. Алынған 11 қараша, 2011.
  188. ^ Рубинкам, Майкл, «Пенн штатының қамқоршылар кеңесінің бұрынғы төрағасы қызметінен кетті». Yahoo! арқылы AP Жаңалықтар, 20 шілде, 2012. Тексерілді 2012-07-21.
  189. ^ Freeh есебі, 90-беттен басталады, Гарбанның қатысуы туралы егжей-тегжейлі.
  190. ^ Associated Press. «Джерри Сандуский деп айыпталған құрбан қорқыту әрекеті үшін мектептен кетеді» дейді кеңесші. PennLive.com. Алынған 23 қаңтар, 2012.
  191. ^ Буэлл, Райан Д. (22 қараша, 2011). «Пенн штатының жанжалы: Джерри Сандускидің құрбаны болған әйелдің анасы ұлының мектебімен қатал қарым-қатынас жасайды». Huffington Post.
  192. ^ «Түлектер үшін Пенн штатының президенті Эриксонның бірнеше жауабы». USA Today. Associated Press. 2012 жылғы 12 қаңтар. Алынған 15 ақпан, 2012.
  193. ^ «Пенн штатының президенті түлектермен бетпе-бет». ESPN. 2012 жылғы 12 қаңтар. Алынған 15 ақпан, 2012.
  194. ^ «Пенн штатының президенті түлектерден от шығарды». The New York Times. Associated Press. 2012 жылғы 13 қаңтар. Алынған 15 ақпан, 2012.
  195. ^ Виера, Марк (2012 жылғы 14 қаңтар). «Пенн-Стэйттің жаңа президенті бір апта ішінде түлектердің араздасуы кезінде шыдады». The New York Times. Алынған 15 ақпан, 2012.
  196. ^ Банч, Өсиет (2012 жылғы 12 қаңтар). «ПМУ Эриксон« бұл Пенн-Стейт жанжалы емес »деп санайды. Байыпты «. Philadelphia Daily News. Алынған 15 ақпан, 2012.
  197. ^ Star-Ledger редакциялық кеңесі (2012 ж. 13 қаңтар). «Джерри Сандуски жанжалы - Пенн штатының жанжалы». Нью-Джерси Стар-Леджері. Алынған 15 ақпан, 2012.
  198. ^ Хейл, Эрик (2012 жылғы 15 қаңтар). «ПМУ жанжалы емес пе? Ниттани бұл өтірік». Pittsburgh Tribune-Review. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 31 қаңтарында. Алынған 15 ақпан, 2012.
  199. ^ Гордон, Джим (2012 жылғы 14 қаңтар). «Мазмұнды және басқа елестерді бақылау». Санта-Фе жаңа мексикалық. Алынған 15 ақпан, 2012.
  200. ^ Коллиер, Джин (15 қаңтар 2012 ж.). «Кім бастығы деп қателеспейсіз». Pittsburgh Post-Gazette. Алынған 15 ақпан, 2012.
  201. ^ Express-Times пікірлер бөлімі (16 қаңтар 2012 жыл). «Бұл әлі де Пенн-Стейт жанжалы». Lehigh Valley Express-Times. Алынған 15 ақпан, 2012.
  202. ^ «Эриксонды жоққа шығаруға болмайды». Altoona айнасы. 2012 жылғы 19 қаңтар. Алынған 15 ақпан, 2012.
  203. ^ «Әуедегі баннер: Патерно мүсінін түсіріңіз». CNN. 2012 жылғы 17 шілде. Алынған 27 шілде, 2012.
  204. ^ Томас, Тейлор, «Пенн штат Патерно мүсінін осы демалыста алып тастайды», MarketWatch, 20 шілде 2012. Тексерілді 2012-07-20.
  205. ^ Косентино, Дом, «Пенн штатының қамқоршысы Патерно мүсінін алып тастауға дауыс бергені туралы хабарларды жоққа шығарады», Өлі спин, 20 шілде 2012. Тексерілді 2012-07-21.
  206. ^ Шакнер, Билл, «Сенім білдіруші: Пенн штатының президенті Эриксон Патерно мүсіні туралы шешім қабылдайды», Pittsburgh Post-Gazette, 20 шілде 2012. Тексерілді 2012-07-21.
  207. ^ «Пенн Сентте патерно мүсіні алынды». CNN. Associated Press. 2012 жылғы 22 шілде. Алынған 22 шілде, 2012.
  208. ^ «Пенн штаты Патерно мүсінін алып тастады: есептер», MarketWatch, 22 шілде 2012. Тексерілді 2012-07-23.
  209. ^ Кэрролл, Мэтт (2012 жылғы 23 шілде). «Пенн Стэй Джо Патерно ескерткішін алып тастады, кітапхана атауы өзгермейді». Center Daily Times. Мемлекеттік колледж, Па.: Макклатчи Газеттері. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 26 ​​шілдесінде. Алынған 23 шілде, 2012.
  210. ^ Тулли, Джессика (6 қараша, 2011). «Пенн-Стейт студенттері қазылар алқасының үлкен тергеуіне, бұрынғы жаттықтырушы Сандускийге, А.Д.Керлиге, қаржы және бизнес жөніндегі Шульцтің проректорына айып тағуда». Daily Collegian. University Park, PA. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 9 қарашасында. Алынған 6 қараша, 2011.
  211. ^ Фонтейн, Том (6 қараша, 2011). «Онлайн петиция Пенн штатының президенті Испанияны кетіруді көздейді». Pittsburgh Tribune-Review. Питтсбург. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 22 мамырда. Алынған 6 қараша, 2011.
  212. ^ а б Симпсон, Ян (10 қараша, 2011). «Патерно жұмыстан шығарылғаннан кейін Пенн Стейт студенттері наразылық білдірді». Reuters. Алынған 15 ақпан, 2012.
  213. ^ Сансерино, Майкл (10 қараша, 2011). «Мыңдаған адамдар Мемлекеттік колледж көшелеріне шыққан кезде тәртіпсіздіктер басталады». Pittsburgh Post-Gazette.
  214. ^ «Полиция: Мемлекеттік колледждегі тәртіпсіздіктерден көптеген айыптар пайда болды; адам темекіні газ ағып кеткен жерге лақтырды». StateCollege.com. 2011 жылғы 2 желтоқсан. Алынған 25 сәуір, 2013.
  215. ^ а б c ВандерКолк, Джессика (2011 жылғы 21 желтоқсан). «Король ПМУ аз ескерту берді дейді | Пенн Стейт жанжалы». Мемлекеттік колледж, Па.: CentreDaily.com. Алынған 24 шілде, 2012.
  216. ^ «Пенн-Стейт жанжалы: Джо Патерноның оқ атылуына студенттер реакция жасаған кездегі көрініс ұнамсыз болып кетті». Жұлдыз-кітап. Ньюарк, Н.Ж. 2011 жылғы 10 қараша.
  217. ^ Минди Сзкарадник (2011 ж. 26 желтоқсан). «Қарашадағы бүлікке байланысты 47-ге айып тағылды». Daily Collegian. Алынған 26 шілде, 2012.
  218. ^ Анна Орсо (28.03.2012). «9 қарашадағы бүлікке қатысқан Пенн Стейт студентіне үкім шығарылды». Daily Collegian. Алынған 24 шілде, 2012.
  219. ^ Минди Сзкарадник (9 сәуір 2012). «9 қарашадағы тәртіпсіздіктерге сот үкімі шықты». Daily Collegian. Алынған 26 шілде, 2012.
  220. ^ а б Джеймс, Сюзан Дональдсон. «Пенн мемлекеттік алюминиі құрбандарға қаражат жинайды, мақтаныш әкеледі». Алынған 11 қараша, 2011.
  221. ^ «ProudPSUforRAINN». Жаңбыр. Алынған 26 шілде, 2012.
  222. ^ а б Джонсон, Дженна (10 қараша, 2011). «Пенн-Стейт студенттері шамдан қорғауды жоспарлап, құрбандарға ақша жинайды». Washington Post. Алынған 11 қараша, 2011.
  223. ^ «Шамдармен қарау Пенн-Стейтке мыңдаған адамды тартып, университеттің қараңғы аптасын жарқыратуға тырысады». Associated Press. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 15 қарашасында. Алынған 14 шілде, 2016.
  224. ^ «Марк А. Эммерттен хат» (PDF). Psu.edu. Алынған 20 мамыр, 2016.
  225. ^ «NCAA президенті Марк Эммерт». Tavis Smiley - PBS. Алынған 2 мамыр, 2015.
  226. ^ «Стенограммалар». Cable News Network, Turner Broadcasting System, Inc. 23 шілде 2012 ж. Алынған 30 қараша, 2019.
  227. ^ «NCAA Пенн мемлекеттік университетіне қарсы санкциялар жариялайды». 9 қаңтар 2013 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылдың 9 қаңтарында. Алынған 3 маусым, 2017.
  228. ^ а б c «Пенн Стэйт пен NCAA арасындағы келісім туралы жарлық» (PDF). Алынған 3 маусым, 2017.
  229. ^ Ван Натта, кіші Дон. Барлық жағынан бұрын-соңды болмаған. ESPN, 2012-07-23.
  230. ^ а б Томпсон, Чарльз. Түлектер мен қамқоршылар Пенн штатының президенті Эриксонға NCAA келісім келісіміне тез қол қойғаны үшін шабуыл жасайды. Патриот-жаңалықтар, 2012-07-24.
  231. ^ Ганим, Сара (23.07.2012). «Пенн Стэйт санкциялары: олар жанкүйерлерге, ойыншыларға, жаттықтырушыларға және сіздің салық долларыңызға нені білдіреді». Патриот-жаңалықтар. Харрисбург, Пенсильвания: Аванстық басылымдар. Алынған 23 шілде, 2013.
  232. ^ «Пенн Стейт санкцияларына қатысты NCAA сұрақ-жауаптары». Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 4 маусымда. Алынған 3 маусым, 2017.
  233. ^ а б Ван Натта кіші, Дон (7 тамыз, 2012). «Пенн Стейттің қамқоршыларына шағым түсірілді». ESPN. Алынған 8 тамыз, 2012.
  234. ^ Нови-Уильямс, Эбен (7 тамыз 2012). «Пенн штатының Қамқоршылар кеңесінің мүшелері NCAA-ға жүгінеді». Блумберг. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 9 тамызда. Алынған 7 тамыз, 2012.
  235. ^ «Пенн штатының бұрынғы ойыншылар тобы NCAA-ның қатаң санкцияларына шағымданбақ ниетте». Washington Post. Associated Press. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 8 тамызда.
  236. ^ «NCAA Пенн-Стейт жазалау саласындағы өкілеттігіне күмән келтірді». The New York Times. 6 қараша, 2014 ж. Алынған 5 қараша, 2014.
  237. ^ а б Вогенрих, Марк (5 қараша, 2014). «NCAA электронды поштасы Пенн Стэйтқа Сандуски санкцияларында блуфты ұсынады». Таңғы қоңырау. Алынған 5 желтоқсан, 2014.
  238. ^ Скотт Глисон (24 қыркүйек, 2013 жыл). «NCAA Пенн Стейт стипендиясын біртіндеп қалпына келтіреді». АҚШ БҮГІН. Алынған 2 мамыр, 2015.
  239. ^ «Атқарушы комитет Пенн Стейт стипендиясын біртіндеп қалпына келтіреді. 24 қыркүйек 2013 жыл. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 19 қазанда. Алынған 18 қазан, 2013.
  240. ^ «NCAA Пенн Стэйт Ниттаны Лайондардың маусымдық тыйымын алып тастады». ESPN.com. Алынған 2 мамыр, 2015.
  241. ^ Ван Натта, Дон. «Джо Патерно қазір жеңімпаз бапкер». ESPN. Алынған 16 қаңтар, 2015.
  242. ^ Минимейер, чип. Пенн штатының президенті Эриксон NCAA санкцияларына қатысты: «Өлім жазасы» нақты мүмкіндік болды Мұрағатталды 26 шілде 2012 ж., Сағ Wayback Machine. Center Daily Times, 2012-07-24.
  243. ^ «Джон Баррдың Родни Эриксонмен сұхбаты». Спорт орталығы. 23 шілде 2012. мұрағатталған түпнұсқа (Видео) 2014 жылғы 8 қаңтарда.
  244. ^ Ван Натта, кіші Дон. Пенн штатына 4 жылдық өлім жазасы кесілді. ESPN, 2012-07-24.
  245. ^ Хобсон, Уилл (28 желтоқсан, 2017). «Алты жылдан кейін Пенн Стэйт Сандуски жанжалынан арылуда». Washington Post. Washington Post. Алынған 12 қаңтар, 2018. Электрондық пошта хабарларында Орегон штатының президенті, NCAA атқару комитетінің төрағасы Эд Рэй Эммертті «Фридх» есебі бойынша тез әрекет етуге шақырғаны және Эммерт «осы сәтті тиімді пайдаланғысы келетінін» білдірді. Рэй есепті ешқашан оқымағанын мойындады, өйткені ол сол кезде Гавайиде демалып жүрген.
  246. ^ Риттенберг, Адам (23.07.2012). «Эд Рэй ПМУ санкцияларын талқылады». Алынған 24 шілде, 2012.
  247. ^ ESPN.com жаңалықтар қызметтері (2012 жылғы 24 шілде). «Марк Эммерт үкім шығаруды талқылайды». Алынған 24 шілде, 2012.
  248. ^ Boni & Zack LLC және McLaughlin & Lauricella, P.C. Джерри Сандускидің жыныстық зорлық-зомбылық мәселесінде 1-құрбан мен оның анасын бейнелеу. PR Newswire, 2011 жылғы 28 қараша.
  249. ^ «Пенн-Стэйттегі балалар сексуалды дау-дамайға байланысты Сандускиге қарсы алғашқы сот ісі». CNN.com. 2011 жылғы 30 қараша. Алынған 20 мамыр, 2016.
  250. ^ «Джерри Сандускидің киім ауыстыратын бөлмесіндегі душ құрбаны алға шықты, сотқа шағымдануды жоспарлап отыр - ЖАҢАРТУ». Lehigh Valley Live. Алынған 26 шілде, 2012.
  251. ^ «Джерри Сандуски дауыстық пошта жәбірленушімен бірге 2». www.rossfellercasey.com. «Росс Феллер Кейси» ЖШС. Алынған 26 шілде, 2012.
  252. ^ «Адвокаттар: душты асыра пайдаланған жәбірленуші Пенн Стэйтті сотқа береді». CBS. Associated Press. 2012 жылғы 26 шілде. Алынған 26 шілде, 2012.
  253. ^ «Сандус мәселесіне байланысты мүмкін есеп айырысуларға көмектесетін фирма». Пенн Стейт жаңалықтары. Пенсильвания штатының университеті. 2012 жылғы 20 қыркүйек.
  254. ^ Симпсон, Ян. «Сандуски жыныстық зорлық-зомбылық ісі бойынша басты куәгер Пенн Стэйтті сотқа береді». Yahoo! Жаңалықтар Reuters.
  255. ^ Махер, Крис (2012 ж. 2 қазан). «Бұрынғы бапкер Пенн Стэйтті жала жапқаны үшін сотқа береді». The Wall Street Journal. Dow Jones & Company, Inc.
  256. ^ «Губернатор Пенн Стэйттың санкцияларына байланысты NCAA-ны сотқа береді». FOX жаңалықтары. 2013 жылғы 2 қаңтар. Алынған 1 қаңтар, 2013.
  257. ^ а б «Пенн штаты: оқылмаған сабақ» (редакциялық), Нью Йорк Times, 3 қаңтар, 2013 жыл. 2013-01-04 алынды.
  258. ^ Джиллианд, Дональд (1 қаңтар, 2013). «Губернатор Том Корбетт антимонополиялық негізде NCAA-ға қарсы тұруы мүмкін; сайлаушылар арасында танымал болуы мүмкін». Патриот-жаңалықтар.
  259. ^ Томпсон, Чарльз, «Пенсильвания губернаторы Пенн Стэйт футболына қарсы NCAA санкцияларының күшін жою үшін костюм шығарды», Патриот-жаңалықтар, 02 қаңтар 2013 ж Патриот-жаңалықтар байланысты веб-сайт костюмнің толық мәтіні. 2013-01-04 алынды.
  260. ^ «Пенн Стейктің санкцияларына байланысты Корбетт NCAA-ға қарсы сот ісі». Филадельфия сұраушысы. 6 маусым 2013. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 17 маусымда. Алынған 15 маусым, 2013.
  261. ^ «Джерри Сандускидің асырап алған ұлы Мэтт Сандуски жыныстық зорлық-зомбылық 8-ден басталғанын айтады». Солтүстік-шығыс Огайо медиа тобы LLC. Associated Press. 2012 жылғы 26 маусым.
  262. ^ «Сандуски балаларын қатыгез қорғаушылар». www.rossfellercasey.com. Росс Феллер Кейси, ЖШС. Алынған 12 мамыр, 2016.
  263. ^ «Пенн Стейт Джерри Сандускийге сексуалдық зорлық-зомбылық білдірушілерге ресми есеп айырысу құжаттарын береді». pennlive.com. Алынған 18 тамыз, 2013.
  264. ^ «Пенн Стэйт Джерри Сандуски үшін 26 адамға 59 миллион доллар төлейді». WABC теледидары. Алынған 28 қазан, 2013.[тұрақты өлі сілтеме ]
  265. ^ Досон, Майк (23 қаңтар, 2013). «Джерри Сандуски ісіндегі 6-шы құрбан екінші мильдегі Пенн Стэйтті сотқа береді». Center Daily Times.
  266. ^ Томпсон, Чарльз (6 қараша, 2013). «Пенн Стейт Сандуски құрбаны сотында жартылай жеңіске жетті». Пенн Live. PA Media Group.
  267. ^ Ганим, Сара. «Сандуски ісіндегі 9 жәбірленуші Пенн Стэйтті сотқа береді». CNN. Turner Broadcasting System, Inc. Алынған 12 мамыр, 2016.
  268. ^ «Рейнс МакКартидің Джеральд Сандуски мен Пенсильвания штатының университетіне қарсы сот ісін қозғағаны туралы мәлімдемесі». PR Newswire. Рейнс МакКарти. Алынған 12 мамыр, 2016.
  269. ^ Фальц, Лори (2015 ж. 9 сәуір). «Сенім білдірушілер қарсылықтарға қарамастан Сандуски құрбандарының келісімін қабылдады». Center Daily Times. Center Daily Times. Алынған 12 мамыр, 2016.
  270. ^ Scolforc, Mark (27 қараша, 2015). «Пенн Стейттің Сандуски елді мекендері қазір шамамен 93 миллион долларды құрайды». WTAE. Хирст Теледидары. Associated Press. Алынған 12 мамыр, 2016.
  271. ^ «Пенн штатының Сандуски елді мекендерінің жалпы құны 93 миллион доллар». USA Today. Gannett Satellite Information Network, LLC. Associated Press. 2015 жылғы 27 қараша. Алынған 12 мамыр, 2016.
  272. ^ Моран, Роберт (2012 жылғы 1 ақпан). «Пенн Стейт сақтандырушысы Сандуски ісіне шектеу іздейді». Philadelphia Enquirer. Алынған 15 ақпан, 2012.
  273. ^ Пирсон, София (6 наурыз, 2013). «Пенн Стейт сақтандырушыны Сандускиге қатысты шағымдар бойынша сотқа береді». Блумберг. Алынған 16 наурыз, 2013.
  274. ^ а б c г. e Хобсон, Уилл (28 желтоқсан, 2017). «Алты жылдан кейін Пенн Стэйт Сандуски жанжалынан арылуда». Washington Post. Washington Post. Алынған 12 қаңтар, 2018.
  275. ^ «Бала 1976 жылы Патерноға жыныстық зорлық-зомбылық туралы айтқан, сот құжаттарында». Пенн Live. Алынған 20 мамыр, 2016.
  276. ^ «Есеп: Джо Патерно Джерри Сандускидің 1976 жылы жыныстық зорлық-зомбылық көрсеткенін айтты». USA Today. 2016 жылғы 6 мамыр. Алынған 20 мамыр, 2016.
  277. ^ «Пенн Стэйтқа жасалған жаңа зорлық-зомбылықтарға байланысты құмарлық пен ауырсыну күшейді. Associated Press. Алынған 20 мамыр, 2016.
  278. ^ Ганим, Сара (8 мамыр 2016). «Сандуски құрбаны: Джо Патерно маған айыптаудан бас тартуымды айтты - CNN.com». CNN. Алынған 20 мамыр, 2016.
  279. ^ «Сандуски ісінің бомбасы: Пенн Стэйттің 6 жаттықтырушысы қиянат жасады ма?». Алынған 3 маусым, 2017.
  280. ^ «Сақтандыру жөніндегі сарапшы: Пенн Стэйттың бізге Сандуски проблемалары туралы айтуға алты мүмкіндігі болды». Алынған 3 маусым, 2017.
  281. ^ «Пенн Стэйт Джерри Сандускидің айыптаушыларынан оншақты жыл бұрын естіген: құжаттарды оқыңыз». Алынған 3 маусым, 2017.
  282. ^ «Грег Шиано, Том Брэдли Джерри Сандускиге жасалған қиянат туралы білетін, сот құжаттарында». 2016 жылғы 12 шілде. Алынған 3 маусым, 2017.
  283. ^ Лей, Том. «Майк МакКири Грег Шиано мен Том Брэдли Дженри Сандуски туралы Пенн-Стейт кезінде білетін деп мәлімдейді [Жаңарту]». Алынған 3 маусым, 2017.
  284. ^ а б «Судьяның бұйрығымен Патерно қашан білетіні туралы сұрақтар қайта ашылды». Associated Press. Алынған 20 мамыр, 2016.
  285. ^ Сисак, Майкл Р. (8 мамыр, 2016). «Пенн-Стейт елді мекендері 1971 ж. Сандускиді асыра пайдалану туралы арызды қарады». Associated Press. Алынған 20 мамыр, 2016.
  286. ^ «Пенн Стэйттің жала жабу ісі бойынша экс-көмекші Майк МакКуери 7 миллион доллардан астам сыйақы тағайындады». ESPN. 2016 жылғы 28 қазан. Алынған 3 қараша, 2016.
  287. ^ Томпсон, Чарльз (7 қараша, 2016). «Пенн Стэйт Майк МакКуеридің сыбайлас жемқорлыққа қатысты ісі бойынша сот үкімінен 7,3 миллион долларға шағымданады». Патриот-жаңалықтар. Алынған 3 қаңтар, 2017.
  288. ^ Томпсон, Чарльз (30 қараша, 2016). «Судья Пенн Стэйтке қарсы Майк МакКуери туралы сыбайластық туралы шағым бойынша шешім шығарды; қосымша шығын ретінде 5 миллион доллар бұйырды». Патриот-жаңалықтар. Алынған 3 қаңтар, 2017.
  289. ^ Томпсон, Чарльз (10 қараша, 2017). «Пенн Стэйт Джерри Сандускидің куәгері Майк МакКиримен келіскенін растады». Патриот-жаңалықтар. Алынған 4 қаңтар, 2018.
  290. ^ «Пенн Стэйт Сандускийге қатысты айыппұлды жазады». 2016 жылғы 3 қараша. Алынған 3 қараша, 2016.
  291. ^ Томпсон, Чарльз (25 қараша, 2016). «Пенн Стэйт» Clery Act-қа рекордтық 2,4 миллион доллар айыппұл төлейтінін мәлімдеді «». Пенн Live. Алынған 20 ақпан, 2017.
  292. ^ Шакнер, Билл (25 қараша, 2016). «Пенн Стэйт қылмыс туралы статистиканы жарияламағаны үшін 2,4 миллион доллар төлейді». Pittsburgh Post-Gazette. Алынған 20 ақпан, 2017.
  293. ^ «АҚШ-тың білім беру департаменті Пенн Стэйтке қатысты жыныстық қатынасқа қатысты оқиғаларға қатысты тарихи айыппұл салады» (Ұйықтауға бару). АҚШ-тың білім беру департаменті. 2016 жылғы 3 қараша. Алынған 6 қаңтар, 2019.
  294. ^ Якоби, Адам. «Пенн Стэйт Футбол: Ниттани Арыстандары өлім жазасына лайық па еді?». Bleacher Report. Bleacher Report. Алынған 31 мамыр, 2020.
  295. ^ ESPN.com жаңалықтар қызметтері. «Silas Redd USC-ке ауысады». ESPN. ESPN. Алынған 31 мамыр, 2020.
  296. ^ Брайан Чаппатта және Грег Чанг (11 қараша, 2011). «Moody's агенттігі» Пенсильвания штатын «Wake of Abuse Scandal» төмендетуі мүмкін «. Блумберг.
  297. ^ Шакнер, Билл (2012 жылғы 17 ақпан). «Moody's Пенн Стейт облигацияларының рейтингін растады». Pittsburgh Post-Gazette. Алынған 20 ақпан, 2012.
  298. ^ «Moody's Penn State несиелік рейтингін төмендетуді қарастырады». USA Today. Associated Press. 2012 жылғы 24 шілде. Алынған 24 шілде, 2012.
  299. ^ «Рейтингтік әрекет: Moody's Пенсильвания штатының Университетінің ұзақ мерзімді рейтингін Aa1-ден Aa2 деңгейіне дейін төмендетіп, 893 млн. Доллар төленбеген қарызға әсер етеді». 26 қазан 2012 ж. Алынған 20 ақпан, 2017.
  300. ^ «Рейтингтік әрекет: Moody's Penn State-ты Aa1 деңгейіне дейін көтерді; болжам тұрақты». 26 ақпан, 2016. Алынған 20 ақпан, 2017.
  301. ^ Берген, Кэти (2012 жылғы 24 шілде). «Совхоз Пенн Стейт футболына демеушілік көмек көрсетеді». Chicago Tribune. Алынған 24 шілде, 2012.
  302. ^ Уорнер, Дэйв (14.02.2012). Голдберг, Барбара; МакКун, Грег (ред.). «Пенн Стэйт жыныстық зорлық-зомбылыққа 3,2 миллион доллар жұмсаған». Reuters. Алынған 14 ақпан, 2012.
  303. ^ «Пенн Стейт аккредиттеу туралы ескерту алды». Yahoo жаңалықтары. 2012 жылғы 14 тамыз. Алынған 2 мамыр, 2015.
  304. ^ DeSantis, Nick (16 қараша, 2012). «Аккредитор Пенн Стэйтке жыныстық зорлық-зомбылыққа қатысты ескертуді алып тастады». Жоғары білім шежіресі. Алынған 17 қараша, 2012.

Әрі қарай оқу

Муши, Билл; Дворчак, Роберт (2012). Ойын аяқталды: Джерри Сандуски, Пенн Стейт және үнсіздік мәдениеті. ХарперКоллинз. ISBN  9780062201133.
Фишер, Аарон; Гиллум, Майкл; Дэниэлс, Dawn (2012). Енді үнсіз: 1-ші құрбанның Джерри Сандускийге қарсы әділеттілік үшін күресі. Ballantine Books. ISBN  978-0345544162.
Смит, Роналд А. (2016). Жараланған арыстандар: Джо Патерно, Джерри Сандуски және Пенн штатындағы жеңіл атлетикадағы дағдарыстар. Иллинойс университеті. ISBN  978-0-252-08149-1.
Пендерграст, Марк (2017). Америкадағы ең жек көретін адам: Джерри Сандуски және сотқа асығу. Sunbury Press. ISBN  978-1620067659.

Сыртқы сілтемелер