Пола де Одивелас - Paula de Odivelas

Кескіндеме туралы толық ақпарат Құдай Ана (18 ғасырдағы Португал мектебі), онда Одивеластың Паула анасы Мария Мария ретінде бейнеленген.

Одивеластың анасы Паула, діни атауы Паула Тереза ​​да Сильва және Альмейда (17 маусым 1701 - 4 шілде 1768),[1] португал болды монашка және король иесі.

Аббесс Әулие Денистің Одивелас монастыры, ол Кингтің ең әйгілі иесі болды Португалиядан шыққан V Джон және оған ұл туды, оның бірі Палхава балалары. Ұзақ махаббат кезінде патшаға шабыт берген құмарлық оны егемендік берген Бразилия алтынының арқасында өмір сүрген сән-салтанатының арқасында оны қазіргі Португалияда дау тудырған тұлғаға айналдырды.

Өмір

Отбасы және алғашқы жылдар

Паула Тереза ​​да Силва е Альмейда Санта-Хуста шіркеуінде шомылдыру рәсімінен өткен, сол жердің шомылдыру рәсімінен өткен. Оның атасы Джоао Паулу де Брайт, бұрынғы неміс солдаты және шетелдік күзетші болған Император Чарльз V, кім құрды Лиссабон зергер ретінде. Леонор де Альмейдаға (неаполитандық теңізші Домингос Урселоның қызы және оның әйелі Домингас де Андраде и Альмейда) үйленгеннен бастап, әкесінің кәсібін ұстанған Адриано де Альмейда Паулу дүниеге келді. Адриао де Альмейда Паулу мен оның әйелі Хосефа да Силва мен Соусаның үш қызы болды: Мария Микаэла да Луз, Паула Тереза ​​да Силва және Леокадия Феличия де Ассис и Альмейда.

Әулие Денис Одивелас монастырының жазбаларына сәйкес, Мария Микаэла да Луз 1704 жылы 15 тамызда жаңадан бастаған және сол жылдың 4 қазанында осы институтта 1768 жылы қыркүйекте қайтыс болғанға дейін, Паула қайтыс болғаннан кейін, осы мекемеде қалды. . Леокадиа Феличия туралы айтар болсақ, ол Хосе Фалькан-де-Гамбоа Фрагосомен (Boavista және Santo Aleixo тумасы және Понтиньадағы Quinta da Bela Vista мен Quinta do Falcão қожайыны) үйленгенге дейін Одивеласта болды. қызы.

Пола Тереза ​​өзінің үлкен әпкесінен үлгі алып, 1717 жылы 31 қаңтарда Одивеластағы Сент-Дени монастырына жаңадан бастаушы ретінде кірді (жазбаларға сәйкес) және сол жылдың 22 ақпанында өз мамандығын берді. Оның діни өмірін әкесі кішкентай сәби кезінен бастап шешкен сияқты; Адриа-де-Альмейда Паулудың қиын қаржылық жағдайы оның қыздарының Лиссабон төңірегіндегі мекемеге кіру арқылы қолдау көрсетуді қалайтынын ақтайды.

Король Джон V-мен қарым-қатынас

Әулие Денистегі Одивелас монастырі - Паула монах болған кезде дворяндар жиі баратын орын. 1719 жылы 11 мамырда Құтты Босауға арналған мереке (Десаграво-ду-Сантиссимо-Сакраменто) Пенагуиао графы мен Франсиско де Ассис де Тавора насихаттаған монастырьда өткізілді, ол «қатысқан барлық дворяндарға керемет кешкі ас» ұсынды.[Бұл дәйексөзге дәйексөз керек ] салтанатқа. 23 қазанда соттың қатысуымен еске алу коррида Браз Балтасар да Сильвейраның және Сантьяго графтарының қызы Джоана де Менесестің үйлену тойын тойлау Одивеласта өтті. Сондықтан V патша Джон мен оның сарайлары монастырьдің жанында болу үшін мүмкіндіктердің жетіспеушілігі болмас еді.

Дәл осы уақытта егемен және Паула арасындағы кездесулер басталды, өйткені ол ұл туды, ол шақырды Браганза Хосе 1720 жылы 8 қыркүйекте Лиссабонда. Патша мен Пауланың кездесулері туралы әңгіменің бірнеше нұсқалары бар, мысалы Шарль Фредерик де Мервилло (ол үшін монарх өзінің алға жылжуына қарсылық білдірген және Одивеласта паналайтын басқа әйелге қызығушылық танытты, ол Пауламен кездеседі) ) және Альберто Пиментель (олар үшін монархтың алғашқы махаббаты Мадалена Максима де Миранда, анасы Браганза Гаспары, басқа Палхава балалары ). Неғұрлым сенімді нұсқа бойынша, Паула алдымен Франсиско де Португалияның иесі, Вимиозоның 8 графы, оны егемендіктің пайдасына қалдыруға мәжбүр болғанға дейін болған.[2]

Әдемі, жас және қазір патшайым иесі мәртебесіне ие болған Паула өз мекемесінің аббаттылығына айналды және оның жомарттығын отбасына таратқан патшаның назарын өзіне аударды. Ол өте тәкаппар, сезімтал және өзінің діни мәртебесіне сәйкес келмейтін сөздер айтуға талғампаз ретінде тез танымал болды. Бірде, оның ар-намысына байланысты кейбір асыл ханымдар оның қасында тұрмаған кезде, ол дереу жауап берді: «Ақша үшін өтірік айтқан адам тегін тұрма!».[Бұл дәйексөзге дәйексөз керек ] Король V Джон қайтыс болғаннан кейін, ол өзінің діни міндеттерін мүлтіксіз орындап, монастырьға оралды, бірақ егемен оған арнап салған бөлмелерді пайдалануды жалғастырды.

Ана Пауланың сән-салтанаты

Адриан-де-Альмейда екінші қызы мен патшаның арасындағы байланысынан пайда көрді, ол оған кейбір қасиеттерді берді, бұл Кеңсенің кеңсесінде жазылған. Мәсіхтің ордені. Осылайша, 1722 жылы 15 қыркүйекте Пауланың әкесі орденді әдетке айналдырды (осы уақытта, оған ақша салу кезінде оған берілген хатқа сәйкес, ол жесір және 50 жастан асқан) және рыцарь болды, ол өзінің кәсіби қызметіне лицензия алды. Носса-Сенхора-да-Луз монастыры. Сонымен қатар, сол жылдың 8 қазанында оған 12 рейс зейнетақы тағайындалды » алможарифазго (кедендік салық) Лиссабон жемісінен ».

1728 жылы Паула корольдік канцелярияда тіркелген үлкен рента алды. Осылайша, 28 сәуірде Аббесске жылына 210 000 рей берілді. 10 мамырда Паула мен оның барлық мұрагерлері мен ізбасарлары үшін қосымша 210 000 рейс тағайындалды, және ақырында 3 қарашада 1288 рейс зейнетақы тағайындалды (Мануэль Томас да Силва, декан Vila Viçosa шіркеуі ), бұл үш өмірге созылатын (Паула, Мария да Луз және Леокадия) және егер үшінші бенефициардың балалары болған болса, оны ұзарту мүмкіндігімен.

V Джон Паула үшін резиденция ғимаратын анықтады »оның ішкі көрінісі патшаның алтынына лайықты болды«, әйгілі» Ана Паула мұнарасы «деген атпен танымал, 1948 жылы монастырьдағы жұмыстар кезінде құлап қалу қаупі болғандықтан, резиденция бұзылған. Оның резиденциясында Пауланың әпкесі Мария да Лузға арналған бөлмелер болған.

Паула резиденциясының интерьерінің анонимді сипаттамасы архивте сақталған Biblioteca Nacional de Portugal, үйдің тұрғындарымен замандас болған, өйткені ол осы шақты қолданады («жоғарыдағы бөлме, онда сағат", "Паула қақпағын салған шкаф«). Құжаттың белгілі көшірмелерінің бірі» Ою-өрнектің шынайы жаңалықтарын біз Одивелас монастырында діни апа Паула Мария апамыздың үйлерінен көрдік. Патша Джон V сүйіспеншіліктің арқасында анағұрлым айқын құрметке ие болады »(Мадри Сорор Д. Паула Мария, Одивелас қаласы, діні жоқ. Seria a quem El-Rei D. João V tratou com as as mais distintas honras obrigado and um amoroso afecto).

Мәтін Паула мен Мария да Луздың тұрғын бөлмелерін құрайтын әр түрлі бөлімдерге сілтеме жасап, безендіруді санайды («»күміс қоршаулары бар сары барқыт орындықтар", "меламин карминімен, алтын түстес жиектермен және қоршаулармен қаруланған«) және оларды безендіретін жиһаздар, автор айналар (жиі алтын жалатылған) немесе фуршеттер (шешендік өнерді қоспағанда, сипатталған барлық кеңістікте бар, олар да сәнді болған) сияқты заттардың молдығымен таң қалдыруға тырысады. Кейбір жиһаздар, мысалы «сәнді кереует«Паула,»рельефтердегі қасиетті алтыннан жасалған мүсіндер«сонымен қатар бағалы киім (»Голландияның өте жақсы парақтары«), ерекше назар аудару керек. Автор ойланбаған деп мәлімдейді (»ол әлі көрген жоқ«) бар деп айтылған» мыңдаған киіммен «сандықтар.

Сипаттаманың ең әсерлі аспектісі - көп күміс («алтынсыз күмістің барлығы, оның саны жоқ", "және қайталанбайтын барлық нәрсе, күмісте«), жылтыр (»алтынның қабырғалары" , "алтыннан ойылған төбелер", "бүкіл ораторлық алтындатылған", "алтын жалатылған екі жамбасжәне т.б.) және алтын («алтыннан және алтыннан боялған оюлы перделер«). Осы металға қатысты терминдерді қайталау (мәтіннің он бір абзацында« алтын »сөзі отыз рет қолданылады, өйткені одан жасалған сын есімдер жиынтығы) анонимді автордың сән-салтанатты бөлектеуге деген алаңдаушылығын көрсетеді. Бразилия алтыны Одивеласта өте көп болар еді, онда Пауланың бөлмелері (тоғыз қызметші қызмет етеді) салтанаттың нышаны болатын.

Сезар де Соссюр «» сипаттамасымен Пауланың сән-салтанаты идеясына үлес қосадыіші мен сырты алтындатылған қатты күміс ванна«, ол Лондонда көрді (оны 1724 жылы Джон V тапсырыс берген). Португалия монархының әуесқойы үшін ғана салынған»белгісіз монастырь діни қызметкері«Ваннаның салмағы 3580 унцияны құрайтын еді, бұл оның сұлулығы үшін Ұлыбритания сотына тәнті болды.

Анонимді құжаттағы Пауланың резиденциясының егжей-тегжейлі сипаттамасы дұрыс деп саналды, дегенмен Карлота Абрантес Сарайва резиденцияда 19 ғасырда болғандығы туралы ескертілген құнды тақтайшалар жиынтығының сілтемелерінің жоқтығына назар аударды және Борхес де Фигейредо және Мануэль Бернардес Бранко. Бәлкім, монахтың тұрғылықты жерін сипаттайтын қолжазба, атауында қате түрде «Паула Мария» деп аталған, асыра сілтеп, толық сенімділікке лайық бола алмайды. Бұл патша Иоанн V-нің некеден тыс қарым-қатынасқа қызығушылығы және сол кезде монарх пен монах имиджінің маңызды аспектісі болып саналатын даңқтың нәтижесінде пайда болады. Әрине, корольдің сүйіктісі осы байлықтан, мәтіннің әлеуетті оқырмандардың үмітіне сәйкес келетін мазмұнынан пайда көре алмады.

18 ғасырдың бірінші жартысында жасалған мифтер Пауланың шығыс салтанатына деген сенімнің бастауында болады. Алайда король Джон V бұл аңызға Паула мен оның отбасына берген гранттарымен және мұнараны безендіруге салған салымдарымен (біле тұра?) Үлес қосты (оның негізгі бөлмелері 1755 жылғы жер сілкінісі салдарынан қираған).

Паула ана, Джон В. В. қайтыс болғаннан кейін де, сәнді өмір сүрді. Ол 67 жасында қайтыс болды, Одивеластың Әулие Денис монастырының тарауы үйінде жерленді.

Романда Балтасар мен Блимунда туралы Нобель сыйлығының лауреаты Португалия авторы Хосе Сарамаго, Паула ананы патша «хош иісті хош иісті хош иісті гүл, керемет ет»(Редакциялық Каминьо, 158-бет).[2]

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Мостейро-де-Одивелас: Персоналдаз (португал тілінде) [2017 жылғы 7 ақпанда алынды].
  2. ^ а б Мадре Паула де Одивелас ішінде: Инфопедия. Порту: Porto Editora, 2003-2010 жж.

Библиография

  • LOURENÇO, Мария Паула Марчал; Перейра, Ана Кристина; ТРОНИ, Джоана. Amantes dos Reis de Portal. 380б. ISBN  978-989-626-136-8
  • ПИМЕНТЕЛЬ, Альберто. Amantes de D. João V. Bonecos Rebeldes ретінде, 2009 ж. ISBN  9789898137296