Пол Лебидзинский - Paul Lebiedzinski

Пол Лебидзинский
Пол Лебидзинский, 1991 ж., Энид шіркеуі суретке түсірді (Бродерк есімі)
Пол Лебидзинский, 1991 ж., Энид шіркеуі суретке түсірді (Бродерк есімі)
ТуғанПол Александрсандр Лебедзинский
(1951-08-17)17 тамыз 1951
Рэмси, Мэн аралы
Өлді30 сәуір 1995 ж(1995-04-30) (43 жаста)
Nobles Hospital, Мэн аралы
КәсіпБағбан және ақын
ҰлтыМанкс
ЖанрПоэзия, әндер

Пол Лебидзинский (17 тамыз 1951 - 30 сәуір 1995) а Манкс 70-80 жылдардағы саяси жүктелген поэзиясымен танымал ақын. Ол «Аралдың қазіргі уақытта шығарған ең жақсы ақындарының бірі» ретінде сипатталды.[1]

Балалық шақ

Лебедзинскийдің әкесі Александр Лебедзинский Мэн аралына келді Екінші дүниежүзілік соғыс ұшу лейтенанты ретінде Польша әскери-әуе күштері.[2] Ол 1947 жылдың ақпанында Кэтлинмен (н. Демпси) үйленді,[2] және олар Lezayre Road 14-те шаштараз ретінде бизнес құрды, Рэмси,[3] олар 1951 жылы 17 тамызда Пол Лебидзинский дүниеге келген уақытта тұрған.[1]

Лебедзинскийдің ата-анасы төрт жасында ажырасқан,[4] сол кезде ол анасымен бірге Рэмсидің солтүстігіндегі Боуинг-Роудтағы Форест Вьюске көшті.[1] Шаштараз бизнесін жүргізудің талаптарына байланысты Лебедзинскийдің анасы Пауылды Рэмсидің оңтүстігіндегі Черческий көшесіндегі 44 мекен-жайға әжесімен бірге тұруға жіберді. Осы жерден ол қатысты Сент-Могхольд Католик мектебі он бір жасқа дейін, ол ауысқан кезде Рэмси Грамматикалық мектебі. Ол мектептен ләззат алмады және он бес жасында мүмкіндігінше ерте кетті.[1]

Кәсіби өмір

Лебедзинский көптеген жұмыстарды атқарды, соның ішінде: шаштараз, құрылысшы, жұмсақшы, дүкен иесі, шаруа қожалығы, қопсытқыш, қыш өндірісі, кір жуу және супермаркет көмекшісі. 1977 жылы ол өзін-өзі бақша өсірумен айналысты, бұл оған ‘басқаларға қарағанда көбірек сәйкес келді’.[1] Ол дәстүрлі Манкс түрін де қолға алды саман ол 1972 жылы мастер тетчер Томас Брюдан үйренді Салби, ол сонымен бірге Лебедзинскийді қабылдауға шақыру үшін жауапты болды мелодия.[5]

Лебедзинский саясатпен айналысты, 1976–9 және 1988–90 жылдары Рамсей Таун Комиссарларында қызмет етті.[1] Оның жергілікті саясатқа кірісуі бәсекесіз орынның қол жетімді болуымен байланысты болғанымен, достар бұл әрекетті «өте таңқаларлық» деп қабылдады, өйткені ол әдетте «көптеген билік басындағыларға табиғи қиындық» ретінде қарастырылды.[5]

Поэзия

Лебедзинский алғашқы он екі жасында өлең жаза бастады және өзінің алғашқы өлеңін жасөспірім кезінен 1960 жж. 1960 ж. Мэн аралы.[1] 1970 ж.-ға дейін ол мол ақынға айналды, ол манкс қағаздарында үнемі жариялады және халықтық кештерде өзінің поэзиясын орындаумен өте танымал болды.[6]

Лебедзинскийдің поэзиясы жиі сатиралық және инвективтік сипатқа ие болды, бұл оның ескі Манкс өмір салтынан айрылғанына ашуы мен қайғысын бейнелейді.[1] Бұл элементтер оның шығармашылығында жиі кездеседі және ол Мэн аралына қоныс аударған жалған меншік құрылысшысы туралы өлең «Полковник Пимптің» алғашқы жолдарында жақсы ұсынылған:[6]

Мен саған күніне ферма үйін сыйлаймын, қымбаттым,
Мен сізге күніне ферма үйін беремін;
Мен әр жасыл төбеге иелік еткенше бәрін алып қоямын
Манксмендерді қуып кетеді.

Оның басқа өлеңдерінде нәзік, ностальгиялық немесе эмоционалды жағы көрінеді. Бұған 'Hung Goodbye' сияқты өлеңдер жақсы мысал бола алады:[6]

Алаңдамаңыз; қоштасудың уақыты келгенде
Мен сенің бетіңді қолыма салмаймын
Жұлдыздар жарқыраған таңға дейін сөнгенше, сені сүй
Мен сенен жақсы құшақ сұрамаймын
Жалғыз уақытты тыныштандыру
Сіз жоқ кезде осы жердің үстінде.

Лебедзинский фильмнің тақырыбы болды, Yn Gareyder ('Бағбан' ' Манкс ), Джордж Бродерик пен Питер Маггс түсірген және 1986 жылы Фойлан Фильмдер түсірген. Ол Джордж Бродерикпен де болған, Брайан Стовелл және Фредди Коул өзінің еркін түрде топ құрғанын, Ын Раввалын ('Бүлікшілер').[1]

Кейінгі жылдар

1990 жылдары Лебедзинский алкоголизммен күресті бастады, «ол үшін өте қараңғы» деп сипатталған достар кезеңіне кірді.[5] Ол 1995 жылы 30 сәуірде 43 жасында қайтыс болды.[1]

Мұра

Лебедзинскийдің бірде-бір поэзиясы ешқашан кітап түрінде көрінбесе де, оның Манкс әдебиетіндегі маңызды тұлға ретіндегі орнын оның қайтыс болғаннан кейін достары мен ұйымдары дәлелдеді. Ин Хруиннагт 1995 жылы Лебидзинскийдің өмірі мен шығармашылығы туралы дәріс ұйымдастырды, онда Джордж Бродерик ол туралы «Аралдың қазіргі уақытта шығарған ең жақсы ақындарының бірі» деп атады.[1] Пол Лебидзинскийдің Манкс істері үшін сыйлығы оның бұрынғы мектебінде, 1995 жылы Рэмси Грамматикасында құрылды, ол жыл сайын Манкс саясаты тақырыбында ең маңызды үлес қосқан оқушыға беріледі.[1] 1998 жылы Мәдениет Ваннин Лебедзинскийдің 1970-1990 жылдар аралығындағы түрлі іс-шараларда жазған кассеталық таспасын шығарды. Бұл жазбалар жиынтығы, аталған Алты фут астында, 2018 жылдың тамыз айында цифрлық түрде қайта шығарылды.[7] Бүгінде бұл оның поэзиясына қол жеткізудің негізгі көзін құрайды.[1]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м Сью Вуллидің «Пол Александр Лебидзинский» Жаңа Манкс құндылықтары ред. Долин Келли, Manx Heritage Foundation, Мэн аралы, 2006 ж
  2. ^ а б 'Некелер', Рэмси Курьер 7 ақпан 1947
  3. ^ «Шаштараздың іс-әрекеті» Рэмси Курьер 10 наурыз 1950 ж
  4. ^ 'Ажырасу' Мэн аралы 17 желтоқсан 1954
  5. ^ а б в 'Могрей Джедуни', 22 мамыр 2016 ж., Manx радиосы
  6. ^ а б в Алты фут астында шығарған кассета лентасы Мәдениет Ваннин 1998 ж
  7. ^ «Пол Лебедзинский тағы бір рет тыңдалады». Мәдениет Ваннин. 15 тамыз 2017. Алынған 4 қыркүйек 2019.

Сыртқы сілтемелер