Парсонс ләззаты (новелла) - Википедия - Parsons Pleasure (short story)

"Парсонның рахаты»деп жазылған шағын әңгіме Роальд Даль.

Сюжет

Боггис - шағын дүкені бар көне бұйымдардың саудагері Челси, Лондон. Ол өзін діни қызметкер және Сирек жиһазды сақтау қоғамының президенті ретінде көрсетіп, өзін күдіктенбеген ауыл адамдарынан бағалы жиһаздарды арзан сатып алу арқылы жыл сайын пайда табады. Ол ескі жиһаздарының каталогын жасырып, үйлеріне кіре алады; егер ол бірдеңе сата алса, оны сатып алуды ұсынады. Жиһазды өз бағасынан арзанға сатып алу үшін ол өзінің білімін және көптеген бұрмалаушылықтарды пайдаланады, мысалы, машинада жасалған бұрандаларды нағыз ескілеріне ауыстырады.

Бір сапар оның зерттеп жатқанын көреді Букингемшир. Ескі діни қызметкер ретінде оның бейнесін бұзбау үшін, өзінің вагонын жасырын қалдырғаннан кейін, ол аулада үш жергілікті тұрғынмен - Клауд, Берт және Румминспен кездесетін ескірген ферма үйіне барады. Ферма үйіне жиһазбен танысуға жіберілгенде, ол баға жетпес нәрсе табады Чиппендаль комод[1] демалыс бөлмесінде, «Chippendale Commodes» деп аталатын үш танымал бөлікке сәйкес келеді. Ол ер адамдарға өзіне тиесілі үстелге жаңа аяқтар жиынтығы керек екенін айтады, ал коммодағы аяқтарын сұрайды. Ол қаламайтын Румминдерді бұл шығарманың ештеңеге тұрарлық емес екендігіне сендіреді, өйткені бұл «еліктеу». Ол оны 20 фунт стерлингке сатуды көздеп, оны 20 фунтқа сатып алады.

Боггис көлігін алу үшін кетіп бара жатқанда, үш адам паронға көмектесуге шешім қабылдады; олар оның көлігі тауарды оңай алып жүруге жеткіліксіз болады деп ойлайды және оның ішіне сыймайтындығын анықтағаннан кейін мәмілеге деген қызығушылығы жоғалады деп қорқады. Ол тек аяқтарын сұрап отырғандықтан, фермерлер оларды шығарып салды. Боггис оны «отын» деп атағандықтан, олар барлығына сәйкес келуі керек деп ойлағандықтан, олар комодтың қалған бөлігін қиып алды. Боггис қайтып оралуын күтіп, олар тауарды «қанды жақсылық жасады» деп түсіндіреді. пароншы не айтса да ұста '.

Телевизиялық бейімделулер

ЖылТВ шоуЭпизодБасты рөлдердеЕскертулер
1965Отыз минуттық театр1 маусым, 1 серияРичард Пирсон[2]Бұл эпизод жоғалды деп саналады.[3]
1980Күтпеген оқиғалар3-маусым, 6-бөлімДжон Джелгуд[4]

Пайдаланылған әдебиеттер

Ескертулер

  1. ^ 15 минуттық драма: «Парсонның рахаты» BBC радиосы 4. Тексерілді, 10 мамыр 2013 ж.
  2. ^ «Отыз минуттық театр: Парсонның рахаты (1965)». Интернет фильмдер базасы. Алынған 26 желтоқсан 2015.
  3. ^ «Отыз минуттық театр бағдарламасының жоқ немесе толық емес сериялары». Жоғалған Ұлыбританиядағы телешоулар. Калейдоскопты зерттеу бойынша нұсқаулық. Алынған 26 желтоқсан 2015.
  4. ^ «Күтпеген оқиғалар: Парсонның рахаты (1980)». Интернет фильмдер базасы. Алынған 26 желтоқсан 2015.