Parlez-vous français? - Parlez-vous français ?

«Parlez-vous français?»
Baccara - Parlez-Vous Francais.jpg
Бойдақ арқылы Баккара
альбомнан Менің отымды жақ
B-жағы«Амуре»
Босатылған1978
ЗаттаңбаRCA жазбалары
Ән авторы (-лары)Рольф Соджа, Фрэнк Достал, Питер Центнер
Евровидение 1978 ж кіру
Ел
Орындаушы (лар)
Майте Матеос, Мария Мендиола
Қалай
Тіл
Композитор (лар)
Рольф Сожа
Лирик (тер)
Фрэнк Достал, Питер Центнер
Дирижер
Рольф Сожа
Финалдық көрсеткіш
Қорытынды нәтиже
7
Қорытынды ұпайлар
73
Кіру хронологиясы
Fr «Фрьер Жак» (1977)   
«J'ai déjà vu ça dans tes yeux» (1979) ►

«Parlez-vous français?» (Ағылшын Аудармасы: «Сіз французша сөйлейсіз бе?») - жазылған ән Испан дискотека дуэт Баккара. Әннің авторы Рольф Сожа, Фрэнк Достал және Питер Центнер. Бұл ең танымал ретінде Люксембургтің кіруі кезінде Евровидение 1978 ж, өткізілді Париж.

Фон

Француз тіліндегі «Parlez-vous français?» Баккараның екінші студиялық альбомына енгізілді Менің отымды жақ және ағылшын тіліндегі нұсқасы - сол атаумен - жекелеген нарықтарда да шығарылды.

Әннің авторы және продюсері - дуэттің серпінді синглін жазған сол команда »Ия мырза, мен буги бола аламын «және кейінгі шаралар»Кешіріңіз, мен ханыммын «және» Дарлинг «, немістер Рольф Соджа және Франк Достал, Питер Центнермен бірге[1](сонымен қатар ән мәтіндері).

Ән ырғақты дискотека дуэт, әншілермен бірге француз тілінде сөйлеудің маңыздылығын сипаттайды - деп сипатталады «Махаббат пен жаз тілі». Олардың бірі, кем дегенде, жақында демалыста болды және мерекелік романсқа бару үшін сол тілді білуді қажет етті.

Евровидение

Ән түнде он жетіншіде орындалды (келесі) Дания Келіңіздер Мэйбел «Boom Boom «және алдыңғы Израиль Келіңіздер Ижар Коэн және Алфавит «А-Ба-Ни-Би Дауыс беру аяқталған кезде ол 73 ұпай жинап, 20-орынға 7-ші орынға ие болды.

«Parlez-vous français?» Байқауындағы орташа жетістігіне қарамастан Швецияда # 8, Австрияда # 18, Батыс Германияда # 21 және голландиялық синглдар тізімінде # 30-ға жетіп, жылдың ең көп сатылған жазбаларының бірі болды.[2][3] Алайда, дуэт 1978 жылдың соңында алғашқы «ең жақсы хиттер» альбомын шығарған кезде, Баккараның хиттері, ән таңқаларлықтай алынып тасталды. Осыған қарамастан, «Parlez-vous français?» Байқау жанкүйерлерінің сүйіктісіне айналды, жақында оның орындауында Дана Халықаралық кезінде Құттықтаймын 2005 жылдың аяғында арнайы.

Бұл сәтті болды Люксембург өкілі кезінде 1979 сайысы арқылы Джейн Мэнсон «J'ai déjà vu ça dans tes yeux «. Композиторлар Рольф Соджа мен Фрэнк Достал байқауға қайта оралды 1986 олар бірге жазған кезде Люксембург кіру «L'amour de ma vie », канадалық әншінің орындауында Шерис Лоренс.

Дереккөздер және сыртқы сілтемелер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Discogs.com, композиторлар
  2. ^ «Musicline.de, диаграмма позициялары Баккара, Германия». Архивтелген түпнұсқа 2012-05-04. Алынған 2009-12-05.
  3. ^ Swisscharts.com, диаграмма позициялары Баккара, Австрия, Швеция, Нидерланды