PEN Америка - PEN America

PEN Америка
Тегін өрнек. Әдебиет.
ҰранЕркін пікірді қорғау және әдебиетті тойлау[1]
Қалыптасу1922
ТүріӘдеби қоғам, құқық қорғау ұйымы[1]
Құқықтық мәртебеКоммерциялық емес ұйым
МақсатыЖариялау, насихаттау, әдеби марапаттар[1]
ШтабНью-Йорк, Нью-Йорк, АҚШ
Орналасқан жері
  • Нью-Йорк, АҚШ
Координаттар40 ° 43′30 ″ Н. 73 ° 59′50 ″ В. / 40.724920 ° N 73.997163 ° W / 40.724920; -73.997163
Қызмет көрсетілетін аймақ
АҚШ-тың шығыс жартысы
Мүшелік
Жеке
Ресми тіл
Ағылшын
Президент
Аяд Ахтар[2]
Негізгі адамдар
Қамқоршылар кеңесі[1]
Бас ұйым
Халықаралық PEN
СеріктестіктерХалықаралық сөз бостандығы
Веб-сайтқалам.org Мұны Wikidata-да өңдеңіз

PEN Америка (бұрынғы PEN American Center), 1922 жылы құрылған және штаб-пәтері Нью-Йоркте орналасқан, Америка Құрама Штаттарында және бүкіл әлемде әдебиет пен адам құқықтарын қорғау арқылы сөз бостандығын қорғау және мерекелеу үшін жұмыс жасайтын коммерциялық емес ұйым. Романистер, журналистер, публицисттер, редакторлар, ақындар, эссеистер, драматургтер, баспагерлер, аудармашылар, агенттер және басқа да жазушылық кәсіпқойларды қосқанда 7200-ден астам мүшесі бар - PEN America - әлемдегі 100-ден астам PEN орталықтарының бірі. Халықаралық PEN.[3] PEN America компаниясының Нью-Йоркте, Лос-Анджелесте және Вашингтонда (АҚШ) кеңселері бар.

PEN America ақпараттық-насихат қызметі баспасөз бостандығы мен журналистердің қауіпсіздігі, кампуста сөз бостандығы, интернеттегі қудалау, өнер бостандығы және Еуразия, Мьянма және Қытайды қоса алғанда, әлемдегі еркін пікір білдіру проблемалары бар аймақтарға қолдау көрсетуді қамтиды.[4] PEN America сонымен қатар түрмеге түскен немесе шығармашылығы үшін қауіп-қатерге ұшыраған жеке жазушылар мен журналистерге арналған науқан жасайды және жыл сайын PEN / Barbey Writing for Prize сыйлығын ұсынады.[5]

PEN Америкада әдебиет пен адам құқықтары бойынша қоғамдық бағдарламалар мен іс-шаралар, соның ішінде PEN Дауысы Халықаралық Әдебиет Фестивалі және жыл сайынғы PEN America Literary Awards өтеді.[6] PEN Америка сонымен қатар, аз ұсынылған дауыстарды күшейту үшін жұмыс істейді, соның ішінде жаңа туындайтын авторлар мен жазушылар, олар құжатсыз, түрмеге жабылған немесе аудиторияға жетуде кедергілерге тап болған.[7]

Тарих

PEN America 1922 жылы 19 сәуірде Нью-Йоркте құрылды және оның алғашқы мүшелері қатарына жазушылар кірді Уилла Кэтер, Евгений О'Нил, Роберт Фрост, Эллен Глазго, Эдвин Арлингтон Робинсон, және Роберт Бенчли. Таркингтон стенді ұйымның алғашқы президенті қызметін атқарды.[3]

PEN Американың негізі қаланғаннан кейін бір жыл өткен соң пайда болды Халықаралық PEN Лондонда Кэтрин Эми Доусон-Скотт, Ұлыбритания ақыны, драматург және бейбітшілік үшін күресуші Джон Голсуорти PEN International компаниясының бірінші президенті ретінде. PEN International-дің мақсаты Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін ұлттық және этникалық алауыздықтардан шығатын жазушылар арасында халықаралық әдеби қарым-қатынасты дамыту болды.[3] PEN America PEN халықаралық хартиясында көрсетілген принциптерге жазылады.[8]

Ұйымның атауы алдымен қысқартулар ретінде ойластырылды: Ақындар, эссеистер, романистер (кейінірек ақындар, драматургтер, редакторлар, эссеистер, романшыларға дейін кеңейтілген). Мүшелік кеңейіп, әдебиет пен сөз бостандығымен айналысатын адамдардың сан алуан түрін қамтыды, бұл атау аббревиатура болудан қалды.[3]

Мүшелік

ҚАЛАМШЫ МҮШЕЛЕРІ өздерін нәсілдік, таптық және ұлттық араздықты сейілту үшін және әлемде бейбітшілікте өмір сүретін бір адамзаттың мұратын қолдауға бар күштерін салуға уәде береді. Еркіндік ерікті ұстамдылықты білдіретіндіктен, мүшелер еркін баспасөздің жалған жариялауы, қасақана жалғандық және саяси және жеке мақсаттар үшін фактілерді бұрмалау сияқты зұлымдықтарға қарсы тұруға уәде береді. - PEN-дің құрылтай жарғысынан, Нью-Йорк, 1922 ж.[9]

PEN America-ға толық мүшелік, әдетте, кем дегенде бір кәсіби түрде жарияланған шығармасы бар аудармашы немесе аудармашы, агент, редактор немесе басқа баспа маманы болуды талап етеді. Сондай-ақ, «оқырман» мүшелігі, сонымен қатар «оқушының» мүшелігімен қатар, көпшіліктен шыққан қолдаушылар үшін ашық.[10]

Американың өткен және қазіргі PEN мүшелерінің арасында мыналар бар: Чинуа Ачебе, Чимаманда Нгози Адичи, Эдвард Альби, Майя Анджелу, Пол Аустер, Джеймс Болдуин, Саул Беллоу, Джиннина Браски, Теджу Коул, Дон Делилло, Е.Л. Докторов, Роксан Гей, Лэнгстон Хьюз, Барбара Кингсолвер, Норман Мэйлер, Томас Манн, Артур Миллер, Марианна Мур, Тони Моррисон, Вьет Тхань Нгуен, Линн Ноттедж, Грейс Пейли, Филипп Рот, Салман Рушди, Ричард Руссо, Сэм Шепард, Сьюзан Сонтаг, Джон Стейнбек, Элизабет Строут, Энн Тайлер, және Колсон Уайтхед.[3]

Қамқоршылар кеңесі

PEN America қамқоршылар кеңесі жазушылардан, суретшілерден және баспа, БАҚ, технологиялар, заң, қаржы, адам құқықтары және қайырымдылық саласындағы көшбасшылардан тұрады.

Дженнифер Эган, алушы Пулитцер сыйлығы және 2018 жыл Әдеби шеберлігі үшін Карнеги медалы, 2018 жылы PEN America президенті болды. Эганның орнына келді Аяд Ахтар 2020 жылдың 2 желтоқсанында.[11] Қамқоршылар кеңесінің атқарушы комитетінің басқа мүшелері: Атқарушы вице-президент Маркус Дохл, вице-президент Маша Гессен, Вице-президент Трейси Хиггинс, қазынашы Ивон Марш және хатшы Аяд Ахтар.[12]

Қосымша қамқоршылар: Дженнифер Финни Бойлан, Габриэлла Де Феррари, Роксанн Донован, Лорен Эмбри, Натан Инглгер, Жанмари Фенрих, Том Хили, Элизабет Хеммердингер, Саид Джонс, Захари Карабелл, Шон Келли, Франклин Леонард, Маргарет Мунцер Либ, Эррол Макдональд, Динав Менгесту, Севил Михандар, Пол Мулдун, Александра Мунро, Кристиан Обербек, Майкл Пиетш, Марвин С. Путнам, Тереза ​​Ребек, Лаура Бадо Силлерман, Эндрю Сүлеймен, Джейкоб Вайсберг, Джейми Қасқыр және Ханья Янагихара.[12]

PEN America компаниясының бас атқарушы директоры Сюзанн Носсель.[12]

Әдебиет

PEN America жазбаша сөзді жыл бойына бүкілхалықтық іс-шаралар сериясымен атап өтеді. Көптеген фестивальдарда және панельдік пікірсайыстарға қатысатын, дәрістер оқитын және PEN America's Authors 'Evenings кешінде қатысатын танымал авторлар. PEN America өз жұмысының бір бөлігі ретінде жаңадан келе жатқан жазушыларды атап өтеді, оларды PEN America's Literary Awards арқылы таниды немесе оларды қоғамдық іс-шараларда жаңа аудиторияға ұсынады. Олардың арасында: Гермиона Хоби, Морган Джеркинс, Кристал Хана Ким, Элис Сола Ким, Лиза Ко, Лайли ұзақ сарбаз, Кармен Мария Мачадо, Дарнелл Л.Мур, Алексис Океово, Хелен Ойейеми, Томми Пико, Дженни Чжан, және Иби Зобой.[3]

PEN бүкіләлемдік дауыстар фестивалі

The PEN бүкіләлемдік дауыстар фестивалі бұл әр көктемде PEN America өткізетін Нью-Йорктегі бір апталық іс-шаралар сериясы. Бұл Америка Құрама Штаттарындағы ең ірі халықаралық әдеби фестиваль және адам құқығын қорғауға бағытталған жалғыз фестиваль. Фестивальді Америка Құрама Штаттары мен әлем арасындағы диалог арналарын кеңейту мақсатында 2011 жылдың 11 қыркүйегінен кейін Салман Рушди құрды.[13]

Көрнекті қонақтарға мыналар кірді: Чимаманда Нгози Адичи, Маргарет Этвуд, Пол Аустер, Саманта арасы, Джиннина Браски, Кэрри Браунштейн, Рон Чернов, Хиллари Родэм Клинтон, Теджу Коул, Е.Л. Докторов, Dave Eggers, Роксан Гей, Маша Гессен, Саид Джонс, Джумпа Лахири, Хасан Минадж, Шон Пенн, Сесил Ричардс, Салман Рушди, Габурей Сидибе, Патти Смит, Зади Смит, Эндрю Сүлеймен, Pia Tafdrup, Ngugi wa Thiong'o, Колм Тойбин, және Колсон Уайтхед.[13][14]

PEN America Literary Awards бағдарламасы

PEN America Literary Awards әр жылы жанрлар бойынша әдебиеттегі көрнекті дауыстарды, соның ішінде көркем проза, поэзия, драматургия, ғылыми және спорттық шығармалар, очерктер, өмірбаян және балалар әдебиетін марапаттайды. PEN America жыл сайын 20-дан астам марапаттар, стипендиялар, гранттар мен сыйлықтар ұсынады, жазушылар мен аудармашыларға шамамен 350,000 доллар ұсынады.[6]

$ 75,000 PEN / Jean Stein Book сыйлығы қазіргі уақытта PEN America беретін ең жоғары марапат болып табылады,[15] және Америка Құрама Штаттарындағы ең ірі әдеби сыйлықтардың қатарында.[16] Берілген басқа марапаттардың қатарында $ 50,000 бар Пен / Набоков атындағы сыйлық Халықаралық әдебиеттегі жетістік үшін $ 25,000 PEN / Hemingway сыйлығы дебют романы үшін, дебют әңгімелер жинағы үшін $ 25,000 PEN / Bingham сыйлығы және $ 10,000 PEN / Open Book Award түрлі-түсті жазушылардың жаңа кітаптары үшін.[15]

PEN America Literary Gala және LitFest

Нью-Йорктегі PEN America Literary Gala және Лос-Анджелестегі LitFest фестивалі - бұл сөз бостандығы мен әдеби өнерді мерекелейтін жыл сайынғы іс-шаралар. Бұл іс-шаралар авторлардың, сценарийлердің, продюсерлердің, басшылардың, меценаттардың, актерлердің және басқа сөз жанашырларының аудиториясына құрмет пен шақыруды қамтиды. Құрметті адамдар кірді Стивен Кинг, Дж. К. Роулинг, Тони Моррисон, және Маргарет Этвуд. Атақты жазушылар іс-шараларға Әдеби Хост ретінде қызмет етеді.[17][18]

PEN America Prison Writing бағдарламасы

1971 жылы құрылған PEN Prison Writing бағдарламасы бүкіл ел бойынша жүздеген сотталушыларға жазба ресурстарымен және олардың жұмысы үшін аудиториямен қамтамасыз етеді. Бағдарлама жыл сайынғы жазба байқауына демеушілік жасайды, жазасын өтеушілерге арналған ақысыз нұсқаулық шығарады, жазуы уәде еткен сотталушыларға жеке-жеке тәлімгерлікті ұсынады және әдеби іс-шаралар, оқулар мен жарияланымдар арқылы сотталғандардың туындыларын көпшілікке жеткізуге тырысады. PEN America сонымен бірге бүкіл елдегі түрмелерді жазуға арналған басқа бастамаларға көмек көрсетеді және түрме ішіндегі және одан тысқары жазушыларға шығармашылық көрініс арқылы жаппай түрмеге отырғызу проблемалары төңірегінде әңгіме өрбітуге ұмтылатын жазушыларға «Әділет үшін жазу» стипендиясын ұсынады.[19]

Жазушыларға қолдау

PEN Writers's Emergency Fund кәсіби жазушыларға жедел және төтенше қаржылық дағдарыста көмек көрсетеді.[20] PEN America мүшелік комитеттері әр түрлі саладағы әдебиет мамандарының мүдделеріне бағытталған, олардың қатарына Аударма комитеті және балалар мен жасөспірімдерге арналған кітап авторлары комитеті кіреді.[21][22] Пен Американың Лос-Анджелестегі кеңсесінде құрылған The Emerging Voices стипендиясы - бұл әдеби тәлімгерлік, ол әдеби мекемеден оқшауланған жаңа жазушыларға кәсіби жазушылық мансапты бастау үшін қажет құралдарды, дағдылар мен білімдерді ұсынуға бағытталған.[23] PEN America сонымен қатар үй жұмысшыларының, такси жүргізушілерінің, көше сатушыларының және басқа да жалақы алушылардың жазу дағдыларын дамытатын семинарлар ұсынды.[3]

Жарияланымдар

PEN America-да бірнеше мерзімді басылымдар бар. Оларға Түрмелерді жазу марапаттары Антологиясы түрмеде отырған авторларға арналған жыл сайынғы байқаудың жеңімпаз жазбаларын ұсына отырып, PEN America үздік дебют қысқа әңгімелері, ПЕН / Роберт Дж. Даудың дамушы жазушыларға арналған қысқаша әңгімелер сыйлығының иегерлерінің жылдық көркем әдебиет антологиясы және PEN Америка: Жазушылар мен оқырмандарға арналған журнал, 2000 жылы құрылған.[24]

Тегін өрнек

PEN America-дің еркін пікір білдіру бағдарламалары жазушылар мен журналистерді қорғайды және Америка Құрама Штаттарында және бүкіл әлемде сөз бостандығының құқығын қорғайды. Бұл жұмыс өзекті мәселелер бойынша зерттеулер мен есептерді, халықаралық және АҚШ-тағы ақпараттық саясатты, сондай-ақ қауіп төнген жеке жазушылар мен журналистердің атынан саясат мәселелері бойынша науқандарды қамтиды.[3]

Тәуекел тобындағы жазушылар

PEN America-дың жұмысы жеке жазушылар мен олардың жұмысына байланысты қудаланып жатқан журналистердің мүдделерін қорғайды. PEN America өз мүшелері мен жақтастарының көмегімен еркіндік, қауіпсіздік және шектеусіз жазу және жариялау мүмкіндігін қамтамасыз ету үшін науқан жүргізеді. Адвокатура PEN America-дың Вашингтондағы кеңсесінен, сондай-ақ ұлттық және халықаралық кампаниялар, іс-шаралар, есептер және делегациялар арқылы жүзеге асырылады. PEN America сонымен қатар Қытай, Мьянма, Ресей, Беларуссия, Украина және Орталық Азияны қоса, еркін пікір білдіру проблемасы туындаған елдер мен аймақтарға назар аударады.[25]

Баспасөз бостандығы

PEN America Америка Құрама Штаттарындағы және халықаралық деңгейдегі баспасөз бостандығы мен журналистердің қауіпсіздігін бақылайды. Баспасөз бостандығын ынталандыру қоры PEN America мүшелері мен олардың одақтастарын өз қоғамдастығын баспасөз бостандығы төңірегінде жұмылдыру үшін қолдайды, бұл жаңа сайлау округтерін құру және еркін демократияны құрудың негізі ретінде еркін баспасөз мен ақпаратқа қол жетімділікті қорғау.[26] PEN America сонымен қатар жалған жаңалықтар мен медиа сауаттылық мәселелеріне назар аударады және терең есеп шығарды, Жалған жаңалықтар: алаяқтық жаңалықтар және шындық үшін күрес, оның «жаңалықтар тұтынушыларының құқықтары мен міндеттері туралы заңымен» бірге.[27] Байланысты жоба жаңалықтар ұйымдары аудиторияны жаңалықтар жинау және тарату тәжірибесінің сенімділігі туралы білім беру үшін қолдана алатын сенімділік индикаторларын зерттейді.

Студенттік қалашықта сөйлеу

PEN America колледждер мен университеттердегі сөз бостандығына қатысты мәселелерге назар аударады және бұл туралы хабардар болуға тырысады Бірінші түзету және студенттер қалашығындағы барлық адамдардың сөз сөйлеу еркіндігін қамтамасыз ететін сындарлы диалогты дамыту.[28] Бұл жұмысқа «PEN America Campus Free Speech принциптері» және есеп, Баршаға арналған кампус: әртүрлілік, қамту және АҚШ университеттеріндегі сөз бостандығы.[29]

Интернеттегі қудалау өрісі туралы нұсқаулық

2018 жылдың сәуір айында PEN America акциясын іске қосты Интернеттегі қудалау өрісі туралы нұсқаулық жазушылар мен журналистерге көмек ретінде интернет-кеңістікті шарлауы керек, ресурстар, құралдар мен кеңестер беріп, оларға онлайн режиміндегі қудалау және жеккөрушілік жағдайларына қауіпсіз әрі тиімді жауап беруге көмектеседі.[30] PEN America сонымен бірге жазушыларды, журналистерді және барлық белсенді адамдарды интернеттегі жеккөрінішті сөздерден қорғану құралдары мен тактикасымен жабдықтауға арналған семинарларға жетекшілік етеді. троллинг.

Тәуекелді байланыстағы суретшілер

Artists at Risk Connection - бұл 700-ден астам ұйымнан тұратын, халықаралық тәуекел тобындағы суретшілердің ресурстарына қол жетімділігін жақсарту, қауіп-қатерлер туралы хабардар ету және көркемдік бостандықты қолдаушылар арасындағы байланысты кеңейту арқылы жұмыс жасайтын ұйымдар. Бұл бағдарлама барлық түрдегі суретшілерге, оның ішінде жазушыларды, мультфильм суретшілерін, бейнелеу суретшілерін, кинорежиссерлерді, музыканттарды және орындаушыларды, сондай-ақ елеулі шығармашылық нәтиже шығаратын басқа адамдарды қамтиды.[31]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. «PEN America Center туралы». PEN.org.
  2. ^ «Аяд Ахтар Американың жаңа PEN президенті болды». ABC News. 8 қыркүйек, 2020. Алынған 2 желтоқсан, 2020.
  3. ^ а б в г. e f ж сағ «Біз туралы». pen.org. PEN Америка. Алынған 15 қазан, 2018.
  4. ^ «Еркін фокустық мәселелер». pen.org. PEN Америка. Алынған 15 қазан, 2018.
  5. ^ «PEN / Barbey марапаттау еркіндігі». pen.org. PEN Америка. Алынған 15 қазан, 2018.
  6. ^ а б «Әдеби сыйлықтар». pen.org. PEN Америка. Алынған 15 қазан, 2018.
  7. ^ «Түрме және әділет туралы жазу». pen.org. PEN Америка. Алынған 15 қазан, 2018.
  8. ^ «PEN Charter - PEN America». pen.org. Алынған 15 қазан, 2018.
  9. ^ «Мүшелік - PEN America». PEN Америка. Алынған 7 ақпан, 2017.
  10. ^ «Мүшелік - PEN America». pen.org. Алынған 15 қазан, 2018.
  11. ^ «Аяд Ахтар Американың жаңа PEN президенті болды». ABC News. 8 қыркүйек, 2020. Алынған 2 желтоқсан, 2020.
  12. ^ а б в «Қазіргі қамқоршылар кеңесі». pen.org. PEN Америка. Алынған 15 қазан, 2018.
  13. ^ а б «PEN бүкіләлемдік дауыстар фестивалі». pen.org. PEN Америка. Алынған 15 қазан, 2018.
  14. ^ «Хиллари Клинтон PEN бүкіләлемдік дауыстар фестивалінде сөз сөйлейді». Алынған 15 қазан, 2018.
  15. ^ а б «Марапаттар - PEN Америка». pen.org. Алынған 15 қазан, 2018.
  16. ^ Шауб, Майкл. «PEN America 75,000 долларлық кітап сыйлығын бастады, бұл елдің ең үлкені - Los Angeles Times». latimes.com. Алынған 15 қазан, 2018.
  17. ^ «Әдеби Гала - PEN Америка». pen.org. Алынған 15 қазан, 2018.
  18. ^ «LitFest Gala - PEN Америка». pen.org. Алынған 15 қазан, 2018.
  19. ^ «Түрме және әділеттілік туралы жазу - PEN America». pen.org. Алынған 15 қазан, 2018.
  20. ^ «Жазушыларға арналған төтенше жағдай қоры - PEN America». pen.org. Алынған 15 қазан, 2018.
  21. ^ «Аударма комитеті - PEN America». pen.org. Алынған 15 қазан, 2018.
  22. ^ «Балалар мен жасөспірімдерге арналған кітап авторлары - PEN America». pen.org. Алынған 15 қазан, 2018.
  23. ^ «Дамушы дауыстар стипендиясы - PEN Америка». pen.org. Алынған 15 қазан, 2018.
  24. ^ «Жарияланымдар». pen.org. PEN Америка. Алынған 15 қазан, 2018.
  25. ^ «Қатердегі жазушылар - ПЕН Америка». pen.org. Алынған 15 қазан, 2018.
  26. ^ «Баспасөз бостандығын ынталандыру қоры - PEN America». pen.org. Алынған 15 қазан, 2018.
  27. ^ «Жалған жаңалықтар: жалған жаңалықтар және шындық үшін күрес». pen.org. Алынған 15 қазан, 2018.
  28. ^ «Campus Speech - PEN America». pen.org. Алынған 15 қазан, 2018.
  29. ^ «Баршаға арналған кампус: әртүрлілік, қамту және АҚШ университеттеріндегі еркін сөз - PEN America». pen.org. Алынған 15 қазан, 2018.
  30. ^ «Онлайн режиміндегі қудалау саласындағы нұсқаулық». onlineharassmentfieldmanual.pen.org. Алынған 15 қазан, 2018.
  31. ^ «ARC - суретшілер тәуекелге байланысты». artsatriskconnection.org. Алынған 15 қазан, 2018.

Сыртқы сілтемелер