Oztoticpac жерлерінің картасы Texcoco - Oztoticpac Lands Map of Texcoco

Oztoticpac жерлерінің картасы

The Oztoticpac жерлерінің картасы Texcoco кескіндеме болып табылады Ацтек коды туған қағазда (amatl) бастап Текскоко шамамен 1540.[1] Оны қолжазба бөлімі сақтайды Конгресс кітапханасы, өлшемі 76 см × 84 см (29 29⁄32 арқылы 33 1⁄16 дюйм) және қазіргі уақытта Конгресстің кітапханасында оның «Ерте Американы зерттеу» тұрақты көрмесінің бөлігі ретінде көрсетіледі.[2] Мазмұны кескіндік және әріптік мәтін болып табылады Науатл қызыл және қара сиямен. Жылтырлар бұл жерде Texcocan лордының жерлері туралы айтады Ixtlilxochitl I Донға берген болуы мүмкін Карлос Ометохтзин Текскоконың Chichimecatecotl, ұлы Nezahualpilli және жер учаскелеріне меншік құқығы бойынша сот ісін жүргізу. Дон Карлос епископпен сотталып, өлім жазасына кесілді Хуан де Зумаррага 1539 ж. оның тергеу күшімен. Oztoticpac жерлер картасы 1540 - 1544 жылдар аралығында жасалынған болуы мүмкін, мүмкін Дон Карлос иелігіндегі жерлерді қайтарып алу мақсатында Тексоко губернаторы Антонио Пиментел Тлахуилотзиннің тапсырысы бойынша шығарылған.[3] Картадан Дон Карлостың Озтотикпактағы сарайы көрсетілген. Схемада кадастрлар 75 дана жер, картада көрсетілген Нахуа жерді өңдеген отбасылар, сондай-ақ учаскелерді өлшеу. Осы бірқатар қасиеттерді жалға алушылар жалдаудың стандартты глификалық көрінісі бар жалға алған. Жер бөліктерінің атаулары топонимикалық глифтермен көрсетілген. Озтотикпак жерлерінің картасы Берлиннің Стаатсбиблиотекі ұстаған тағы бір байырғы кескіндеменің Гумбольдт VI фрагментімен байланысты болды.[4]

Картаның ерекше, қызықты және маңызды ерекшелігі - олардың көпшілігі егілген еуропалық және жергілікті жеміс ағаштарының бейнелері. Алмұрт, айва, алма, анар, шабдалы және жүзім ағаштары көрсетіледі Жемістерді сатудан түскен кіріс жылжымайтын мүліктің құнын арттырар еді. Еуропалық жеміс ағаштарының импорты оның бөлігі болып табылады Колумбия биржасы, бірақ әсіресе маңыздысы - бұл ағаштардың жергілікті бау-бақшаға енуі ғана емес, сонымен қатар ағаштардың егілуі, бұл өсімдіктердің денсаулығы мен өнімділігін арттыруға арналған тәжірибе.[5] Сондай-ақ, бір Педро де Вергараның 1539 жылы оның инквизиция сотынан кейін өлім жазасына кесілген марқұм Дон Карлосқа тиесілі Қасиетті Инквизиция кеңсесіне қарсы сот ісі болды.[6]

Ғалымдар кескінделген жер учаскелерінің көлемімен күресіп келеді. Клайн өлшем бірліктері бар диаграмма құрды, бірақ учаскелердің мөлшерін есептеуге абай болды, өйткені қандай өлшем бірлігі қолданылғаны түсініксіз болды.[7] Басқалары сондай-ақ OLM-дегі өлшем бірліктері үшін Нахуа глифтерін аударма өлшемін есептеу үшін заманауи өлшемдерге аудару мәселесімен айналысты.[8][9] 1991 жылы Х.Р.Харви OLM-де екі түрлі өлшем бірлігі бейнеленген деген дәлелін жариялады және оның ацтек арифметикасын білуіне негізделген есептеулер жүргізді.[10][11] Басқа ғалымдар OLM палеографиясын зерттеуді жалғастырды.[12]

OLM-дің маңыздылығы және оның салыстырмалы түрде шағын картадағы тығыз жинақталған ақпараты ғалымдарды алғашқы ашқаннан бастап картаның бөліктерін бөлшектер көрінетін етіп үлкейтуге мәжбүр етті.[13] Бұл енді сандық түрде Конгресс кітапханасының веб-сайтында мүмкін болады.[14]

Конгресс кітапханасы картаны өзінің коллекциясындағы асыл тастардың бірі деп санайды және 2018 жылдың сәуірінде веб-семинар өткізді, қазір стенограммамен бірге мұрағатталған, оған назар аударды.[15][16]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Шыны, Джон Б., Дональд Робертсонмен бірлесіп. «Түпкі Американдық суретті қолжазбалардың санағы». 23-бап, Этнохистикалық қайнарлар туралы нұсқаулық 3 бөлім; Орта Америка үндістерінің анықтамалығы. Техас Университеті Баспасы 1975 ж., No246 санақ, б. 179.ISBN  0-292-70154-3
  2. ^ Oztoticpac Lands картасы Конгресс кітапханасында «Ерте Американы зерттеу» көрмесінде.
  3. ^ Oztoticpac жерлерінің картасы бүкіләлемдік сандық кітапхана
  4. ^ Шыны, Джон Б., Дональд Робертсонмен бірлесіп. «Түпкі Американдық суретті қолжазбалардың санағы». 23-бап, Этнохистикалық қайнарлар туралы нұсқаулық 3 бөлім; Орта Америка үндістерінің анықтамалығы. Техас Университеті Баспасы 1975 ж., № 150 санақ, б. 141.ISBN  0-292-70154-3
  5. ^ Клайн, Ховард Ф., «Oztoticpac жерлерінің картасы Texcoco 1540.» Конгресс кітапханасының тоқсандық журналы 23, жоқ. 2 (1966): 76-115. https://www.jstor.org/stable/29781211.
  6. ^ Клайн, Ховард Ф. «Тексококо Oztoticpac жерлерінің картасы, 1540 ж.» Карточка: карталар мен атластардағы таңдалған құжаттар, Вашингтон, Колумбия: Конгресс кітапханасы 1972, 5-33 бб.
  7. ^ Клайн, «Озтотикпак жерлерінің картасы», 1966, б. 93-94.
  8. ^ Фредерик Хикс, «Мексиканың антигуо жүйелерін жабық күйге келтіру.» Педро Карраско мен Джоханна Брода, Estratificación social en la Mesoamérica prehispánica, Мексика: Centro de Investigaciones Superiores. Instituto Nacional de Antropología e Historia 1976, 67-87 бб.
  9. ^ Джеймс Локхарт, Жаулап алудан кейінгі нахуалар, Стэнфорд университетінің баспасы 1992, б. 98, 504-505 б. 23
  10. ^ Х.Р. Харви, «Озтотикпак жерлерінің картасы: қайта қарау», Х.Р. Харви, ред. Мексика алқабындағы жер және саясат. Альбукерке: Нью-Мексико университетінің баспасы 1991, 163-186 беттер.
  11. ^ Х.Р. Харви және Барбара Дж. Уильямс (1980), «Ацтек арифметикасы: позициялық белгілеу және ауданды есептеу». Ғылым 210: 499-505.
  12. ^ Анастасия Калюта, «« Озтотикпак жерлерінің картасының »құпияларын ашу: палеография және Нахуа жер кадастрының аудармасы», Дамбартон Оукс туралы 2015-2016 жж. Есеп.
  13. ^ Клайн, 1966 ж
  14. ^ Конгресс кітапханасы, Oztoticpac Lands картасы навигациялық цифрлық сурет
  15. ^ Oztoticpac Lands Map вебинары, Конгресс кітапханасы 11 сәуір 2018 ж.
  16. ^ Конгресс кітапханасы вебинарының стенограммасы