Отаго түбегі - Otago Peninsula

Отаго түбегінің Жаңа Зеландияның Оңтүстік аралындағы орны.

The Отаго түбегі - ең шығыс бөлігін құрайтын ұзын, дөңес шегіністі жер саусағы Дунедин, Жаңа Зеландия. Вулкандық шығу тегі ол эрозияға ұшыраған аңғардың бір қабырғасын құрайды Отаго айлағы. Түбек Отаго айлағының оңтүстік-шығысында орналасқан және материкке параллель 20 км, максималды ені 9 км өтеді. Ол материкке оңтүстік-батыс жағында ені 1,5 км-ге жуық тар ендікпен қосылады.

Дунединнің маңы түбектің батыс шетіне енеді, ал порт жағалауында жеті қалашықтар мен қауымдастықтар орналасқан. Жердің көп бөлігі сирек қоныстанған және тік ашық жайылым. Түбінде жабайы табиғаттың көптеген түрлері, атап айтқанда теңіз құстары, пинипедтер Бұл ауданда пингвиндер және бірнеше экотуризм кәсіптері жұмыс істейді.

География

НАСА-ның Отаго түбегі мен Отаго айлағының фотосуреті. Дунедин қаласы сол жақта төменгі жағында орналасқан.
Порт конусы

Түбек портпен бетпе-бет орналасқан төбелермен бір уақытта, ұзақ уақыт бойы жойылып кеткен үлкен, Дунедин жанартауы. Түбектің бірнеше шыңдары, атап айтқанда, Harbor Cone деп аталған, бұл олардың жанартаудың пайда болуын анық көрсетеді. Бұл жыныстар 13 пен 10 миллион жыл бұрын салынған.

Түбектің көп бөлігі тік таулы ел, оның ең биік нүктелері Чарльз тауы (408м), Хайклифф (381м) және Sandymount (320м). Тынық мұхиты түбегінің жағалауында екі теңіз ағыны жатыр, Хуперлер кірісі және Папануи кірісі. Олардың арасында орналасқан Кейп Сондерс. Жақын аралықтағы табиғи ерекшеліктерге биіктігі 250 метрге созылатын «Ғашықтар секірісі» мен «Саңырау» құздары жатады.

Отаго портына кіре берісте түбек көтеріледі Тайароа басшысы, асыл тұқымды үй колония туралы солтүстік корольдік альбатрос, қоныстанған материкте кездесетін жалғыз альбатрос колониясы. Альбатрос колониясын қарау орталығы түбектің басты орталықтарының бірі болып табылады экотуризм сияқты басқа жабайы табиғатпен бірге көрікті жерлер итбалықтар және сары көзді пингвиндер. Отаго түбегінің көп бөлігі жеке меншікке арналған егістік жерлер, мұнда ұсақ иеліктер немесе өмір салты блоктарының саны артып келеді. Taiaroa Head сияқты кейбір биоалуантүрлілік учаскелері жабайы табиғат үшін қорық ретінде басқарылады. Тыныс құстарының айналасында теңіз құстарының және суда жүзетіндердің көптеген түрлері болуы мүмкін, соның ішінде қасық, төсеніштер, және бүркіттер.

The Тынық мұхиты түбектің жағалауына Дунединнен алыс орналасқан бірнеше жағажайлар кіреді, олар жаздың ортасында да сирек қоныстануы мүмкін. Оларға жатады Алланс жағажайы, Боулдер жағажайы, Жеңіс жағажайы, және Sandfly Bay.

Жеңіс жағажайы, 19 ғ Жеңіс осы жағалауға жақын жерде ежелгі Египет ескерткіштерімен ұқсастығы үшін жергілікті жерлерде «Пирамидалар» деп аталатын жыныстың пайда болуы бар. Жәндіктер үшін емес, жел соққан құм үшін аталған Сэндфлай шығанағына Жаңа Зеландияның ең биік жерінен өтетін жол арқылы жетеді құм төбелері жағажайдан шамамен 100 метрге көтеріледі.

Түбектегі басқа да туристік нысандарға жатады Ларнах қамалы, қалпына келтірілген Армстронгтың «жоғалып бара жатқан» мылтық жағалаудан қорғаныс бекеті және соғыс мемориалы Cairn. Түбектің омыртқасынан өтетін Хайклифф жолынан қала мен оның айналасындағы елдердің көріністері бар.

Түбектің жалпы тұрғындарының саны 10 000-нан аспайды, олардың жартысына жуығы Дунединнің батыс шетіне енетін қала маңында, мысалы. Воксхолл және Шил Хилл. Ұзындықтың көп бөлігінде Отаго портына іргелес жолақ қана қоныстанған, оның ұзындығын бірнеше шағын қауымдастықтар бөліп тұр. Олардың ең үлкені Макандрю шығанағы (түбектің ірі елді мекен, 1100 халқы бар), Портобелло, және Отакуу ол портта алғашқы тұрақты еуропалық қоныс болған және ерте тұрған жер болған кит аулау жақын жерде орналасқан Weller Rock-та еске түсірілген станция. Порт пен сыртқы түбектің ішінде бірнеше басқа кит аулау станциялары, соның ішінде орта балық аулау станциясы болды Харингтон Пойнт.[1]

Бастап Отаго түбегінің панорамасы Mt. Каргилл, Отаго айлағы арқылы оңтүстік-шығысқа қарай. Сол жақта порттың сағасы, Арамоана және Тайароа Хед орналасқан. Орталығының жанында Харбор Конусы, одан төмен Брод-Бей орналасқан. Портобелло және Макандрю шығанағы сәйкесінше оң және сол жақта орналасқан. Карантин аралы / Камау Тауруа Порт Чалмерстің үстінде сол жақта орналасқан.
Отаго түбегіндегі екі пирамидадан кішіден көріністің панорамасы.

Тарих

Еуропаға дейінгі қоныстану

Otakou marae whare runanga

Қазіргі заманғы археологиялық пікір Жаңа Зеландияның біздің заманымызға дейінгі 1300 жылы алғашқы қоныс аудару күнін қолдайды,[2] Оңтүстік аралдың шығыс жағалауында шоғырланған адамдармен. Архаикалық (немесе моа аңшысының) кезінде Отаго түбегі елдің ең көп шоғырланған аймағының орталығында салыстырмалы түрде тығыз орналасқан аймақ болған.

Мадагорлық археологиялық ескерткіштердің Отаго консерваниясына арналған картасы аймақтың басқа жерлеріне қарағанда Отаго түбегінде көп нәрсені көрсетеді.[3] Тек архаикалық кезеңді көрсететін тағы біреуі түбекте және порттың батысы мен солтүстігінде жағалау бойында шоғырланған жерлерді көрсетеді.[4] Бұл Оңтүстік аралдың оңтүстік-шығыс жағалауындағы үш немесе одан көп айқын кластердің бірі болды: шамамен біреуі Оамару оңтүстік жағымды өзенге дейін; басқа Вайкоути оңтүстікке, Отаго түбегін және Кайкорай сағасының айналасында орналасқан; оңтүстігінен бастап оңтүстікке қарай созылып жатыр Клута ауыз. Кластерлерде бірнеше үлкен сайттар бар. Отаго түбегінде Кішкентай Папануйдағы орта өлшемді, ал Харвуд Тауншиптегі ең үлкендердің бірі. Бұл және басқа да көптеген кішігірім сайттар анық көрінеді, бірақ оларды жиі келушілер танып білмейді.

Олардың тұрғындары Полинезия мәдениеті мен шығу тегінен шыққан, қазіргі Маориден шыққан адамдар болған, олар үлкен құстарды, әсіресе қазір жойылып бара жатқан ұшпайтын моаны аулап, сонымен қатар итбалықтармен және балық аулау арқылы өмір сүрген.

Кішкентай Папануйден табылған кит піл сүйегінен жасалған шеврон кулондарын сайттың алғашқы тұрғындары жасаған және олар қазір Отаго мұражайы, Дунедин. Сайттың ең төменгі деңгейлері біздің эрамыздың 1150-1300 жылдар аралығында болған деп есептеледі. Папануи Инлеттегі тағы бір түбектің учаскесі Гарвуд Тауншиптегі кең аумақ сияқты сол уақытта болған деп болжануда.[5] Кішкентай Папануи мен Харвуд уақытша лагерлер емес, тұрақты қоныстар болған деп саналады. Гарвуд үшін жалғыз радиокөміртекті күн оны 1450 жылы иеленген деп болжайды.[6] Х.Д. айтқан үш керемет жасыл тас адз. Скиннер солардың ішіндегі ең таңдаулы болып табылды, олар жақын уақытта табылған және сол уақытқа жатады. Олар жасалынған кезде архаикалық форманы білдіреді. Олар Отаго мұражайында.

Маоридің оңтүстік ауызша дәстүрі бірінен соң бірі келген бес халық туралы айтады, ал ең ежелгісі, Кахуи Типуа, ертегі фольклор болып көрінеді, қазіргі антропологиялық пікір, дегенмен, олар аңызға айналған тарихи адамдарды білдіреді.[7][8] Те Рапувай келесі болды және олардың екеуі табысты болған сияқты Уайтаха тайпалар, бірақ бұл «Waitaha» -мен бір болды, сонымен қатар кейінірек келгендердің барлық алдыңғы адамдар үшін ұнамды атауы ретінде қолданылды. 'Te Rapuwai', бәлкім, осылай қолданылған шығар.[7] Осыған қарамастан, кейбір мидендер, мысалы, түбектегі адамдар, дәстүр бойынша Те Рапуваймен сәйкестендірілген. Андерсонның кейінірек немесе тайпалық Уайтаха, оңтүстікке XV ғасырда келді.

Моа мен моа аңшылары құлдырауға ұшырады, бірақ жаңа классикалық маори мәдениеті дамыды, оған Па, бекініс ауылдары салынып, Отаго түбегіне жаңа адамдар келді. Мұндағы адамдар осы уақытта жемшөптік экономика деп аталатын практикамен айналысты. Қырыққабат ағашының (cordylline australis) және 'umu ti' түбірін жинауға тәуелділіктің жоғарылауы, түбектің кейбір бөліктерінде жердің қарқынды пайдаланылуын көрсететін көбірек таралған.

Кэти Мамоэ (Нгати Мамое қазіргі заманғы маори тілінде) 16 ғасырдың аяғында келді. Кай Таху (Нгаи Таху қазіргі заманғы стандартта маори тілі) шамамен жүз жылдан кейін пайда болды. Пукекура, бекініс Тайароа басшысы, шамамен 1650 жылы салынған. Те Рауон жағажайындағы жақын ауылдар дәл сол кезден басталуы мүмкін. Пукекураның террасалары әлі күнге дейін көрінеді, олардың кейбіреулері кейінгі еуропалық қорғаныс жұмыстарына қосылды.

Уайтай мен Моки II сияқты қайраткерлерге қатысты көптеген дәстүрлер сақталған, олар әр уақытта екеуі де Пукекурада өмір сүрген. Таревайға белгілі, хронологиялық түрде орналасуы қиын, бірақ тегі Кай-Таху болған. Ол Пукекураны иеленіп, Папануи Кірісінде Кэти Мамомен жанжалдасып, Пукекураға әйгілі Таревай секірісі деген атпен қашып кетті. Кати Мамоэдің Папануи Кірісінде балық аулау құқығы туралы дау туындады. Онда 18-ғасырдағы киттердің сүйкімді, тұмар тәрізді балық аулайтын балықтары табылды және қазір Отаго мұражайында сақтаулы.

Еуропалықтардың келуі

Қарсы Порт Чалмерс және Отаго түбегі Отаго түбегіне қарай, жоғарғы жағында порт конусы

Джеймс Кук 1770 жылдың ақпанында жағадан тыс болған және аталған Кейп Сондерс адмиралтейство хатшысынан кейін. Оның кестесінде Чарльз Хупердің бас офицері Даниэль Купердің ағылшын пломбалаушысымен зерттелген және аталған болуы мүмкін Хупер кірісі деген жерде шығанағы көрсетілген, Бірлік, 1808-1809 жылдың жазында. Теңізшілер портты шамамен осы уақыттан бастап қолданды, сірә Маэлидің кең қонысы немесе елді мекендері болған қазіргі Отакоудағы Веллерс рокына тірелген шығар. The Селлерлер соғысы (көйлек соғысы деп те аталады) оқиғаға байланысты туындады Сидней Коув жылы Отаго айлағы 1810 жылдың аяғында оның адамдары Сондерс мүйісінде мөр басқанда. Бұл кездейсоқ өндірілген Джеймс Келли «Отаго қаласына» шабуыл, мүмкін Те Рауоне елді мекеніне 1817 ж. желтоқсаннан кейін Уильям Такер және басқалары өлтірілген Whakeake (Кісі өлтіру жағажайы) солтүстікке қарай бірнеше шақырым жерде. 1823 жылы бейбітшілік қайта оралды. 1826 ж Розанна және Лэмбтон, тіркелген алғашқы еуропалық әйелдерді әкелетін және Томас Шепердтің қазіргі кездегі ең ежелгі түбегі туралы суреттерін шығаратын алғашқы Жаңа Зеландия компаниясының кемелері Митчелл кітапханасы Сидней. 1831 жылдың қарашасында Веллер ағалар, Джозеф, Джордж және Эдуард өздерінің кит аулау станциясын Веллерс Рокта құрды.

Дүрбелес онжылдықта Веллерс Отаго мекемесі елдегі ең ірі болып өсіп, порт халықаралық кит аулау портына айналды. Еуропалық әйелдер станцияда басынан бастап болған. 1835 және 1836 жылдары қызылша мен тұмау эпидемиясына ұшыраған Маоримен қақтығыс болды. Кит аулау 1839 ж. Дюмон Д'Урвилл Францияға келген саяхатшы 1840 жылы наурыз айында түбектің Еуропалық және Маори қауымдастығының алкогольді және жыныстық қатынасты саудалағандығын сипаттады. Вайтанги келісімшартына маусым айында қол қойылды, дегенмен Оңтүстік арал «табылу құқығымен» қосылған болатын. . Бірінші христиандық қызмет сол жылы Отагода епископ Помпалье түбекте уағыздалды. 1841 жылы Октавиус Харвуд пен К.В.Шульце Уэллерс операциясын қабылдады.

1840 жылдардағы әртүрлі еуропалық қонақтар жазбалар жасады.

Жергілікті тұрғындар Отаго блогын сату жөніндегі келіссөздер кезінде Нгаи Таху 1844 жылы Отго ассоциациясына шотландиялық тегін шіркеуді қондырғаны үшін Нгай Таху басшылары алғашқы кездесуде Жаңа Зеландия компаниясы, 18 маусымда қауымдастықтың агенттері болған барлық түбекті өздеріне қалдырғылары келетіндіктерін мәлімдеді. Алайда компанияның маркшейдері Фредерик Такетт [Нгай Тахуға әскери стратегиялық жерді жаңа қоныстың ұсынылған жеріне жақын ұстауға мүмкіндік бермеуге және Отагодағы елді мекенмен бәсекелес болатын елді мекен ойлап тапқан жағдайда еуропалық қоныстанушылар болған жерлерді басқаруға мүмкіндік бермеуге тырысты. Қауымдастық. Нгаи Таху келіссөздері Түркеттке түбектің бір бөлігінен бас тартқан кезде олар солтүстік бөлігін сақтап қаламыз деп сендірді, өйткені бұл жерде олардың ауылдары мен урупасы болғанымен, түбегі түгелдей сақталғысы келетін мамо байланысы бар басшылар болған. Пукетайдан бастап (ол кезде Андерсонс шығанағы аталған). Қашан Уильям Уэйкфилд Жаңа Зеландия компаниясының сайтына 16 шілдеде келді, ол мұны қабылдағысы келмеді. Ақыр соңында, егер ол кез-келген жерді сатып алуды жалғастырғысы келсе, Уэйкфилд Нгай Таху ұстанымын қабылдауы керек еді. Сату туралы құжатқа 1844 жылы 31 шілдеде түбектің солтүстік бөлігіндегі 6665 акр (2697 га) жерді сақтап тұрған Нгай-Тахумен қол қойылды.[9]

Чарльз Кетл, қауымдастықтың маркшейдері 1846 және 1847 жылдары қала маңындағы және ауылдық блоктарды салған. 1848 жылдың басында алғашқы қоныс аударушы кемелердің келуі қоныстың назарын аударды Дунедин уақыт Порт Чалмерс порттың екінші жағында Отаго халықаралық порт болды. Желтоқсанда Уильям Каргилл, Отаго қоныстануының зайырлы көшбасшысы үкіметке 'Отагоны' өзінің бастапқы аты ретінде қайта құруды сұрады. Ескі кит аулайтын ауыл және оған жақын орналасқан Маори елді мекендері енді «Отакоу» болды.[10]

Заманауи қоныстың өсуі

Дунедин түбектің дамып келе жатқан кезінде оңтүстік аяғы қалалық демалыс орнына, содан кейін қала маңына айналды, иммигранттар көбейе бастаған сайын қоныстану құрлықтың омыртқасында, бірақ Еуропаның алғашқы кезеңінде портта және Хайклифф жолында қоныстар пайда болды. елді мекен, сондай-ақ Тынық мұхитының ашық жерлерінде.

Ашылуы алтын 1861 жылы Отагоға адамдар мен капиталдың жаппай енуі әкелді. Келесі онжылдықта қазбалардан миллион фунт стерлингке алтын ағып жатты, олардың көпшілігі Дунединнен өтті. Дунединнің Жаңа Зеландиядағы ең гүлденген қалаға тез өсуі түбектегі дамуды ынталандырды, өйткені фермерлер қалаға жеткізетін көптеген тауарларына жоғары баға алды. 1864 жылға қарай түбектің халқы 1269-ға дейін, 1881 жылға қарай 2425-ке дейін өсті.[9] Түбекте тұратын маори тұрғындары 1830 жылдардың басында минимумнан 500-ден 600-ге дейін және 1891 жылы 22-ге дейін азайды.[9] Ландшафттың өзгеруімен жердің көп бөлігінде қоныстанудың көбеюі нәтижесінде бұта тазартылды.

Өсіп келе жатқан байлық 1860 жылдары Воксхоллда құрылатын рахат бақтарына әкеледі; Джордж Грей Рассел өзінің үйін салынған Гленфаллох және Уильям Ларнах жерді өзінің үлкен үйіне сатып алды Пукехики, 'Ларнах қамалы '.[11]

1864 жылы Taiaroa Head-де маяк салынды және түрмеден түскен күштерді пайдаланып, жергілікті тастан тұратын теңіз жағалауларымен айналмалы порт салу үшін жұмыс бастады. Тазартылған жердің қоныстанушыларына «Галловей Дайкесінің» үлгісімен құрғақ тас қабырғалар тұрғызылды, бұл ландшафттың тағы бір айқын және айрықша ерекшелігі, оның Жаңа Зеландиядағы басқа мысалдары порттың қарсы жағында орналасқан. Әк тастан жасалған пештер 1864 жылы Сэндимоунт маңында салынды.

Түбектің әк пеші

1860 жылдардың аяғында көптеген шаруа қожалықтары 100 гектардан (40 га) кем болды, олардың барлығы 600 акр (2428 га) қоршалып, егін немесе мал өсірді. 1880 жылға қарай түбектің жер аумағының шамамен үштен бір бөлігі (сүтті түрде ылғалды түрде) өңделді, қалғаны бұтада, батпақта немесе құмда қалды.[9]Ескі еуропалық елді мекендерден бастап айлақпен қоршалған, бұталы төбешіктермен қоршалған және порттың суын пайдаланатын қарапайым қалыңдық жолдарынан басқа жол жоқ, елді мекендер арасында жолаушылар мен жүктерді тасымалдаудың тиімді құралдары ұсынылған. кезінде Андерсон-Бей, Воксхолл, Вейверли, Бернс Пойнт, Джонстонс, Гленфоллах, Макандрю шығанағы, Компания Bay, Broad Bay, Росс Пойнт, Портобелло, Отакуу және Харингтон Пойнт.[9]1862 жылы Андерсонс шығанағында Воксхолл бақшаларына қызмет көрсету үшін есік салынды, бақшалары, моншалары, қонақ үйі, спорт алаңдары, әткеншектер мен айналма жолдар және ротунда бар үлкен ойын-сауық орны. Исполинді бірқатар паромдар, соның ішінде Nugget, Көл ханымы (1864 және 1865 жылдары), Алтын ғасыр (жаз бойы) Минерва (қысқаша 1864 ж.) және Темір дәуірі алтын қарбаластық аяқталғанға дейін бұл орынға тапсырыс берушілер болу үшін бұл кәсіпорын үнемсіз болып, ақыры жабылды.[9] Жол тақталары жаңа жолдардың құрылысы мен оларды күтіп ұстауға жауапты болды. Андерсон шығанағы мен Томагавкке апаратын жол 1860 жылдың қысында аяқталды, ал ол жерден Хайклифф пен Портобеллоға доңғалақты көлікпен жүруге жарамсыз тізбекті жол болды, бұл елді мекендердің көпшілігінің Андерсон шығанағы, Томагавк, Портобелло және одан кіші жерлермен шектелуіне әкелді. оларға паромдар қызмет ете алатын жағалау бойындағы елді мекендер.[9] Паром қызметтері алғаш рет 1859 жылы басталды.

Андерсон шығанағына 1878 жылы теміржол салынып бітті, бірақ ол әрі қарай жүрмеді. 1872 жылы Андерсон шығанағынан Воксхолл бұрышына өтетін жолдың жүрісі аяқталды. Онда қайықтарға өтуге мүмкіндік беретін көпір салынған.

1876 ​​жылы провинциялық кеңес жойылғаннан кейін түбекті басқару әкімшілік орталығы Портобеллода болған түбектің уездік кеңесінің құзырына енді.

1878 жылға қарай шығыс жолы Портобеллоға жетті, бұл пошта жаттықтырушысына және кейінірек атпен жүретін автобустардың жүруіне мүмкіндік берді, ал көптеген тұрғындар өздерінің жеке аттары мен арбаларымен өз бетінше жүрді. Патронаттың төмендеуі көптеген паромдардың кері тартылуына әкеледі. Жақсартылған жер байланысы Шығыс Харборда (кейін Макандрю шығанағы деп өзгертілді), Компания Бэй мен Брод Бэйде елді мекендердің дамуына түрткі болды.

1880 жылдары, Ресейдің басып кіруінен қорыққаннан кейін, Тайароа Хед кеңінен нығайтылды. Ан Армстронг жоғалып бара жатқан мылтық 1886 жылы орнатылды. Паромдар түбектің айлақ жағалауын қала және Порт-Чалмерспен байланыстырды.

Эрозияға бейім сазды топырақтар мен тік беткейлерге қарамастан, 1900 жылға қарай түбектегі 200-ге жуық фермерлердің 90% сүт өндірумен айналысты. Бұл 1871 жылы Хайклифф жолындағы Спрингфилдте құрылған Жаңа Зеландияның алғашқы сүт кооперативіне әкелді. 1884 жылы Тайери мен Түбектің сүт жеткізетін компаниясы құрылғаннан кейін, 1880 жылдардың аяғында сүт фермерлерінің көпшілігі қысқа мерзімге мүше болды. Розевилл сүт зауыты Суарерс шығанағында өңдеу үшін Портобеллодан порт арқылы жөнелтілді. 1891 - 1896 жылдар аралығында фермерлер Жаңа Зеландияда осы аймақта жұмыс істейтін сүт өнімдерін жеткізетін компанияны жеткізе алады. Тайери және Түбекті сүтпен қамтамасыз ету компаниясы 1893 жылы Sandymount-та кілегей зауытын ашты және 1897 жылға қарай Грантон, Папануи Инлет және Отакоуда қосымша өндіріс орындары болды. Басқасы 1903 жылы Highcliff-те ашылды. Нәтижесінде өнім Дунединге жеткізіліп, оны сары майға айналдырды.[9] Осы уақытқа дейін түбек сонымен қатар Дунедин картопының көп бөлігін Хайклифф пен Сэндимоунттың айналасындағы 70-ке жуық фермерлермен қамтамасыз етіп отырды. Сонымен қатар, Андерсон шығанағында қытайлықтардың басым көпшілігі және Портобеллода (1881 жылдан бастап) өнімнің кең спектрін өсіретін аздаған бақшалар болды.[9]Алғашқы телефон Андерсон шығанағында 1885 жылы орнатылды.

Жерді тазарту қарқынмен жалғасты және 1915 жылға қарай тек 938 акр (379 га) бұта қалды.[9]1888 жылы Portobello жол кеңесі оны ұстап тұру мен дамытуға кеткен шығындарды өтеу үшін Portobello-ға дейінгі төмен жолға жалпыға танымал емес ақы енгізді.[12] ақылы қақпа Макандрю шығанағына жақын жерде болды.1890 ж.ж. Портобелло жолы ақылы жолды азайту үшін жол кеңсесінде лоббизм жасаған велосипедшілермен танымал болды. Велосипедшілерге бару үшін 5 шиллинг төленді, олар 1896 ж. Жексенбіде алты пенге дейін азайды, ал 1903 ж. Дейін азайып, 1904 ж. Алты пентге қайтып, содан кейін үш рольге жетті. 1908 ж. Ақы алынып тасталды.[12] 1907 жылы алғашқы автомобиль жолдан көрінді, бірақ 1913 жылы жергілікті референдум өткізілгенге дейін оларға тыйым салу туралы ереже енгізілді. Бұл әрекеттер паромдарға әсер ететін қол жетімділікті жақсартып, түбекке кіру құнын төмендетеді.

1900 жылға қарай түбектің 24.016 акры (9718 га) шамамен 4000 акр ғана (оның 3000-ы әлі де бұтада) шаруа қожалықтарымен немесе қала құрылысымен айналыспады. Дәл сол жылы Андерсонс Бэй танымал мекенге айнала бастады, әсіресе олардың көпшілігі ірі үйлер салып жатқан кәсіпкерлер мен кәсіпқойлар үшін.

1904 жылы Портобелодағы Аквариум Пойнтында теңізден балық аулайтын зауыт құрылды. Жабайы өмірге деген көзқарастың өзгеруінің тағы бір белгісі ХХ ғасырдың жиырмасыншы жылдары Тайароа басындағы корольдік альбатрос колониясының өзін-өзі құруы болды, ол қазір ғылыми қызығушылық үшін мұқият тәрбиеленді.

Хайклиффте радиостамкалар пайда болды, ал елді мекендердегі халық санының азаюы теңіз жағалауындағы елді мекендердің өсуімен өтелді. Жолдарды жақсарту паромдардың жойылуын көрді.

Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Тайароа басты гарнизоны алынып тасталды және маяк автоматтандырылды. The Отаго университеті оның инкубациялық зауытын коммерциялық мақсаты азайған кезде ғылыми-зерттеу мекемесі ретінде алды.

20 ғасырда жерді пайдалану ағынды судың дамуы мен дамуы ретінде өзгерді Тайери жазығы ақыр аяғында бұл аймақтың тұтылуына әкеліп соқты және аралас фермалар кең жайылымға жол берді. Ауыл тұрғындары, әсіресе Тынық мұхит жағалауында, азая бастады, тастанды орындар мен жолдар макрокарпа мен долана екпелерінен кейін баяу ыдырады. Қайта жасалған, еуропаландырылған ландшафт енді мелшиіп ыдырап, жаңа Зеландия сияқты жақында отарланған елде ерекше «табиғи» болып көріне бастады. Бұл келушілер мен суретшілердің назарын аударды. Колин МакКахон, Жаңа Зеландияның ең әйгілі суретшісі, алдымен Жаңа Зеландия ландшафты туралы өзінің «көзқарасын» түбекті зерттеумен бірге дамытты, ең дамыған 1946-49 жылдардағы бұл қазір қалаға тиесілі және орталықта бейнеленген. Дунедин атындағы қоғамдық кітапхана.

Дунедин қаласы 1967 жылы су және канализация торларын кеңейтуге уәде беріп, Түбекті округті сіңіріп алды.

Соңғы онжылдықтарда қала маңындағы елді мекендерді өсіру, порт беткейлеріндегі кейбір «өмір салты» дамуы және туристік ағынның өсуі байқалады.

Отаго түбегі - Жаңа Зеландиядағы адамдардың ұзақ уақыт бойы жерді басып алғандығының айқын көрінісі бар бірнеше жердің бірі. Керемет, бірақ жинақы жағдайда тұрғын үй мен туристік дамудың өсуі жағдайында адам мен табиғи тепе-теңдікті сақтау міндеті тұр.

Табиғи тарих

Отаго түбегінің маңында құрлықта да, теңізде де эндемикалық, сирек кездесетін және құрып кету қаупі бар жабайы табиғаттың әр түрлі түрлері расталды. Зергерлік геккондар ауданнан белгілі. Гигант тарихи жағынан түбекте болған.[13] Жойылу қаупі бар мұхит мегафауна сияқты акулаларды қорқыту, ақ акулалар,[14] және тасбақалар[15] Отаго жағалауларында расталған.

Мұхит құстары

Отаго түбегінде флора мен фаунаның алуан түрлілігі бар. Авифаунаға мыналар жатады қауіп төніп тұр сары көзді пингвин, Мегадиптер антиподтары,[16] кішкентай көк пингвин, шағалар, және солтүстік корольдік альбатрос. Альбатрос үшін, Тайароа басшысы колонияға айналдырылды, бұл әлемдегі кең масштабтағы өсіру мен қоныстануға жақын жалғыз орын. Түбінде суға кететін құстардың әртүрлі түрлері, атап айтқанда, мекендейді корольдік қасық, олар айналасында жиі кездеседі Хупердің кірісі және Папануи кірісі түбекте Тынық мұхиты жағалау.

Теңіз сүтқоректілері

Жаңа Зеландия, Отаго түбегіндегі жағажайда екі теңіз арыстандары

Отаго түбегінің жағалаулары теңіз сүтқоректілерінің көрнекті мекендері болып табылады. Итбалықтар мен теңіз арыстандарының колониялары ХХ ғасырда 19 ғасырда жаппай қанаудан кейін қайта құрылды, бұл оларды да, киттерді де жойып жіберді. Бірқатар Жаңа Зеландиядағы үлбір итбалықтар және Гукердің теңіз арыстандары қазіргі уақытта айналасында өсіру Тайароа басшысы. Отаго түбегі керемет және ізашарлық өмір сүру орны болып саналады, әсіресе теңіз арыстандары үшін, өйткені бұл негізгі қоныстанған аралдағы жалғыз үздіксіз өсіп-өнетін жер.[17][18] Оңтүстік пілдердің итбалықтары[19] және барыс итбалықтары[20] аймақта кездесетіні белгілі.

Отаго түбегі ең қолайлы жерлердің бірі болып саналады оңтүстік киттер құрлық жағалауларында, қазіргі уақытта да, тарихи да.[21][22] Олар жиі көрінді айлақ еуропалықтар келгенге дейін асылдандыру немесе төлдеу. Олар жағалауда кит аулаудың негізгі мақсатты түрлері болды және Порт-Отаго ашылуының басты себебі болды. Киттер жойылып кете жаздады, қазір сирек кездеседі. Олар дәл қазіргі уақытта айлақта пайда болады. Кеме жолдары мен су астындағы шудың артуы оларды аулақ ұстауға көмектеседі деп ойлайды.[23] Болашақ зерттеулер оларды портқа қайтару үшін шешімдерді зерттеу үшін жүргізілуі мүмкін.[23][24] Кейде оларды қыста-көші-қон маусымында жағалауға жақын жағалаулардан көруге болады өркеш киттер,[25] сол жерлерде де ауланды. Бүгінгі таңда биомассаның күрт айырмашылығына байланысты бұл түрлер арасындағы пайда болу шамалары өзгерді. Тайароа басшысы осы алпауыттардың көзқарастарын байқауға мүмкіндік беретін ең жақсы орын болуы мүмкін. Басқа Бейн киттері соңғы кездері облыста расталғандарға мыналар жатады көк киттер[26] және норка киттері.[27][28]

Дельфиндер мен кішкентай киттердің бірнеше түрлері де түбектің айналасында үнемі кездеседі; қара дельфиндер[29] және жойылып бара жатқан эндемик Гектор дельфиндері уақытта ауданмен берік байланыстар қалыптастырады бөтелке дельфиндері және қарапайым дельфиндер сирек пайда болады. Тайароа басына жақын орналасқан сыртқы түбек - Жаңа Зеландиядағы қара дельфиндер жиналатын үш негізгі аймақ.[30] ал порт суы мен түбегі өсіру алаңдары мен питомниктерді қамтамасыз етсе,[31] және Гектордың дельфиндері порттың маңында жиі кездеседі. Orca кейде кездеседі.[32]

Сияқты көптеген басқа мұхиттық түрлер сперматозоидтар, ұшқыш киттер, және бірнеше түрлері тұмсықты киттер оның ішінде алғашқы көріністер Шопанның тұмсықты киттері сияқты ұлт және дельфиндер оңтүстік кит дельфиндері теңіз түбіндегі бай терең терең каньоннан әрі қарай теңіз түбінен табуға болады, бұл түбектің жағалауынан 20 км-дей жерде Кайкура[33] және сирек жол.[34]

Туристік көрікті жерлер

Брод-Бейдегі Флетчер үйі

Ескертулер

  1. ^ «Кит аулау станциясының орындары» (PDF). Жағалаудағы кит аулаушылар. Алынған 10 мамыр 2020.
  2. ^ (Кинастон және басқалар, 2013 )
  3. ^ (Гамель 2001 ) інжір. 1
  4. ^ (Гамель 2001 ) інжір. 2018-04-21 Аттестатта сөйлеу керек
  5. ^ (Андерсон 1983 ж, б. 7)
  6. ^ (Entwisle 1976 ж, б. 8)
  7. ^ а б (Андерсон 1993 ж, б. 7)
  8. ^ (Андерсон 1998 ж, б. 13)
  9. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Батыс, Джонатан (2017). Табиғат келбеті: Отаго түбегінің экологиялық тарихы (қағаздық). Дунедин, NZ: Отаго университетінің баспасы. 134, 152, 154, 155, 186, 188, 192–195, 212, 254, 255, 262-263, 266, 268, 331 беттер. ISBN  978-1-927322-38-3.
  10. ^ (Entwisle 1998 ж, б. 137)
  11. ^ (Рыцарь 1978 ж, б. 51 & 53)
  12. ^ а б McAvinue, Shawn (16 ақпан 2020), «Жол бір кездері саяхатшыларға ауыр тиді», Otago Daily Times, алынды 10 маусым 2020
  13. ^ Бук Л.Т. (1937). «Жаңа Зеландияның моа-аңшылары: тас дәуіріндегі спортшы - І тарау. Маори Моа туралы білді ме?». Виктория университетінің Веллингтон каталогы - Жаңа Зеландия мәтіндер жинағы. W & T Avery Ltd. Алынған 3 ақпан 2015.
  14. ^ «Woodside Energy (Жаңа Зеландия 55794) Limited - Toroa 3D теңіз сейсмикалық зерттеуі - теңіз сүтқоректілерінің әсерін бағалау» (PDF). 1'26 Mam 00002-R0 есебі. Жаңа Зеландия оффшорлық қызметтер, Табиғатты қорғау департаменті. 2014. Алынған 16 қаңтар 2015.
  15. ^ «Сейсмикалық нұсқауларға шолу және анықтамалық құжат - шолудың талқылау құжатына келіп түскен ұсыныстардың қысқаша мазмұны». Құжат Ref No: BPM-10-DOC-SP-v1.0. Табиғатты қорғау департаменті. 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 8 ақпанда. Алынған 16 қаңтар 2015.
  16. ^ (C. Michael Hogan 2009 p.1)
  17. ^ «Вакахао (еркек) немесе Каки (әйел) - Жаңа Зеландия теңіз арыстаны - Фокарктос хокери». Жаңа Зеландия теңіз арыстаны. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 5 ақпанда. Алынған 25 сәуір 2013.
  18. ^ Лалас, Крис (1 қараша 2008). «Отагоны, Жаңа Зеландияның оңтүстігін аң терілері мен теңіз арыстандарының қайта қалпына келтіруі: күтпеген заңдылықтар мен салдарлар» (PDF). Вайкато университеті. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 22 ақпан 2014 ж. Алынған 25 сәуір 2013.
  19. ^ «Отаго түбегіндегі піл мөрі». Cackle TV Productions. Архивтелген түпнұсқа 3 наурыз 2014 ж. Алынған 25 сәуір 2013.
  20. ^ Фокс, Ребекка (18 тамыз 2009). «Барыс итбалықтары бальзамды жағдайда бастайды». Otago Daily Times. Алынған 25 сәуір 2013.
  21. ^ Фокс, Ребекка (7 сәуір 2013). «Отаго» киттерді көруге арналған «ыстық нүкте» «. Otago Daily Times. Алынған 25 сәуір 2013.
  22. ^ «Отаго түбегі киттерді көруге арналған үш» ыстық нүктенің «бірін атады». Monarch Wildlife Cruise - Жаңалықтар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 12 тамызда. Алынған 23 қараша 2013.
  23. ^ а б Вебстер, Труди (2014). «Оңтүстік оң киттер (Eubalaena australis): Акустикалық мінез-құлық және қоршаған шу » (PDF). Дунедин: Отаго университеті. Алынған 10 мамыр 2020. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  24. ^ «Зерттеулер - акустика». Жаңа Зеландия киттері мен дельфиндеріне деген сенім. Архивтелген түпнұсқа 5 мамыр 2014 ж. Алынған 25 ақпан 2014.
  25. ^ Бенсон, Найджел (29 сәуір 2009). «Кеңшілікті, сұлулықты және аңды көру». Otago Daily Times. Алынған 1 қараша 2011.
  26. ^ Дунги, Ким (21 шілде 2012). «Бауырластар Отаго портына қатысты алаңдаушылық». Otago Daily Times. Алынған 25 сәуір 2013.
  27. ^ Радд, Эллисон (20 қазан 2008). «Гном-норка күтпеген жерден қонаққа барды». Otago Daily Times. Алынған 1 қараша 2011.
  28. ^ Гаскин, Д.е. (1968). «Жаңа Зеландиядағы цетацея (pdf), балық шаруашылығын зерттеу бюллетені №1 (жаңа серия)». Жаңа Зеландия теңіз бөлімі. б. 24.[тұрақты өлі сілтеме ]
  29. ^ Хоук, ДжД (1989). «Оңтүстік-Шығыс Жаңа Зеландия, Отаго түбегіне жақын континентальды қайраңда іңір дельфиндер Lagenorhynchus Obscurus» (PDF). Дунедин: Химия кафедрасы, Отаго университеті. Алынған 16 желтоқсан 2014. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  30. ^ Lineage - Ғылыми әдіснамасы - Dusky дельфинінің жыл сайынғы таралуы. 16 желтоқсанда алынды. 2014 жыл
  31. ^ Вюрсиг, Б .; Дюпри, Н; Вейр, Дж. «Жаңа Зеландия суларындағы күңгірт дельфиндер (Lagenorhynchus obscurus) - қазіргі білім мен зерттеу мақсаттары» (PDF). Texas A&M University, Табиғатты қорғау департаменті. Алынған 16 желтоқсан 2014. Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  32. ^ «Орканың жанында порттың аузында үлкен секіру». Otago Daily Times. 8 сәуір 2009 ж. Алынған 25 сәуір 2013.
  33. ^ Ақсақал V .. 2017 ж. Зерттеулер барысында Дунедин жағалауындағы киттердің популяциясы маңызды. Otago Daily Times. Шығарылды 15 мамыр 2017 ж
  34. ^ Гибб Дж .. 2016 ж. Алдымен тұмсықты киттерді көру. Otago Daily Times

Әдебиеттер тізімі

  • Андерсон, Атолл (1983), Барлық Мо-пештер суық болған кезде: оңтүстік Маоридің тоғыз ғасырлық тағдыры, Дунедин, NZ: Отаго мұралары туралы кітаптар
  • Андерсон, Атолл; Аллингем, Брайан; Смит, Ян В Г (1996), Шағ өзенінің аузы: ерте оңтүстік Маори ауылының археологиясы, Канберра, Австралия: Австралия ұлттық университеті, OCLC  34751263
  • Андерсон, Атолл (1998), Бейтаныс адамдарды қарсы алу: 1650-1850 жж. Оңтүстік Маоридің этно тарихы, Дунедин, NZ: Дунедин қалалық кеңесімен бірге Отаго университеті, ISBN  1-877133-41-8
  • Данн, Кристин; Торф, Невилл (1989), Дунедин, Солтүстік және Оңтүстік Отаго, Веллингтон: GP кітаптары, ISBN  0-477-01438-0
  • Энтвисл, Питер (1976), Отаго түбегі, Дунедин: Джон Макиндо, ISBN  0-908565-23-2
  • Энтвисл, Питер (1998), Айға назар салыңыз, Дунедин ауданының Еуропалық оккупациясы 1770-1848 жж, Дунедин, NZ: Port Daniel Press, ISBN  0-473-05591-0
  • Хамел, Дж (2001), Отаго археологиясы, Веллингтон, NZ: табиғатты қорғау департаменті, ISBN  0-478-22016-2
  • Хоган, C. Майкл (2009), Н.Стромберг (ред.), Сары көзді пингвин: Мегадиптер антиподтары, GlobalTwitcher.com, мұрағатталған түпнұсқа 2011 жылғы 5 қазанда
  • Кинастон, Л.Ребекка; Уолтер, К.Ричард; Жакомб, Крис; Брукс, Эмма; Тайлс, Нэнси (2013), «Алғашқы Жаңа Зеландия: изотопты талдау арқылы ашылған диета мен қозғалғыштық үлгілері», PLOS One, PLoS One 8 (5), e64580, 8 (5): e64580, Бибкод:2013PLoSO ... 864580K, дои:10.1371 / journal.pone.0064580, PMC  3654917, PMID  23691250
  • Найт, Хардвик (1978), Отаго түбегі: өлкетану, Broad Bay, NZ: Hardwicke Knight
  • Соррелл, Пол; Warman, Graham (2013), Түбек: Отаго түбегін зерттеу, Окленд, NZ: Пингвин, ISBN  9780143568537
  • Батыс, Джонатан (2017), Табиғат келбеті: Отаго түбегінің экологиялық тарихы, Дунедин, NZ: Otago University Press, ISBN  978-1-927322-38-3

Координаттар: 45 ° 51′30 ″ С. 170 ° 39′00 ″ E / 45.85833 ° S 170.65000 ° E / -45.85833; 170.65000