Oro (фильм) - Oro (film)

Oro
OroPoster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерЭлвин Япан
Өндірілген
  • Фелиз Герреро
  • Марк Шандии Баколод
ЖазылғанЭлвин Япан
Басты рөлдерде
Авторы:
  • Гарольд Андре Круз Сантос
  • Хироко Нагай
КинематографияРональд Ребутика
ӨңделгенБенджамин Толентино
Өндіріс
компания
Feliz Film Productions
ТаратылғанКүн суреттері[1]
Шығару күні
  • 2016 жылғы 25 желтоқсан (2016-12-25)
Жүгіру уақыты
110 минут
ЕлФилиппиндер
ТілФилиппин

Oro (аудару Алтын) 2016 жыл Филиппин сценарийі және режиссері Элвин Япан, басты рөлдерде Ирма Адлаван, Mercedes Cabral, және Джоэм Баскон.[2] Feliz Film Productions компаниясы шығарған және Solar Pictures таратқан фильм,[3] ресми кіру болды 2016 Metro Manila Film Festival.[2][4] Фильм 2014 жылы Ситио Лахуй, Барангай Гата, төрт кеншіні өлтіруге негізделген. Караман, Camarines Sur 2004 жылы Камаринес Сур қаласының бұрынғы губернаторы құрған экологиялық топ Сагип Каликасанның арнайы жұмыс тобының қарулы мүшелері Луис Виллафуэрте.

2016 жылы Манила кинофестивалінде көрсету кезінде фильм жануарларды қатыгездікке салатын көріністер үшін сынға алынды, онда ит өлтірілгенше ұрып-соғылған, бөлшектелген, тамақ дайындаған және актерлер жеген. Фестивальдің атқарушы комитеті жүргізген тергеу шынымен ит түсірілім кезінде өлтіріліп, бөлшектелгенін, бірақ актерлер оны жемегенін анықтады. Атқару комитеті продюсерлерге фильмдегі жануарларға деген қатыгездік көріністерін өңдеуге бұйрық берді. Сондай-ақ, ол фильмді кинотеатрлардан шығаруға бұйрық берді және фильмнің режиссерлері мен продюсерлеріне фестивальға қатысуға бір жылға тыйым салды. Жануарларды қолдау тобы Филиппиндік жануарларды қорғау қоғамы (PAWS) сонымен қатар кинорежиссер мен продюсерлік компанияға Филиппиннің жануарларды қорғау заңын бұзғаны үшін сот ісін бастады.

Сюжет

Тау-кен өндірісіне тәуелді оңаша қоғамдастық өзін үкіметтің өкілі деп санайтын қарулы топпен бұзылады, бұл қоғамдастық тұрғындарының дәстүрлі өмір салтын өзгертеді. Қауымдастықты барангай төрайымы басқарады (Ирма Адлаван Қарулы топпен қарапайым және бұрын мазасызданған қауымдастықты қанаумен айналысуға шешім қабылдаған.

Кастинг

Өндіріс

Әзірлеу және жазу

Oro негізінен 2014 жылы болған кісі өлтіру туралы шынайы оқиғаға негізделген. Қазір «Гата төрт қырғыны» деп аталған шынайы өмір оқиғасы Барангай Гатада төрт кеншіні өлтірумен байланысты болды, Караман, Camarines Sur. 2016 жылдың наурызында Bicol Today есеп бойынша, болжамды қылмыскерлер «Сағип Каликасан жедел тобы қызметкерлері ретінде еркіндікке ие» (SKTF) ретінде сипатталды. Фильмнің жазушысы және режиссері Элвин Япан бұл оқиғаның маңызды бөліктері құрбан болғандардың отбасыларының ісіне деген сезімталдық ретінде ойдан шығарылған деп мәлімдеді.[5] Мысалы, SKTF Патруль Каликасан ретінде ойдан шығарылған.[6]

Camarines Sur өкілі және Oro продюсер Вимпи Фуэнтебелла режиссер ретінде Япанға жүгінді Oro. Япан басында саясатпен айналысқым келмейді деп бас тартты, бірақ кейін Фуэнтебелла оған қайта жақындағаннан кейін жобаны қабылдады. Атенео-де-Манила университеті онда Япан сабақ береді. Фуэнтелла Жапаннан фильмді атеналық және биколаналық ретінде насихаттау үшін түсіруге шақырды. Япан өндірісті толық шығармашылық бақылауды сұрады Oro және фильмнің насихат немесе қаралау науқаны емес екеніне сенімді болды.[5]

Түсіру

Фильм 2014 жылы кісі өлтіру орын алған Ситио Лахуй, Барангай Гата, Карамоан, Камаринес Сурда түсірілген. Резиденттер де, резидент еместер де фильм түсіруге қосымша ретінде қатысты. Кейінірек кейбір қосымша заттар Жапанның құрбан болғандардың туыстары екенін анықтады және директор олардың қатысуы олардың өлтіруден алған жарақаттарын нашарлатуы мүмкін екенін айтты. Құрбан болғандардың туыстары продюсерлік топқа бұл олардың тарихы және фильм солар деп фильмнің қатысушысы болуды талап етті. Япан құрбан болғандардың туыстарының фильммен жұмыс жасау тәжірибесін емдік болып көрінетінін айтып, «олар барлық нәрсе туралы үндемеді, енді адамдар материалға шынымен қызығушылық танытып отыр, сондықтан бұл олардың сөйлеу мүмкіндігі» деді. Ал олардың сөйлеу тәсілі олар өздері бастан өткерген белгілі бір нәрсені жаса «[5]

Қабылдау

Касса

Oro ашылу күні кассалардың сатылымы жағынан ең аз нәтиже көрсеткен төрт фильмнің қатарына кіреді 2016 Metro Manila Film Festival 2016 жылғы 25 желтоқсанда.[7] Фильмдегі жануарларға деген қатыгездік туралы хабарламалар шыққаннан кейін, фестиваль басқарушысы 2017 жылдың 4 қаңтарынан бастап кинотеатрлардан киноны алып тастауға бұйрық берді.

Сыни жауап

Фильмдегі жануарларға деген қатыгездік көріністеріне қарамастан, фильм бірнеше киносыншылардың оң бағаларын алды. Oggs Cruz of Рэпплер фильмді «деп атадықуат дискурсы «. Ол былай деп жазады:» Алайда фильм тек әділетсіздік туралы емес, бұл өте айқын түсінік. Әңгіме әділеттіліктің құбылмалы табиғаты туралы, ұйымдасқан қоғамның көптеген адвокаттар мен көзқарастар әлемінде теңестірілген нәрсені дәлдікпен дәл анықтай алмауының мүмкіндігі туралы. Фильмді басым күшке айналдыратын нәрсе осы ».[8]

Дон Джауциан, үшін жазып жатыр CNN Филиппиндер «Япан қала өмірінің бөлшектерін шеберлік пен құтқарылудың кішкентай оқиғалары, ашкөздік, сыбайластық пен дәрменсіздік портретін құрайтын әңгімелер арқылы шеберлікпен өреді».[9]

Камилл Анне Аркилла, үшін жазады BusinessWorld «Рождестволық ойын-сауық үшін ауыр болып көрінгенімен, ол көрермендерге кино сүйгіш ретінде ғана емес, сонымен қатар қоғам мүшесі ретінде із қалдырады» деді.[10]

Сальвадор көпіршіктері Филиппин ойын-сауық порталы фильмді «ақылды, өзекті, шынайы» деп атап, Жапан қарапайым кино көрермен іздейтін элементтері бар фильмде жарыққа шығаруға тура келетін мәселелерді керемет шешетінін айтады: сюжет желісі, байланыстыра алатын кейіпкерлер және соңында сабақ.[11]

Марапаттар

Фильм 2016 жылы Metro Metro Manila кинофестивалінде 10 марапатқа ұсынылды. Фестивальдің марапаттау кеші кезінде 2016 жылдың 29 желтоқсанында Киа театры жылы Quezon City, фильмнің басты актрисасы, Ирма Адлаван Капитана рөлі үшін үздік актриса сыйлығын жеңіп алды. Фильмнің актерлік құрамы «Үздік ансамбльді» жеңіп алды, ал фильм «Фернандо По» кіші мемориалды сыйлығын алды, ал кейінірек фильмдегі жануарларға қатыгездік көрсеткені туралы хабарлама пайда болды.

МарапаттауАлушыНәтиже
Үздік суретҰсынылды
Үздік актерДжоэм БасконҰсынылды
Үздік актрисаИрма АдлаванЖеңді
Үздік көмекші актерСедрик ХуанҰсынылды
Үздік көмекші әйел рөліMercedes CabralҰсынылды
Үздік ансамбль құрамыЖеңді
Үздік операторлық жұмысРолан РебутикаҰсынылды
Үздік дыбыстық дизайнГарольд Андре Круз Сантос пен Хироко НагайҰсынылды
Фернандо По кіші. Мемориалдық сыйлық[12]Жеңді (Алынған)
Үздік тақырыптық әнNananaghoy ang Puso Ko Авторы: Тонтон ЭрнандесҰсынылды

Сын

Түсірілім кезінде жануарларға деген қатыгездік

Патруль мүшелері Каликасанның ауыл тұрғынының итін кейінірек союға және оны пісіруге алып бара жатқанын бейнелейтін фильмдегі көрініс дау тудырды.[6] Жануарларды қорғау тобы Филиппиндік жануарларды қорғау қоғамы (PAWS) сахнаның енгізілуін сынға алып, иттің шынайы өмірде өлтірілгенін алға тартты.[13] PAWS белгілі бір оқиғаға байланысты тергеу жүргізуге шақырды, олар қатысқан адамдар 8485 Республикалық заңға немесе Жануарларды қорғау туралы заңға сәйкес жауап береді. Олар Жануарлар өнеркәсібі бюросына және жануарларды қорғау комитетіне кинематографистердің де, жергілікті қоғамдастықтың да жіберген өтініші болмағанын атап өтті. PAWS сонымен қатар, егер ит союды режиссерлер әдейі түсірмеген болса, олар продюсерлік топтың Oro кадрларды көркем фильмнің орнына пайдаланудың орнына оқиға туралы хабарлауы керек еді.[6]

Япан иттің өлтірілуіне оның өзі де, фильм актерлік құрамының мүшесі де қатыспағанын және продюсерлік топ елдің «алыс аймақтағы зорлық-зомбылық мәдениетін» ғана құжаттағанын мәлімдеді.[14]

MMFF Атқарушы комитетімен жабық отырыстан кейін кинорежиссерлар мен PAWS қаралып жатқан көріністі цензуралауға немесе редакциялауға, сондай-ақ графикалық мазмұнды көрермендерге кеңес ретінде ескертуге шешім қабылдады, олар оны «ымыраға келу» деп сипаттады. PAWS бұл әрекеттің сахнадағы оқиғаларды «жасалған қылмыс» ретінде сипаттайтын фильмі үшін «иттің өлтірілгенін өзгертпейтінін» айтып, шешімге көңілі қалғанын білдірді. Сондай-ақ, топ MMFF комитетін кинотуындыларды «техникалық сипатта» жасырынып жатыр деп толығымен түсірмегені үшін сынға алды Oro итті өлтіруге тікелей қатыспаған. PAWS «этика дәрежесі» фильм түсірушілер кадрларды өз жұмысына пайдаланбауы керек дегенді айтады.[14]

Япан көңілі қалғанын білдіріп, фильмге қатысты қоғамның назары Gata 4 қырғынынан гөрі ит сою сахнасына бағытталатынын атап өтті.[14]

2017 жылдың 3 қаңтарында MMFF Атқарушы комитеті Фернандо По кіші мемориалдық сыйлығын қайтарып алды Oro марқұмдардың отбасыларымен кеңескеннен кейін Фернандо По кіші. Олар «фильмнің кинематографиялық бейнесі немесе кинематографиялық көркемдігі туралы ешқандай шешім шығармай-ақ», кинотуынды жасау кезінде ит өлтірді деген дау-дамайды айтты. Oro «фильмнің марқұм Фернандо По қолдаған адамзаттық және мәдени құндылықтарды мысалға келтіре алатындығына күмән келтіреді», кіші.[13]

24 қаңтарда 2017, Superstar Нора Аунор «Оро» даулы фильмінің артындағы толтырушыларды фильмді түсіру кезінде иттің өлтірілгенін жоққа шығарғаны үшін өтірікшілер деп атады. Аунор да, Япан да Сенаттың қоғамдық ақпарат және бұқаралық ақпарат құралдары жөніндегі комитетінің әртүрлі мәселелер бойынша тыңдауына қатысты Метро Манила кинофестивалі (MMFF). Япан экипаж мүшелерінен ешкім ит өлтірмегенін айтты. Аунор болса, Япанның сөзін жоққа шығарып, сценарийде бір ит өлтіріледі деп жазылған. Ол бұған дейін екі ит өлтіріледі деп айтқан, бірақ кейінірек бұл мәселені сот отырысы кезінде анықтады. Актриса сонымен қатар режиссерден де, продюсерден де әңгіме конференциясына қатысқанымен, жобаны әрі қарай жалғастырмайтындығы туралы ресми хабарлама алмағанына шағымданды. Грейс По, тыңдауды жүргізетін Сенат панелінің төрағасы Япанға оқиға үшін кешірім сұрауға мүмкіндік берді.[15]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «(ЖАҢАРТЫЛҒАН) MMFF Execom компаниясының өкілі Уилсон Тиенг жексенбілік сұлулық ханшайымы, Oro және Saving Sally-ді таратады». PEP.ph. 3 желтоқсан 2016. Алынған 3 сәуір 2017.
  2. ^ а б «2016 жылғы 8 MMFF қатысуы анықталды». Рэпплер. 18 қараша 2016. Алынған 22 қараша 2016.
  3. ^ Димакуланган, Джоселин (20 қараша 2016). Филиппин киносындағы «MMFF 2016» ренессанс деп батыл түрде алға тартты"". Филиппин ойын-сауық порталы. Philippine Entertainment Portal Inc. Алынған 22 қараша 2016.
  4. ^ «Міне, MMFF 2016-да бақ сынайтын фильмдер». ABS-CBN жаңалықтары. 18 қараша 2016. Алынған 22 қараша 2016.
  5. ^ а б c Виллано, Алекс (30 желтоқсан 2016). «MMFF 2016:» Оро «шынайы оқиғаларға сүйене отырып, күрделі мәселелерді жарыққа шығарады». Рэпплер (ағылшын және филиппин тілдерінде). Алынған 2 қаңтар 2017.
  6. ^ а б c Tantiangco, Aya (31 желтоқсан 2016). «PAWS 'Oro-да жануарларға деген қатыгездікті бейнелеу туралы тергеу іздейді'". GMA жаңалықтары. Алынған 3 қаңтар 2017.
  7. ^ «2016 жылғы MMFF кассасында қай фильм бірінші орынға шықты?». BusinessMirror. 27 желтоқсан 2016. Алынған 3 қаңтар 2017.
  8. ^ Cruz, Oggs (28 желтоқсан 2016). "'Oro 'шолу: Күшті дискурс «. Рэпплер. Алынған 7 қаңтар 2017.
  9. ^ Джауциан, Дон (30 желтоқсан 2016). «MMFF турнирі, 2 бөлім: 'Die Die', 'Oro', 'Sunday Sunday Queen' және 'Vince and Kath and James'". CNN Филиппиндер. Алынған 7 қаңтар 2017.
  10. ^ Arcilla, Camille Anne (28 желтоқсан 2016). «Алтынды іздеу, адам табиғаты». BusinessWorld. Алынған 7 қаңтар 2017.
  11. ^ Сальвадор, көпіршіктер (24 желтоқсан 2016). «Оро, шынайы өмірдегі Карамо қырғынынан шабыт алған көзді ашатын құрал». PEP.ph. Алынған 7 қаңтар 2017.
  12. ^ «ТОЛЫҚ ТІЗІМ: Жеңімпаздар, MMFF 2016 Gabi ng Parangal». Рэпплер. 29 желтоқсан 2016. Алынған 7 қаңтар 2017.
  13. ^ а б «MMFF ExeCom Фернандо По кіші мемориалдық сыйлығын 'Oro-дан алып тастайды'". Рэпплер. 3 қаңтар 2017 ж. Алынған 3 қаңтар 2017.
  14. ^ а б c Саллан, Эдвин (2 қаңтар 2017). "'Oro 'директоры иттерді сою сахнасын редакциялауға, PAWS сотқа уәде берді «. InterAksyon.com. Алынған 3 қаңтар 2017.
  15. ^ Альварес, Катрина Шармейн (2017 ж., 24 қаңтар). «Нора Аунор Oro киногерлерін киноны ит өлтіруден бас тартқаны үшін өтірікшілер деп атайды». GMANetwork.com. Алынған 24 қаңтар 2017.

Сыртқы сілтемелер