Ольга Чюмина - Olga Chyumina

Ольга Чюмина
Chumina.jpg
Туған
Ольга Николаевна Чюмина
Ольга Николаевна Чюмина

(1865-01-07)7 қаңтар 1865 (немесе 1863)
Өлді8 қыркүйек 1909 ж(1909-09-08) (44 жаста)
Санкт Петербург, Ресей империясы
Кәсіпақын, романист, драматург, аудармашы
ЖұбайларГ.П. Михайлов

Ольга Николаевна Чюмина (Орыс: Ольга Николаевна Чюмина, 1865 жылғы 7 қаңтарда,[1] Новгород, Ресей империясы, - 1909 жылдың 8 қыркүйегі, Санкт-Петербург, Ресей империясы) орыс болды ақын, романист, драматург және аудармашы.[2]

1882 жылы жарияланған автор ретінде дебют жасай отырып, ол үнемі өз үлесін қосты Vestnik Evropy, Русская мысль, «Северный Вестник», Русское Богатство. Оның танымал поэзиялық кітаптары бар Өлеңдер (1897), Жаңа өлеңдер (1905) және Күзгі құйындар (Осенние вихри, 1908). Кезінде 1905 революция, ол кітаптарда жинақталған сатиралық, патшаға қарсы 'фельетондарды өлеңмен' (мысық күрескер және оптимист лақап аттарын қолданып) жазды. Күтуде (В ожидании, 1905) және Бостандық күндері (На темы дней свободы, 1906).

Чюмина жанрында екі романның авторы болды психологиялық драма, Өмір мен өлім үшін (На жизнь и на смерть, 1895) және Әкелердің күнәсі үшін (За грехи отцов, 1896), сондай-ақ жиырмаға жуық пьеса. Олардың кейбіреулері, ұнайды Өтеу (Искупление), Dragnets-те (В сетях), Арман (Мечта) және Сөндірілген ұшқын (Угасшая искра) өндірілген Александринка. Оның коллекциясы Драмалар мен аудармалар Мәскеуде 1904 жылы шыққан.

Ол шығармашылығын орыс тіліне аударған ақын-драматургтердің арасында болды Хосе-Мария де Эредия, Салли Прудхом, Леконте-де-Лисле, Роберт Хамерлинг, Альфред Теннисон және Элизабет Барретт Браунинг, Сонымен қатар Уильям Шекспир және Фридрих Шиллер.[2][3]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Қысқаша әдеби энциклопедия бойынша; Брокгауз бен Эфрон сөздігі 1862 жыл деп көрсетеді [ескі стиль]
  2. ^ а б Быков, П. Ольга Чюмина Ұлы орыс биографиялық сөздігінде. 1911
  3. ^ Никольская, Т.Л. ЧЮМИНА, Ольга Николаевна. Қысқаша әдеби энциклопедиядағы өмірбаян