Көбінесе маған шалғынға оралуға рұқсат етіледі - Often I Am Permitted to Return to a Meadow

«Көбінесе маған шалғынға оралуға рұқсат етіледі» - деген өлең жазған Роберт Дункан 1960 ж. Өлең оның кітабында жарияланған Өрістің ашылуы.

Спикер оған «жиі қайтуға рұқсат етілген» шалғынды сипаттайды. Бұл шалғын ол үшін метафизикалық, рухани және эмоционалды тұрғыдан құнды орынды бейнелейтін көрінеді. Рұқсат ұғымы екі мағыналы: рұқсатты кім жасайтыны немесе неге қажет екендігі анықталмаған.

Тақырыптар

Дункан дихотомиялар мен иерархияларды орнатады, оларды кейіннен бұрап, бүктейді. Ол жасанды және органикалық (жасалынған, жасалынбаған) бөлуді ұсынады; табиғи және мәдени (шалғындық, зал); және еркіндік пен меншік (менікі емес, менікі). Сондай-ақ, ол шалғынды метафизикалық абстракцияның шыңын көрсететін нақты орын ретінде орналастыру арқылы орын тақырыбымен ойнайды. Басқа маңызды дихотомияларға жастық / жас, ақыл-ой / физикалық, шындық / арман, ландшафт / сәулет және жарық / көлеңке жатады.

Табиғат және мәдениет

Өлең табиғат пен мәдениетті баламалар қатарымен қамтиды: шалғындық, жайылымдық, өрісті бүктелген, сөздер ішіндегі сөздер, зал, төбешік және т.б. Байланыстардың тағы бір сериясы: жарық, көлеңке, формалар, сәулет, мен, бірінші сүйіктім; бұл әйел атауларының сериясына әкеледі: бірінші сүйіктісі, ханым және төбесінде патшайым. Бұл сериялардың көпшілігі рұқсат етілген шалғынға дейінгі және одан шығатын сапарларды құрайды.

Уақыт

Алтыншы шумақ шалғынды күннің ілгерілеуіне байланысты сипаттайды. Арманның уақыты - «күн батқанға дейін бір сағат»; сонымен бірге шалғынның шөбі «күннің шығуына қарсы / шығысқа қарай соғып жатыр». Бұл кескіндер дөңгелектікті тудырады: шабындық бір күндік көріністе болса да, бүкіл күнді қамтиды. Бұл перспектива шабындықты «алғашқы рұқсат беру орны, не болғанның мәңгілік белгісі» деп сипаттайтын соңғы шумақпен күшейтіледі. Бұл сызықтар өткенді, бүгінді және болашақты шатастыратын орын туралы идеяны тәртіппен және мүмкін трансцендентті түрде жеткізеді.

Шекаралар

«Хаосқа қарсы тұратын» «белгілі бір шекаралар» өлеңді жеткізушінің дәл осы орынға оралуына мүмкіндік береді. Шалғын мәңгілік және түпнұсқа болып табылады, бірақ парадоксальды түрде бұл шекаралар өзінің ерекше позициясын сақтап қалуды талап етеді. Бұл шекаралар Данканның идеясына ғана емес, сонымен бірге бұл орынды «жүрекке жақын» тұрақсыз ұстайтын «шалғын» белгісіне де қатысты.

Сыртқы сілтемелер