Бес нөмірлі ригельді ауыстырып қосу жүйесі - Number Five Crossbar Switching System

The Бес нөмірлі ригельді ауыстырып қосу жүйесі (5XB қосқышы) - телефон қосқышы телефон станциялары жобаланған Bell Labs және өндірілген Western Electric 1947 жылдан бастап. Ол қолданылды Қоңырау жүйесі негізінен а 5 класты телефон қосқышы ішінде жалпыға қол жетімді телефон желісі (PSTN) 1990 жылдардың басына дейін ауыстырылды электронды коммутация жүйелері. Нұсқалар ауылдық жерлерде 4-ші және 5-ші класс жүйелері ретінде пайдаланылды және а TWX қосқыш.

5XB бастапқыда пайда әкелуге арналған көлденең тіректі ауыстырып қосу бірнеше мыңдаған қалалар мен шағын қалаларға телефон желілері. Әдеттегі бастапқы өлшемдер 3000-нан 5000-ға дейін болды, бірақ жүйенің өсу мүмкіндігі шексіз болды. Ертерек 1XB қалалық ригель шағын қондырғыларда өте қымбат болды және үлкен магистральдық топтармен жұмыс жасауда қиындықтарға тап болды. 5XB түрлендірілді сым серіппелі реле 1950-ші жылдары және 1960-жылдары он мыңдаған сызықтармен алмасуға қызмет ету үшін жаңартылды. Финал 5А ригель нұсқасы, 1972 жылдан бастап шығарылған, тек 980 және 1960 желілерінің өлшемдерінде қол жетімді болды және көбіне біреуі бойынша жеткізілді паллет, орнына үлкен биржалар үшін әдеттегідей жиналған.

Ауыстыратын мата

5XB ұсынды қайта телефон соғу Қоңырау аяқталған кезде желіден цифрлық қабылдағышқа дейінгі бастапқы шоғырландырушы коммутатор толығымен түсіп қалған принцип, сондықтан оның сілтемелері сол немесе басқа қоңырау үшін бірден қайта пайдаланылуы мүмкін. Сондай-ақ, ол кіріс қоңыраулар үшін кіру үшін төрт сатылы коммутациялық матаны пайдаланады. Барлық жолдар аяқталады Сызықтық сілтемелер және барлық магистральдар мен көптеген қызмет тізбектері қосулы магистральдық сілтеме рамалары. Әр TLF барлық LLF-ге кем дегенде онға қосылады қосқыштар

Сызықтық сілтеме

LLF-де 3-сымды көлденең рельстің 10х20 бөлігінің бөлігі

Сызықтық байланыстырушы рамалар (LLF) - бұл екі немесе одан да көп шығанақтардағы 10х20 көлденең ажыратқыштардың деңгейлері. Бірінші шығанағыдағы ажыратқыштардың көлденең көбейткіштері немесе «банджо сымдары» екіге бөлініп, әр ажыратқышты желілік ажыратқышқа және желілік ажыратқышқа ажыратады. Он ажыратқыштың әрқайсысында оның он вертикалінде он түйіскіш бар, және оның он деңгейінің әрқайсысы LLF-нің он желілік ажыратқышының біріне желілік буын ретінде қосылды. Осылайша, сызықтық сілтеме рамкасы 100 Джункторды тоқтатады. Әрбір қосқышта жүздеген жолдар бар болса да, жүздеген жолдар бар. Сызықтардың саны, осылайша сызық концентрациясының коэффициенті (LCR) күтілетін толтыру үшін құрастырылған.

Алғашқы, араластырылған шығанақтағы әрбір сызық қосқышы оның тоғыз вертикалында тоғыз сызықтан тұрады, оныншы вертикаль сынақ мақсатында сақталған. Осы қосқыштардағы 90 сызықтан басқа, әрбір LLF-де кем дегенде бір қарапайым желілік ажыратқыш ұяшығы бар, тағы он желі қосқышы 200 сызықтан тұрады. Осылайша, LLF минималды мөлшері 2,9: 1 сызық концентрациясының коэффициенті үшін 290 сызықты құрайды. Таңдау бойынша оның тағы бір рамасы бар, тағы он қосқыш және тағы 200 жол және тағы басқалары, максималды сызық концентрациясының коэффициенті 5,9: 1-ге дейін, өйткені олардың барлығы бірдей жүз сілтемелерді бөлісті. Желілік схема ұқсас 1XB айырбастаудың жүру жағдайын ескертуге арналған желілік релесі және ажыратқыш релесі ретінде қызмет ететін ажыратқыштың тік нормадан тыс контактілері бар.

Бақылау мақсатында LLF ажыратқыштарындағы абоненттік желілер он қосқыштың әрқайсысында бес сызықтық бірлікті құрайтын елу тік топтарға бөлінеді. Әрбір тік топ он жолдан тұратын бес тік файлға бөлінеді, бұл маңызды, себебі қызмет сыныбы немесе клиенттер тобын кейінірек сәйкестендіру Центрекс кеңсе, тік файлдағы барлық он жолмен бөлінеді. Centrex кеңселерінің қызметкерлері баспалдақтардың үстінде тұрып көп уақыт өткізді Қызмет көрсету класы LLF жоғарғы жағындағы деректер өрістері.

5XB мансабының соңында, кеңсе топтарының мөлшері және осылайша, ең үлкен кеңселердің байланыстыру тиімділігі көмекші сызықтық сілтемелер (БАРЛЫҚ) жақтауларын қолдану арқылы артты. БАРЛЫҚ - бұл әдеттегідей сол және оң жақ жартыға бөлінген, он ажыратқыш қосқышы бар шығанағы. Бір жартысында оның деңгейлерінде жұп нөмірлі LLF сызықтары, ал тіктерінде көршісінің тақ нөмірлерінің қосқыштары болады; екінші жартысы керісінше. Осылайша, әрбір LLF өз жұбайының қосқыштарын қолдана алады, егер маркер алғашқы әрекетте бос жол таба алмаса. Олар тақ және жұп болғандықтан, олардың қосқыштары магистральдық ажыратқыштардың екі жағында пайда болады, осылайша жұптың магистральдық сілтемелеріне де қол жеткізуге мүмкіндік береді. БАРЛЫҚ арқылы қосылыстар тек трафиктің көп кезеңдерінде қолданылған.

Магистральдық сілтеме рамасы

Ажыратқыштар LLF-ден ажыратқыштарды топтау рамасы арқылы магистральдық байланыстыру рамасындағы магистральды ажыратқыштардың деңгейлеріне (TLF) қосылады. Бұрынғы конструкциялардан айырмашылығы, қосқыштарда жоқ қадағалау реле немесе басқа белсенді жабдық, барлық осындай функциялар магистральдық тізбектерге тағайындалады. TLF-тің негізгі дизайны көлденең көбейткіштері екіге бөлінген он қосқыш ажыратқыштан тұрады, демек екі жүз ажыратқыш және он магистраль ажыратқышына екі жүз магистральдық сілтеме. Магистральды қосқыштың банжо сымдары бөлінбеді, бірақ дискриминатор деңгейіндегі трюк қалған сегізін екі еселендіруге екі деңгей бөлді, осылайша әрбір магистральға он алты магистральді өзінің жиырма магистральдық звеносына қосуға мүмкіндік берді. Бұл TLF-нің 0,8: 1 магистральдық шоғырлану коэффициентіне (TCR) ие болуына әкеледі. Деконцентрацияның бұл дәрежесі ақыр соңында әртүрлі магистральдық типтер үшін магистральдық көріністерді тым аз қамтамасыз етті. 1970-ші жылдардың соңғы 5XB кеңселерінде он екі деңгейлі С типті магистралды ажыратқыштар болды, дискриминация үшін екеуін қолданып, TCR бірлігі қалды.

TLF-де LLF-тен екі есе көп сілтемелер, ажыратқыштар және ажыратқыштар бар, TLF-ге қарағанда әрқашан екі есе көп LLF бар. Алғашқы жобалау бойынша максималды саны 10 TL және жиырма LLF болатын, ал алдымен сирек кездеседі. 1950 жылдардың аяғында әрбір TLF-ге көбірек қосылғыштарға қол жеткізу үшін бірнеше магистральды ажыратқыштардың қосқыштары (ETL және SETL) қосылды. Бірінші кеңейтілген нұсқа әр кеңсеге 20х40-қа ие болуға мүмкіндік берді, ал 1960 жылдары максимум 30х60-қа жетті. Даму сол кезде тоқтады, өйткені төрт сатылы орналасу үлкен өлшемдерде біртіндеп азая бастады, және 1ESS қосқышы сегіз кезеңмен әзірленуде.

Сызықтан магистральға дейінгі канал коммутациялық матаның үш звеносынан тұрды: сызық байланысы, жалғастырғыш және магистральдық байланыс. 10x20 немесе одан үлкен кеңседе 0-ден 9-ға дейінгі он канал кез-келген жолдан кез-келген магистральға дейін қол жетімді болды. Желілік ажыратқыштың қосқыш нөмірі мен магистральды ажыратқыштың нөмірі канал нөмірімен бірдей. Маркердегі логика нақты арнаны алу үшін әр түрдің он сілтемесін салыстырады. Арнаның болмауы а деп аталады сәйкессіздік Нәтижесінде басқа магистральды немесе басқа сызықты таңдауға немесе бар жерде БАРЛЫҚТЫ пайдалануға немесе бас тартуға және қоңырау шалушының әрекетін қайталауға мүмкіндік берді.

Магистральдық тізбектер

Алдыңғы дизайндағыдай, қадағалау кіріс қоңыраулары ретінде белгілі релелік жиынтықтармен өңделеді магистральдық тізбектер. Бұрынғы дизайндардан айырмашылығы, бұл жұмыс шығыс қоңыраулар үшін магистральдық схемада жасалады, сондықтан түйіспелі тізбектер жоқ. Әр түрлі шығыс магистральдар әр түрлі жерлерге қосылғандықтан және әр түрлі қоңыраулар үшін пайдаланылатындықтан, олардың релелік жиынтықтары белгілі бір сигнализация немесе қоңырауды өлшеу түріне мамандандырылуы мүмкін (қараңыз) хабарламаларды автоматты түрде есепке алу ) немесе басқа ерекшелік. Осылайша а TSPS магистраль операторға толық басқаруды бере алады, ал E және M сигнализациясы магистраль жеке қалааралық желіге қажет сигнализацияны жасай алады, ал жергілікті шығыс магистраль қарапайым болуы мүмкін.

Бұл күрделірек магистральдық схеманың арқасында шығатын магистральдар бұрын қолданылған жең сынамасынан гөрі жылдам және әмбебап әдіспен таңдалады. Әр магистральдық схема бос жүрісті көрсету үшін FT сымында жермен қамтамасыз етеді. Белгілі бір топтағы магистральдарға арналған FT саңылаулары оның магистральдық байланысының жақтауы үшін FTC (фреймдік сынақтың жалпы) сымымен айқасқан, бұл TLF-тің осы топта бір немесе бірнеше бос діңгектері бар екенін көрсетеді. Аяқтаушы маркердегі маршруттық реле сенсорлық релені барлық магистральдық байланыстырушы жақтаулармен байланыстырады, бұл маркерге бос магистралі бар TLF-ті таңдап, содан кейін сол магистральдардың біреуін таңдау үшін магистральдық байланыс коннекторы (TLC) арқылы сол магистральға қосылуға мүмкіндік береді. . Бұл екі сатылы әдіс кіріс және шығыс трафиктің араласуымен бірге трафикті біркелкі бөлді, осылайша магистральдық топты бір немесе екі шығыс жақтаумен шектейтін алдыңғы әдістермен туындаған сілтеме кептелісі мәселелерін азайтты.

Бұл әдіс аз тиімді монета телефондары арнайы сигнал беруді қажет етеді. Қалалық жерлерде оларға бөлек орналасқан ескі биржалар қызмет етті қосқыштар монеталар үшін. 5XB жалғыз айырбастау болған жерде бірнеше жұмыс тәсілдері ойлап табылды. Кәдімгі және монеталық телефондар неғұрлым күрделі және қымбат монеталардың сандықтарын бөлісті, әйтпесе бөлек маршруттар белгіленді, немесе монеталар арқылы байланысқан монеталар тандемді қосқыштар оның ішінде 5XB өзі де өзінің тандемі ретінде әрекет етеді. Бұл соңғы жағдайда қоңырау коммутациялық мата арқылы екі қосылысты қолдануы керек болды: біреуі желіні монеталарды бақылау магистраліне қосу үшін, ал екіншісі осы магистралды шығыс магистральға қосу үшін.

Тандемдік қоңыраулар үшін бұл тиімділігі аз болды, өйткені мата магистралды магистральмен тікелей байланыстыра алмайды. Оның орнына тандемдік қоңырау шалу мүмкіндігі бар әрбір кіріс магистралінде сызық сияқты сызықтық сілтеме шеңбері болуы керек. Шығындарды болдырмау үшін кіретін магистральдар топтарға бөлінді, олардың кейбіреулері тандемдік қабілетке ие, ал кейбіреулері жоқ. Бөлшектелген тандемді ауыстырып-қосқыш үшін ақы төлеу үшін жеткілікті үлкен жерлерде бұл асқынудан аулақ болды.

Реверсивті импульстік кіріс регистрі 5XB қосқышы. Әрбір тік бірлік, оңнан солға қарай, бір таңдауды есептейді, сақтайды және түрлендіреді: Кіріс тобы, Кіріс щеткасы, Соңғы щетка, Соңғы ондық, Соңғы бірлік

Магистральдардың қосылуы кіріс регистрлері және жіберушілер төрт сатылы дауыстық мата арқылы емес. Керісінше, бұл кіріс регистрінің сілтемесі (IRL) немесе жіберушінің шығыс сілтемесі (OSL) ретінде белгілі бір сатылы кросс-тордың желісі арқылы жүзеге асырылады. Тіркеушілер мен жіберушілер он топқа бөлінген, әр деңгейге бір-бірінен, олар көтере алатын трафикке сәйкес келетін барлық көлденең ажыратқыштар беріледі. Әр түрлі магистральдар қандай сигнал беру түріне байланысты әртүрлі IRL немесе OSL-ге қосылады; яғни IRDP, IRRP (қараңыз) панель қосқышы ), немесе IRMF.

Бұрынғы жүйелер қоңырауды басқару және бос тонды қайтару үшін магистральдың кіріс тізбегінде реле қолданды. 5XB а қоңырау таңдау қосқышы (RSS): он діңге қызмет ететін, он діңі бар көлденең тіреуіш. Әр түрлі деңгейлер әр түрлі реңктермен, әр түрлі ұзақтықтағы және қоңырау шақтарымен қамтамасыз етеді (әсіресе құнды партиялық бағыттар ). 0 және 1 деңгейлері таңдамалы қоңырауға полярлықты орнату үшін кемсітушілік деңгейлер ретінде қолданылады ұшы жағы немесе сақина жағы. Анықтау үшін әсіресе сезімтал сымды серіппелі RT релесі қолданылады ілмек іске қосылған сызықтан RSS ұстағышын жіберіп, экрандалған бақылау релесін қосып, кері батареяны қосыңыз. жауап беру бастапқы аяғына оралуы керек еді.

Жалпы бақылау

Тіркелу құрылғысы, коммутатор релелік оқу құралымен, коммутатор қандай телефон нөмірі сақталғанын көре алады
20-шы ғасырдың ортасында қолданылған жалпақ серіппелі релелік реле 5XB

Қайта қоңырау шалу, бір пойыз және басқа да күрделі әдістер басқарудың анағұрлым күрделі түрін қажет етеді, бірақ олар тиімділікті арттырып, кейінгі дизайн үшін стандартты болды. 5XB сонымен қатар регистрлерді жіберушілерден оларды жіберу үшін сандар алу үшін бөледі. Бұл асқыну деректерді басқару тізбектері арасында көбірек жіберуді қажет етеді, бірақ жіберушілердің ұстау уақытын едәуір қысқартады және әмбебаптылықты үлкен, көп және күрделі жіберушілерге қоспай жалпы тиімділік пен әмбебаптылықты арттырады. алдыңғы жүйелер.

Бастапқы регистрлер (OR) магистральдық сілтеме рамасына (TLF) қосылады. Түпнұсқалық 5XB-де маркер, жүру жағдайы туралы ескерткенде, НР-ді магистралды жинау үшін қолданатын механизммен таңдайды, сызық пен НР арасындағы нақты жолды анықтайды, НЕ-ге кейіннен өңдеуге қажет кез-келген ақпаратты жүктейді (мысалы желілік жабдық және қызмет көрсету класы ретінде) және өзін шығарады. Содан кейін НР цифрларды (айналмалы немесе тонды) қабылдайды, оларды қамысты реле пакеттерінде сақтайды және қоңырауды аяқтау үшін қайтадан маркерге қоңырау шалмас бұрын қанша цифр алу керек екенін алдын-ала аудармашының көмегімен анықтайды.

Ірі 5XB жүйелері 1960 жылдары көп белгілермен салынған. Ақшаны үнемдеу үшін маркерлер екі түрге бөлінді: қарапайым теру маркерлері (DTM) желіні НЕМЕ-ге қосу үшін және маркерлерді (CM) бірнеше есе күрделі және қымбат, қоңырауды магистральға немесе одан аяқтау үшін. . CM басқа мүмкіндіктермен қатар, шығыс магистральдарды және өңдеуді дұрыс анықтау үшін телефон нөмірінің алғашқы 3 цифрын (немесе шетелдік жеке аудармашыны қолданған кезде 6) аудару мүмкіндігіне ие.

Қосқыштар, мақсаты бойынша компьютерлік процессордың ішіндегі мәліметтер шиналарына ұқсас, маркерлерді перифериялық жабдыққа қосады. әрбір коннектор маркерлер ақпаратпен алмасатын және сигналдарды басқаратын барлық сымдарды қосу үшін әрқайсысы 30 контакттан тұратын үлкен релелерден тұрады. Мысалы, OR ішіндегі ұзын құрақ орамалардың әрқайсысы бастапқы регистр маркерінің коннекторы арқылы бес сыммен қосылуы керек, бестен екі код терілген бір цифрды білдіреді. Жылдамдық үшін тасымалдау толығымен параллель, сондықтан көптеген сымдарды қосу үшін көптеген үлкен релелер қажет. Перифериялық схеманың әрекет ету туралы сұранысына жауап беретін қосқыштарға ORMC немесе IRMC сияқты сұраныстағы тізбектің атауы және «маркер» беріледі. Пайдалануды маркер сұраған қосқыштар тек қосылатын тізбек үшін аталды, мысалы, аутсоренттік коннектордағы, желілік байланыстырғыштағы және ақаулықтарды тіркейтін коннектордағы сияқты.

Қадамдық және басқа да ерте жүйелердің кемшіліктерінің бірі - магистральдарды немесе селекторлық сілтемелерді таңдауға басымдық беріліп, ең қолайлы сілтемелер жиі пайдаланылады, нәтижесінде бірдей ақаулы аппараттық блоктар қоңырау әрекеттерін бірнеше рет қайталайды ол қызмет көрсетуден шығарылады. 5XB маркерлері теңшелімдерді келесі қоңырау кезінде сол схема элементтерінің қолданылу мүмкіндігі екіталай болатындай етіп айналдыруға арналған. Осылайша, егер қоңырау жабдықтың проблемасына тап болса, екінші әрекет сәтті болады.

Ішінара, пайдаланушыларды компоненттердің ақауларынан қорғауға көмектесетін әдейі жасалған жобалық шешімге байланысты, бірнеше маркерлерде өзін-өзі тексеретін схемалар бар. Бұл мүмкін, өйткені бірнеше ғана маркерлер бар, ал олардың дұрыс функциясы өте маңызды болғандықтан пайдалы. Цифрлық кодтар, мысалы, бес жолдың екеуінің қосылуын тексеру үшін тексеріледі. Маркердің өздігінен тексерілетін тізбектері қатені анықтаған кезде, сынақ станциясында сәтсіздікті тіркейтін үлкен перфокарта шығарылады, оны анықтауда және көзді диагностикалауда коммутаторларға көмектесу үшін. Кейбір карточкалармен бірге карта соққысы төмендегі сынақ кадрының төменгі сол жағында көрінеді.

Тестілеу

Master Test Frame, 1960 жылдардағы нұсқасы тексерілетін телефон нөмірлеріне арналған кілттік жазба бар

Алдыңғы жобаларға қарағанда анағұрлым жоғары деңгейде тестілеу құралдары негізгі сынақ шеңберіне (MTF) орталықтандырылған. Бұл күрделі жабдық барлық жалпы басқару жабдықтарына қосылған және, мысалы, сандық қабылдағыштардың әртүрлі жылдамдықта, кернеулерде және басқа параметрлерде жұмыс істеу қабілеттерін автоматты түрде жүзеге асыра алады. MTF белгілі бір магистральдарды таңдай алады, соның ішінде маркерлердің белгілі бір магистральдарға әр түрлі сызықтарды таңдау мүмкіндігі тексеріледі. Бұл сынақ қондырғысы құнды бола түсті Центрекс, тікелей қашықтықтан теру, және басқа да жаңалықтар аударма мен магистральды таңдау мәселелеріне үлкен қиындықтар әкелді. Сызықтарды сынау үшін пайдаланған кезде MTF аудармаларды тексере алады және вольтметр сынақтарын өткізіп, импеданс теңгерімсіздігін және қызметті нашарлатуы мүмкін басқа электрлік жағдайларды анықтай алады.

Басқа сынақ жабдықтарына желілік оқшаулаудың сынақ рамасы және автоматты магистральдық сынақ рамасы кіреді. Соңғысы а арқылы басқарылды Телетайп магнитофонды оқыды және 5 деңгейлі перфолентпен кодталған нұсқаулар негізінде магистральдық сынақтарды өткізді. Автоматтандырылған АМА аудармашысының сынақ шеңбері төлем қателіктерін тудыруы мүмкін сымдардың дұрыс тексерілмегендігін тексерді. Автоматтандырылмаған шығыс магистраль панелі вольтметрге мүмкіндік береді, ал магистральдарды алыстағы кеңселерге жіберіп, МТФ-ны осы жұмыстан босатады. Әр шығыс магистраль екі домкратпен ұсынылған: біреуі вольтметр мен жіберуші тізбектері үшін сынақтан өту үшін, ал екіншісі бос емес жұмыс үшін. Мастер-тест шеңбері қажет болған жағдайда бос емес мәртебені жоққа шығара алды.

Жетілдірілген қызметтер

Халықаралық тікелей қашықтықтан теруге қабілетті бірінші кеңсе (IDDD ) Америка Құрама Штаттарында Манхэттен, Нью-Йорктегі 435 West 50th Street айырбас ғимаратының 10-қабатындағы LT-1 айырбастау болды. Оның MF жіберушілерінің тобы осы қызметтің бірегей қосалқы шығыс талаптарына сай жабдықталған. Кейінгі жылдардағы жаңа ірі қалалық 5XB-дің көпшілігінде IDDD болды, және ол кейбіреулеріне жасақталды, бірақ көбінесе қос жұмыс күші алынып тасталды, бұл жұмыспен айналысады TSPS.

Сонымен қатар 5XB-тің жоғары әмбебаптығын пайдаланып, Центрекс қызмет көрсету пакеті ретінде ойлап тапты. Кейінірек сақталған бағдарламалық басқару алмасулары кеңейтілген қызмет көрсету мүмкіндіктеріне мүмкіндік берді. Автовон бастапқыда 5XB төрт сымды нұсқасын қолданған, одан да күрделі маркер оның иерархиялық емес полигридті маршруттау жүйесін енгізу. Магистральдық схемаларда іске асыру үшін қосымша логика мен деректерді сақтау жинақталған болатын көп деңгейлі басымдылық және басымдық.

Суретфон 1970 жылдардың басында келді. 1ESS қосқышы қазірдің өзінде қызметке кірісіп, жетілдірілген қызметтердің жетілдірілген негізін ұсынды, бірақ әлі де кең қол жетімді болмады, сондықтан 5XB коммутациялық құрал ретінде белгіленді. Пиктуронның кез-келген сызығында алты сым бар: ескі сөйлесуші жұп және бейнені тарату жұбы және бейнені қабылдау жұбы. Жаңа кең жолақты коммутациялық мата B типті ригельді қосқыштардың 6 сымды нұсқасын қолданып жасалған, сымдардың екеуі жерге қосылып, осылайша екі бейне жұптың айқасуы азаяды. Picturephone қоңырауын аяқтаған кезде, аяқтаушы маркер алдымен қоңыраудың аудио бөлігі аяқталатын сызықты немесе магистралды таңдап, содан кейін аудио ажыратқыштарды да, бейнені де орнатады. Кең жолақты қашықтағы қосқыштар (WBRS) кішігірім биржаларда орнатылды, өйткені бейнелер ауқымынан тыс, бейнеконцентраторлар үшін, пиктурефон мүмкіндігі берілген үлкен айырбастау мүмкіндігі болды.

Сондай-ақ қараңыз

Сыртқы сілтемелер