Норма Рэй - Википедия - Norma Rae

Норма Рэй
Norma rae ver2.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерМартин Ритт
ӨндірілгенТамара Әсеев
Алекс Роуз
ЖазылғанИрвинг Раветч
Харриет Фрэнк кіші.
Басты рөлдердеСалли Филд
Рон Лейбман
Бау көпірлері
Пэт Хингл
Барбара Баксли
Авторы:Дэвид Шир
КинематографияДжон А. Алонзо
ӨңделгенСидни Левин
Таратылған20th Century Fox
Шығару күні
  • 1979 жылғы 2 наурыз (1979-03-02)[1]
Жүгіру уақыты
110 минут
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет4,5 миллион доллар[2]
Касса22 миллион доллар[3]

Норма Рэй 1979 жылғы американдық драма режиссер фильм Мартин Ритт сценарийінен жазылған Ирвинг Раветч және Харриет Фрэнк кіші. Туралы шынайы оқиғаға негізделген Кристалл Ли Саттон,[4][5] бұл туралы 1975 жылғы кітапта айтылған Кристал Ли, мұрагер әйел репортер Генри П. Лейферманның The New York Times,[6] бұл жұлдыздар Салли Филд титулдық рөлде. Бау көпірлері, Рон Лейбман, Пэт Хингл, Барбара Баксли, және Гейл Стрикленд көмекші рөлдерде көрсетілген. Фильм Норма Рае Вебстер, Солтүстік Каролина штатында аз ресми білімі бар зауыт жұмысшысы кәсіподақ жұмыс жағдайының нашарлығына байланысты өзі жұмыс істейтін тоқыма фабрикасындағы және оның жұмысшыларының денсаулығы нашарлайды.[7]

Норма Рэй премьерасы 1979 жылы Канн кинофестивалі ол қай жерде бәсекелесті Алақан пальмасы, ал өріс жеңіске жетті Үздік актриса сыйлығы. Ол 1979 жылы 2 наурызда театрға шығарылды ХХІ ғасыр студиялары сыни және коммерциялық жетістікке. Рецензенттер фильмнің режиссурасын, сценарийін, хабарламасын және әсіресе Филдтің өнерін жоғары бағалады, ал фильм 4,5 миллион долларлық бюджеттен 22 миллион доллар жинады. Фильм төрт номинацияға ие болды 52-ші академиялық марапаттар оның ішінде Үздік сурет, және екі жеңіп алды; Үздік актриса (Өріс үшін) және Үздік түпнұсқа ән тақырыбындағы әні үшін «Бұл қалай болса солай жүреді ".[8] Фильм «мәдени, тарихи немесе эстетикалық» маңызды деп саналады АҚШ Конгресс кітапханасы сақталуы үшін таңдалды Ұлттық фильмдер тізілімі 2011 жылы.

Сюжет

Норма Рэй Вэбстер - мақта-мата зауытының жұмысшысы, ол өзінің жұмысының нашарлығын ескермеу үшін отбасының денсаулығына үлкен зиян келтірді. Ол сондай-ақ әр түрлі әкелерден екі баласы бар жалғызбасты ана, бірі өлі, екіншісі немқұрайды және жалғыздығы мен жалығуын жеңілдету үшін басқа ер адамдармен жиі кездеседі. Бастапқыда басшылық оның жиі наразылықтарын «спот тексерушіге» көтеріп, басқа жұмысшылардың жұмыс квоталарын орындауына сенімді болу үшін көтермелеуге тырысады. Ол жалақыны көтеру үшін жұмысты құлықсыз қабылдайды, бірақ оның әріптестері, оның ішінде оның әкесі, бастықтарға «фин» болып жүргені үшін одан қашқанда, ол жұмыстан шығаруды талап етеді. Керісінше, ол қайтадан сапқа төмендетілді.

Оның өміріне оның көзқарасын өзгертетін екі ер адам кіреді. Бұрын бірге жұмыс істейтін Сонни Уэбстер оны диірменде бұрын оған қиындық туғызғаннан кейін оны сұрайды. Қызымен ажырасып, ол қысқа уақыт кездесуден кейін үйленуді ұсынады; серіктес болу үшін өзімшіл емес адаммен кездескенінен бері қанша уақыт өткенін түсініп, ол оның ұсынысын қабылдайды. Рубен Варшовскиймен бірнеше рет кездескеннен кейін, а кәсіподақ ұйымдастырушысы Нью-Йорктен Норма Рэй оның дүкенін кәсіподақтандыру ісіне қосылуға түрткі болған баяндамасын тыңдайды. Сонни үйде уақыттың аз болатынын және өзі болған кезде жиі шаршап жатқанын байқағанда, бұл үйде жанжал туғызады. Оның әкесі жүрек талмасының диірменінде өлген кезде - егер оған белгіленген үзілісті күтудің орнына өз қызметінен ерте кетуге рұқсат етілген болса, оны болдырмауға болатын өлім - ол күресті жалғастыруға бел буады.

Менеджмент ұйымның күш-жігеріне жауап қайтарады, алдымен жұмысшылар аз жалақы төлей отырып, көбірек жұмыс істейтін етіп ауысымдарды қайта құрып, содан кейін ақ және қара жұмысшыларды бөліп, импульсті сұйылтуға үміттеніп, нәсілдік инвективамен парақшалар орналастырды. Варшовский Норманың өз фабрикасына қарсы үкіметтің санкцияларына дәлел ретінде пайдалану үшін нәсілшілдерден шыққан сөздерді сөзбе-сөз көшіріп жазуын талап етеді. Ол әуе кемесін транскрипциялауға тырысқанда, басшылық оны тоқтатуға тырысады, содан кейін оны тәртіпсіздік тудырды деп жұмыстан шығарып, полициядан оны зауыттан шығару үшін шақырады. Шерифті күтіп тұрған кезде Норма Рае қағаздан қағаз алып, оған «СОЮЗ» сөзін жазып, жұмыс үстелінің үстінде тұрып, бөлменің маңдайшасын көрсету үшін ақырын бұрылады. Басқа жұмысшылар диірмен станоктарын бірінен соң бірін тоқтатады, ақырында бүкіл бөлме үнсіз қалады. Барлық машиналар өшірілгеннен кейін Норма Рэй түрмеге қамалады, бірақ оны Рубен босатады.

Үйге отбасына оралғаннан кейін, Норма балаларымен сөйлесіп, олардың өмірін, олардың ата-аналарының күмәнді болуын және жақында қамауға алынуын әңгімелеп беруді шешеді, осылайша олар оның күш-жігерін нашарлатамын деп үміттенушілердің кез-келген жағындысына дайын болуы керек. Рубенмен шиеленіскен айырбастан кейін Сонни одан жақын болғанын сұрайды; ол «жоқ» дейді, бірақ «ол менің басымда» екенін мойындайды. Сонни, өз кезегінде, оның басында басқа әйел жоқ екенін және ол әрқашан онымен қалады дейді.

Сайлау одақтасу фабрика орын алады, Норма мен Рубен диірменнің сыртында мүмкіндігінше жақсы тыңдайды, өйткені тілшілер мен телекамералар дауыстарды санауды қадағалайды. 100 дауыс ұялшақтықпен нәтиже одақтың жеңісі болып табылады. Көп ұзамай Рубен Нормамен қоштасады; оны ұрғанымен, олар қол алысады, өйткені ол оның үйленгенін және күйеуін жақсы көретіндігін біледі, ал Рубен Нью-Йоркке қайтады.

Кастинг

Өндіріс

Норма Рэй Алабама штатындағы Опеликада орналасқан жерде түсірілген. Диірмен көріністері Opelika Manufacturing Corp.-да түсірілді, ал мотель көріністері The Golden Cherry мотельінде түсірілді.[9]

Шабыт

Оқиға негізделген Кристалл Ли Саттон өмірі Роанок-Рапидстегі тоқыма жұмысшысы ретінде, Солтүстік Каролина, онда жұмысшылар кәсіподағы үшін шайқас J.P. Stevens Textiles диірмен. Оның диірмендегі нақты наразылығы - бұл «ОДАҚ» белгісін жазып, барлық машиналар үнсіз болғанға дейін жұмыс үстелінде тұрған фильмдегі көрініс. Саттон жұмыстан босатылғанымен, диірмен кәсіподаққа айналды, ал кейінірек ол тоқыма кәсіподағының ұйымдастырушысы болып жұмысқа кірді.[10]

Қабылдау

Салли Филд Оның өнімі кең сынға ие болды және оған ие болды Ең үздік әйел рөлі үшін Оскар сыйлығы.

Норма Рэй шыққан кезде кең оң пікірлерге ие болды. Қазіргі уақытта 27 шолу негізінде Rotten Tomatoes-та 89% рейтингі бар, орташа рейтингі 7,55 / 10. Веб-сайттың маңызды консенсусында: «Мырышталған Салли Филд басқарады, Норма Рэй қарапайым әйелдің ерекше позицияны ұстануы туралы жүректі және саяси қуатты драма. «[11] Пікірлерге рейтинг беретін Metacritic-те фильмнің «жалпы қолайлы пікірлерді» көрсете отырып, 47 сыншыға негізделген 100-ден 61-ден орташа алынған бағасы бар.[12]

Винсент Кэнби туралы The New York Times Филдтің өнімі туралы ризашылық білдіріп, «біз ерекше кинофильмдердің бірінің куәсі болып отырмыз, оны көру кезінде біз ұшып бара жатқан сияқтымыз ... Оның салтанаты Норма Рэй Ақыры, біз оны теледидардың бастауларымен байланыстыруымыз керек, өйткені олар әдепсіз болғандықтан емес, ол мұнда ұсынатын экран оны көрсететін экран сияқты үлкен ».[13] Әртүрлілік «Норма Рае» - бұл керемет фильм. Салли Филдтің қазіргі уақытқа дейінгі ең жылдам спектакльмен қарқын алған және Мартин Риттің берік, бірақ сезімтал бағытымен 20th Century-Fox релизі - бұл сирек кездесетін, ақылды фильм жүрек ».[14] Джин Сискел Chicago Tribune фильмге 4 жұлдыздың 2,5 жұлдызын берді және Филдті «жақсы жеңіске жеткен спектакль үшін» мақтады, бірақ Лейбман «мен үшін фильмді бүлдірген өте нашар» деп ойлады.[15] Чарльз Чамплин Los Angeles Times фильмді «керемет және жақсы сөз алғысы келетін - ақылға қонымды жұмыс» деп атады.[16] Пенелопа Джиллиатт туралы Нью-Йорк «Бұл сурет бізге жұмысшы қозғалысы туралы баяндайтындығымен тарихи түрде таң қалдырады және бұл таңқалдырмайтын кейіпкердің ерекше түрін құрметтейді. Молодцы».[17] Гари Арнольд Washington Post «Салли Филд басты кейіпкерді шын жүректен бейнелейді» деп мәлімдеді, бірақ «фильмнің ашылғаны соншалық, ауада талшықтардың бос талшықтарының суреттері героинаның кейпіне немесе зауыттық ортаға қарағанда анағұрлым маңызды болып көрінеді. Ирвинг Раветч пен Харриет Фрэнк кіші сценарий ... бос тематикалық және эмоционалды жіптердің үйіндісі болып шығады ».[18] Том Милн Ай сайынғы фильмдер бюллетені деп жазды «Жүректі жылыту деген сөз Норма Рэй, әйелдің өзінен гөрі жақсырақ емес екендігі туралы көпшілігімізден жақсы болатындығын көрсету үшін өзінің жайлы күш-жігерінде ешқандай клише қалдырмаған фильм ».[19]

The New York Times оған пленканы орналастырды Ең үздік 1000 фильм тізім.[20]

Марапаттар мен номинациялар

МарапаттауСанатНоминанттарНәтиже
Академия марапаттарыҮздік суретТамара Асеев пен Алекс РоузҰсынылды
Үздік актрисаСалли ФилдЖеңді
Ең жақсы бейімделген сценарийИрвинг Раветч және Харриет Фрэнк кіші.Ұсынылды
Үздік түпнұсқа ән"Бұл қалай болса солай жүреді " – Дэвид Шир және Норман ГимбелЖеңді
American Movie AwardsҮздік актрисаСалли ФилдЖеңді
Канн кинофестиваліАлақан пальмасыМартин РиттҰсынылды
Техникалық бас жүлдеЖеңді
Үздік актрисаСалли ФилдЖеңді
Алтын глобус марапаттарыҮздік кинофильм - ДрамаНорма РэйҰсынылды
Кинодағы үздік актриса - ДрамаСалли ФилдЖеңді
Үздік сценарий - КиноИрвинг Раветч пен Харриет Фрэнк кіші.Ұсынылды
Канзас-Сити киносыншылар үйірмесінің марапаттарыҮздік актрисаСалли ФилдЖеңді
Лос-Анджелес киносыншылар қауымдастығының марапаттарыҮздік актрисаЖеңді
Ұлттық шолу марапаттары кеңесіҮздік актрисаЖеңді
Ұлттық фильмдерді сақтау кеңесіҰлттық фильмдер тізіліміНорма РэйИндукцияланған
Ұлттық киносыншылар қоғамының марапаттарыҮздік актрисаСалли ФилдЖеңді
Нью-Йорк киносыншылар үйірмесінің марапаттарыҮздік актрисаЖеңді
Америка Жазушылар ГильдиясыБасқа ортаға бейімделген үздік драмаИрвинг Раветч пен Харриет Фрэнк кіші.Ұсынылды

2011 жылы, Норма Рэй Америка Құрама Штаттарына таңдалды Ұлттық фильмдер тізілімі бойынша Конгресс кітапханасы ретінде «мәдени, тарихи немесе эстетикалық маңызды».[21][22]

Фильм танылған Американдық кино институты мына тізімдерде:

Үйдегі медиа-релиздер

Норма Рэй 1996 жылы желтоқсанда VHS-те, 2006 жылы желтоқсанда DVD-де, ал 2014 жылы сәуірде Blu-ray-да шығарылды.

Музыкалық бейімделу

2017 жылдың желтоқсанында бұл туралы жарияланды Норма Рэй сахналық мюзиклге бейімделуі керек еді. Розанна қолма-қол ақша есеп құрастыру үшін қойылды.[26]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Norma Rae - Толығырақ». AFI Көркем фильмдер каталогы. Американдық кино институты. Алынған 18 мамыр, 2019.
  2. ^ Обри Соломон, ХХ ғасырдың түлкі: корпоративті және қаржылық тарих, Scarecrow Press, 1989 б. 259
  3. ^ «Norma Rae, кассалар туралы ақпарат». Box Office Mojo. Алынған 6 маусым, 2013.
  4. ^ Некролог, The New York Times, 15 қыркүйек 2009 ж.
  5. ^ Некролог, Los Angeles Times, 2009 жылғы 20 қыркүйек.
  6. ^ Кристал Ли, мұрагер әйел, Генри П.Лейферманн, Макмиллан (1975), ISBN  0-02-570220-3
  7. ^ «Канн фестивалі: Норма Рае». festival-cannes.com. Алынған 2009-05-24.
  8. ^ «52-ші академиялық марапаттар». oscars.org. Алынған 18 мамыр, 2019.
  9. ^ Родос, Гай (23 сәуір, 2009). «Норма Рэй қалаға келгенде». thetuskegeenews.com. Алынған 2 маусым, 2013.
  10. ^ Эрик Лейф Дэвин, «Кристалл Ли», Осы уақыттарда, 5-18 наурыз, 1980, 16-17 бет.
  11. ^ «Норма Рэй». Шіріген қызанақ. Алынған 18 мамыр, 2019.
  12. ^ «Норма Рэй». Metacritic. Алынған 8 желтоқсан, 2017.
  13. ^ Кэнби, Винсент (1979 ж. 11 наурыз). «Салли Филдтің« Норма Рэй »- бұл салтанат». The New York Times. D19, D24.
  14. ^ «Фильмдік шолулар: Норма Рэй». Әртүрлілік. 28 ақпан, 1979. 20.
  15. ^ Siskel, Gene (2 наурыз, 1979). «'Norma Rae': Жүрек көп, Өріс көп». Chicago Tribune. 4 бөлім, б. 12.
  16. ^ Чамплин, Чарльз (25 ақпан, 1979). «'Norma Rae': диірменнен тоқылған екі жіп». Los Angeles Times. Күнтізбе, б. 37.
  17. ^ Джиллиатт, Пенелопа (19 наурыз, 1979). «Қазіргі кинотеатр». The New York Times. 128.
  18. ^ Арнольд, Гари (1979 ж. 7 наурыз). «'Norma Rae': Жүрек жіптеріне арналған пішенші». Washington Post. B1, B5.
  19. ^ Милн, Том (тамыз 1979). «Норма Рэй». Ай сайынғы фильмдер бюллетені. 46 (547): 181.
  20. ^ Ең үздік жасалған 1000 фильм. The New York Times арқылы Интернет мұрағаты. 2003 жылы 29 сәуірде шығарылды. 2008 жылы 12 маусымда алынды.
  21. ^ «Шоколад қорабынан артық 2011 Ұлттық фильмдер тізілімі». Конгресс кітапханасы. 2011 жылғы 28 желтоқсан. Алынған 29 желтоқсан, 2011.
  22. ^ «Ұлттық фильмдер тізілімінің толық тізімі | Фильмдер тізілімі | Ұлттық фильмдерді сақтау кеңесі | Конгресс кітапханасындағы бағдарламалар | Конгресс кітапханасы». Конгресс кітапханасы, Вашингтон, Колумбия округу, 20540, АҚШ. Алынған 2020-05-06.
  23. ^ «AFI-дің 100 жылы ... 100 қаһарман және зұлымдық» (PDF). Американдық кино институты. Алынған 2016-08-14.
  24. ^ «AFI-дің 100 жылы ... 100 ән үміткері» (PDF). Алынған 2016-08-14.
  25. ^ «AFI-дің 100 жылы ... 100 қуаныш» (PDF). Американдық кино институты. Алынған 2016-08-14.
  26. ^ https://www.broadway.com/buzz/190654/rosanne-cash-is-writing-a-norma-rae-musical/

Сыртқы сілтемелер