Норико Мизута - Noriko Mizuta

Норико Мизута
Туған (1937-08-19) 1937 жылы 19 тамызда (83 жас)
Ұлтыжапон
КәсіпБілім беру әкімшісі

Норико Мизута (水田 宗子, Мизута Норико, 1937 жылы 19 тамызда туған) салыстырмалы әдебиеттанушы және ақын. Ол сенімді тұлға Джайсай университетінің білім беру корпорациясы Жапонияда. Ол 2011 жылы Pro Cultura Hungarica сыйлығымен марапатталды[1] және Венгрияның Құрмет Ордені командирі кресті (азаматтық бөлім) 2013 жылы.

Ерте өмірі және білімі

Мизута бітірді Токиодағы әйелдердің христиан университеті ағылшын әдебиеті мамандығы бойынша. Ол PhD докторы дәрежесін алды. бастап Йель университеті американдық зерттеулерде.

Мансап

1970 жылы Мизута қазіргі американдық және британдық әдебиеттер мен сыни теорияның нұсқаушысы болды Marymount университеті және Скриппс колледжі. 1974 жылы доцент болды Оңтүстік Калифорния университеті, салыстырмалы әдебиетті, американдық әдебиетті және феминистік теорияны оқыту.

1986 жылы Мизута жаңа Халықаралық білім беру орталығының бірінші директоры болды Джозай университеті. Ол университетте профессор ретінде сабақ берді, содан кейін 1994-1996 жылдар аралығында Президент болды. Ол 1996-2009 жылдар аралығында Хосай халықаралық университетінің президенті, 2004-2016 жылдары Джосай атындағы білім беру университетінің канцлері болып қызмет етті.

Мизута - бас редакторы Жапон мәдениеті мен қоғамына шолу.

Ағылшын тіліндегі басылымдар

  • Жапон жазушы әйелдері: ХХ ғасырдың қысқаша фантастикасы, Норико Мизута Липпит ретінде, Киоко Ирийе Селденмен бірге өңделген (1991).
  • Жапон жазушы әйелдерінің басқа әңгімелері: антология, Киоко Селденмен бірге өңделген (2011).

Жапондық басылымдар

  • Edogaa aran poo no sekai: tsumi to yume, エ ド ガ ー ・ ア ラ ン ・ ポ オ の 世界 罪 と 夢, 1982 ж.,
  • Hiroin kara hiiroo he: josei no jiga to hyougen, ヒ ロ イ か ら ヒ ー ー へ へ: 女性 の 自我 と 表現, 1982 ж.
  • Моданизуму «сенго джосей ши», モ ダ ニ ダ ム と 戦 後 女性 詩〉 の 展開, 2012 ж.

Поэзия антологиялары (жапон)

Мизута марапатталды Цикада сыйлығы Нобель сыйлығының лауреаты құрметіне арналған поэзияда Гарри Мартинсон 2013 ж. Оның поэзиясының негізгі антологияларына мыналар кіреді.

  • Үйге жол (帰 路), Шичоша, 2008. Поэзия. ISBN  978-4783730705 .
  • Санта-Барбарадағы жазғы демалыс (サ ン タ バ ー バ ラ の 夏 休 み), Шичоша 2010. Поэзия. ISBN  978-4783731894
  • Амстердамдағы үйлену тойы (ア ム ス テ ル ダ ム の 結婚 式), Шичоша, 2013. Поэзия. Мори Йоконың суреттері.ISBN  978-4783733461
  • Көк балдырлар теңізі (青 い 藻 の 海), Шичоша, 2013. Поэзия. ISBN  978-4783733966
  • Токио сенбі (東京 の サ バ ス), Шичоша, 2015. Поэзия. ISBN  978-4783734697

Поэзия антологиялары (ағылшын)

  • Көк балдырлар теңізі ISBN  978-4907630539. Джордан А. Ю. Смиттің аудармасы мен кіріспесі. Джозай университетінің баспасы, 2016 ж.
  • Көк өлең ISBN  978-9629967284. Джордан А. Ю. Смиттің ағылшынша аудармасы. Гонконгтағы халықаралық ақындар сериясы, Қытай университетінің баспасы, 2016 ж.
  • Үйге жол ISBN  978-4907630522. Джордан А. Ю. Смиттің аудармасы мен кіріспесі. Josai University Press, 2015. (Осы жинақтың бес өлеңі Poetry Kanto сайтында да онлайн жарияланды[2]

Әрі қарай оқу

  • Мизута, Норико және Киоко Селден, редакция. Жапон жазушы әйелдерінің басқа да әңгімелері. М.Э.Шарп (2011). ISBN  978-0-7656-2734-6
  • Мизута Липпит, Норико және Киоко Ирийе Селден, редакция. Жапон жазушы әйелдері: ХХ ғасырдың қысқаша фантастикасы. Шарип (1991). ISBN  978-0-87332-860-9
  • Мизута Липпит, Норико және Киоко Ирийе Селден, редакция. Қазіргі заманғы жапон әйел жазушыларының әңгімелері. М.Э.Шарп (1982). ISBN  978-0-87332-223-2

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ 城西 大学 理事長 ・ 水 田宗子 氏 対 対 し プ ロ ・ ・ ク ク ル ル ト ゥ ゥ ー ー ー ー ラ (жапон тілінде). Венгрия Республикасының Жапониядағы елшілігі. Алынған 15 наурыз 2015.
  2. ^ Мизута, Норико. «Мизута Норикодан өлеңдер». Поэзия Канто. Поэзия Канто. Алынған 8 қараша 2017.

Сыртқы сілтемелер