Николас Тацит Зегерс - Nicholas Tacitus Zegers

Николас Тацит Зегерс (шамамен 1449 - 25 тамыз 1559) - бұл фламанд Францискан библиялық экзегет.

Өмір

Ол дүниеге келді Диест немесе Брюссель он бесінші ғасырдың екінші жартысында; Білім алғаннан кейін Левен, ол Францисканың бұйрығына кіріп, Кельн провинциясына қосылды; сол провинцияға арналған бөлімде; ол Төмен Германия провинциясына тағайындалды.

Әсерінен келеді Фрэнсис Тительманс, Левен монастырындағы сараптау профессоры, ол Жазбаларды зерттеуге өзін арнады. Ол Тительманның орнына 1536 жылы болған сараптау кафедрасында 1548 ж. Орнында болды. Басқа жерде болғаннан кейін ол 1558 жылы Левенге оралды.[1]

Ол 1559 жылы 25 тамызда Левенде қайтыс болды.

Жұмыс істейді

1548 жылы ол өзін жазуға арнау үшін креслоларынан бас тартты. Оның грек және еврей тілдеріндегі негізі оған Киелі Жазбаның үзінділерін түсіндіруде сыни көзқараспен қарауға мүмкіндік берді, бұл сол кезде өте сирек кездесетін. Ол оқуға қарсы болды Эразм үстінде Мәсіхтің заңы бастап Грек өсиеті.[2] Оның түсініктемесі көбінесе антикварлық.[3] Мемеранус ол туралы былай деп жазады:

Сізге адалдық, адалдықты арттыру, сонымен қатар жалпыға бірдей танымал болу керек.

Фламанд (голланд) және француз тілдерінен латын тіліне аударылған аскеталық шығармалардың көптеген аудармаларынан басқа ол:

  • «Proverbia Teutonica Latinitate Donata» (Антверпен, 1550 және 1571);
  • «Scholion in omnes Novi Testamenti libros» (Кельн, 1553);
  • «Epanorthotes, sive Castigationes Novi Testamenti» (Кельн, 1555);
  • «Collegie der Wysheit ghefundeert in color universiteit der deughden» (Антверпен, 1556);
  • «Inventorium in Testamentum Novum», келісімнің бір түрі (Антверпен, 1558 және 1566);
  • «Novum Jesu Christi Testamentum juxta vetorem ecclesiae editionem» (Левен, 1559); және
  • фламанд тіліндегі катехизм.

Әдебиеттер тізімі

  • Херберманн, Чарльз, ред. (1913). «Николас Тацит Зегерс». Католик энциклопедиясы. Нью-Йорк: Роберт Эпплтон компаниясы.
  • Franaut парағы

Ескертулер

  1. ^ Кеннет Хаген, Еврейлер Эразмнан Безге түсініктеме берді, 1516-1598 жж (1981), б. 77.
  2. ^ Уильям Гарри Радер, Шіркеу және нәсілдік дұшпандық: Ефестіктерге 2, 11-22 түсіндіру тарихы (1978), б. 66 ескерту 7; Google Books.
  3. ^ Ренессанс кітабы

Сыртқы сілтемелер

Атрибут

Бұл мақалада басылымдағы мәтін енді қоғамдық домен: Херберманн, Чарльз, ред. (1913). «Николас Тацит Зегерс ". Католик энциклопедиясы. Нью-Йорк: Роберт Эпплтон компаниясы.