Нават тілі (типологиялық шолу) - Nawat language (typological overview)
 | Бұл мақала үшін қосымша дәйексөздер қажет тексеру. (Қаңтар 2008 ж) (Бұл шаблон хабарламасын қалай және қашан жою керектігін біліп алыңыз) |
Бұл өте техникалық мақала а типологиялық эскизі Пипил тілі (сонымен бірге Нават деп те аталады). Осыған байланысты тағы бір мақала сипатталған Пипил грамматикасы толығырақ. Осы мақаланың айрықша мақсаты - бұл тілдің жалпы типологиялық жіктелуі мен сипаттамасына сәйкес келетін Наваттың лингвистикалық құрылымының ерекшеліктерін бөліп алу, бұл сұраққа жауап беру: қандай негізгі ерекшеліктер бұл тілді басқа тілдерге ұқсас немесе олардан ерекшелендіреді? Осы мақалада айтылған пікірлердің көпшілігі - Пипил грамматикалық мақаласында келтірілген ақпараттың қорытындылары.
Бұл мақала жалпы қызығушылық танытатын және оқырмандар үшін пайдалы болуы мүмкін лингвистика, тіл типологиясы сияқты салалар ареал типологиясы, және әсіресе (тек қана емес) кәсіби лингвисттерге. Бұл мақаланың тағы бір ықтимал қолданысы - бұл тілдің нобайы, оның ең көрнекті жерлерін тексеру тізімі, Пипил грамматикалық мақаласында тілді толық сипаттауға қысқаша басшылық ретінде қызмет етеді.
Фонология
Фонемаларды түгендеу
Нават фонема тізімдеме аймақтағы көптеген тілдерге қарағанда аз. Фонематикалық жағынан маңызды дауыс айырмашылықтар әдетте жоқ: плозивтер әдеттегідей дауыссыз (бірақ кейбір дауысты болғанымен) аллофондар ), сол сияқты фрикативтер және аффрикаттар; сұйықтықтар, мұрын және жартылай дауыстылар әдетте дауыстап айтылады (бірақ дауыссыз аллофондар болса да).
Басқа аспектілер
Буындар тұрады дауысты ядро алдыңғы және одан кейін ең көбі бір дауыссыз: (C) V (C). Сөз стресс әдетте фонологиялық анықталады, ал сирек кездеседі ерекше.
Морфология
Флекциялық және туынды морфология орташа күрделі, жеткілікті теңдестірілген қоспасы бар префикс және жұрнақ механизмдері.
Номиналды морфология
Ішінде номиналды морфология жоқ иілу үшін іс немесе анықтылық, морфологиялық категориялар нөмір, мемлекет (абсолютті құрылымға қарсы) және адам (туралы иеленуші, құрылым күйімен).
Ауызша морфология
| Морфологиялық етістік категориялары |
|---|
|
Ішінде ауызша морфология, шиеленіс, көңіл-күй және нөмір (туралы тақырып ) арқылы белгіленеді жұрнақтар, адам (тақырыптың және туралы объект бірге өтпелі етістіктер) арқылы префикстер. Префикс сонымен қатар өтпелі етістікті төмендетуі мүмкін дәлел валенттілік, оны жасау айыпсыз (та-) немесе бірікпейтін (му-). Қосымша префикс ((w) әл-) қосады бағытталған кейбір етістіктерге мағынасы компонент (шамамен 'сөйлеушіге қарай'), бірақ қазір жоқ өнімді. Туынды жұрнақтары етістіктің валенттілігіне қосыла алады қоздырғыштар (жаңа тақырыпты қосады агент ) немесе өтініш берушілер (жаңа нысанды келесідей қосады) алушы ). Парадигматикалық жағдайлар тоқырау пайда болу (wz 'келеді': уаладж 'келді'; ки-уни 'ол оны ішеді (өтпелі)': ати 'ол ішеді (дұрыс емес)'.
Синтаксис
Сөз тәртібі
| Сөз тәртібі |
|---|
|
Сөйлем сөз тәртібі айтарлықтай икемділікті көрсетеді. Прономиналды дәлелдер (ол ұсынуы мүмкін тақырып немесе объект ) әдетте етістік, және тек екпін үшін қолданылады: салыстыру Наджа никита 'Мен оны көремін' және Наджа нечита 'Ол мені көреді' (Наджа 'Мен, мен').
Ішінде зат есім тіркесі, анықтауыштар және кванторлар алдында бас. Сын есімдер бас есімнен бұрын немесе соңынан келуі мүмкін. Иелері иелену, және қатысты сөйлемдер олардың соңынан еру. Сонда предлогтық құрылымдар.
Бас немесе тәуелді таңбалау
| БАС белгілерін белгілейтін құрылымдар |
|---|
|
Сонда бар қолдаушы субъект үшін де, объект үшін де (мысалы, зат есім мен зат есім сөздері алынып тасталған) белгіленбеген сөйлемдер). Бір немесе екі дәлелдер етістіктің индексі келтірілген адам және нөмір етісте (бір кезде ауыспалы, екі кезде өтпелі ). Ең көп дегенде бір объект индексі мүмкін. Егер өтпелі етістіктің екеуі де болса пациент (ағылшын грамматикасындағы 'тікелей объект') және а алушы ('жанама объект'), бұл Науат етістігінің объектісі ретінде индекстелген соңғысы, мысалы. Нечмака 'Ол маған су береді', қайда нех- бірінші жақ-жекеше нысанды индекстейді. Дәлелдерде осы уақытқа дейін айтылған әр түрлі мағыналық қатынастарды көрсететін белгі жоқ. Бұл бас белгісі құрылым, яғни бас пен тәуелді арасындағы қатынастар тәуелдіге (мұнда, субъект немесе объект) емес, басқа (мұнда, етістікке) белгіленетіндігін білдіреді. Мұны жоғарыда келтірілген мысалдар да көрсетеді Наджа никита «Мен оны көремін» және т.б. Наджа нечита 'Ол мені көреді', мұнда есімшенің 'ісі' қайда Наджа етістегі индекстеу арқылы анықталады.
Басты белгілеу өрнектері Нават синтаксисінің басқа бөліктерінде де кездеседі, сондықтан тіл бұған сәйкес келеді типологиялық ерекшелігі. Канондық өрнегі иелік немесе гениталды қатынастар параллель: бас (яғни иеленуші) тәуелді тұлғаны көрсететін индекстермен белгіленеді, егер зат есім сөз тіркесі, егер ол егер прономиналды (құлдырау құбылысы) болған жағдайда қалыпты түрде алынып тасталса немесе зат есім тіркесінде кездессе бастың артынан және иелік қатынас үшін белгіленбеген, мысалы ну-нан 'менің анам', мен-нан 'оның анасы', мен-нан не күнет «баланың анасы».
Аргументтің валенттілігінің шектеулері
Ауызша және номиналды конструкциялар арасындағы типологиялық дәйектіліктің тағы бір түрі мынада көрінеді: етістіктер объектіні қажет етпейтін өтпелі және транзиттік деп жіктелуі мүмкін, сондықтан Наваттағы кейбір зат есімдерге ие болмауы керек. басқаларында болуы керек.
Кейбір зат есімдер иесінің бар-жоғына байланысты формасын өзгертеді, абсолюттік және күйлерді құру, мысалы, абсолютті күнет, салу -kunew 'бала'; бұл етістіктің транзитивтілігіне байланысты формаларын қалай өзгерте алатынын еске түсіреді (яғни, олар затты ала ма, алмай ма), мысалы. ауыспалы ваки, өтпелі -ватса 'құрғақ', өтпелі мики 'өлу', өтпелі -миктия «өлтіру» және т.с.с. Тағы да, бұл бас пен оның тәуелділері арасындағы грамматикалық қатынастың сипатын анықтайтын бастағы өзгерістер.
Қосымшалар
Етістік пен оның зат есім тіркесінің арасындағы басқа қатынастар немесе қосымшалар аз саны арқылы өрнектеледі предлогтар немесе реляциялық құрылыстар. Реляциялық құрылыстың өзі, мысалы. ну-ван 'менімен бірге', мен-мен «онымен / онымен», мен-не не күнет «баламен», иелік құрылымдар сияқты, ішкі wan конструктивті зат есіммен бірдей рөл ойнау.
Болжам және сөйлем түрлері
Генерал жоқ копула; орнына, номиналды (немесе басқа вербалды емес) предикат ауызша компонентсіз а жасауға болады тармақ грамматикалық ядросы. Олардың кейбіреулері пәндік индекстерді сөздік предикаттар сияқты алады, бірақ шиеленіс тек білдіруге болады перифрастикалық осындай сөйлемдерде.
Теріс теріс бөлшекті предикаттың алдына қою арқылы қол жеткізіледі. Ия-жоқ сұрақтар арнайы грамматикалық таңбасы жоқ, ал wh-сұрақтар қатысуымен анықталады сұрақ сөз, ол әдетте етістіктің (немесе басқа предикаттың) алдында тұрады.
Бағыныңқы сөйлемдер не а енгізілген субординатор сөйлем-бастапқы күйінде немесе басқалары болып табылады қатар қойылды бағынышты емес конъюнкция.
Сондай-ақ қараңыз
Библиография
- Кэмпбелл, Лайл (1985). Сальвадордың пипил тілі. Моутон грамматикалық кітапханасы (No1). Берлин: Mouton Publishers. ISBN 0-89925-040-8 (АҚШ), ISBN 3-11-010344-3.
- Кэмпбелл, Лайл, Терренс Кауфман және Томас С.Смит-Старк (1986). «Месо-Америка тілдік аймақ ретінде». Тіл 62: 3, б. 530–570.