Заманауи стиль (британдық Art Nouveau стилі) - Modern Style (British Art Nouveau style)

Қазіргі заманғы стиль немесе Глазго стилі - бұл 1880 жылдардан бастап 1914 жылға дейін созылған өнер стилі Art Nouveau тән стиль Ұлыбритания тамырларына байланысты Өнер және қолөнер. Ұлыбритания басқа елдердің жергілікті стильдері әртүрлілік, айырмашылық пен бірегейлікті қосқан стильге негіз және интеллектуалды негіз беріп қана қоймай, оны тарату мен өсіруде үлкен роль атқарды. Азаттық және Студия журнал. Жалпы дизайн және сәулет саласындағы ең маңызды адам, атап айтқанда, болды Чарльз Ренни Макинтош. Ол қозғалыстың таңғажайып рәміздерінің бірін жасады, ол Макинтош раушаны немесе Глазго раушаны деп аталады. The Глазго мектебі сондай-ақ өте маңызды болды, әсіресе Макинтошпен тығыз байланысты топтың арқасында, олар Төрт деп аталған. Liberty дүкені стильді тәрбиелегенде Cymric және Tudric деген екі металл бұйымдар желісі пайда болды.

Архибалд Нокс (дизайнер) осы сызықтарды анықтайтын адам және стильдегі металл бұйымдар болды. Керамика және шыны саласында Кристофер Дрессер бұл ерекше фигура. Ол әйгілі керамика өндірушілерімен жұмыс істеп қана қоймай, 1888 жылы Ежелгі Римнен рухтандырылған Clutha әйнегінің James Couper & Sons сауда маркасының шешуші адамы болды. Обри Бердсли графика мен сызу бойынша анықтаушы тұлға болды, жалпы кескіндеме мен стильге әсер етті. Текстильде Уильям Моррис және C. F. A. Voysey-дің маңызы өте зор, дегенмен көптеген суретшілер жан-жақты болды және көптеген орта мен салаларда жұмыс істеді, олардың барлығына белгілі дәрежеде әсер етті. Өнер мен қолөнердің қазіргі заманғы стильге табиғи эволюциясы арқасында сызықтар бұлыңғыр болуы мүмкін және көптеген дизайнерлер, суретшілер мен қолөнершілер бір уақытта екі стильде жұмыс жасады. Маңызды сандарға жатады Чарльз Роберт Эшби, Вальтер краны, Леон-Виктор Солон, Джордж Скиппер, Чарльз Харрисон Таунсенд, Артур Макмурдо.

Тарих

Шығу тегі

Чарльз Макинтоштың 1896 жылғы постері. Бұл кельт дәстүріне және жапон дизайнына құрметпен қарайды, оның стилі мен формасы бірнеше рет қайталанды Төрт, кешіктірмей 1885 жылғы алғашқы мысалдармен. Ол қайталанады Вена секецисті.[1]

Art Nouveau Ұлыбританиядан бастау алды, негізінен Уильям Моррис және Өнер және қолөнер қозғалысы Моррис студенттері құрған. Моррис арқылы қалыптастырушы және маңызды ықпал болады Рафаэлитке дейінгі бауырластық, бұл өз кезегінде чемпиондыққа ие болды, кейде тіпті қаржылық жағынан қолдау тапты Джон Раскин. Өнер және қолөнер мен заманауи стильдің қалыптасуына Рускиннің әсерін айтып жеткізу қиын. Өнер және қолөнер қозғалысы сәндік өнерді жақсылап емдеуге шақырды, барлық заттарды әдемі етіп жасау керек деп есептеді және фольклордан, ортағасырлық қолөнер мен дизайннан және табиғаттан шабыт алды.[2] Қызыл үй, Бекслейх (1860), сәулет өнері Филип Уэбб интерьермен Уильям Моррис жасаған - бұл алғашқы прототиптердің бірі. Жұмыс Артур Макмурдо Art Nouveau-ның алғашқы толық жүзеге асырылған түрі, оның Қызыл ағаш кафедрасы 1883 жылдан бастап эссе мұқабасына арналған дизайн Рен қаласындағы шіркеулер өнертанушылар жаңа стильдегі алғашқы еңбектер ретінде танылды.[3][4] Макмурдоның жұмысы басқа британдық иллюстратордың әсерін көрсетеді Уильям Блейк, оның дизайны Жазықсыздық пен тәжірибе туралы әндер 1789 жылдан бастап Art Nouveau-ның одан да ерте пайда болғанын көрсетеді.[3] Еуропадан айырмашылығы, Ұлыбританияда түбегейлі үзіліс, революция болған жоқ. Суретшілер мен сәулетшілер өнер мен қолөнердің мәні болған жаңашылдықты жалғастырды. Art Nouveau - бұл Өнер және қолөнер қозғалысының табиғи эволюциясы.[5]

Даму

Бұл жаңа стиль үшін Шотландия, әсіресе Глазго болады. Глазго өнер институты 1879 жылы құрылған. Қалада айтарлықтай көркемдік қызмет болған. Еуропалық әр түрлілік оған әсер етеді. Japonisme ол сәнде болған, бірақ Селтиктік жаңғыру және оның ұлтшылдық реңкі. Арчибальд Нокс Мэн аралынан шыққан және оның кельт тамырларына қызығушылық танытқандықтан, Селтик элементтерін саналы түрде қосып, Көркемөнер мен Қолөнердің негізіне құрылған жаңа стильдегі көрнекті мәліметтер болды. Кристофер Дрессер және оның жапон дизайнына деген қызығушылығы қазіргі заманғы стильдің маңызды ингредиенттері туралы ақпаратты қосады.[6] Стиль Англияда да болған, бірақ ондағы суретшілер Өнер және қолөнерге қарай аздап тартылды. Ең көрнекті қайраткерлер болады Чарльз Ренни Макинтош және онымен тығыз байланысты адамдар «Төрт» деп те аталады, және Глазго мектебі қай стильге байланысты «Глазго стилі» деп те аталған.[7]

Уильям Моррис, Арчибалд Нокс және Кристофер Дрессердің кескіндемелері 1875 жылы Лондонда Реджент Ститте жаңадан ашылған Liberty әмбебап дүкенінде сатылымда болды. шығыс дизайнына сұраныс. Ол 1890 жылы Парижде екінші дүкен ашты. 1890 жж. Бостандық (әмбебап дүкен) британдық көптеген дизайнерлермен және суретшілермен ынтымақтастық жасады, негізінен Art Nouveau дамыған Art and Crafts стилінде жұмыс істейді. Дүкен жаңа стильдің синониміне айналды, сондықтан Art Nouveau кейде Италияда Stile Liberty деп аталады.[8] Екі стиль бірге өмір сүрді және көптеген суретшілер екі стильге де үлес қосты және оларды дамытуда маңызды рөл атқарды. Сондықтан сызықтар мен айырмашылықтарды бұлыңғыр етіп көрсететін Чарльз Ренни Макинтоштың мысалы болып табылады, оның архитектурасы Глазго стилінде өте жақсы болған, бірақ сол ғимараттардағы интерьер бөліктері Өнер және қолөнер бағытына көбірек сүйенуі мүмкін, әсіресе сөз болғанда жиһаз.[9]

Британдықтардың ықпалы кең болды, ал Англомания кейбіреулер үшін шыдамсыз болды, жазушы Чарльз Генуйс 1897 жылы оны сілкетін кез келді деп мәлімдеді. 1901 жылы Жан Лахор Уильям Моррис пен Джон Раскин Арт Нувоның ізашары екенін мәлімдеді.[10]

Кескіндеме

Кескіндемедегі шешуші ағындар және жалпы стильге әсер ететін формалардың бірі болады Рафаэлитке дейінгі бауырластық. Олар әсер етеді Өнер және қолөнер қозғалысы, Символизм, Эстетизм және қазіргі заманғы стиль. Данте Габриэль Россети және Эдвард Берн-Джонс бауырластықпен байланысты ең маңызды қайраткерлердің бірі болып табылады.[11][6]

Төрт деп аталған топ кескіндеме мен жалпы стиль саласында ең үлкен әсер етеді. Топ құрамында оның досы Чарльз Ренни Макинтош болды Герберт МакНейр, және апалы-сіңлілі Фрэнсис МакДональд және Маргарет Макдональд Макинтош. Төртеуі 1891 жылы Глазго көркемсурет мектебінде сурет сабағында кездесті. Маргарет 1900 жылы Чарльзға, Фрэнсис Герберт 1899 жылы үйленді. Бәрі өздігінен керемет суретші болғанымен, сурет салуға келгенде Маргарет ерекше көзге түсті, ол оған қатты әсер етті Чарльз және ол оны данышпан ретінде мақтады. Екі әпкеге де жұмыс әсер етті Уильям Блейк және Обри Бердсли және бұл олардың созылған фигуралар мен сызықтық элементтерді қолдануда көрінеді. Маргарет күйеуімен бірге 1900 жылғы Вена секциясында көрме өткізді, онда олар әсер етті Густав Климт, Йозеф Хофман, және қалыптастыратын суретші Wiener Werkstätte. Олар Вена өнер сахнасында танымал бола берді, екеуі де 1909 жылы Вена халықаралық көркемсурет көрмесінде болды.

1902 жылы ерлі-зайыптылар үлкен Вена комиссиясын алды: Fritz Waerndorfer, бастапқы қаржыландырушысы Wiener Werkstätte, Венадан тыс жерде көптеген вилла архитекторларының жұмыстарын көрсететін жаңа вилла салып жатқан. Гофман және Коломан Мозер оның екі бөлмесінің дизайнын жасап үлгерген; ол саз бөлмесін безендіруге Макинтоштарды шақырды. Бұл бөлме Маргареттің сурет тақталарымен безендірілген: Желдер операсы, Театрлар операсы, және Жеті ханшайым, қабырғаға арналған жаңа триптих кейбіреулер оны ең жақсы жұмыс деп санайды.[12] Бұл ынтымақтастықты заманауи сыншы Амелия Леветус «мүмкін олардың ең үлкен шығармасы деп сипаттады, өйткені оларға кең көлемде мүмкіндік берілді».[13]

Графика және сурет

Art Nouveau деп атала бастаған қисық, синуалды формалардың алғашқы пайда болуы дәстүрлі түрде түсіндіріледі Артур Хейгейт Макмурдо (1851-1942) 1883 ж.[15] Көп ұзамай оларды асырап алды Рафаэлитке дейінгі суретші Эдвард Берн-Джонс және Обри Бердсли 1890 жж. Олар өнертанушы мен сыншының кеңесіне құлақ асып жатты Джон Раскин, суретшілерді шабыт үшін «табиғатқа баруға» шақырды.[16]

Ұлыбританияда Art Nouveau стиліне айналған алғашқы графикалық суретшілердің бірі болды Обри Бердсли (1872–1898). Ол ойып жазылған кітап иллюстрацияларынан басталды Le Morte d'Arthur, содан кейін қара және ақ иллюстрациялар Саломе арқылы Оскар Уайлд (1893), ол оған даңқ әкелді. Сол жылы ол көркем журналға иллюстрациялар мен плакаттарды ойып жаза бастады Студиясияқты еуропалық суретшілерді жариялауға көмектесті Фернанд Хнопфф Ұлыбританияда. Қисық сызықтар мен күрделі гүл өрнектері мәтін сияқты назар аударды.[17]

Сәулет

Заманауи стильдің ең көрнекті сәулетшісі - Чарльз Ренни Макинтош. Ол Глазгода болды және шабыт алды Шотландиялық барониялық сәулет оны өсімдіктердің органикалық формаларымен және жапон дизайнының қарапайымдылығымен біріктіру. Бұл бірегей қоспасы ол белгілі болған заманауи және айқын стильді тудырады. Ол шотландиялық баронониалды Шотландияның ұлттық стилі деп санады және 1890 жылы Глазго сәулет қауымдастығына шотландиялық барония тақырыбында дәріс оқыды: «Шотландиялық бароний сәулетін зерттеу қаншалықты өзгеше. Оның түпнұсқа мысалдары біздің есігімізде ... біздің ата-бабаларымыздың ескерткіштері, біздің өз атымызбен жазылған ерлердің туындылары ».[18] Оның ең танымал жұмысымен қатар, Глазго өнер мектебі ол жасаған ғимараттардың барлығы дерлік елеулі және маңызды Шотландия көше мектебінің мұражайы, Королев крест шіркеуі, Глазго, Hill House, Хеленсбург.[19] Салынған жобалармен бірге салынбаған адамдар өте аз. Ол сәулетші ретінде орташа сәттілікке қол жеткізді, бірақ ол даңққа ие болады және оның мәні қайтыс болғаннан кейін ғана толық түсініледі. Оның қайтыс болғаннан кейін салынған жобаларының бірі Өнер сүйер қауымға арналған үй.[20][21] Оның дизайнында мотивтің болуын талап ететін нәрсе Макинтош раушаны немесе Глазго Раушаны.

Тағы бір маңызды сәулетші болды Джордж Скиппер, кім қалаға үлкен әсер етті Норвич. Оның ерекше еңбегі Royal Arcade, Норвич онда ағаштан жасалған 24 ағаш дүкені бар. Жазушы және ақын Джон Бетжеман ол туралы «Ол өте керемет және ерекше. Ол Норвичке де, Гауди Барселона үшін болған»[22]

Эверардтың баспа жұмыстары Бристольде - қазіргі заманғы стильдің тағы бір белгісі. Генри Уильямстің архитектуралық жұмыстары Гутенбергтен Уильям Морриске дейінгі басып шығару тарихын атап өтеді. Қасбеті В.Дж.Нитбидің дизайнымен плиткалармен безендірілген.[23]

Джеймс Салмон (сәулетші, 1873 ж.т.) 1888 жылдан 1895 жылға дейін Глазго өнер мектебінде оқыған және Вильям Лайпердің кеңсесінде (1839–1916) шәкірт болған Глазго тумасы ерекше опусқа ие болды. Сент-Винсент-стриттегі «The Hatrack» (1899-1902) - әйнектері мол, қазіргі заманғы стильдің қасбеті және ғимараттарға өз лақабын берген ерекше күмбезі бар оның әйгілі туындысы.[24]

Чарльз Харрисон Таунсенд стильге айтарлықтай үлес қосты, кейбіреулер оны жаңа стильде жұмыс жасаған жалғыз ағылшын сәулетшісі деп санайды.[25] Жаңа стильде жұмыс істейтін барлық сәулетшілер мен суретшілер сияқты ол да табиғат мотивтеріне жақындық танытады, бірақ оның таңдау мотиві ағаш болды.[26]

Металлдан жасалған бұйымдар мен зергерлік бұйымдар

Cymric - бұл А.Л. Либерти 1898 жылы демеушілік еткен күміс пен зергерлік бұйымдардың бірқатарының атауы және келесі жылы көктемде оның дүкенінде алғаш рет қойылған. Goldsmiths ’компаниясында тіркелген белгі оның атына жазылса да, күміс пен зергерлік бұйымдардың көпшілігін Оливер Бейкер мен дизайнерлер ұсынғаннан кейін жобаның бірлескен серіктесі болған Бирмингемдік В.Хаселер жасады. Күміс студия. Кристофер Дрессерде жұмыс істеген манксман Арчибальд Нокс - күміс студиясында жұмыс істейтін дарынды дизайнерлердің бірі; ол 1899 мен 1912 жылдар аралығында Liberty металл бұйымдарының көптеген дизайндарын жеткізді.

Тудрик ауқым атауы болды қару-жарақ жасаған В.Х. Haseler's Бирмингем. Бас дизайнер Архибальд Нокс, Дэвид Виази, Оливер Бейкер және Рекс Сильвермен бірге. Liberty & Co 1901 жылы Tudric шығаруды бастады және 1930 жж. Жалғастырды. Тудрик калайы басқа қалақтардан сапасымен ерекшеленді, құрамында күмістің мөлшері жоғары болды. Пьютер дәстүрлі түрде «кедейдің күмісі» деп аталады.[27]

Гильдия және қолөнер мектебі 1888 жылы құрылған Чарльз Роберт Эшби ортада стильге айтарлықтай үлес қосты. Металл өңдеудің негізін қалаушылардың бірі және алғашқы нұсқаушысы болды Джон Пирсон. Пирсон ең танымал мыс саласындағы жұмысымен және мысты қорғасын блогымен ұрып-соғу жаңашылдығымен танымал. Белдік белдіктердің, зергерлік бұйымдардың, ас құралдары мен ыдыс-аяқтардың гильдиялық дизайны неміс және австриялық Art Nouveau суретшілеріне әсер етті.[28][29]

Тоқыма және тұсқағаздар

Уильям Моррис арқасында бұл орта қайта өрлеу кезеңінен өтеді. Ол бір жағынан сәнді жаккардан тоқылған жібек жиһаздарды, ал басқаларында арзан роликті басылған тоқыма бұйымдары мен тұсқағаздарды алып тастады. Оның назары Өнер және қолөнер рухында қолөнерге негізделген дәстүрлі қолмен басып шығару және қолмен тоқу болды. Ол осы орталарды жаңа өрнектермен толық пайдаланады және ою-өрнек дизайнында, жаңа жарық сәулесінде және адамдардың үй жиһаздары туралы түсініктерін өзгертуде шығармашылықты ашады. Уильямның ең көрнекті формалары 1864 жылғы тұсқағаздардағы және 1874 жылдан басылған тоқыма материалдарындағы өсімдікке негізделген ерекше композициялар болды. Англиядан шыққан өсімдіктер оның дизайнының мәні болды. C.F.A. Войси өріске үлкен үлес қосады. Мамандығы бойынша сәулетші болғанымен, оны досы Артур Хейгейт Макмурдо тұсқағаздар жасауға тырысады. Оның дизайны көзге оңай болды, оның афоризмдерінің бірі болды Қарапайым болу - бұл дизайнның басы емес, соңы. Оны құрлықта Виктор Хорта мен Генри ван де Вельде сияқты қайраткерлер тамашалады. 1900 жылы Сәндік өнер журналы оны шақырады фонтан басы және пайғамбар Art Nouveau.

Артур Сильвер 1880 жылы негізін қалаған және кейінірек оның ұлы Рекс Силвке мұрагерлік еткен күміс студия өзінің гүлденуі шамамен 1890 жылдан 1910 жылға дейін, қазіргі заманғы стильдің шыңында болады. Студия жапондық шабыттандырылған дизайнмен басталды және Liberty әмбебап дүкенімен маңызды байланыс орнатады, ол үшін көптеген дизайндар жасалады. Студияда көптеген талантты дизайнерлер жұмыс істеді, соның ішінде Джон Иллингворт Кэй, Гарри Наппер және Архибальд Нокс. 1897 жылы Студия деп хабарлады le style Anglais Францияға басып кірді және сол дизайнерлер мен өндірушілердің көпшілігі ағылшын өрнектерін көшіріп, түрін өзгертуге қанағаттанған. Дизайндардың үлкен танымалдылығы 1906 жылға қарай еуропалық өндірушілерге сатылған дизайндардың саны 40% болғандығынан көрінді.[30]

Керамика және әйнек

Керамика

Уильям Де Морган Қызыл бедерлі антилопа зарядтағыш, безендірілген Джон Пирсон (1880 ж)

Кристофер Дрессер, сөзсіз, Англияның сол кездегі, тіпті мүмкін кезіндегі ең маңызды керамикасы. Оның керамикаға деген қызығушылығы 1860-шы жылдары басталады және осындай фирмалар үшін болады Linthorpe Art Pottery, Минтондар, Ведвуд, Корольдік Вустер, Watcombe, Линторп, ескі зал Ханли және Ault. Ол табиғаттан шабыт алды, өзін ботаник деп санайтыны таңқаларлық емес, бірақ «егер өсімдіктер әшекей ретінде қолданылса, оларды имитациялауға болмайды, керісінше дәстүрлі түрде өңдеу керек немесе ою-өрнектерге айналдыру керек» деген стильді тәсілдің орнына тікелей көшіруден бас тартты. маймыл еліктей алады, адам жасай алады ». Осы дизайндардан айырмашылығы, ол батылдыққа толы, батыл, ашық түсті туындылар жасады.[31] Дресслерден басқа ортада жұмыс жасайтын маңызды дизайнерлер Джон В.Уодсворт және болады Леон-Виктор Солон. 1901 жылы Уодсворт Солонның басшылығымен Secessionist Ware атты диапазон жасайды. Веналық секцияның атымен аталды, ол 1900 жылдан кейінгі сәнде болған, стильдендірілген гүлдер дизайны және желіні мықты пайдалану халықаралық қозғалысқа айтарлықтай ықпал етеді. Макинтош керамика жасамаса да, оның дизайны тікелей және жанама болатын әсерін айтып жеткізу қиын.[32]

Шыны

'Өзінің қиялын және жаңалық ашатын сыйды Британдық өнеркәсіптің күнделікті өндірісіне айналдырған ең маңызды индустриялық дизайнер ... Дистрер мырзаның ұлттық дизайн стандартын көтерудегі күшті күш-жігері ол қымбат жеке объектілерді жасамай, керісінше бұрылды. орта тапқа арналған өнімдерге, шынымен де көпшілікке пайда әкелетін және барлық тануға лайық объектілерге ».

Студия Art Nouveau-ны қалыптастыруға үлкен әсер еткен журнал 1899 жылы жазады.[31]

Заңнамалық және саяси тұрғыдан алғанда, Ұлыбританияда әйнек үшін маңызды сәт 1851 жылы олардың терезелеріне салынатын салықтың алынып тасталуы болды, бұл өз кезегінде терезелердің кеңеюіне және әйнектің сәулет пен үй дизайнында кең қолданылуына әкелді. 19 ғасырда әйнек өндірісіне қатысты маңызды жаңалықтар болды. 1820 жылдары қалыптау техникасы, ал 1870 жылдары үрленген әйнек ашылды. Техникадан басқа, әйнектің жаңа түрлері де зерттелуде. Бұл жаңа әйнек түрлерінің бірі 1888 жылы James Couper & Sons сауда маркасымен жасалған Clutha әйнегі болды. Бұл әйнектің бұрынғы түрінен айырмашылығы, ауа көпіршіктері әдейі қалдырылды, өйткені ол ежелгі Рим әйнегіне еліктеп, сол уақытта сәнге айналды. Clutha желісін Дрессер 1888 жылдан 1896 жылға дейін жобалаған және оны әрдайым ұсынылып отырған Liberty әмбебап дүкені сатқан. Дрессер өзінің дизайнының формасы мен практикалық жағына баса назар аударды, ол өндіріс техникасын өте жақсы білді «Әйнек балқытылған күйге ие, оны фигуралардың ең әдемі түріне айналдыруға болады. Бұл процесс бірнеше секундтың жұмысы. Егер материал ең қарапайым және жарасымды түрде өңделеді, нәтижелер кез келген айналма өндіріс әдісімен алынғаннан гөрі әдемі »[33][34][35]

Галерея

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Розалинд Ормистон мен Майкл Робинсонның Art Nouveau, 132
  2. ^ «V&A · Өнер және қолөнер: кіріспе». Виктория және Альберт мұражайы.
  3. ^ а б Розалинд Ормистон мен Майкл Робинсон, 58 жасар Art Nouveau
  4. ^ «Кафедра | Макмурдо, Артур Хейгейт | Жинақтарды іздеу және іздеу». V және A топтамалары. 21 маусым, 2020.
  5. ^ «Өнер және қолөнер қозғалысы | Британдық және халықаралық қозғалыс». Britannica энциклопедиясы.
  6. ^ а б Арт Нуво Розалинд Ормистон мен Майкл Робинсон, 57 жаста
  7. ^ Art Nouveau стилі: 264 иллюстрациясы бар кешенді нұсқаулықСтефан Цхуди Мадсен, 160-170 бет
  8. ^ «Ұлыбританиядағы Арт Нуво». www.art-nouveau-around-the-world.org.
  9. ^ «Чарльз Ренни Макинтоштың Argyle креслолары ас ішудің жақын тәжірибесін жасауға арналған». Дезин. 2018 жылғы 7 маусым.
  10. ^ Art Nouveau стилі: 264 иллюстрациясы бар толық нұсқаулықСтефан Цхуди Мадсен, 167 бет
  11. ^ Данте Габриэль Россетти (2003) Треуерц, Джулиан және т.б. 52-54
  12. ^ «Mackintosh Architecture: Каталог - қарау - көрсету». www.mackintosh-architecture.gla.ac.uk. Алынған 2017-06-05.
  13. ^ Леветус, Амелия С. (29 мамыр 1909). «Глазго суретшілері Венада: Кунстсау көрмесі». Glasgow Herald. б. 11.
  14. ^ Уикигаллерея - 1900 жылғы мамыр ханшайымы, Маргарет Макдональд Макинтош.
  15. ^ Певснер, Николаус, Заманауи дизайнның бастаушылары (1936)
  16. ^ Ормистон және Робинсон (2013) 6–7 беттер
  17. ^ Лахор 2007, б. 99.
  18. ^ Чарльз Ренни Макинтош, Гордон Керрдің өнер шедеврлері. 8
  19. ^ «Чарльз Ренни Макинтош: Глазго стилінің әкесі | Scotland.org». Шотландия.
  20. ^ «Чарльз Ренни Макинтош: Сәулет». www.scotcities.com.
  21. ^ «Назар аударғыш: Чарльз Ренни Макинтош». ArchDaily. 2017 жылғы 7 маусым.
  22. ^ Хюррелл, Алекс. «Жаңа кітапта Кромерді қалыптастырған сәулетші Джордж Скиппер туралы айтылады, ол Норвичтің Гаудиі болды'". Eastern Daily Press.
  23. ^ «Британдық архитектурадағы Art Nouveau». www.buildinghistory.org.
  24. ^ «TheGlasgowStory: Hatrack Building». www.theglasgowstory.com.
  25. ^ Цхуди-Мадсон 280
  26. ^ «Чарльз Харрисон Таунсенд (1851-1928)». www.victorianweb.org.
  27. ^ http://www.pewterbank.com/Liberty_of_London_Marks_-_part_of_the_story...28.pdf
  28. ^ «Чарльз Р.Эшбидің өмірбаяны - сатушылар мен сатып алушыларға арналған ақпарат». www.charles-robert-ashbee.com.
  29. ^ «Джон Пийарсон | Корнуолл суретшілерінің индексі». cornwallartists.org.
  30. ^ 20 ғасырдың өрнегі дизайны Лесли Джексон, 8-20
  31. ^ а б http://www.themintonarchive.org.uk/in-depth-dresser-and-minton/
  32. ^ http://www.themintonarchive.org.uk/the-demokrat-dish-mintons-secessionist-ware/
  33. ^ «ХРИСТОФЕРДІҢ КӨЙНЕГІ - бүгінгі күннің дизайнері ме?». artserve.anu.edu.au.
  34. ^ «V&A · Сұлулық нысандары: Art Nouveau шыны және зергерлік бұйымдар». Виктория және Альберт мұражайы.
  35. ^ https://www.metmuseum.org/art/collection/search/660597