Жоқ сілтеме (2019 фильм) - Missing Link (2019 film)

Сілтеме жоқ
Жоғалған сілтеме 2019 poster.png
Театрландырылған постер
РежиссерКрис Батлер
Өндірілген
ЖазылғанКрис Батлер
Басты рөлдерде
Авторы:Картер Беруэлл[1]
КинематографияКрис Петерсон
ӨңделгенСтивен Перкинс
Өндіріс
компания
Таратылған
Шығару күні
Жүгіру уақыты
93 минут [2]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет102,3 млн[3]
Касса26,2 миллион доллар[2]

Сілтеме жоқ бұл 2019 американдық тоқтату анимациялық приключение комедиялық фильм сценарийі мен режиссері Крис Батлер. Ол өндіреді Лайка және дауыстарымен ерекшеленеді Хью Джекман, Зоо Салдана, Дэвид Уоллиамс, Стивен Фрай, Мэтт Лукас, Тимоти Олифант, Амрита Ахария, Чинг Вальдес-Аран, Эмма Томпсон, және Зак Галифианакис. Сюжет а Sasquatch кім ағылшын саяхатшысының көмегімен саяхаттайды Гималай онымен кездесу Йети немере ағалары.

Сілтеме жоқ премьерасы Нью-Йорк қаласы 2019 жылдың 7 сәуірінде және Америка Құрама Штаттарында 12 сәуірде 2019 жылы театрландырылған түрде шығарылды Аннапурна суреттері арқылы Біріккен суретшілер. Бұл болғанымен касса флопы 102 миллиондық бюджетке қарсы небәрі 26 миллион доллар жинады және 101 миллион долларды есептен шығаруға мәжбүр етті, фильм сыншылардың оң пікірлерін алды, олар анимацияны және басқа Laika шығармаларымен салыстырғанда жеңіл-желпі стандарттарды бағалады.[4] Бұл жеңді Үздік анимациялық көркем фильм үшін «Алтын глобус» сыйлығы,[5] оны бірінші емескомпьютер анимацияланған категорияда жеңіске жететін фильм және содан бері Алтын Глобусты жеңіп алған бірінші CGI емес фильм Баширмен бірге вальс (2008).[6] Ол сонымен қатар номинацияға ие болды 92-ші академиялық марапаттар үшін Үздік анимациялық фильм, бірақ жеңілді Ойыншықтар тарихы 4.[7]

Сюжет

1886 жылы мифтік жаратылыстардың күресуші тергеушісі сэр Лионель Фрост әр түрлі жаратылыстарды зерттеп, әлемде бар екендігі туралы жариялау үшін үздіксіз іздестірді, бұл оның жетекшілігімен «Ұлы адамдар қоғамына» қабылдануға мүмкіндік береді. Сэр Лионельдің қарсыласы лорд Пиггот-Дансеби. Лионель а бар екендігі туралы хат алады Sasquatch, Пиггот-Дансебимен, егер ол жаратылыстың шынайы екенін дәлелдесе, қоғамға қосылуға мүмкіндік беретін мәміле жасау.

Лионель Тынық мұхитының солтүстік-батысына сапар шегіп, ақырында Sasquatch-ке а орман. Лионельге «Мистер Линк» деп дубляж жасағаннан кейін, Sasquatch оның хат жіберген адам болғанын айтады. Линк мырза Лионельден туыстарын табуға көмек сұрайды Йетис, Гималай тауларында. Лионель оған көмектесуге келіседі, бірақ Пиггот-Дансебидің жалдағанын білмейді. молшылық аңшысы Лионельді іздеу және оны өлтіру үшін Виллард Стенк деп аталды, бұл қоғамның империализмге қарсы консервативті көзқарастарының жауапсыз қалуын қамтамасыз етті.

Лионельдің ескі сүйіктісі Аделина екі аптаның ішінде а карта дейін Гималай оның үйіне қамалды Санта-Ана, Калифорния, ішінде қауіпсіз Лионельдің бұрынғы серіктестерінің бірі, оның қайтыс болған күйеуіне тиесілі, сондықтан екеуі оған барады зәулім үй оны сатып алу. Алайда, Аделина Лионельдің күйеуінің жерлеу рәсімін өткізіп алғанына ренжіп, оны картаға төлеуді ұсынған кезде оны қуып шығады. Лионель мен Линк мырза түнде қайтып келіп, үйге кірді, бірақ Линк мырзаның шу шығаруы Аделинаны оятады, сейф ақыр соңында жоғарғы қабаттың терезесінен құлап түсіп, артынша ашылды. Мистер Линк пен Лионель картаны басып алып, қашып кетеді, бірақ келесі күні оларды Аделина тауып алады, ол оларға Йетиске бірге барғанша оны іздеуге мүмкіндік береді. Стенк келеді, ал атыс басталады, бірақ трио оларды қуып келе жатқан адамды алдап соққы жасайды пойыз оларды іздеу.

Трио қайықпен саяхат жасайды, ал Аделина Лионельді оның шынайылығын дәлелдеу үшін Линк мырзаға жүгінуге мәжбүр етеді. Лионель қайықта мистер Линкпен жылы лебіздеседі палуба, мұнда мырза Линк өзіне береді аты «Сюзан» достық барлаушыдан кейін ол кездестірді. Алайда, оларды тағы да Стенк тұтқындауда. Әр түрлі қақтығыстардан кейін әр түрлі бөліктерде кеме, трио ақыры Стенкті қайыққа отыратын бөлмелерден жауып тастайды, ал олар тағы қашып кетеді.

Трио ақыр соңында Гималайға жол тартады және Ети ғибадатханасы бағытында бағытталады және топқа өздерінің оңаша алқабын ашатын патшайымына апарды. Содан кейін ол олардың адамзатқа деген жеккөрушіліктерін олармен тығыз қарым-қатынаста болған Сьюзенге де тартады. Олар үштікті өлгенше қалуы үшін шұңқырға тастайды. Сюзан Аделинаға серпін беріп, ол бірнеше эти күзетшілерін құлатып, оларды үйіп тастауға мүмкіндік берді. Олар жүгіріп өтеді мұз көпірі, мұнда көпірдің ортасында қаруланған Пиггот-Дансеби мен Стенк күтіп тұр. Лионель қарсыласының мақтанышын айыптайды және Сьюзанды қоғам болып көрмеген адам ретінде қорғайды. Нәтижесінде, есі ауысқан Пиггот-Дэнсеби үштікті өлтіру үшін мылтықты мылтықпен атып бастайды, сол кезде Сьюзан Пиггот-Дансебиге одан әрі жетуді тоқтатып, оның жарылуына және бұзылуына себеп болады. Пиггот-Дансби және оның көмекшісі мистер Коллик өлімге жығылады, ал трио мен Стенк бұған жүгіреді. Олар тым кеш болып, қираған мұз көпірінің шетінде ілулі қалады. Бүкіл жолды өткізіп алған Стенк Лионельді мазақ етеді, бұл екеуіне ілулі тұрған кезде шапалақ ұрысына әкеледі көпір. Трио оның қолына түскен Стенктен құтылу үшін бірге жұмыс істейді өлім кейін мұздай сынып, оған құлайды. Лионель Сьюзанды тергеуде жаңа серіктес етіп тағайындайды, ол басталады таңқурайды үрлеу Yeti көшбасшысында.

Үйге келгеннен кейін, Аделина Лионельге өзінше авантюрамен біраз уақыт жүретінін және жолға шығатынын айтады, бірақ жұп олардың бір-біріне деген сезімдерін қысқаша өзара қабылдағанға дейін емес. Сюзан мен Лионель соңғысының жұмыс орнына келіп, келесі істі іздеуді бастайды Атлантида. Олар кеткеннен кейін, соңғы несиелер карталарын және олардың келесі оқиғаларының кәдесыйларын ашады.

Дауыс беру

  • Зак Галифианакис мистер Сюзан Линк сияқты, өзін-өзі білетін, жұмсақ Үлкен аяқ оның туыстарын іздеуде.
  • Хью Джекман сияқты Мырза Лионель Фрост, өршіл және ащы, бірақ мифтер мен монстрлардың тергеушісі.
  • Зоо Салдана Аделина Фортнайт, қатты тәуелді емес, ашық және адал авантюрист және сэр Лионельдің бұрынғы сүйіктісі.
  • Стивен Фрай лорд Пиггот-Дансеби ретінде менмен, мылқау, өзімшіл, тәкаппар, «Ұлы адамдар қоғамының» ессіз басшысы және сэр Лионельдің қарсыласы.
  • Тимоти Олифант Лорд Пиггот-Дэнсеби жалдаған Линк / Сюзан мен сэр Лионельдің ізденісін тоқтату үшін жалданған қанішер молшылықты аңшы Уиллард Стенк ретінде.
  • Эмма Томпсон Детаның ақсақалы Дора ретінде, паранойях, жасушалардың жасырын жетекшісі.
  • Амрита Ахария Лина / Сюзан, сэр Лионель және Аделина кездесіп, оларды Йети ғибадатханасына апаратын Ама Лахума ретінде.
  • Мэтт Лукас Лорд Пиггот-Дэнсбидің невротикалық оң қолы мистер Коллик ретінде.
  • Чинг Валдес-Аран Гамудың рөлінде, Аманың әжесі және сарбаз бағушы.
  • Дэвид Уоллиамс сэр Лионельдің бұрынғы көмекшісі Лемуэль Линт мырза ретінде.
  • Хэмфри Кер есікші, генерал Пью ретінде
  • Адам Годли лорд Билге ретінде
  • Нил Диксон Ройлот мырза ретінде
  • Ян Раскин лорд Скрайнер рөлінде
  • Мэттью Вулф лорд Рамсботтом рөлінде
  • Даррен Ричардсон Альфи рөлінде
  • Алан Ширман лорд Энтвистл рөлінде
  • Джек бата McVitie дирижері ретінде.
    • Бұл фильм Blessing-тің соңғы рөлі, оның дауыстық рөлі 2017 жылы қайтыс болғанға дейін жазылған.
  • Ричардтың рөліндегі Ричард Миро

Ескі әлемнің тұрғындары дауыс берді Лейла қайың, Жан Гилпин, Питер Лавин, Том Муггеридж, Джимми Хибберт, Дэвид Холт, Кристофер Неам, Moira Quirk, Maebel Rayner, Александр Родригес, Джулиан Стоун, және Ник Торен.

Жаңа әлемдер айтқан Кирк Байлы, Дэвид Берон, Уильям Калверт, Дэвид Каугилл, Керри Гутиеррес, Бриджет Хоффман, Скотт Менвилл, Эрин Майлз, Хуан Пачеко, Пол Пэйп, Андре Соглиуццо, және Скотт Уайт.

Гималай тұрғындары Фал Тонг Лама, Янчен Долкар Гакыл және Тарлам Долма Вульфе айтқан.

Өндіріс

2018 жылдың 25 сәуірінде бұл туралы жарияланды Лайка сценарийін жазған және режиссерлік еткен жаңа анимациялық фильм «Бес фильмді» дамыта бастады Крис Батлер және басты рөлдерде Хью Джекман, Зоо Салдана, және Зак Галифианакис. Фильмді тарату жоспарланған болатын Аннапурна суреттері Құрама Штаттарда.[8][9] 2018 жылы 7 мамырда фильмнің атауы жарияланды Сілтеме жоқ және оған қосымша дауыстық актерлер кіреді Стивен Фрай, Эмма Томпсон, Тимоти Олифант, Мэтт Лукас, Дэвид Уоллиамс, Чинг Валдез-Аран және Амрита Ахария.[10][11]

Хабарлама бойынша, 2018 жылдың мамыр айында Лайканың суретшілері фильм үшін 65 ерекше орындары бар 110-нан астам композицияны құрастыра отырып басталды.[12]

Босату

Фильм АҚШ-та 2019 жылы 12 сәуірде шығарылды Біріккен суретшілер, Annapurna суреттері және Метро-Голдвин-Майер бірлескен прокат компаниясы, оны Лайкаға таратпайтын алғашқы фильмге айналдырды Фокустың ерекшеліктері.[13][14]

Халықаралық деңгейде фильмді прокаттау құқығын AGC International сатып алды, ол фильмді прокат сияқты компанияларға алдын-ала сатты Lionsgate Ұлыбритания,[15] Metropolitan Filmexport (Франция),[16] Entertainment One (Испания)[17] және Buena Vista International (Латын Америкасы және Азия).[18][19]

БАҚ

20th Century Fox үйдегі ойын-сауық фильмді АҚШ-та 2019 жылдың 9 шілдесінде цифрлы түрде шығарды Blu-ray & DVD 2019 жылғы 23 шілдеде[20]

Қабылдау

Касса

Сілтеме жоқ АҚШ пен Канадада 16,6 миллион доллар, ал басқа аумақтарда 9,6 миллион доллар, бүкіл әлем бойынша 26,2 миллион доллар жинады.[2] Мерзімі Голливуд фильмнің таза шығынын $ 101,3 құрайды деп есептеді миллион, барлық шығыстар мен кірістерді факторинг кезінде.[3]

АҚШ пен Канадада фильм қатар шықты Кішкентай, Hellboy, және Кейін Демалыс күндері 3 314 театрдан шамамен 10 миллион доллар жинайды деп жоспарланған.[21] Алайда, алғашқы күні 1,6 миллион доллар жинап алғаннан кейін (бейсенбіге қараған түні алдын-ала қаралғаннан бастап 230 000 АҚШ долларын қоса алғанда), ол 5,9 миллион долларға дебют жасап, кассада тоғызыншы орынға ие болды және 3000-нан астам театрда ойнайтын фильмнің ең нашар ашылуымен 12-ші орынды белгіледі. 3150-ден астам театрда ойналатын фильм үшін ең нашар ашылу және Лайка фильмінің ең төмен басталуы.[22] Екінші демалыс күндері фильм 27 пайызға төмендеп, 4,4 миллион долларға жетті, тоғызыншы орынға ие болды.[23]

Сыни жауап

Қосулы Шіріген қызанақ, фильмнің рейтингі 89%, 168 шолу негізінде, орташа рейтингі 7,17 / 10. Веб-сайттың маңызды консенсусында «Лайканың тағы бір әдемі анимациялық жеңісі, Сілтеме жоқ - бұл әзіл-оспақ, жүрегі кең, тіпті ойлау үшін аздап тамақтану арқылы көзбен емдеу ».[24] Қосулы Metacritic, фильмде а орташа алынған балл 100-ден 68-ден, «жалпы қолайлы пікірлерді» көрсететін 30 сыншыға негізделген.[25] Сауалнамаға түскен көрермендер CinemaScore фильмге A + -ден F-ге дейінгі орташа бағаны берді, ал олар PostTrak жалпы 81% оң нәтиже берді және 63% «нақты ұсыныс» берді.[22]

Питер Дебруге Әртүрлілік «Ерте ме, кеш пе, Лайка таралуы керек еді, бұл компанияның гот-стилі мен одан кейінгі кезектегі байланыстың бұрын-соңды болмайтын байланысын тудырады».[26]Джон Нугент Empire журналы фильмді жоғары бағалап, оны «шытырман оқиғалар мен достық туралы отбасылық сүйкімді әңгіме деп атады. Бұл өнер шеберлігі мен техникалық шеберлігімен өрбіді. Біз Лайкадан ештеңе күтпес едік».[27]

Мақтау

Марапаттар үшін номинациялар Сілтеме жоқ
МарапаттауСалтанатты күнСанатАлушыларНәтиже
Академия марапаттары[7]9 ақпан, 2020Үздік анимациялық фильмКрис Батлер
Arianne Sutner
Травис Найт
Ұсынылды
Энни марапаттары[28]25 қаңтар, 2020 жҮздік анимациялық фильмArianne Sutner
Травис Найт
Ұсынылды
Анимациялық өндірістегі анимациялық эффекттерЭрик Вахтман
Дэвид Хорсли
Питер Стюарт
Тимур Ходжаев
Джо Страссер
Ұсынылды
Көркем шығармадағы кейіпкерлер анимациясыРейчел ЛамбденҰсынылды
Көркем шығармадағы режиссураКрис БатлерҰсынылды
Анимациялық туындыдағы өндіріс дизайныНельсон Лоури
Сантьяго Монтиел
Тревор Далмер
Ұсынылды
Анимациялық фильм өндірісіндегі сюжеттік кестеДжулиан НариньоҰсынылды
Оливер ТомасҰсынылды
Анимациялық көркемөнер туындысындағы редакторлықСтивен ПеркинсҰсынылды
Сыншылар таңдауы марапаттары[29]12 қаңтар, 2020 жҮздік анимациялық фильмКрис Батлер, Арианне Сатнер және Трэвис НайтҰсынылды
Алтын глобус марапаттары[30]5 қаңтар, 2020 жҮздік анимациялық көркем фильмКрис Батлер және Арианна СатнерЖеңді
Американдық продюсерлер гильдиясы[31]2020 жылғы 18 қаңтарАнимациялық театрлық кинофильмдердің көрнекті продюсеріАрианна Сатнер мен Травис НайтҰсынылды
Сан-Диего киносыншылар қоғамының марапаттары[32]9 желтоқсан, 2019Үздік анимациялық фильмСілтеме жоқҰсынылды
Visual Effects Society марапаттары[33]29 қаңтар, 2020 жАнимациялық сипаттағы көрнекі әсерБрэд Шифф, Травис Найт, Стив Эмерсон, Бенуа ДюбукЖеңді
Анимациялық сипаттағы керемет анимациялық кейіпкерРейчел Ламбден, Бренда Баумгартен, Морган Хэй, Бенуа Дюбук («Сюзан» үшін)Жеңді
Анимациялық сипаттағы керемет жаратылған ортаОливер Джонс, Фил Бруттон, Ник Мариана, Ральф Просида («Үндістанға джунглиге өту» үшін)Ұсынылды
Фотоальды немесе анимациялық жобадағы көрнекті модельТодд Алан Харви, Дэн Кейси, Кэти Хьюз («Маньчжурия» үшін)Ұсынылды

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Картер Беруэлл ұпай саны LAIKA-ның» Жоқ сілтеме'". Film Music репортеры. 9 қазан 2018 ж. Алынған 10 қазан, 2018.
  2. ^ а б в «Жоқ сілтеме (2019)». Box Office Mojo. IMDb. Алынған 25 қазан, 2019.
  3. ^ а б Д'Алесандро, Энтони (27 сәуір, 2020). «2019 жылғы ең үлкен кассалық бомбалар: соңғы мерзімдегі ең құнды блокбастерлік турнир». Мерзімі Голливуд. Алынған 27 сәуір, 2020.
  4. ^ Райан Фуджитани (11 сәуір, 2019). «Hellboy отты ұстай алмады». Шіріген қызанақ. Алынған 11 сәуір, 2019.
  5. ^ «Жеңімпаздар мен үміткерлер-2020». www.goldenglobes.com. Алынған 2020-01-08.
  6. ^ Джардина, Каролин (6 қаңтар 2020). «Стивен Фрай, Эмма Томпсон Лайканың» Жоғалған сілтемесіне «қосылыңыз (ЭКСКЛЮЗИВ)». Голливуд репортеры. Алынған 6 қаңтар, 2020.
  7. ^ а б «Диснейден басқаның бәрі -» Оскардың «үздік анимациялық фильм номинанттарына нұсқау». EW.com. Алынған 2020-01-14.
  8. ^ Kit, Borys (25.04.2018). «Хай Джекман, Зои Салдана, Зак Галифианакис» Лаикадан анимациялық фильмде «. Голливуд репортеры. Алынған 25 сәуір, 2018.
  9. ^ Флеминг, кіші Майк (25.04.2018). «LAIKA Аннапурнаны шығаруға арналған келесі анимациялық суретті» фильмнің бестігін «қойды». Мерзімі Голливуд. Алынған 25 сәуір, 2018.
  10. ^ Мендельсон, Уилл (8 мамыр, 2018). «Лайканың» Жоқ сілтеме «, барлық жұлдыздар құрамы, 2019 жылдың көктемінде театрларға шығады». Entertainment Weekly. Алынған 8 мамыр, 2018.
  11. ^ Хопуэлл, Джон (7 мамыр, 2018). «Стивен Фрай, Эмма Томпсон Лайканың» Жоғалған сілтемесіне «қосылыңыз (ЭКСКЛЮЗИВ)». Әртүрлілік. Алынған 8 мамыр, 2018.
  12. ^ Паттерсон, Адам (8 мамыр, 2018). «Лайканың келесі фильмі - бұл жіберіп алған сілтеме». Фильмнің импульсі. Алынған 8 мамыр, 2018.
  13. ^ Галуппо, Миа (5 ақпан, 2019). «MGM, Annapurna дистрибьюторлық тобы үшін біріккен суретшілер шығаратын команда». Голливуд репортеры. Алынған 6 ақпан, 2019.
  14. ^ Педерсен, Эрик (28.06.2018). "'Жоқ сілтеме ': Лайканың Зак Галифианакис-Хью Джекман-Зои Салдана Тун Аннапурнадан шыққан күнін алды «. Мерзімі Голливуд. Алынған 28 маусым, 2018.
  15. ^ Кларк, Стюарт (13.06.2018). «Хью Джекман Lionsgate Ұлыбритания сатып алған» жоқ сілтеме «анимациялық туындысы».
  16. ^ «MONSIEUR LINK | AFCAE». www.art-et-essai.org.
  17. ^ «Entertainment One | Мистер Сілтеме. El origen perdido». Entertainment One.
  18. ^ "'Жоқ сілтеме: кесектерді орнатады және оны аяқтауға жақын «. 20 сәуір, 2019.
  19. ^ E.D, Publicado por. «SR LINK, LA nueva película del estudio LAIKA llega a los cines argentinos».
  20. ^ «Жоқ сілтеме Blu-Ray». Blu-ray.com.
  21. ^ Фустер, Джереми (9 сәуір, 2019). «Shazam!» Осы демалыс күнгі кассаларда өкшелерінде «Hellboy» -мен әлі де жоғары ұшасыз ба? «. Орау. Алынған 9 сәуір, 2019.
  22. ^ а б Д'Алесандро, Энтони (14 сәуір, 2019). "'Шазам! ' Жұмаға дейін $ 100 миллионға жету үшін; «Кішкентай» 15 миллион доллардан жоғары; 'Hellboy' сөндірілді; 'After' Шетелде жұмыс істейді - жексенбі AM жаңарту «. Мерзімі Голливуд. Алынған 14 сәуір, 2019.
  23. ^ Д'Алесандро, Энтони (21 сәуір, 2019). «2005 жылдан бері ең төменгі Пасха демалысы» ллоронаның «26 миллион долларлық әмиянына қарамастан - сенбіде жаңару». Мерзімі Голливуд. Алынған 21 сәуір, 2019.
  24. ^ «Жоқ сілтеме (2019)». Шіріген қызанақ. Fandango Media. Алынған 26 қараша, 2019.
  25. ^ «Жоқ сілтемелер туралы шолулар». Metacritic. CBS интерактивті. Алынған 11 сәуір, 2019.
  26. ^ Debruge, Peter (3 сәуір 2019). «Фильмге шолу: 'Сілтеме жоқ'". Эстрадалық (журнал).
  27. ^ Нугент, Джон (3 сәуір 2019). «Жоқ сілтеме». Империя (киножурнал).
  28. ^ «47-ші Энни марапаттары» (Ұйықтауға бару). Энни марапаттары. 4 желтоқсан, 2019. Алынған 4 желтоқсан, 2019.
  29. ^ «Сыншылардың таңдауы бойынша 25-ші марапаттар» (Ұйықтауға бару). Сыншылар таңдауы марапаттары. 8 желтоқсан, 2019. Алынған 8 желтоқсан, 2019.
  30. ^ «Алтын глобус:» 1917 «және» Зымыран «нені жасау керек,» Ирландия «мен JLo-дің жоғалтулары». Голливуд репортеры. Алынған 6 қаңтар, 2020.
  31. ^ Вары, Адам Б. (18 қаңтар, 2020). «PGA Awards жеңімпаздары: толық тізім». Әртүрлілік. Алынған 19 қаңтар, 2020.
  32. ^ «2019 жылғы Сан-Диего киносыншылар қоғамының марапат номинациялары». 9 желтоқсан, 2019.
  33. ^ Хафф, Лорен (29 қаңтар, 2020). «Lion King 2020 жылы Visual Effects Society Awards-да билік етеді». Entertainment Weekly. Алынған 30 қаңтар, 2020.

Сыртқы сілтемелер