Миллион доллар - Million Dollar Arm

Миллион доллар
Million Dollar Arm poster.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерКрейг Джилеспи
ӨндірілгенДжо Рот
Марк Сиарди
Гордон Грей
ЖазылғанТом МакКарти
Басты рөлдердеДжон Хэмм
Аасиф Мандви
Билл Пакстон
Сурадж Шарма
Белл көлі
Алан Аркин
Авторы:Рахман
КинематографияДюла Падос
ӨңделгенТатьяна С.Ригель
Өндіріс
компания
ТаратылғанУолт Дисней киностудиясы
Шығару күні
Жүгіру уақыты
124 минут[1]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет25 миллион доллар[2]
Касса39,2 миллион доллар[3]

Миллион доллар 2014 жылғы американдық өмірбаяндық спорт драмалық фильм режиссер Крейг Джилеспи және өндірген Уолт Дисней картиналары сценарийінен жазылған Том МакКарти. Фильм бейсбол ойыншыларының шынайы оқиғаларына негізделген Ринку Сингх және Динеш Пател спорт агенті тапқан Бернштейн Дж реалити-шоу конкурсында жеңгеннен кейін.

Фильм басты рөлдерді ойнайды Джон Хэмм Дж.Б.Бернштейн ретінде, Билл Пакстон сияқты питчинг жаттықтырушысы Том Хаус, Сурадж Шарма Сингх ретінде, Мадхур Миттал ретінде Пател, және Алан Аркин. Фильмнің музыкасын шығарған Рахман. Өндірілген Джо Рот, Марк Сиарди және Гордон Грей фильм 2014 жылдың 16 мамырында театрландырылған түрде шығарылды.[4][5] Миллион доллар 39,2 миллион доллар жинады және оң пікірлер алды. Көптеген адамдар Хаммның өнеріне жоғары баға берді.

Сюжет

Бернштейн Дж үлкен уақыт спорт агенті ол өзінің серіктесімен бірге Күл Васудеван, жақында өз компанияларын құрды. Өкінішке орай, Дж.Б.-ның барлық клиенттері зейнетке шықты және ол жұлдызды футболшы Попо Вануатуда оралуға мүмкіндігі жоқ. Жаңа клиенттерді табуға асығатын Дж.Б түсінеді Үндістан миллиардтан астам адамы бар бейсбол талантының нақты әлеуеті бар. Ол инвестор мырза Чанға өзінің ұсынысымен келеді - Үндістанда «Миллион долларлық қол» атты таланттар байқауы. Қатысушылар жылдамдық пен дәлдікпен бейсбол ойнауға болатындығын көрсетіп ұпай жинайды. Ақшамен қатар екі жеңімпаз АҚШ-қа жеткізіліп, екі жыл ішінде бейсболдың заңды болашағы болу үшін жаттықтырушы алады. Болашақ бір жыл ішінде дайын болу шартымен, Чанг қаржыландыруды қамтамасыз етуге міндеттенеді. Басқа баламасы жоқ Дж.Б. Чангқа жеңімпаздар бір жыл ішінде жоғары лиганың сынамасына дайын болады деп құлықсыздықпен сендіреді.

J. B. ардагерге жақындайды Бейсбол питчинг жаттықтырушы Том Хаус мұны кім түсіндіреді крикет, Үндістанда ойнайтын негізгі спорт түрі және бейсболдың қозғалысы әр түрлі Боулинг және питчинг, және бір жылда сынақтан өткізуге жақсы кадрларды даярлау екіталай, тіпті мүмкін емес. Дж.Б. Хаусстың қалай ештеңе жоғалтпайтынын және қиындықты жеңу арқылы бәрін табуға болатынын көрсетеді және Хаус келіседі.

Олардың көмекшісі Эш пен Тереза ​​Лос-Анджелестегі қамалды ұстап тұрғанда, Дж.Б Үндістанға ұшады. Үндістандағы оның жетекшісі Вивектің қолдауына қарамастан, Дж.Б. көліктердің көптігі, адамдардың көптігі және үндістердің бизнесті жүргізуде салғырттығынан аң-таң. Оған жоғары лигада ұзақ уақыт скаут болып жұмыс істеген Рэй Пойтевинт қосылады және Амит Роханды өзінің аудармашысы етіп алады. Көптеген қалаларда ұзақ сынақтардан кейін екі жас жеңімпаз атанды - Ринку Сингх және Динеш Пател және олар АҚШ-қа бейсбол жаттығуларын бастау үшін жіберілді. Үндістанда кедейлікте өскен және ағылшын тілінде сөйлемейтін немесе түсінбейтін жұп Американың көрікті жерлері мен дыбыстарына әп-сәтте басылады, дегенмен Ринку бірден өзіне деген сүйіспеншілігін дамытады. пицца. Қонақ үй қауіпсіздігі лифтінің апаттық басқаруымен араласып, байқаусызда тұрып қалып, өрт дабылы қойылғандығы үшін оларды ұстағанда, көп ұзамай жағдай дағдарысқа ұшырайды. Дж.Б кейіннен оларды өз үйінде болуға шақыруға мәжбүр. Бейсбол жаттығулары үшін Дж.Б. жұпты Хаус пен оның қызметкерлерімен бірге тастайды, ол көбірек мәмілелерді жабу үшін қашып кетеді. Мұндай қарым-қатынас кезінде жұп өзін қоғамнан аластатқандай сезінеді. J. B. жалдаушысы Бренда Фенвик - олардың әл-ауқатына шынымен қызығатын жалғыз адам.

Дж.Б. балалар мен Амитті Дж.Б қол қоямын деп үміттенетін Попо ұйымдастырған кешке апарғанда, Амит абайсызда ішіп алғаннан кейін мас болып, жағдай нашарлайды маргарита Ринку ауырып қалған кезде оны соққы деп түсіну артық тамақтану және нәтижесінде, екеуі де құсу J. B.'s туралы алдыңғы шыны, ашуланған Дж.Б-ны оларды үйіне жеткізіп салуға мәжбүрлеп, басқа біреумен қол қойған Попомен келісімшартты бұзды. Бренда оны тыныштандырып, екі ұлға іскерлік келісім сияқты қарайтынын сездіреді. Келесі күні Дж.Б. өзінің төлемдерін төлей алмайтын болды Porsche, оны а Dodge Caravan және дұға ету үшін ұлдарға қосылады. Дж.Б.-дің екі баланың дайын болмағаны туралы өтініштерін елемей, Чанг оның шарттарының орындалуын талап етеді және балалар АҚШ-қа келген сәттен бастап бір жылдан кейін бейсболда өздерінің шеберліктерін көрсетеді. ESPN, Спорттық иллюстрацияланған Жергілікті бұқаралық ақпарат құралдарына көптеген жоғары лига скауттары қосылып, балалар алаңын көреді. Сынап көру - бұл толық апат, өйткені жұп өте жүйке және жылдамдықсыз, бақылаусыз, ешкімге әсер ете алмайды. Миллион долларға қол жеткізген сәттілікке Чанг қуанады, бірақ екі баланың бәрі аяқталды.

Бренда Дж.Б.-ны ер балаларға тағы бір сынақтан өткізуге сендіреді. Чанг онымен жүруден бас тартты және кез-келген барлаушылар уақытын басқа фиаскода өткізуге мүдделі емес. Рэй Дж.Б.-мен кездесуді ұйымдастырғанға дейін барлық үміт жоғалады Питтсбург қарақшылары сыртта жүрген бас барлаушы Пуэрто-Рико бірінші сынақ үшін және келуге келіседі. Чанг өз ойын өзгертті және Сингх пен Пателдің екінші сынақтан өткенін көрді. Бұл жолы Дж.Б ұлдардың демалуын және көңіл көтеруін талап етеді. Скауттар тез әсер етеді, өйткені жұп 90+ миль / сағ жылдамдықпен жүреді жылдам доптар дәл лақтырылған және екеуіне де Питтсбург пираттары келісімшарт ұсынады.

Кастинг

ESPN тұлғалар Джейсон Старк, Карл Равех, және Стив Леви, сондай-ақ зейнеткер Бейсбол ойыншылар Барри Ларкин және Курт Шиллинг, бар эпизодтық көріністер фильмде.

Өндіріс

2008 жылы теледидарлық спорт өндірушілері мен ағайынды Нил мен Майкл Мандт Сингх пен Пателдің өткізген жаттығулары мен сынақтарын құжаттай бастады. USC кампус. Өздері түсірген кадрларды пайдаланып, олар екі ойыншы туралы жобаланған фильмнің презентациясы ретінде тоғыз минуттық трейлер жасады. 2008 жылдың желтоқсанында Mandts өндірушілермен ынтымақтастықты бастады Марк Сиарди, Гордон Грей және Джо Рот. 2009 жылдың басында Сингх пен Пателдің өмір тарихына экран құқықтарын сатып алды Sony Pictures Entertainment даму үшін Columbia Pictures жалдаған Mitch Glazer сценарий жазу.[6]

Жоба соңында енгізілді айналдыру және 2010 жылы продюсерлер Рот пен Сьярди фильм түсірді Уолт Дисней картиналары. Фильмді сатып алғаннан кейін Дисней жалдады Том МакКарти сценарий жазу.[7] 2012 жылдың мамырында, Джон Хэмм ойнауға жалданды Бернштейн Дж.[8][9] Алан Аркин[10] және Сурадж Шарма[11] 2013 жылдың сәуірінде жұмысқа қабылданды Эллин Рейчел келесі айда актерлік құрамға қосылды.[12] Негізгі фотография 2013 жылы 30 мамырда түсірілім жүргізуден басталды Мумбай, Атланта және Лос-Анджелес.[13][14][15]

Музыка

Рахман құрастырды фильмнің ұпайлары. Саундтрек альбомын цифрлық түрде шығарды Walt Disney Records 2014 жылғы 13 мамырда[16] ал CD шығарылымы 2014 жылдың 19 мамырында шыққан.[17]

Босату

Бірінші тіркеме 2013 жылдың 23 желтоқсанында шыққан және театрландырылған түрде қосылған Мистер Банктерді құтқару.[18] Дисней фильмді көп насихаттады ESPN бөлу Билл Симмонс фильмнің жетекші продюсері болып саналады.[19][20] Фильм толықтай көрсетілді CinemaCon 2014 жылдың наурызында, онда Уолт Дисней студиясы төраға Алан Хорн ол Диснейде болған кезінде немесе ең жоғары сыналған фильм болды деп мәлімдеді Warner Bros., оның ішінде бірінші Гарри Поттер фильм.[21] Фильм өзінің әлемдік премьерасын өткізді Эль-Капитан театры 6 мамыр 2014 ж.[22]

БАҚ

Миллион доллар шығарды Уолт Дисней студиясы үйдегі ойын-сауық қосулы Blu-ray дискісі және DVD 2014 жылдың 7 қазанында.[23]

Қабылдау

Касса

Миллион доллар 25 миллион доллар бюджетке қарсы Солтүстік Америкада 36,5 миллион доллар, ал басқа аумақтарда 2,8 миллион доллар жалпы 39,2 миллион доллар жинады.[24]

Демалыс күндерінің алғашқы ашылуында фильм 10,5 миллион доллар жинады, жаңа прокаттың артындағы кассаларда төртінші орында Годзилла (95,1 млн. Доллар), сонымен қатар Көршілер (25,2 млн. Доллар) және Ғажайып өрмекші адам 2 (16,8 млн. Доллар).[25]

Сыни жауап

Фильм шолу агрегаторы веб-сайт Шіріген қызанақ шығарылғанға дейін туралы хабарлайды Миллион доллар сыншылардан 65% мақұлдау рейтингін алды, 144 шолулар негізінде орташа балл 6.02 / 10. Сайттың консенсусында: «Кінәсінен жағымды, Миллион доллар бұл Джон Хаммның Дмиснаның шабыттандыратын спорттық формуласына шынайы қисықтарды қоспай-ақ, керемет сүйкімділігіне негізделген ортаңғы тақта ».[26] Metacritic фильмге 38 сыншыға негізделген «аралас немесе орташа пікірлерді» көрсете отырып, 100-ден 56-ға тең баға берді.[27]

Скотт Фундамас Әртүрлілік фильмді «Диснейдің спорттық кинонына өткір, жылтыр түрде жасалған қосымша [ол] қызықтыратын ертегі ретінде де, американдық спорттық-ойын-сауық машинасының кеңейіп келе жатқан жаһандық ізіне ашық көзқарас ретінде де сипаттады» деп сипаттады. Фондас сонымен қатар Маккартидің сценарийі мен Джиллеспидің режиссурасын жоғары бағалап, олардың «белгілі бір верфпен киноның көптеген кликтерін өткізіп, жалпы таныс траектория бойынша күтпеген айналма жолдар мен мейірімді ноталарға орын табатынын» түсіндірді.[28] Майкл Рехтсхафен Голливуд репортеры деп жазды «барлық қажетті спорттық киноларды / балық аулайтын негіздерді мұқият қамтып, әлі де бірнеше жаңа қисықтарды араластыруға тырысамын, Диснейдің Миллион доллар сөзсіз үйге ұрады ».[29] Крис Нашавати Entertainment Weekly оны салыстыра отырып, фильмге «В-» бағасын берді Джерри Магуайр және Хаммның өнерін фильмнің басты оқиғаларының бірі деп атады.[30]

Алонсо Дюральде туралы Қаптама фильмнің болжамдылығы мен шамадан тыс сентименталдылығын сынға алды.[31]

The Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы орналастырылған Миллион доллар ықтимал үміткерлердің қысқа тізімінде Үздік түпнұсқа ұпайы үшін академия сыйлығы және Үздік түпнұсқа ән («Миллион долларлық арман», «Сөз тарату / Махна» және «Біз патша бола алдық «), бірақ сайып келгенде екі марапатқа да ұсынылмады.[32][33]

Мақтау

МарапаттауСанатАлушы (лар)НәтижеСілтеме (лер)
Teen Choice марапаттарыТаңдау фильмі: ДрамаҰсынылды[34]
Актер таңдау: драмаДжон ХэммҰсынылды

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ "Миллион долларлық қолтық (PG) «. Уолт Дисней киностудиясы. Британдық классификация кеңесі. 28 мамыр, 2014. Алынған 28 мамыр, 2014.
  2. ^ Ланг, Брент (2014 ж. 14 мамыр). «Дисней» Миллиондық қолмен «кассалық қисықты лақтырады'". Әртүрлілік. Алынған 15 мамыр, 2014.
  3. ^ «Миллион долларлық қол (2014)». Box Office Mojo. Алынған 28 қараша, 2015.
  4. ^ «Миллион долларлық қол» (PDF). Уолт Дисней студиясы. Алынған 6 маусым, 2014. Том МакКарти жазған сценарийдің режиссері Крейг Джилеспи, Уолт Дисней Пикчестердің «Миллион долларлық қол» драмасында Джон Хэмм, Аасиф Мандви, Билл Пакстон, Сурадж Шарма, Лейк Белл және Алан Аркин рөлдерін сомдады.
  5. ^ «Дисней Джон Хэммнің» Миллион долларлық қол «спорттық күнін 2014 жылдың мамырына шығарады». Мерзімі Голливуд. 2013 жылғы 19 тамыз. Алынған 19 тамыз, 2013.
  6. ^ Кіші Флеминг, Майк (2010 ж. 29 сәуір). «Sony ұшқыны» миллион долларлық қадамға «. Мерзімі Голливуд. Алынған 16 маусым, 2013.
  7. ^ МакКлинток, Памела (8 ақпан, 2011). «Том МакКарти Пен Диснейдің» Миллион долларлық қол «спорттық драмасына (эксклюзивті)». Голливуд репортеры. Алынған 16 маусым, 2013.
  8. ^ Kit, Borys (9 мамыр 2012). «Джон Хэмм» Миллион долларлық қолтық «спорттық драмасында ойнайтын болады'". Голливуд репортеры. Алынған 16 маусым, 2013.
  9. ^ Флеминг кіші, Майк (9 мамыр, 2012). "'Mad Men's Jon Hamm Диснейдің «Миллион долларлық қолында» спорттық келісім жасаушыға ойнайды'". Мерзімі Голливуд. Алынған 16 маусым, 2013.
  10. ^ Макнари, Дэйв (2013 ж., 11 сәуір). «Алан Аркин« Миллион долларлық қолына »қосылды'". Әртүрлілік. Алынған 16 маусым, 2013.
  11. ^ Снейдер, Джефф (2013 жылғы 17 сәуір). "'Пидің өмірі 'Сурадж Шарма Джон Хаммға Диснейдің' Миллион долларлық қолына «қосылды'". TheWrap.com. Алынған 16 маусым, 2013.
  12. ^ МакНари, Дэйв (2013 ж. 1 мамыр). «Эллин Рейчелдің миллион долларлық қолына қосылды'". Әртүрлілік. Алынған 16 маусым, 2013.
  13. ^ Голдберг, Мэтт (30 мамыр, 2013). «Джон Хэмм, Сурадж Шарма және Мадхур Миттал басты рөлдерде ойнаған» Миллион долларлық қолтаудан «басталады». Коллайдер. Алынған 16 маусым, 2013.
  14. ^ «Диснейдің миллион долларлық қолы өндіріске кірісті». ComingSoon.net. 2013 жылғы 30 мамыр. Алынған 16 маусым, 2013.
  15. ^ Шри Мисра, Ити (2013 ж. 25 мамыр). «Миллион долларлық атыс жақсы нотада аяқталды». The Times of India. Алынған 30 тамыз, 2013.
  16. ^ «Уолт Диснейдің жазбалары» Академия «сыйлығын алған композитор А.Р. Рахманның» Миллион долларлық қол саундтрегі «жарыққа шығады» (Ұйықтауға бару). PR Newswire арқылы Walt Disney Records. 2014 жылғы 13 мамыр. Алынған 13 мамыр, 2014.
  17. ^ Фарлейон, Кристофер Джон (5 мамыр, 2014). "'Миллион долларлық қару-жарақ үшін композитор «жарысқа қадам басады»'". The Wall Street Journal. Алынған 6 мамыр, 2014.
  18. ^ МакНари, Дэйв (2013 жылғы 23 желтоқсан). «Джон Хэммнің« Миллион долларлық қолына »арналған алғашқы трейлерді Disney питчингі'". Әртүрлілік. Алынған 7 мамыр, 2014.
  19. ^ Эмери, Дебби (30 сәуір, 2014). «ESPN-дің» Бейсбол бүгін кеші «» Миллион долларлық қолтаңбадан «(эксклюзивті) тікелей эфирге шығады». Голливуд репортеры. Алынған 28 мамыр, 2014.
  20. ^ Эмери, Дебби (7 мамыр, 2014). «ESPN-дің« Бейсбол бүгін кеші »« Миллион долларлық қолтаңбаның »премьерасында Қызыл Кілемде дебют жасайды». Голливуд репортеры. Алынған 28 мамыр, 2014.
  21. ^ Пит Хаммонд. «Диснейдің Алан Хорн» миллион долларлық қолын «ол бұрын-соңды болмаған ең жоғары сынақ фильмі» дейді. Мерзімі Голливуд. Алынған 28 наурыз, 2014.
  22. ^ Джон Хэмм «Миллион долларлық қолтаңба» премьерасында үйге жүгіреді, Дебби (6 мамыр, 2014). «Джон Хамм» Миллион долларлық «премьерада үйге жүгіреді». Голливуд репортеры. Алынған 7 мамыр, 2014.
  23. ^ «Миллион долларлық блю-рей». 2014 жылғы 11 шілде. Алынған 14 шілде, 2014.
  24. ^ «Миллион долларлық қол (2014)». Box Office Mojo. Алынған 22 мамыр, 2015.
  25. ^ «16-18 мамырдағы демалыс күндерінің кассаларының нәтижелері - Box Office Mojo». www.boxofficemojo.com.
  26. ^ «Миллион долларлық қол (2014)». Шіріген қызанақ. Фанданго. Алынған 2 қыркүйек, 2019.
  27. ^ «Миллион долларлық қол». CBS интерактивті Metacritic. Алынған 12 қазан, 2014.
  28. ^ Foundas, Scott (30 сәуір, 2014). «Фильмге шолу: 'Миллион доллар'". Әртүрлілік. Алынған 15 мамыр, 2014.
  29. ^ Майкл, Речтсхафен (20 сәуір, 2014). «Миллион доллар: фильмге шолу». Голливуд репортеры. Алынған 15 мамыр, 2014.
  30. ^ Нашавати, Крис (14 мамыр 2014). «Миллион долларлық қол (2014)». Entertainment Weekly. Алынған 15 мамыр, 2014.
  31. ^ Дюральде, Алонсо (30 сәуір, 2014). "'Миллиондық долларға шолу: Джон Хамм сентиментальды андерд ертегісінде бірінші орынға шықты «. TheWrap.com. Алынған 15 мамыр, 2014.
  32. ^ «2014 жылғы 114 түпнұсқа ұпай» Оскар «. Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. 12 желтоқсан, 2014 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2014.
  33. ^ «2014 жылғы Оскарға арналған 79 түпнұсқа ән». Кинематографиялық өнер және ғылым академиясы. 12 желтоқсан, 2014 ж. Алынған 12 желтоқсан, 2014.
  34. ^ Нордике, Кимберли (10 тамыз, 2014). «Teen Choice Awards: жеңімпаздардың толық тізімі». Голливуд репортеры. Алынған 17 тамыз, 2014.

Сыртқы сілтемелер