Түн ортасы: Қытайдың романтикасы, 1930 - Википедия - Midnight: A Romance of China, 1930

Зие
Жұмыс атауы夕阳 (Сиян)
ЕлҚытай
ЖанрРеализм
КіруШанхай

Зие (子夜) немесе ағылшын тілінде Түн ортасы: Қытайдың романтикасы, 1930 ж, қытайлық автордың 1933 жылғы романы Мао Дун. Бұл қазіргі заманғы өмірді реалистік бейнелеу Шанхай. Толық басылымнан басқа басылымда романның қысқартылған басылымдары да болды.[1] Романда шетелдік отаршылдық пен капитализм ықпалында болған қазіргі заманғы-Шанхайдың дәулеті мен заманауи бейнеленген. Алайда, батыстық қазіргі заман кейіпкерлері әкесін қорқытады Қытайлар джентри қонды ауылдан.[2]

Мао Дун Шанхайдың заманауи түрін күлгін прозалармен бейнелейді, мысалы «1930 жылғы үш бірдей Ситроенс», электр шамдары, Браунинг мылтықтары, «Графтон дәкесі» фланель костюмдері. Романда сонымен қатар ағылшын тіліндегі «сұлулық салоны» терминдері және бірінші бетте пайда болатын «Жарық, жылу, қуат!» Деген сөздер жазылған «неон» белгісі қолданылады.

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ «Мао Дунның Зиенің қысқартылған нұсқалары (түн ортасы)» (PDF). fphil.uniba.sk. Алынған 2020-05-16.
  2. ^ «Альтернативті қазіргі заман - Эндрю Вахтель - Google Books». Google.com. Алынған 2020-05-14.