Mickey Spillane - Mickey Spillane

Гангстер үшін қараңыз Мики Спиллан (мобстер).
Mickey Spillane
1974 ж. Колумбоның «Жарияла немесе жойыл» сериясындағы спиллан
ТуғанФрэнк Моррисон Спиллан
(1918-03-09)1918 жылғы 9 наурыз
Бруклин, Нью-Йорк, АҚШ
Өлді17 шілде, 2006(2006-07-17) (88 жаста)
Мурреллс Инлет, Оңтүстік Каролина, АҚШ
Кәсіп
  • Новеллист
  • актер
Кезең1947–2006
ЖанрҚайнатылған фантастика, детективтік фантастика
Көрнекті марапаттарInkpot сыйлығы (1994)[1]
ЖұбайыДжейн

Фрэнк Моррисон Спиллан (/сбɪˈлeɪn/; 9 наурыз 1918 - 17 шілде 2006), жақсы танымал Mickey Spillane, әңгімелерінде оның детективтік кейіпкері жиі кездесетін американдық қылмыскер, Майк Хаммер. Оның кітаптарының 225 миллионнан астам данасы халықаралық деңгейде сатылды. Спиллан кездейсоқ актер болды, бір кездері ол Хаммердің өзін ойнады.[2][3]

Ерте өмір

Фрэнк Моррисон Спиллан 1918 жылы 9 наурызда дүниеге келген Бруклин, Нью-Йорк, және Элизабет, Нью-Джерси, Спиллан оның ирландиялық бармен әкесі Джон Джозеф Спиллан мен оның шотландтық анасы Кэтрин Аннаның жалғыз баласы болды. Спиллан қатысты Эразм Холл орта мектебі, 1935 жылы бітірді.[4] Ол орта мектепте оқып жүргенде жаза бастаған, оған қысқаша қатысқан Форт-Хейз мемлекеттік колледжі Канзаста және әртүрлі жұмыстарда, оның ішінде жазда құтқарушы ретінде жұмыс істеді Бриз Пойнт, Квинс Батут суретшісі ретінде кезең «Ringling Bros. and Barnum & Bailey» циркі.[дәйексөз қажет ]

1943 жылға арналған Гринвуд армиясының аэродромының жылнамасынан алынған Спилланның суреті

Кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, Spillane әскер қатарына алынды Әскери әуе корпусы, истребитель және ұшу нұсқаушысы болу.[5] Ол алдымен әуе базасында орналасқан Гринвуд, Миссисипи, ол 1945 жылы бірінші әйелі Мэри Энн Пирспен танысып, үйленді.[6] Ол сондай-ақ екі жас жазушымен кездесті, Эрл Басинский және Чарли Уэллс, кім оның қорғаушысы бола алады; 1950 жылдардың басында әрқайсысы спиллан стилінде екі қатты роман шығарды.[7][8]

Мансап

Комикстер

Спиллан комикстердің жазушысы ретінде бастаған.[9] Сатушы болып жұмыс істеген кезде Гимбельдер 1940 жылы универмаг жертөлесінде галстук сатушысымен кездесті Джо Гилл, кейінірек ол сценарий бойынша өмірлік мансап тапты Charlton Comics. Гилл Спилланға өзінің ағасы Рэй Джиллмен кездесуге кеңес берді Funnies Inc., әр түрлі баспагерлерге арналған комикс кітаптарын қаптаған киім.[дәйексөз қажет ]

Көп ұзамай Спиллан күн сайын сегіз беттен тұратын әңгіме жаза бастайды. Ол 1940 жылдардың басты комикс кейіпкерлері үшін шытырман оқиғалар ойлап тапты, соның ішінде Капитан Марвел, Супермен, Бэтмен және Капитан Америка. 1940 жылдардың басында Funnies, Inc компаниясында жұмыс істеп, екі беттік мәтіндік әңгімелер жазды, олар әр түрлі комикс шығарушыларға, соның ішінде Уақытша Комикстерге синдикатталды. Бір сәтте Спиллейн комикстердің екінші деңгейлі поштамен жіберілуге ​​рұқсат алу үшін кемінде екі парақ мәтіні болуын талап ететін пошта ережесін орындауға арналған осы «қысқа әңгімелердің» елуін жазды деп есептеді.[дәйексөз қажет ]

Көптеген комикс жазушылары жасырын еңбек сіңіргенімен, Спилланның қосымшасы оның прозалық «толтырғыш» әңгімелерінің көпшілігінде пайда болды. 26 әңгіме жинақталды Primal Spillane: 1941-1942 жылдардағы алғашқы оқиғалар (Gryphon Books, 2003). Қашан Primal Spillane Bold Venture Press-те 2018 жылы қайта басылды, жаңа томға қосымша он бес әңгіме енді, оның ішінде бұрын жарияланбаған «Толқынның бұрылысы» да бар.[дәйексөз қажет ]

Романдар

Спиллан Америка Құрама Штаттарының Әскери Әуе Корпусына 1941 жылдың 8 желтоқсанында, келесі күннен кейін қосылды Перл-Харборға шабуыл. 1940 жылдардың ортасында ол ұшу нұсқаушысы ретінде орналасты Гринвуд, Миссисипи, ол 1945 жылы Мэри Энн Пирспен танысып, үйленді. Ерлі-зайыптылар қаладан саяжай сатып алғысы келді Ньюбург, Нью-Йорк, Нью-Йорктен солтүстікке қарай 60 миль жерде, сондықтан Спиллан роман жазу арқылы өзінің банктік шотын көбейту туралы шешім қабылдады. Ол жазды Мен, қазылар алқасы небары 19 күнде. Рэй Гиллдің ұсынысы бойынша ол оны жіберді E. P. Dutton.[дәйексөз қажет ]

1947 жылғы қатты мұқабаның және Signet қағазының жиынтығымен (1948 ж. Желтоқсан), Мен, қазылар алқасы тек Америка Құрама Штаттарында 6-1 / 2 миллион данамен сатылды. Мен, қазылар алқасы Спилланның ең танымал кейіпкері, қатты детективпен таныстырды Майк Хаммер. Қазіргі стандарттар бойынша ром етілгенімен, оның романдарында бәсекелес атақтарға қарағанда көбірек жыныстық қатынастар болды, ал зорлық-зомбылық әдеттегі детективтік оқиғаларға қарағанда айқынырақ болды. Мұқабада киім киген әйелдер немесе шешінгелі тұрған әйелдер пайда болды. Бастапқыда Майк Хаммердің бас дұшпаны гангстерлерден тұрды, бірақ 50-ші жылдардың басында Қызыл қорқыныш басталған кезде бұл коммунистерге көшті.[3]

Спилланның Майк Хаммер кейіпкерінің Майк қауіпі деп аталатын алғашқы нұсқасы детективтік тақырыптағы комикске сценарий түрінде ұсынылды. «Бастапқыда Майк Хаммер комикс бола бастады. Менде Майк Дэнгер комиксі болады», - деді Спиллан 1984 жылғы сұхбатында.[10] 1954 жылы екі Майк қауіп-қатер туралы комикс-әңгімелер Спилланның хабарынсыз басылып шықты, сонымен бірге Майк Лансердің (1942) қатысуымен. Бұлар Максим Аллан Коллинз және Линн Ф. Майерс, кіші редакторлаған «Byline: Mickey Spillane» басылымында басқа материалдармен бірге жарияланған (Crippen & Landru баспагерлері, 2004).[дәйексөз қажет ]

Майк Хаммер сериясы 1950-60 жылдары өте сәтті шықты, бірақ кітаптар әдеби мекемелердің көңілінен шықты. Малколм Коули туралы Жаңа республика Спилланды «қауіпті деп атады параноид, садист, және мазохист «және тіпті оның редакторлары кейде оның романдарын жағымсыз деп тапты. Спиллан өз кезегінде» сіз уылдырықтан да көп жержаңғақ сата аласыз «және» әдеби әлем екінші деңгейлі жазушылар туралы жазатын екінші деңгейлі жазушылардан тұрады «. Тартымды төмен бағалар (қағаздан жасалған көшірмесі үшін 25 цент, кейін 50 центке дейін көтерілді) сатылымға көмектесті және 1956 ж. Алпыс жыл үздік сатушылар Spillane осы уақытқа дейін жазған алты роман барлық уақытта ең көп сатылған американдық фантастикалық атаулардың қатарына кіретіндігін анықтады.[дәйексөз қажет ]

Signet қағаздары алдыңғы мұқабаның кескінді суреттерін көрсетті. Лу Киммель мұқаба суреттерін жасады Менің мылтығым жылдам, Кек алу менікі, Бір жалғыз түн және Ұзақ күту. Арналған мұқабасы Мені өп, өлімші Джеймс Миз болды.[дәйексөз қажет ]

Актерлік шеберлік

Spillane 1974 ж Колумбо эпизод

Спиллан өзін детектив ретінде көрсетті Қорқыныш (1954), және Джон Уэйн және үшін несие жоқ фильмді қайта жазды Роберт Феллоус 'Wayne-Fellows Productions. Фильмнің сценарий авторы болды Джеймс Эдвард Грант. Бірнеше Hammer романдары фильмдерге түсірілді, соның ішінде Мені өліммен өлтір (1955). Жылы Аңшы қыздар (1963) Англияда түсірілген, Спилланның өзі Хаммер ретінде пайда болды, бұл әйгілі әдеби қаһарманның авторы өзінің кейіпкерін бейнелеген кино тарихындағы аз жағдайлардың бірі. Спиллан фильм түсіруі керек болатын Жылан жалғасы ретінде, бірақ фильм ешқашан түсірілмеген.[11]

1956 жылы 25 қазанда Спиллан пайда болды Форд шоуы, Теннеси Эрни Форд басты рөлде, Майк Хаммердің романдарына қызығушылықпен.[12] 1974 жылы қаңтарда ол бірге пайда болды Джек Кэссиди телехикаяларда Колумбо басты рөлдерде Питер Фальк эпизодта Жариялаңыз немесе жойылыңыз. Ол өлтірілген жазушының бейнесін жасады.[13]

1969 жылы Spillane продюсерлік еткен Роберт Феллоуспен бірге өндірістік компания құрды Аңшы қыздар көптеген кітаптарын шығару үшін, бірақ стипендиаттар көп ұзамай қайтыс болды Дельта факторы өндірілді.[14]

1980 жылдары ол пайда болды Miller Lite сыраның жарнамалары.[15] 1990 жылдары Спиллан өзінің кейіпкерлерінің біріне лицензия берді Tekno Comix ғылыми-фантастикалық приключения сериясында пайдалану үшін, Майк қауіп. Серияға кіріспесінде Спиллан бұл кейіпкерді ондаған жыл бұрын ойластырғанын, бірақ оны ешқашан пайдаланбағанын айтты.[10]

Қабылдау

Спилланның жұмысына ерте реакция әдетте дұшпандық болды: Малколм Коули Майк Хаммер кейіпкерін «адам өлтіретін паранойя» деп қабылдады[16] Джон Г.Кавелти Спилланның жазуын «қатыгездік» деп атады және Джулиан Симонс Спилланның жұмысын «жүрек айну» деп атады.[16] Керісінше, Айн Рэнд сыншылар біркелкі дұшпандық танытқан уақытта Спилланның жұмысын көпшілік алдында жоғары бағалады. Ол оны біркелкі емес стилист деп бағаланбаған және туыстық деп тапты қара мен АҚ Хаммер әңгімелерінің адамгершілігі. Кейінірек ол Спилланның азғындығын деп санайтын нәрседен бас тартты Жолбарыс Манн әңгімелер.[дәйексөз қажет ]

Кейін Спилланның еңбегі жоғары бағаланды Макс Аллан Коллинз, Уильям Л.ДеАндреа[3] және Роберт Л.Гейл.[16] ДеАндреа Спилланның кейіпкерлері стереотиптер болғанымен, Спилланның «тез әрекет ету шеберлігі» болғанын, оның шығармашылығы американдық фантастиканың жаңа негізін ашты және «Спилланның прозасы» арық әрі бос және шынымен қатал, бұл жазушыларға ұнайтынын алға тартты. Раймонд Чандлер және Росс Макдональд ешқашан қол жеткізбеген ».[3]

Неміс суретшісі Маркус Люперц Спилланның жазуы оның жеке шығармашылығына әсер етті деп, Спиллан ХХ ғасырдың ірі ақындарының бірі деп санайды. Американдық комикс жазушысы Фрэнк Миллер Spillane-ді өзінің ықпалы ретінде атап өтті қатты қайнатылған стиль. Авангард музыкант Джон Зорн Спилланның жазуы әсер еткен шығарма жазды Spillane.[дәйексөз қажет ]

Марапаттар мен мадақтаулар

Spillane ан алды Эдгар Аллан Пудың бас шебері сыйлығы 1995 ж.[дәйексөз қажет ]

Бұқаралық мәдениетте

Спиллан туралы айтылады Стэнли Кубрик Келіңіздер Толық металл күрте (1987): зеңбірек сержанты Хартман сарбаз Джокерден: «Сіз өзіңізді Мики Спиллан деп ойлайсыз ба?» Деп сұрайды, оқу аяқталғаннан кейін дәреже беру кезінде, әскери журналистика принциптері курсына қатысуға ниет білдірген кезде.

Ол туралы айтылады Джон Купер Кларк 1978 жылы пайда болған «Жасөспірім қасқыр» өлеңі Махаббатқа маскировка жасау альбом.

Спиллан 1981 жылы титулдық тректің бірінші жолында көрсетілген Джон мен Вангелис альбом, Каир мырзаның достары, көптеген басқа целлюлоза қылмыстары арасында және фильм нуар қатысты сілтемелер.[17]

Ұшып бара жатқанда Мурреллс Инлет, Оңтүстік Каролина, ол: «Мен сол жерде өмір сүргім келеді» деді. Кейінірек ол өзінің әйгілі мәртебесін көпшілікке жария ету үшін қолданатын Grand Strand теледидарда, бірақ ол танымал курорттық аймаққа айналған кезде және трафик проблемаға айналған кезде, Спиллан «Мен бұл туралы адамдарға айтпауым керек еді» деді.[18]

Жеке өмір

Спиллан белсенді болды Иегова куәгерлері.[19] Мики мен Мэри Энн Спилланның төрт баласы болды (Каролин, Кэти, Майкл, Уорд). Олардың некелері 1962 жылы аяқталды. 1965 жылы қарашада ол екінші әйелімен үйленді, түнгі клубтың әншісі Шерри Малину. Осы неке 1983 жылы ажырасумен (және сот ісімен) аяқталғаннан кейін, Спиллен өзінің Мурреллс Инлеттегі үйіндегі жағасында тұрған үйін өзінің үшінші әйелі Джейн Роджерс Джонсонмен, 1983 жылы қазан айында үйленген және оның екі қызымен (Дженнифер мен Маргарет Джонсон) бөлісті.

1960 жылдары Спиллан роман жазушының досы болды Айн Рэнд. Айырмашылықтарына қарамастан, Рэнд Спилланның әдеби стиліне тәнті болды, ал Спиллан, өзі сипаттағандай, Рэнд шығармашылығының «жанкүйеріне» айналды.[20]

1989 жылы, «Уго» дауылы оның Мурреллс Инлет үйін бүлдірді, оны толықтай қайта қалпына келтіру керек болды. Теледидардағы сұхбат Спилланның үйінің қирандысында тұрғанын көрсетті.[дәйексөз қажет ]

Өлім жөне мұра

Спиллан 2006 жылы 17 шілдеде Мурреллс Инлеттегі үйінде қайтыс болды ұйқы безі қатерлі ісігі.[21][22][23] Ол қайтыс болғаннан кейін, оның досы және әдеби орындаушысы, Макс Аллан Коллинз, сериялы емес романнан бастап, Спилланның жарияланбаған типографиясын редакциялауды және толықтыруды бастады, Өлі көшесі (2007).

2011 жылдың шілде айында Мурреллс Инлет қоғамдастығы атады АҚШ 17 бизнес «Mickey Spillane Waterfront 17 шоссесі». Ұсыныс алдымен қабылданды Джорджтаун Каунти 2006 жылы Спиллан тірі кездегі кеңес, бірақ Оңтүстік Каролина Бас Ассамблеясы сол кезде жоспардан бас тартты.[18]

Романдар

Майк Хаммер

Жолбарыс Манн

  • 1964 Мылтықтар күні
  • 1965 Қанды күн шығуы
  • 1965 Өлім сатушылар
  • 1966 Айналмалы бақылау

Морган Рейдер

Басқа романдар

  • 1951 Ұзақ күту
  • 1959 Мен, Гуд 1959 жылы шілдеде басылған толық новелла Кавалер журнал
  • 1961 Терең
  • 1964 Капотаның қайтарылуы
  • 1964 Ұшқыш
  • 1965 Killer Mine
  • 1965 Жалғыз адам
  • 1972 Ерекшеліктер жиынтығы - Догерон Келлидің романы; ішінде Жаклин Сюзанн зең
  • 1973 Соңғы полиция
  • 1979 Теңіз оралған күн - жас ересек
  • 1982 Ешқашан болмаған кеме - жас ересек
  • 1984 Ертең мен өлемін - әңгімелер жинағы
  • 2001 Біз бірге өлтіреміз: Микки Спилланның жиналмаған әңгімелері - әңгімелер жинағы
  • 2003 Бірдеңе бар - жартылай зейнеткер шпион Мако Гукердің қатысуымен
  • 2007 Өлі көшесі - Макс Аллан Коллинз аяқтаған және зейнеткер NYPD Капитан Джек Стэнг, полицияның Спилланның досының аты[24]
  • 2015 Калеб Йорк туралы аңыз - Макс Аллан Коллинздің романы (Микки Спилланның өндірілмеген киносценарийі негізінде)

Қысқа әңгімелер тізімі

  • 1989 Өлтіруші адам - Майк Хаммердің қысқа әңгімесі кейінірек жарияланған Майк Хаммердің толық романына айналды Playboy журнал 1989 ж. желтоқсан, кейінірек кітапта қайта басылды Желі: Мики Спиллан 2004 жылы (Криппен және Ландру )
  • 1996 Қара аллея - Майк Хаммердің қысқа әңгімесі кейінірек жарияланған Майк Хаммердің толық романына айналды Playboy журнал 1996 ж. желтоқсан, кейінірек кітапта қайта басылды Желі: Мики Спиллан 2004 жылы (Crippen & Landru)
  • 1998 Мен өлген түн - Майк Хаммер антологиясында жарияланған новелласы Жеке көздер - әңгіме 1953 жылы жазылғанымен, 1998 жылға дейін жарияланған жоқ
  • 2003 Primal Spillane: 1941-1942 жылдардағы алғашқы оқиғалар - Коллинздің кіріспесімен және Линн Ф. Майерс, кіші. - Gryphon Books баспасынан шыққан.
  • 2004 Герцог Александр - кітапта жарияланған Майк Хаммердің қысқа әңгімесі Желі: Мики Спиллан алғаш рет 2004 жылы жарық көрді (Crippen & Landru), бірақ ол 1956 жылы жазылған
  • 2008 Үлкен қосқыш - Майк Хаммердің қысқаша әңгімесі; аяқталды Макс Аллан Коллинз - жарияланған Strand журналы, қайтадан қағазға басып шығарылды Маммот кітабы - әлемдегі ең жақсы қылмыс хикаялары, 2009
  • 2009 Мен ертең өлемін - (Коллинзмен бірге қайтыс болғаннан кейін, қысқа әңгіменің суретті, шектеулі басылымы)
  • 2010 Ұзақ уақыт өлген - Майк Хаммердің қысқаша әңгімесі; Коллинз аяқтады - жарияланған Strand журналы
  • 2010 Қиын мәселе - Майк Хаммердің қысқаша әңгімесі; Коллинз аяқтады - жарияланған Ай сәулесі бойынша қылмыстар, ред. Чарлейн Харрис
  • 2012 Тері - Майк Хаммер электронды кітабы туралы әңгіме; Коллинз аяқтады
  • 2013 Сондықтан ұзақ, бастық - Майк Хаммердің қысқаша әңгімесі; Коллинз аяқтады - жарияланған Strand журналы, ХХХІІ шығарылым, ақпан - мамыр 2013 ж
  • 2014 Бұл кітапта - Майк Хаммер электронды кітабы туралы әңгіме; Коллинз аяқтады
  • 2015 Түсу - Майк Хаммердің қысқаша әңгімесі; Коллинз аяқтады - жарияланған Strand журналы
  • 2016 Қауіпті мысық - Майк Хаммердің қысқаша әңгімесі; Коллинз аяқтады - жарияланған Strand журналы, XLVIII шығарылым, ақпан - мамыр 2016 ж
  • 2016 Ұзақ уақыт бойы өлгендер: Майк Хаммердің іс кітапшасы - Микки Спиллан мен Коллинздің новеллалар жинағы - Mysteriouspress.com/Open Road жариялаған (жинақ әңгімелерді қайта басады) Үлкен қосқыш, Ұзақ уақыт өлген, Қиын мәселе, Сондықтан ұзақ, бастық, Түсу, Қауіпті мысық, Тері (бірінші рет баспа түрінде), және Бұл кітапта (бірінші рет баспа түрінде))
  • 2018 Primal Spillane: 1941-1942 жылдардағы алғашқы оқиғалар - Коллинз және Майерс кіріспесімен - қайта қаралған және кеңейтілген басылымда қосымша 13 әңгіме бар, ал бұрын жарық көрмеген балаларға арналған «Төңкеріс бұрылысы» атты шытырман оқиғалы әңгіме бар. - 1950 жылы жазылғанымен, 2018 жылға дейін жарияланған жоқ - Bold Venture Press баспасы жариялады.
  • 2018 Бүгін кешке менің махаббатым - Майк Хаммердің қысқаша әңгімесі; Коллинз әзірлеген - жарияланған Strand журналы, LVI шығарылымы, 2018 ж. Қазан - 2019 ж. Қаңтар - 1954 жылы Мики Спиллайн шығарған Майк Хаммер джаз LP (Mickey Spillane's Mike Hammer Story) құрамында болған Mickey Spillane радио-стиліндегі пьесадан әзірленген. Бұл Майк Хаммердің Велдамен қалай кездескені туралы әңгіме.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Инкпот сыйлығы». Халықаралық комикс-кон: Сан-Диего. 2012 жылғы 6 желтоқсан. Алынған 16 қыркүйек, 2020.
  2. ^ Гулли, Эндрю (қаңтар 2006). «Сұхбат: Мики Спиллан». Strand журналы.
  3. ^ а б c г. DeAndrea, William L. (1994). Энциклопедия Mysteriosa: Баспа, кино, радио және теледидарда анықтау өнеріне арналған толық нұсқаулық. Нью-Йорк: Prentice Hall туралы жалпы анықтама. 336–7 бет. ISBN  0671850253.
  4. ^ Бойер, Дэвид. «Көршілік туралы есеп: Флэтбуш:» Эразмусты төртінші ғасырға кірген кезде құттықтайды «, The New York Times, 11 наурыз, 2001 жыл. 1 желтоқсан 2007 ж.
  5. ^ Риппето, Рита Элизабет Буза және жеке көз: қатты қайнатылған романдағы алкоголь. МакФарланд, 2004 ж.
  6. ^ Дебби Дж. (14 наурыз 2012). Мики Спилланның өмірбаяны. Гиперсілтеме. 8–8 бет. ISBN  978-1-61464-730-0.
  7. ^ Макс Аллан Коллинз; Джеймс Л.Трейлор (30 сәуір 2012). Микки Спиллан экранда: Теледидар мен фильмге бейімделуді толық зерттеу. МакФарланд. 9–11 бет. ISBN  978-0-7864-6578-1.
  8. ^ «Эрл Басинский және Чарли Уэллс». Оңтүстік қонақжайлылықпен өлтіру: Миссисипи құпияларының көрмесі. Алынған 9 ақпан 2020.
  9. ^ Haining, Peter (2002). Қылмыстық фантастиканың классикалық дәуірі. Чикаго, Иллинойс: Chicago Review Press. б. 124. ISBN  1-55652-465-X.
  10. ^ а б «Мики Спилланның күйі». 23 шілде 2006 ж.
  11. ^ «Фильмдер: мен, актер». TIME.com. 7 маусым 1963 ж.
  12. ^ «Форд шоуы, бірінші маусым». ernieford.com. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 28 қарашасында. Алынған 28 желтоқсан, 2010.
  13. ^ Дж.Спурлин (18 қаңтар 1974 ж.). ""Колумбо «Жариялаңыз немесе жойылыңыз (ТВ сериясы 1974)». IMDb.
  14. ^ 77-бет Бейкер, Роберт Аллен және Ниццель, Майкл Т. Жеке көздер: Жүз бір рыцарь: Американдық детективтік фантастикаға шолу, 1922-1984 Популярные пресс, 1985
  15. ^ «Мики Спиллан қайтыс болды». The Guardian. 2006 жылғы 18 шілде.
  16. ^ а б c Роберт Л.Гейл, Мики Спилланның серігі Вестпорт, Конн.: Гринвуд Пресс, 2003. ISBN  0313058482 (ix)
  17. ^ «Мистер Каирдің достары - Джон мен Вангелис сөздері». oldielyrics.com.
  18. ^ а б Васселли, Джина (2011-07-11). «Жақында Мурреллс Инлет жолында жаңа атау шығады». Күн жаңалықтары. Архивтелген түпнұсқа 2011-12-30. Алынған 2011-07-11.
  19. ^ Адам Бернштейн (18.07.06). «Мики Спиллан; қатал жігіт Майк Хаммердің детектив құпияларының жазушысы». Washington Post. Алынған 19 желтоқсан, 2012.
  20. ^ Макконнелл, Скотт, басылым, «Мики Спиллан», 100 дауыс: Айн Рэндтің ауызша тарихы, 2010, Жаңа Америка кітапханасы, 232-239 бб.
  21. ^ «Мики Спиллан, 88 жас, целлюлоза Майк Хаммер романының сыншы-дәлелі, қайтыс болды». The New York Times. 18 шілде 2006 ж.
  22. ^ Джон Сазерленд (2006 жылғы 18 шілде). «Mickey Spillane». қамқоршы.
  23. ^ «Жұмбақ романшы Спиллан қайтыс болды», Washington Times
  24. ^ Спиллан, Мики. Өлі көшесі. Ауыр іс бойынша қылмыс / Дорчестер баспасы, 2007, б. 214.

Әрі қарай оқу

  • Коллинз, Макс Аллан; Traylor, James L. (2012). Микки Спиллан экранда: теледидар мен фильмге бейімделуді толық зерттеу. Джефферсон, Н.С .: МакФарланд. ISBN  9780786465781.

Сыртқы сілтемелер