Сент-Луис мэрі - Mayor of St. Louis
| Сент-Луис қаласының мэрі | |
|---|---|
 Сент-Луис, Миссури | |
| Стиль | Оның құрметі |
| Резиденция | Мэрлер үйі |
| Мерзімнің ұзақтығы | Төрт жыл |
| Алғашқы ұстаушы | Уильям Карр Лейн |
| Қалыптасу | 19 ғасыр |
| Веб-сайт | Әкім аппараты |
The Сент-Луис мэрі атқарушы директоры болып табылады Сент-Луис қалалық үкімет. The әкім қаланы орындауға міндетті жарлықтар немесе бекітуге немесе вето арқылы қабылданған қалалық қаулылар алдаушылар кеңесі.[1]
Сент-Луис мэрі лауазымында 46 адам болды, олардың төртеуі - Уильям Карр Лейн, Джон Флетчер Дарби, Джон Вимер, және Джон қалай - бірізді емес шарттар. Әкім қызмет еткен ең көп мерзім - Лейн болды, ол сегіз толық мерзімге қызмет етті, сонымен қатар Дарбінің аяқталмаған мерзімі. Қазіргі әкім Лида Крюсон 2017 жылдың 18 сәуірінде қызметке кіріскен. Фрэнсис Слей Сент-Луистің ең ұзақ мэрі. Ең ұзақ қызмет еткен екінші әкім болды Генри Киль 1913 жылы 15 сәуірде қызметке кірісті және 1925 жылы 21 сәуірде қызметінен кетті, үш мерзім ішінде барлығы 12 жыл тоғыз күн. Тағы екі адам - Раймонд Такер, және Винсент С. Шемель - үш мерзімде әкім болды, бірақ жеті күн аз жұмыс істеді. Ең қысқа әкім болды Артур Баррет, ол қызметіне кіріскеннен кейін 11 күннен кейін қайтыс болды.
Міндеттері мен өкілеттіктері
Сент-Луис 1822 жылы 9 желтоқсанда қала ретінде тіркелген, кейіннен кейін мемлекет туралы Миссуридікі төрт ай бұрын Одаққа қабылдау. Жаңа жарғысына сәйкес қала өзінің басқару жүйесін а деп өзгертті әкім-кеңес форматы және оның бірінші мэрі болып сайланған Уильям Карр Лейн 1823 жылы 7 сәуірде сайланды.[2]
Кабинет мүшелері
Сайлау
Әкім төрт жылда сәуірдің бірінші дүйсенбісінен кейінгі бірінші сейсенбіде өткізілетін жалпы муниципалды сайлау кезінде сайланады. Бастапқы сайлау жалпы қалалық сайлауға дейін наурызда өтеді. Әкім әдетте сайлаудан кейін екі аптадан кейін Алдермендер кеңесінің бірінші сессиясында ант береді. Әкімнің келесі сайлауы 2021 жылы өтеді.
Түпнұсқаның астында қалалық жарғы, мэр бір жылдық мерзімге сайланды. Қала әкімі 1859 жылы жаңа қалалық жарғы қабылданғаннан кейін екі жылдық қызмет атқарды.[3] 1876 жылы Сент-Луис қаласын бөліп алған Хартия мен схема қабылданғаннан кейін әкімдік қазіргі төрт жылдық мерзімге дейін кеңейтілді. Сент-Луис округі.[4] Әкімнің мерзімі шектеулі емес.
Сабақтастық
Егер әкімнің кеңсесі қайтыс болу, отставкаға кету, шақырып алу немесе алдерлер кеңесінің мүшелігінен босату арқылы бос болса, аллермендер кеңесінің президенті арнайы мэр сайлауы өткізілгенге дейін мэр болады; егер кеңсе әкімнің мүгедектігіне байланысты уақытша бос болса, президент тек әкімнің міндеттерін орындайды. Егер екі кеңсе де бос болса, алдермендер кеңесінің вице-президенті мэр болады.[1]
Бес адам мэр болды: Джон Дарбидің отставкасынан кейін Уилсон Примм; Чонси Филлидің отставкасынан кейін Фердинанд В.Кроненболд; Артур Баррет қайтыс болғаннан кейін Герман Речтиен; Джордж В. Аллен Дэвид Францисктің отставкасынан кейін; және Алоис П. Кауфман Уильям Беккер қайтыс болғаннан кейін.
Әкімдер мен галереялардың тізімі
Натан Коул, Сент-Луистің 20-шы мэрі
Дэвид Р.Френсис, Сент-Луистің 26-шы мэрі, 27-ші Миссури штатының губернаторы, 20 АҚШ ішкі істер министрі
Ролла Уэллс, Сент-Луистің 30-шы мэрі
| # | әкім | Кеңсе алды | Сол жақтағы кеңсе | Шарттары[B] | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Уильям Карр Лейн | 14 сәуір, 1823 ж | 14 сәуір, 1829 ж | Тәуелсіз | 6 | |
| 2 | Дэниэл Пейдж | 14 сәуір, 1829 ж | 11 қараша, 1833 ж | Тәуелсіз | 4½[C] | |
| 3 | Джон В.Джонсон | 11 қараша, 1833 ж | 14 сәуір, 1835 ж | Whig | 1½[C] | |
| 4 | Джон Флетчер Дарби | 14 сәуір, 1835 ж | 31 қазан 1837 ж | Whig | 2½[D] | |
| — | Уилсон Примм | 31 қазан 1837 ж | 15 қараша, 1837 ж | Whig | —[E] | |
| 1 | Уильям Карр Лейн | 15 қараша, 1837 ж | 14 сәуір, 1840 ж | Whig | 2½ | |
| 4 | Джон Флетчер Дарби | 14 сәуір, 1840 ж | 13 сәуір, 1841 ж | Whig | 1 | |
| 5 | Джон Д.Даггетт | 13 сәуір, 1841 ж | 12 сәуір, 1842 ж | Whig | 1 | |
| 6 | Джордж Магуайр | 12 сәуір, 1842 ж | 11 сәуір, 1843 ж | Демократиялық | 1 | |
| 7 | Джон Вимер | 11 сәуір, 1843 ж | 9 сәуір, 1844 ж | Демократиялық / жұмысшылар | 1 | |
| 8 | Бернард Пратте | 9 сәуір, 1844 ж | 14 сәуір, 1846 ж | Whig | 2 | |
| 9 | Питер Г.Камден | 14 сәуір, 1846 ж | 13 сәуір, 1847 ж | Ештеңе білме | 1 | |
| 10 | Брайан Мулланфи | 13 сәуір, 1847 ж | 11 сәуір, 1848 ж | Демократиялық | 1 | |
| 11 | Джон Крум | 10 сәуір, 1849 ж | 10 сәуір, 1849 ж | Демократиялық | 1 | |
| 12 | Джеймс Г. Барри | 10 сәуір, 1849 ж | 9 сәуір, 1850 ж | Демократиялық | 1 | |
| 13 | Лютер Мартин Кеннетт | 9 сәуір, 1850 ж | 12 сәуір, 1853 ж | Whig | 3 | |
| 14 | Джон қалай | 12 сәуір, 1853 ж | 10 сәуір, 1855 ж | Демократиялық | 2 | |
| 15 | Вашингтон Кинг | 10 сәуір, 1855 ж | 15 сәуір, 1856 ж | Ештеңе білме | 1 | |
| 14 | Джон қалай | 15 сәуір, 1856 ж | 14 сәуір, 1857 ж | Демократиялық | 1 | |
| 7 | Джон Вимер | 14 сәуір, 1857 ж | 13 сәуір, 1858 ж | Азат ету | 1 | |
| 16 | Оливер Филли | 13 сәуір, 1858 ж | 9 сәуір 1861 ж | Республикалық | 2[F] | |
| 17 | Дэниэл Г. Тейлор | 9 сәуір 1861 ж | 14 сәуір, 1863 ж | Республикалық | 1[G] | |
| 18 | Чонси Филли | 14 сәуір, 1863 ж | 19 наурыз, 1864 жыл | Республикалық | ½[H] | |
| — | Фердинанд В.Кроненболд | 19 наурыз, 1864 жыл | 11 сәуір, 1864 ж | —[Мен] | ||
| 19 | Джеймс Томас | 11 сәуір, 1864 ж | 13 сәуір, 1869 ж | Республикалық | 2½ | |
| 20 | Натан Коул | 13 сәуір, 1869 ж | 11 сәуір, 1871 ж | Республикалық | 1 | |
| 21 | Джозеф Браун | 11 сәуір, 1871 ж | 13 сәуір, 1875 ж | Соғыс демократы | 2 | |
| 22 | Артур Баррет | 13 сәуір, 1875 ж | 24 сәуір, 1875 ж | Демократиялық | ⅓[J][K] | |
| — | Герман Речтиен | 24 сәуір, 1875 ж | 29 мамыр 1875 ж | —[L] | ||
| 23 | Джеймс Х. Бриттон | 29 мамыр 1875 ж | 9 ақпан 1876 | Демократиялық | ⅓[M] | |
| 24 | Генри Оверстольц | 9 ақпан 1876 | 12 сәуір, 1881 ж | Тәуелсіз | 1⅓[L][N] | |
| 25 | Эвинг Уильям Л. | 12 сәуір, 1881 | 14 сәуір, 1885 ж | Республикалық | 1 | |
| 26 | Дэвид Р.Френсис | 14 сәуір, 1885 ж | 2 қаңтар 1889 ж | Демократиялық | 1[O] | |
| — | Джордж В. Аллен | 2 қаңтар 1889 ж | 6 сәуір, 1889 ж | Демократиялық | —[P] | |
| 27 | Эдвард А. Нунан | 6 сәуір, 1889 ж | 8 сәуір, 1893 ж | Демократиялық | 1 | |
| 28 | Кир Уолбридж | 8 сәуір, 1893 ж | 10 сәуір 1897 ж | Республикалық | 1 | |
| 29 | Генри Зигенхейн | 10 сәуір 1897 ж | 9 сәуір, 1901 ж | Республикалық | 1 | |
| 30 | Ролла Уэллс | 9 сәуір, 1901 ж | 13 сәуір, 1909 жыл | Демократиялық | 2 | |
| 31 | Фредерик Крейсман | 13 сәуір, 1909 жыл | 1913 жылғы 12 сәуір | Республикалық | 1 | |
| 32 | Генри Киль | 1913 жылғы 12 сәуір | 21 сәуір, 1925 жыл | Республикалық | 3 | |
| 33 | Виктор Дж. Миллер | 21 сәуір, 1925 жыл | 1933 жылы 18 сәуір | Республикалық | 2 | |
| 34 | Бернард Ф. Дикманн | 1933 жылы 18 сәуір | 1941 жылдың 15 сәуірі | Демократиялық | 2 | |
| 35 | Уильям Д. Беккер | 1941 жылдың 15 сәуірі | 1943 жылдың 1 тамызы | Республикалық | ½[J] | |
| 36 | Aloys P. Kaufmann | 1943 жылдың 1 тамызы | 1949 жылғы 19 сәуір | Республикалық | 1½[Q] | |
| 37 | Джозеф Дарст | 1949 жылғы 19 сәуір | 21 сәуір 1953 ж | Демократиялық | 1 | |
| 38 | Раймонд Такер | 21 сәуір 1953 ж | 20 сәуір, 1965 ж | Демократиялық | 3 | |
| 39 | Серфонтес Альфонсо Дж | 20 сәуір, 1965 ж | 1973 жылғы 17 сәуір | Демократиялық | 2 | |
| 40 | Джон Пулкер | 1973 жылғы 17 сәуір | 19 сәуір, 1977 ж | Демократиялық | 1 | |
| 41 | Джеймс Ф. Конвей | 19 сәуір, 1977 ж | 21 сәуір, 1981 ж | Демократиялық | 1 | |
| 42 | Винсент С. Шемель | 21 сәуір, 1981 ж | 20 сәуір, 1993 ж | Демократиялық | 3 | |
| 43 | Фриман Босли кіші. | 20 сәуір, 1993 ж | 15 сәуір, 1997 ж | Демократиялық | 1 | |
| 44 | Кларенс Гармон | 15 сәуір, 1997 ж | 17 сәуір, 2001 жыл | Демократиялық | 1 | |
| 45 | Фрэнсис Слей | 17 сәуір, 2001 жыл | 2017 жылғы 18 сәуір | Демократиялық | 4 | |
| 46 | Лида Крюсон | 2017 жылғы 18 сәуір | Қазіргі президент | Демократиялық | 1 |
Ескертулер
- А. ^ 46 адам әкім болды, төртеуі екі рет; кестеде осы бірізді емес шарттар да бар.
- Б. ^ Кейбір әкімдердің бөлшек терминдерін сөзбе-сөз түсінуге болмайды; Керісінше, олар отставкаға, қайтыс болуға және сол сияқтыларға байланысты бірнеше мэр қызмет еткен бірыңғай шарттарды көрсетуге арналған.
- C. а б Сэмюэл Мэрри 1833 жылы сәуірде Сент-Луистің мэрі болып сайланды, алайда оның федералды офицер - Сент-Луистегі АҚШ-тың мемлекеттік ақшасын алушы болғандықтан қалалық кеңес оны қабылдауға құқылы екендігіне күмән келтірді. Merry кеңестің талаптарын орындауға мәжбүр ету үшін сотқа шағым түсірді және 1833 жылдың қазанында ол оны жарамсыз деп тапты Миссури Жоғарғы соты.[5] Бір айдан кейін 9 қарашада өткен арнайы мэр сайлауында Джонстон қала мэрі болып сайланды, бұл іс аяқталып, Джонстон сайланғанға дейін Пейдж мэр қызметін жалғастырды.[6][7]
- Д. ^ Дарби қызметінен кетті. Кейін бос жұмыс орнына Уильям Карр Лейн сайланды.[8]
- Е. ^ Алдермендер кеңесінің президенті ретінде Примм Дарбидің отставкасынан кейін мэр болды.[9]
- Ф. ^ Оливер Филлидің екінші мерзімі соңғы 2 жылдағы алғашқы мэрлік мерзім болды.[3]
- Г. ^ Дэниэл Дж. Тейлор өзін «одақтық анти-қара республикашыл» билеті деп атайтын дәстүрлі Миссури демократтарының, құлдықты қолдайтын белсенділердің және сепаратистердің бір реттік коалициясының кандидаты болды. Коалиция Республикалық партияның аболиционистік платформасына күмәнданып, Сент-Луисті жаңадан сайланған президент Линкольнді оңтүстіктің бөлінуіне жол бермеу үшін әскери күш қолдануды қоса алғанда, қолдайтын «қара аболиционистер» басқармауы керек деген пікір айтты. мемлекеттер. Мэр Тейлор губернатор Клэйборн Фокс Джексонмен бірге жұмыс істеді, Джексон штат штатындағы капитолиядан қашып, жер аударылған үкімет құрғанға дейін. Содан кейін мэр Тейлор жаңа консервативті-одақшыл губернатор Гамильтон Гэмблмен ынтымақтастық жасады.
- H. ^ Чонси Филли өзінің екі жылдық мэрі болғаннан кейін денсаулығына байланысты отставкаға кетті.[10][11]
- I. ^ Кроненболд Ортақ кеңестің төрағасы ретінде Чонси Филлидің отставкасынан кейін мэр ретінде қызмет етті.
- Дж. а б Кеңседе қайтыс болды.
- Қ. ^ Баррет кенеттен ауырып, 11 күн қызметінде болғаннан кейін қайтыс болды.[12][13]
- Л. ^ Қалалық кеңестің президенті ретінде Рехтин Артур Баррет қайтыс болғаннан кейін мэр ретінде қызмет етті.[13][14]
- М. а б Генри Оверстолз 1875 жылғы сайлауда Джеймс Бриттоннан жеңілген деп жарияланды, бірақ сайлауға қатысып, тоғыз айдан кейін бюллетеньдерді қайта санағаннан кейін мэр болып отырды.[15]
- Н. ^ 1876 жылғы жаңа қалалық жарғы бойынша Оверстолц Сент-Луистің төрт жылдық мерзімге сайланған алғашқы мэрі болды.[4]
- О. ^ Миссури губернаторы болу үшін қызметінен босатылды.[16]
- P. ^ Қалалық Кеңестің президенті ретінде Аллен Дэвид Фрэнсис отставкаға кеткеннен кейін мэр ретінде әрекет етті.[16][17]
- Q. ^ Алдермендер кеңесінің президенті ретінде Кауфман Уильям Беккер қайтыс болғаннан кейін мэр болды. Кейінірек ол Бекердің аяқталмаған мерзімін толтыру үшін 1944 жылдың қараша айында өткен арнайы мэр сайлауында мэр болып сайланды.[18]
Басқа жоғары кеңселер өткізілді
Бұл Сент-Луис мэрлері басқарған губернаторлықтар, конгресс және басқа федералдық кеңселер мен шет елдердегі дипломатиялық позициялардың кестесі. Аталған барлық өкілдер мен сенаторлар Миссуриге қатысты.
- * Қала басшысы қызметінен кету туралы өтініш берген кеңселерді білдіреді.
- † Әкім әкім болудан бас тартқан кеңселерді білдіреді.
| әкім | Мэрлік мерзім | Басқа кеңселер өткізілді | Дереккөздер |
|---|---|---|---|
| Уильям Карр Лейн | 1823–1829 1837–1840 | Миссури штатының өкілі (1826–1828, 1830–1834) Нью-Мексико аймағының губернаторы (1852–1853) | [19] |
| Джон Флетчер Дарби | 1835–1837 1840–1841 | Миссури штатының сенаторы (1838–1840) АҚШ өкілі (1851–1853) | [20] [21] |
| Лютер Мартин Кеннетт | 1850–1853 | АҚШ өкілі (1855–1857) | [22] |
| Натан Коул | 1869–1871 | АҚШ өкілі (1877–1879) | [23] |
| Джозеф Браун | 1871–1875 | Миссури штатының сенаторы (1868–1871) | [24] |
| Джеймс Х. Бриттон | 1875–1876 | Миссури штатының өкілі (1852–1856) | [24] |
| Дэвид Р.Френсис | 1885–1889 | Миссури штатының губернаторы * (1889–1893) АҚШ ішкі істер министрі (1896–1897) Ресейдегі елші (1916–1917) | |
| Генри Зигенхейн | 1897–1901 | Миссури штатының өкілі (1876–1878); | [25][26] |
| Джеймс Ф. Конвей | 1977–1981 | Миссури штатының өкілі (1966–1974) Миссури штатының сенаторы (1974–1977) | [27] [27][28][29] |
Бұрынғы әкімдердің өмір сүруі
2019 жылдың қыркүйегіндегі жағдай бойынша[жаңарту], бұрынғы бес әкім тірі еді (олардың барлығында 1977 жылдан бері қызмет етті), ең үлкені Джеймс Ф. Конвей (1977–1981, 1933 ж.т.). Бұрынғы әкімнің ең соңғы қазасы осы болды Джон Х.Поулкер (1973–1977), 9 ақпан 1990 ж.
| Аты-жөні | Мэрлік мерзім | Туған кезі |
|---|---|---|
| Джеймс Ф. Конвей | 1977–1981 | 1932 жылдың 27 маусымы |
| Винсент С. Шемель | 1981–1993 | 1946 жылдың 30 қазаны |
| Фриман Босли, кіші. | 1993–1997 | 1954 жылғы 20 шілде |
| Кларенс Гармон | 1997–2001 | 1940 |
| Фрэнсис Слей | 2001–2017 | 1955 жылғы 18 наурыз |
Әдебиеттер тізімі
- Жалпы
- «Сент-Луис мэрлері». Сент-Луис көпшілік кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2008-06-06. Алынған 2008-07-02.
- «Сент-Луис қаласының заңдары». Сент-Луис көпшілік кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2008-06-14. Алынған 2008-07-02.
- Корнуэлл, Чарльз Х. (1965). Сент-Луис мэрлері: қысқаша өмірбаяндар. Сент-Луис, Миссури: Сент-Луис көпшілік кітапханасы.
- Ревис, Л. (1876). Сент-Луис: болашақ әлемнің ұлы қаласы (Centennial ed.). Сент-Луис: C. R. Barns. бет.74 –77. OCLC 2186198. Алынған 2008-07-02.
- Стивенс, Уолтер Барлоу (1911). Сент-Луис: Төртінші қала, 1764-1911 жж. S. J. Clarke Publishing Co. б.91 –123. OCLC 9351989. Алынған 2008-08-22.
- Жарғы
- «Сент-Луис қаласының хартиясы». Сент-Луис көпшілік кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2008-09-22. Алынған 2008-09-02.
- Сент-Луис қаласы мен округы арасындағы бөліну схемасы және Сент-Луис қаласының жарғысы, 1902 жылдың 1 мамырына дейін барлық өзгертулер мен өзгертулер енгізілген: және Сент-Луис қаласына арнайы қолданылатын конституциялық ережелер.. Сент-Луис: Woodward & Tiernan Printing Co. 1902 ж. OCLC 19450592. Алынған 2008-09-02.
- Сент-Луис қаласының жарлықтары. Сент-Луис: Джордж Кнапп и Ко., Принтерлер және байланыстырғыштар. 1861. Алынған 2008-09-02.
- Ерекше
- ^ а б «Сент-Луис қаласының жарғысы, VII бап». Сент-Луис көпшілік кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2008-07-25. Алынған 2008-07-23.
- ^ Конард, Ховард Луи (1901). Миссури тарихы энциклопедиясы. 1. Нью Йорк ; Луисвилл; Сент-Луис: Оңтүстік тарих компаниясы. 569–572 беттер. OCLC 32872107.
- ^ а б «Сент-Луис мэрлері: Оливер Д. Филли». Сент-Луис көпшілік кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2009-01-07. Алынған 2008-07-21.
- ^ а б «Сент-Луис мэрлері: Генри Оверстолц». Сент-Луис көпшілік кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2011-07-20. Алынған 2008-07-21.
- ^ Штат Сэмюэл Мэриге қарсы (Mo. 1833). Мәтін
- ^ «Сент-Луис мэрлері: Джон В. Джонстон». Сент-Луис көпшілік кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2008-11-21. Алынған 2008-09-03.
- ^ Шепард, Элиху Хотчкисс (1870). Сент-Луис пен Миссуридің алғашқы тарихы. Сент-Луис: Оңтүстік-батыс кітап және баспа компаниясы. б.112. OCLC 2804761. Алынған 2008-09-03.
- ^ Стивенс, Уолтер Барлоу (1911). Сент-Луис: Төртінші қала, 1764-1911 жж. S. J. Clarke Publishing Co. б.112. OCLC 9351989. Алынған 2008-08-22.
- ^ «Сент-Луис қаласының Алдермендер Кеңесінің материалдары». Күнделікті коммерциялық бюллетень және Миссури әдеби тізілімі. 1837-12-02.
- ^ «Сент-Луис мэрлері: Чонси И. Филли». Сент-Луис көпшілік кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2009-01-06. Алынған 2008-07-21.
- ^ Миссури-демократ. 1864-03-16. Жоқ немесе бос
| тақырып =(Көмектесіңдер) - ^ Ревис, Л.У. (1875). Сент-Луис: болашақ әлемнің ұлы қаласы (Өмірбаяндық басылым). Сент-Луис, MO: Грей, Бейкер & Co.б.467 –470. OCLC 1805694. Алынған 2008-07-21.
- ^ а б «Артур Б. Баррет. Бүгін таңертең мэрдің ауруы өліммен аяқталады». Сент-Луистен кейінгі диспетчер. 1875-04-24.
- ^ «Муниципалды қатар». Мұхит аралық. 1875-05-19.
- ^ «Сент-Луис мэрлері: Джеймс Х. Бриттон». Сент-Луис көпшілік кітапханасы. Архивтелген түпнұсқа 2009-01-07. Алынған 2008-07-21.
- ^ а б «Мэрия ауысады». Сент-Луистен кейінгі диспетчер. 2 қаңтар 1889. б. 10.
- ^ «Келесі муниципалитеттің бастығы». Сент-Луистен кейінгі диспетчер. 2 қаңтар 1889. б. 2018-04-21 121 2.
- ^ «Aloys P. Kaufmann». The New York Times. 1984-02-15. Алынған 2008-07-17.
- ^ «Миссури штатының заң шығарушылары 1820-2000». MO.gov. Алынған 21 мамыр 2010.
- ^ «Миссури штатының заң шығарушылары 1820-2000». MO.gov. Алынған 12 мамыр 2010.
- ^ «ДАРБИ, Джон Флетчер». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Алынған 2008-07-02.
- ^ «КЕННЕТ, Лютер Мартин». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Алынған 2008-07-02.
- ^ «COLE, Натан». Америка Құрама Штаттары Конгресінің өмірбаяндық анықтамалығы. Алынған 2008-07-02.
- ^ а б «Миссури штатының заң шығарушылары 1820-2000». MO.gov. Алынған 12 мамыр 2010.
- ^ «Миссури штатының заң шығарушылары 1820-2000». MO.gov. Алынған 12 мамыр 2010.
- ^ Миссури штатының мемлекеттік альманахы және ресми анықтамалығы 1878 ж. Сент-Луис: Джон Дж. Дэйли және Ко. 1878. б. 31. Алынған 21 мамыр 2010.
- ^ а б «Миссури штатының заң шығарушылары 1820-2000». MO.gov. Алынған 12 мамыр 2010.
- ^ Миссури штатының ресми нұсқаулығы 1975–1977 жж. Джефферсон Сити және Сент-Луис, Миссури: Фон Хофманн Пресс, Инк., 94-95 бет. Алынған 2010-05-12.
- ^ Миссури штатының ресми нұсқаулығы 1977–1978 жж. Джефферсон Сити және Сент-Луис, Миссури: Фон Хофманн Пресс, Инк. С. 93. Алынған 2010-05-12.