Марк СаФранко - Mark SaFranko

Марк СаФранко негізделген автор, драматург және актер Нью Джерси, АҚШ. Оның жұмысы «тамыры азапты өмірден алынған»,[1] және өмірге деген шынайы көріністі бейнелейді. «Бұл ұсқынсыз және бұлыңғыр, бірақ өмір де солай болады, әсіресе сіз ұтылып жатқан кезде».[2]

СаФранко дүниеге келді Трентон, Нью-Джерси, АҚШ-тағы ең қауіпті 20 қаланың қатарына енген қала және СаФранко «орташа көшелер» деп атайды.[3] мұнда «қылмыс күнделікті өмірде болған».[4] Қатысқаннан кейін Нотр-Дам орта мектебі, СаФранко жазуға бет бұрды: «Мен сияқты ешкім ештеңе жаза алмайды деп ойлауға мәжбүр еткен кітап сол болды Генри Миллер жазу туралы. Мен 18 немесе 19 жасар бала едім ».[2]

Жұмыс этикасы

СаФранко ұзақ сапар шегіп, көп саяхаттады Хобокен, Нью Джерси. Осы уақыт ішінде ол жазуды жалғастыру үшін жеткілікті кірісті қамтамасыз ету үшін отыздан астам жұмыс істеді; жүк көлігінің жүргізушісі, жүк тиеуші, киім сатушы, қысқа мерзімді аспаз, кешкі театр актері, фабрика, бар музыкант, банк қызметкері, саяси тәуекелдерді талдаушы, кеңсе температурасы, қылмыс және спорт бойынша репортер, фаст-фуд қызметкері және телефон сату адвокаты .[5]

СаФранко бір жұмысты атап өтеді: «Мен сыра қайнату зауытында түні бойы жұмыс істедім. Бұл мүлдем оғаш жұмыс еді. Жарылып, «сасық» иіс шыққан бөтелкелерді істерге түспестен сыпырып алу мен үшін жауапты болды. Сізге конвейерде болған кезде ішуге рұқсат етілді. Онда жұмыс істеген адамдардың барлығы есі ауысқан. Ауысым аяқталғаннан кейін біз таңғы жетіде барларға барып, ішетінбіз ».[6]СаФранконың жұмыс этикасы оның үлкен жұмысынан көрінеді: «Жүз әңгіме, оның елуден астамы баспа түрінде. Поэзия мен очеркке толы қорап. Он толық роман, оның сегізі кітап сөрелерінде әлі жоқ. Оншақты пьеса, оның бір бөлігі Нью-Йоркте, ал басқалары Ирландияда қойылды ».[7] СаФранко жауап ретінде: «Кез келген есі дұрыс адам тоқтар еді. Хэйсмит бір кездері: «Өнер - бұл тәуелділік. Сондықтан жаман суретшілер өте көп», - деген. Менің ойымша, мұнда шындық өте көп .... Ал басқа біреу айтқандай, тағы не істеу керек? »[8]

Жазу стилі

СаФранконың шығармашылығы, ең алдымен, қылмыс пен конфессиялық жанрдағы ерекшеліктерді көрсетеді. Олар жүйелі түрде тыныштық үшін күресетін, психологиялық мазасыздық кейіпкерлерін бейнелейді; СаФранконың өзінің психикалық күйін көрсететін шығар: «Мен ешқашан өзімді тыныш сезінген емеспін. Ешқашан. Бірақ маған ойымдағы дүрбелең ұнайтыны ұнайды. Бұл сіздің тірі екеніңізді дәлелдейді. Мүмкін сіз шынымен тыныш болған кезде, сіз өлесіз. Мүмкін жоқ.»[4]СаФранко - жазушы Дэн Фантенің ұзақ мерзімді досы (Mooch, Chump Change). СаФранко Фантені қазіргі әйелімен таныстырды, екеуінің де жас балалары бар. СаФранко: «Мен оған ешқашан төлей алмайтын өте үлкен қарыздармын», - дейді[8] ал Фанте: «Мен жігіттің тыныс бергеннен гөрі жазғанын жөн деп санаймын. Мен оның таланты мен адалдығына қызыға қараймын ».[7]Екі автордың да жетістігі көбіне конфессиялық жанрда пайда болды және екеуі де Кнут Хамсунмен салыстырылды (Аштық), Луи-Фердинанд Селин (Түннің соңына дейін саяхат), Чарльз Буковский (Пошта) және Джон Фанте (Шаңнан сұраңыз). Алайда көптеген рецензенттер СаФранконың ерекше дауысы бар деп санайды: «СаФранконың сөрелерінен Хамсун, Буковский және Фантені табу оңай, бірақ Оливияны жек көру - бұл жазушылардың факсимилесі ғана. СаФранко жүректен жазады ... Буковскийді тіпті қызартып жіберетін кейбір көріністермен толығымен өзіне тән ашулы және құмарлық туындысын жасай отырып ».[9]

СаФранконың әдеби туындыларының ішінде төрт роман бар: Оливияны жек көру, Lounge Lizard, Сүйіспеншілік, және Хоплердің мәлімдемесі.

Оливияны және Лоунж Лизардты жек көру

СаФранконың соңғы романдары «Макс Заджакка», СаФранконың әдеби өзгерісіне негізделген. Автор бұл кітаптар 100% шындықты бейнелейтін естеліктер деген ұсыныстарды жоққа шығарады: «Мен ешқашан естелік жазған емеспін, немесе жақын нәрсе жазған емеспін. Автобиографиялық немесе конфессиялық романдар, иә, бірақ естеліктер жоқ ».[4] Алайда, екеуінде де Оливияны жек көру және Lounge Lizard, Заджак СаФранконың өмірі мен философиясының шрамын алып жүр.

Оқиғалар нәпсіқұмарлық, әуесқойлық, зорлық-зомбылық пен «суретші» болуға деген құштарлық арасындағы ауысады. Zajack «қауіпті иеліктен шыққан» адамға айналды[10] әдеттегі өмірге сыйып кете алмайтын социопат. «Шынымды айтсам, мен олардан аман қалғаным үшін бақыттымын. Менің ойымша, мен психикалық құлдырауға ұшырадым және жіпке ілініп тұрдым, бірақ мені ешкім қоймады. Содан кейін жіп кесіліп, мен еркін құлдырауға түстім. Міне, мен жазушы болдым ».[8]

Оливияны жек көру СаФранконың «Оливия Афродита» атты сүйіктісіне деген сүйіспеншілік пен жеккөрушілік қарым-қатынасына негізделген. ‘Афродита’ ұсынғандай, ол сұлулықтың богиняға ұқсайтын бейнесі. Бірақ Заджак сияқты, оның психикалық жағдайы тұрақсыз, бұл екі жақтың физикалық және психикалық зорлық-зомбылығына алып келеді. СаФранко: «Мен оқиғалардан кейін он жыл бойы материалға жақындай алмадым. Мен әрқашан оның роман болатынын сезетінмін, бірақ мен онымен күресуге дайын емес едім.[8]

Оливияны жек көру сыни тұрғыдан жақсы қабылданды және Ұлыбритания мен АҚШ-та жоғары таралымдағы жарқыраған шолудың жетекшілігімен кішігірім, бірақ арнайы құлшылыққа қол жеткізді. Біртүрлі журнал: «« Шикі »,« қатыгез »,« тәуелді »және« керемет »сөздері тым көп қолданылған, олар мағынасын жоғалтқан, бірақ олар өте, өте талантты автордың естеліктерін орынды сипаттайды».[11]

Оливияны жек көру жалғасы Lounge Lizard диаграммалар Zajack-тің одан әрі түсуі. СаФранконың «корпоративті машинаға» кіру әрекетін қолдай отырып[12] 1980 жылдары Нью-Йоркте Zajack AT&T жетекші телекоммуникация компаниясы үшін ұнтақтау жұмысына кіреді. Оның жалғыз шығарылымы - бір түндік стендтер мен Нью-Йорктегі клубтарда кездескен әйелдермен жұмыс. Заджактың суретші болуға деген ұмтылысы өзін және өзін қайта тануға мәжбүр болғанға дейін жұмыс пен жыныстық теңізде жоғалады: «Менің адамдармен қарым-қатынасым мен өзімнің жеке басымды сезініп алдым, егер мен кім екенімді білмесем де, егер бұрын-соңды болмасам. бірінші кезекте жасады. Бұл ешкімнің кінәсі емес еді: өзіңізді жоғалту адамдармен бірге өмір сүрудің қарапайым салдары болды, ал сіз оларға жақындаған сайын олар сізді таусады ».[12]

Әрі қарай Zajack романдары маңызды болып табылады.[8]

Фаворит және Хоплердің мәлімдемесі

СаФранконың бұрынғы романдары; Сүйіспеншілік және Хоплердің мәлімдемесі; қылмыс жанрына орналастырылуы мүмкін, дегенмен «олар СаФранконың көп еңбегін белгілейтін реализммен түсірілген».[13]

СүйіспеншілікКішкентай Эгина Прессінде жарияланған, адам өлтірумен аяқталатын некеден тыс қарым-қатынасқа салынатын, ішке кірген жұмысшы Тимоти Бидлдің өмірін бейнелейді.

Хоплердің мәлімдемесі, қарағанда кең аудиториямен кездесті Сүйіспеншілік, қылмысқа қатысты оқиғалар әртүрлі көзқарастар арқылы баяндалатын Рашомонға ұқсас баяндауды ұсынады. Бұл сыншылар жақсы қабылдаған айқын, қытырлақ стильде жазылған: «Ол бірден бумен, алдамшы, мазасыз, кейде қатыгез және құмарлыққа толы, бірақ белгілі бір талғаммен және үлкен шеберлікпен жазылған. Менің бір тілегім - мен жазған болсам ».[14]

Қысқа әңгімелер

СаФранконың көптеген басылымдарда жарияланған 50-ден астам әңгімелері бар, оның ішінде осыған ұқсас Ellery Queen's Mystery журналы, («Кек алу әрекеттері»), MacGuffin («Экстаз») және Savage Kick әдеби журналы («Өмірдің рөлі»). Оның «Равельді құтқару» әңгімесі (Десант, 2005) Фрэнк О'Коннордың үздік қысқаша фантастика сыйлығын жеңіп алды. «24 бөлімшедегі адам» (Гавайи шолу) келтірілген Үздік американдық жұмбақтар 2000 ж.

СаФранконың әңгімелері реализм мен қылмыстың арасында ауытқып отырады, бірақ көбіне екеуін де біріктіреді. Ішкі ойларға баса назар аударылады. Автор бірінші және үшінші тұлғалар арасындағы әңгімелерді ауыстырғанына қарамастан, орталық кейіпкердің психикалық күйіне баса назар аударады. Бұл диалог арқылы жүреді: «Сіз ешқашан адасып көрдіңіз бе?» ол сұрады. «Сіз бұрылыс жасаған кезде және сіздің дұрыс жолда емес екеніңізді білгеніңіз сияқты, бірақ бәрібір көлік жүргізе бересіз бе? Көлік жүргізе бересің, өйткені бұл жол дұрыс болады деп ойлайсың .... Мен сол жердемін. Мен сол жолдамын. »Немесе баяндау:[15]«Күндіз ертерек қар жауа бастады, алдымен аздап жауды, енді қатты жауып тұр, мен терезеден алты дюймды да көре алмаймын. Біздің барлық боран Онтарио көлінен шығады, ол жерде мен өзімді суға батырып жібермек болдым. Енді мен және Чипс, біз қауіпсіздікте болдық, және менің бөтелкемді алдым. Мен әдетте бос уақытымды осылай істеймін --- бірнеше сусын ішіп, есімнен шыққанға дейін тағдырым туралы ойлан ”.[16]Murder Slim Press-тің хабарлауынша, СаФранконың әңгімелер жинағы 2008 жылы пайда болады.[17]

Театр қойылымдары және актерлік шеберлік

СаФранконың пьесалары басты рөл атқарды Off-Off Broadway Солтүстік Ирландия мен Эирдегі театрлар арқылы. Оларға мыналар жатады: Ерлерге арналған би, Бич-богиня, және Жауынгерлік аймақтағы оқиға.[18] Пьесалар СаФранконың бірдей қараңғы әзілмен араласқан қараңғы тақырыптарға екпінін білдіреді: «СаФранконың екі қара комедиясы - өткір байқау мен қара юмордың мини-шедеврлері, бірақ әр уақытта көңіл көтеріп, баурап алады».[19]

СаФранко үшін драматургия екі қырлы қылыш: «Сіздің сөздеріңіз сахнада өмірге келгенін көру сияқты, тірі, тыныс алатын көрерменнің жауабы сияқты ештеңе жоқ. Монетаның екінші жағы ... сахнаға шыққанға дейін жасаған әрекеттеріңіз туралы әркімнің пікірін тыңдауы керек: режиссерлер, продюсерлер, актерлер, шеберханадағы аудитория. Олар сіздің не істегіңіз келетіндігіңіз туралы көптеген түсініктері жоқ, бірақ олардың пікірлері бар. Бұл ессіз. Бұл сізді тастауға ант беруге мәжбүр етеді. Содан кейін сіз көп нәрсеге ораласыз ».[4]

СаФранко аз бюджетті фильмдер сериясына да түсті. Кейбіреулер сыни жетістікке тап болды (A Жақсы орын), ал басқалары (Эребус жол). «Мен түсірген кейбір фильмдерді әлі күнге дейін көре алмадым. Осы уақытқа дейін жасаған жұмысым туралы менде әртүрлі пікірлер болды. Енді не істейтінімді білмеймін. Актерлік өнерді жазумен немесе композиторлықпен салыстыра алмайды. Сонымен, таза шығармашылық өнерге көп нәрсе кетеді ».[4]

Этос

«Бірде біреу« Өнер дегеніміз - тәуелділік. Сондықтан жаман суретшілер өте көп. ’Менің ойымша, бұл дұрыс. Мен жазғанды ​​ұнатпайтынымды елестете алмаймын. Неліктен сіз мұны істейсіз? Сөзсіз бас тарту үшін? Әрине, сіз осында және ана жерде тұрып қаласыз, бірақ неге өзіңізді азаптауға салу керек? Өмірде сені бақытсыз ету үшін жеткілікті емес пе? «Мен оны неге жақсы көретінімді білмеймін. Мені қандай да бір себептермен осылай сыммен байланыстырды. Бәлкім, бұл көк-жағалы фонда шыққанымен байланысты болуы мүмкін, онда сіз шынымен де жалықтыратын, жалықтыратын, сыйақысыз жұмысты күн сайын, күндіз-түні кездестіруге тура келді. Шығармашылықпен айналысу - басқа ғаламға саяхаттау сияқты ».[4]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Карл Оренд, Alyscamps Press [2005]
  2. ^ а б Мэттью Ферт, Алдыңғы және орталық # 17 [Black Bile Press, 2007]
  3. ^ Стив Хессимен хат алмасу [9 қараша, 2007]
  4. ^ а б c г. e f «Savage Kick Марк СаФранкомен сөйлеседі», Savage Kick әдеби журналы №3 [Murder Slim Press, 2006]
  5. ^ Кісі өлтіру - Марк СаФранко Мұрағатталды 2008-08-28 Wayback Machine
  6. ^ Стив Хессимен хат алмасу [9 қараша 2007 ж.]
  7. ^ а б Дэн Фанте, Оливияны жек көруге кіріспе [Murder Slim Press, 2005]
  8. ^ а б c г. e «Қорқытпен сұхбат Марк СаФранко», Scarecrow журналы [2006]
  9. ^ Сьюзан Томаселли, Догматика [2005]
  10. ^ Мэри Дирборн Мұрағатталды 2009-10-09 сағ Wayback Machine
  11. ^ Джеймс Дорн, Біртүрлі журнал [105 шығарылым, 2005]
  12. ^ а б Марк СаФранко, Lounge Lizard, Murder Slim Press [2007]
  13. ^ Артқы жағында күңгірттен алынған Өмірдің рөлі чаптер кітабы [Murder Slim Press, 2006]
  14. ^ Бартоломей Гилл[тұрақты өлі сілтеме ] (Питер МакГаррдың құпиялары)
  15. ^ Марк СаФранко, «34 бөлімшедегі адам», Гавайи шолу, 52-шығарылым [1999]
  16. ^ Марк СаФранко, «Өмірді өзгерту», Оңтүстік Каролина шолу, «Арнайы фантастикалық шығарылым» [Жаз, 1997]
  17. ^ Murderslim - SKUpdates Мұрағатталды 2008-05-29 сағ Wayback Machine
  18. ^ Murderslim - СаФранко театры[тұрақты өлі сілтеме ]
  19. ^ Карригдоун [24 тамыз 2002]